イリノイ( / ˌ ɪ l ɪ ˈ n ɔɪ / ⓘ IL -ih- NOY）は、アメリカ合衆国中西部の州です。北東はミシガン湖西はミシシッピ川南はウォバッシュ川とオハイオ川[b]アメリカ合衆国50州のうち、イリノイ州は（GDP）5番目人口で6番目、面積で25番目に大きい州。州都はスプリングフィールド、州最大の都市は北東部の シカゴ

現在のイリノイ州には、数千年もの間、先住民の文化が栄えました。ヨーロッパ人として初めてこの地にやってきたのはフランス人で、17世紀、イリノイ・カントリーのミシシッピ川とイリノイ川の近くに、広大なヌーベルフランス植民地の一部として定住しました。1世紀後、アメリカ独立戦争におけるイリノイ方面作戦は、この地域へのアメリカの関与を予兆するものでした。1783年のアメリカの独立でミシシッピ川が国境となった後、アメリカ人開拓者はオハイオ川を経由してケンタッキー州から到着し始めました。すぐにイリノイ州はアメリカ最古の領土である北西部準州の一部となり、1818年に州に昇格しました。エリー運河の開通により五大湖での商業活動が活発化し、イリノイ州のジョン・ディアによる自動洗浄式鋼鉄鋤の発明により、州の豊かな草原は世界でも有​​数の生産性と価値の高い農地へと変貌し、ドイツ、スウェーデンなどからの移民農民を惹きつけました。 19世紀半ば、イリノイ・ミシガン運河と広範囲に広がる鉄道網によって貿易、商業、開拓が促進され、イリノイ州は国内の交通の中心地となり、特にシカゴ市は19世紀後半までに世界で最も急速に成長する都市となった。[6] 1900年までに、北部の都市での工業雇用の増加と中部および南部の炭鉱の成長が、東ヨーロッパと南ヨーロッパからの移民を引きつけた。イリノイ州はアメリカで最も工業化された州のひとつとなり、現在でも主要な製造業の中心地であり続けている。[7]南部からの大移動によって大規模な黒人コミュニティが形成され、特にシカゴは主要な文化、経済、人口の中心地となった。その都市圏は非公式にシカゴランドと呼ばれ、州の人口1,280万人の約65％が居住している。

イリノイ州には、古代カホキア・マウンドとライト建築地区の2つの世界遺産がある。イリノイ州の自然資源と文化資源を保護するため、様々な保護地区が設定されている。主要な学術機関としては、シカゴ大学、イリノイ大学、ノースウェスタン大学などがある。エイブラハム・リンカーン、ユリシーズ・S・グラント、バラク・オバマの3人の米国大統領がイリノイ州の住民から選出されている。また、ロナルド・レーガンもイリノイ州で生まれ育ったが、カリフォルニア州選出議員を務めた。イリノイ州は公式の州スローガン「Land of Lincoln（リンカーンの土地） 」でリンカーンを称えている。[8] [9]州内には、スプリングフィールドのエイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館と、将来シカゴに建設されるバラク・オバマ大統領センターがある。

イリノイ州は、北東部に世界都市シカゴ、北部と中央に主要な工業と農業の中心地、南部に石炭、木材、石油などの天然資源があり、非常に多様な経済を持っています。州の中心に位置し、地理的に恵まれているため、この州は主要な交通ハブとなっています。シカゴ港は五大湖とセントローレンス水路を通って大西洋に、ミシシッピ川からイリノイ水路を経由してメキシコ湾にアクセスできます。シカゴは1860年代から国の鉄道の中心地であり、 [10]オヘア国際空港は数十年にわたって世界で最も忙しい空港の1つです。イリノイ州は長い間、米国の縮図であり、アメリカ文化の先駆者と考えられており、「ピオリアで演奏されるだろうか？」というフレーズがそれを象徴しています。[11]

語源

「イリノイ」は、初期のフランス人 カトリック 宣教師や探検家がイリノイの 先住民に付けた名前の現代的な綴りであり、初期の記録では様々な綴りがあった。[12]

アメリカの学者たちは以前、イリノイという地名はマイアミ・イリノイ語で「男」または「男たち」を意味し、元のiliniwek がフランス語を経てイリノイに変化したと考えていた。[13] [14]この語源はイリノイ語では裏付けられていない。[要出典]「男」を意味する単語はireniwaであり、複数形はireniwakiである。イリノイという地名は「優れた男たちの部族」を意味するとも言われてきたが[要出典] 、これは誤った語源である。イリノイという地名はマイアミ・イリノイ語の動詞irenwe·wa「彼は普通の話し方をする」に由来する。これがオジブウェー語、おそらくオタワ方言に取り入れられ、ilinwe·（複数形はilinwe·k）に変化した。フランス人はこれらの形を借用し、/we/ の語尾を-oisと綴りました。これは当時のフランス語の音訳です。現在の綴りであるIllinoisは、フランス人入植者が西部地域に定住した1670年代初頭に現れ始めました。イリノイ人が自らを呼んだ名前は、フランス人宣教師時代のイリノイ辞典3冊すべてに記録されていますが、Inokaであり、意味は不明で、他の用語との関連性もありませんでした。[15] [16]

歴史

ヨーロッパ以前の

イリノイ州ユニオン郡のサドル遺跡で発見されたミシシッピ紀の銅板

ヨーロッパ人が到着する以前、数千年にわたってイリノイ地域の水路沿いには、歴代のアメリカ・インディアンが暮らしていた。コスター遺跡が発掘され、7,000年にわたる継続的な居住が実証されている。先コロンブス期のミシシッピ文化で最大の地域首長国で都市中心地であったカホキアは、現在のイリノイ州コリンズビルの近くにあった。彼らは、100を超えるプラットフォームと埋葬塚、フットボール場35個分よりも大きい50エーカー（20ヘクタール）の広場、 [17]と神聖な杉のウッドヘンジからなる都市複合施設を建設し、そのすべてが文化の宇宙観を表現する計画的なデザインの中に収められていた。遺跡の中心であるモンクス・マウンドは、メキシコ渓谷の北で最大の先コロンブス期の建造物である。それは高さ100フィート（30メートル）、長さ951フィート（290メートル）、幅836フィート（255メートル）で、13.8エーカー（5.6ヘクタール）の面積を覆っています。[18]土量は約814,000立方ヤード（622,000立方メートル）です。[19]その上には長さ約105フィート（32メートル）、幅約48フィート（15メートル）の構造物が置かれ、5,000平方フィート（460平方メートル）の面積を覆い、高さは50フィート（15メートル）にもなり、頂上は広場のレベルより150フィート（46メートル）上にあったと考えられています。カホキアで考古学者によって発見された精巧な装飾品や道具には、精巧な陶器、精巧に彫刻された石細工、丁寧に浮き彫りにされた銅板や雲母板、そして2万個の貝殻ビーズで作られた有力な酋長の葬儀用毛布などが含まれています。これらの遺物は、カホキアが真に都市の中心地であり、住宅や市場が密集し、道具作り、皮革加工、陶器作り、宝飾品作り、貝殻彫刻、織物、製塩の専門家が集まっていたことを示しています。[20]

この文明は15世紀に理由は不明ですが消滅しました。歴史家や考古学者は、人々がこの地域の資源を枯渇させたのではないかと推測しています。多くの先住民部族は絶え間ない戦争に明け暮れていました。スザンヌ・オースティン・アルチョンによると、「イリノイ川中央渓谷のある場所では、成人の3分の1が暴力による負傷で死亡した」とのことです。[21]この地域における次の大国は、政治同盟であるイリノイ連邦、またはイリニでした。[22] 1673年にヨーロッパ人と接触した頃、イリノイ連邦の人口は推定1万人を超えていました。[23]ビーバー戦争時代にイリニ族が衰退するにつれ、アルゴンキン語を話すポタワトミ族、マイアミ族、ソーク族、そしてフォックス族（メスクワキ族）、アイオワ族、キカプー族、マスコウテン族、ピアンケショー族、ショーニー族、ウィア族、ウィネベーゴ族（ホーチャンク族）を含む他の部族が五大湖周辺の東と北からこの地域にやって来た。[24] [25]

1800年以前のヨーロッパ人の探検と入植

1718 年のイリノイ州、強調表示されている現代の州区域の近似、Guillaume de L'Isle著『Carte de la Louisiane et du cours du Mississipi 』より[26]

フランス人探検家ジャック・マルケットとルイ・ジョリエは1673年にイリノイ川を探検した。マルケットはその後すぐにイリノイ郡のイリノイ大村に伝道所を設立した。1680年にはルネ・ロベール・カヴェリエ、シュール・ド・ラ・サール、アンリ・ド・トンティ率いるフランス人探検家が現在のピオリアの場所に砦を築き、1682年には今日のスターヴド・ロック州立公園にあるスターヴド・ロックの頂上に砦を建設した。フランス帝国のカナダ人は南下して特にミシシッピ川沿いに定住し、イリノイは最初はヌーベルフランス、次いでラ・ルイジアナの一部となったが、1763年に七年戦争でフランスが敗れてイギリスの手に渡った。小規模なフランス人入植地は存続したが、多くのフランス人がイギリスの支配を逃れるため西のミズーリ州セントジュヌヴィエーヴやセントルイスに移住した。[27]

数名のイギリス兵がイリノイに駐留したが、英国王室がこの地域をアパラチア山脈以西のインディアン居留地の一部とし、その後イギリス領ケベック州の一部としたため、イギリス人やアメリカ人の入植者はほとんど移住しなかった。1778年、ジョージ・ロジャース・クラークはイリノイ郡をバージニア州に帰属させると宣言した。妥協案として、バージニア州（および様々な領有権を主張した他の州）は1780年代にこの地域を新設のアメリカ合衆国に割譲し、北西部領土の一部となった。北西部領土は連邦政府によって統治され、後に州として組織された。[27]

19世紀

州になる前

1741年、ルイ15世がカスカスキアのフランス伝道団に寄贈した鐘。後にアメリカ独立戦争での勝利を祝って鳴らされたことから、「西の自由の鐘」と呼ばれるようになった。

イリノイ・ウォバッシュ会社は、イリノイ州の大部分の領有権を初期に主張していました。イリノイ準州は1809年2月3日に設立され、初期のフランス人入植地であったカスカスキアが首都となりました。

イリノイ州の合衆国への加盟に至る議論の間、州の北の境界線案は2度変更された。[28]北西部条例の元の条項では、ミシガン湖の南端に接する境界線が規定されていた。そのような境界線だと、イリノイ州はミシガン湖に湖岸が全くなくなる。しかし、インディアナ州は利用可能な湖岸を提供するために境界線の北10マイル（16 km）延長を首尾よく認められたので、1818年1月23日に議会に提出されたイリノイ州の州昇格のための元の法案では、北の境界線をインディアナ州と同じ緯度、つまりミシガン湖の最南端から北10マイルと規定した。しかし、イリノイ州代表のナサニエル・ポープはそれ以上を望み、境界線をさらに北に移動するようロビー活動を行った。議会で最終的に可決された法案には、境界線を北緯42度30分（インディアナ州北境から約82キロメートル北）に変更する修正条項が含まれていました。この変更により、ガリーナ近郊の鉛鉱山地域を含む8,500平方マイル（22,000平方キロメートル）が州面積に追加されました。さらに重要なのは、ミシガン湖の岸線とシカゴ川が約50マイル（約80キロメートル）追加されたことです。ポープらは、シカゴ川とイリノイ川を結び、五大湖とミシシッピ川を結ぶ運河を構想しました。

南北戦争前のイリノイ州

1818年、イリノイ州はアメリカ合衆国第21番目の州となりました。イリノイ準州の南部はイリノイ州として加盟し、残りはミシガン準州に併合されました。
イリノイ州の第2代知事エドワード・コールズは、奴隷たちがイリノイ州に到着した際に、彼らに自由を与えるために故郷のバージニア州から奴隷たちを連れてきた。
旧州議事堂: エイブラハム・リンカーンと他の地域の議員は、1839 年に州議事堂を中心部にあるスプリングフィールドに移転することに尽力しました。

1818年、イリノイ州はアメリカ合衆国第21番目の州となった。州都はカスカスキアに留まり、州が借り受けた小さな建物に本部が置かれた。1819年、ヴァンダリアが州都となり、その後18年間で3つの別々の建物が建設され、それぞれが州議事堂として機能した。1837年、サンガモン郡選出の州議会議員は、州議会議員エイブラハム・リンカーンの指導の下、州都をスプリングフィールドに移転させることに成功し、[29] 5番目の州議事堂が建設された。6番目の州議事堂は1867年に建設され、現在もイリノイ州の州議事堂として機能している。

イリノイ州は表向きは「自由州」であったものの、奴隷制は依然として存在していた。フランス系住民は1720年代から黒人奴隷を所有しており、アメリカ人入植者もケンタッキー州から奴隷をこの地域に持ち込んでいた。奴隷制は北西部条例によって名目上は禁止されていたが、既に奴隷を所有していた者には適用されなかった。1818年にイリノイ州が州となった時点でこの条例は適用されなくなり、約900人の奴隷が州内に拘束されていた。後に「エジプト」または「リトル・エジプト」として知られるようになった州南部[30] [31]は、主に南部からの移民によって開拓されたため、この地域は自由黒人に対して敵対的であった。バージニア州生まれの2代目イリノイ州知事エドワード・コールズは、 1822年のイリノイ州知事選挙で当選した後、イリノイ州における既存の奴隷制の拡大を阻止する運動に参加した。 1824年、州民は奴隷制の合法化に反対票を投じ、反対6640票、賛成4972票となった。[32]

それでも、ほとんどの住民は自由黒人を永住者として認めることに反対した。入植者の中には、季節労働者や家事使用人として奴隷を連れてくる者もいた。[33] 1848年のイリノイ州憲法には、排他的法律を制定する条項が含まれていた。1853年、ジョン・A・ローガンは、解放奴隷を含むすべてのアフリカ系アメリカ人の州内への定住を禁止する法律の成立に尽力した。 [34]

1830年から1831年の冬は「大雪の冬」と呼ばれています[35] 。突然の大雪が降り、州全体が冬の間は移動不能となり、多くの旅人が亡くなりました。その後も「突然の寒さの冬」を含む厳しい冬が続きました。1836年12月20日、急速に移動する寒冷前線が通過し、水たまりが数分で凍り、避難所にたどり着けなかった多くの旅人が命を落としました。この悪天候により、州北部では農作物が不作となりました。州南部は食料を北へ輸送していたため、聖書のヨセフがエジプトで兄弟たちに穀物を供給したという逸話にちなんで、「リトル・エジプト」という地名が生まれたのかもしれません[36] 。

1832年、イリノイ州と現在のウィスコンシン州で、アメリカ合衆国と、 1831年に故郷を追われアイオワ州へ移住させられていたソーク族、フォックス族（メスクワキ族）、キカプー族インディアン部族の連合軍との間でブラック・ホーク戦争が起こった。部族は1804年の紛争中の条約により、イリノイ州のミシシッピ川東側の領土を失っていた。ソーク族のブラック・ホーク酋長率いるインディアンは、この土地を取り戻すため1832年4月にイリノイ州へ戻ろうとした。彼らは、アメリカ民兵と、アメリカ軍と同盟を組んでいたポタワトミ族、ダコタ族、メノミニー族、ホーチャンク族などの敵対部族の攻撃を受け、敗北した。ブラック・ホーク隊の生存者はアイオワ州へ強制的に帰還させられた。[37] [38] 1832年にイリノイ州の最後のインディアン居留地がアメリカ合衆国に割譲されたとき、州の先住民人口は伝染病、戦争、そして西への強制移住によって減少し、人口300人未満の村が1つだけ残っていた。[23]

1839年までに、末日聖徒はノーブー（以前はコマースと呼ばれていた）というユートピア都市を建設した。ミシシッピ川沿いのハンコック郡に位置するノーブーは繁栄し、1844年には一時的にシカゴを抜いて州最大の都市となった。[39] [40]しかし同年、末日聖徒運動の創始者ジョセフ・スミスがノーブーから約30マイル離れたカーセージの監獄で殺害された。後継者問題の後、ブリガム・ヤングは末日聖徒の大半をイリノイ州から現在のユタ州へと大規模に移住させた。約6年間の急速な発展の後、ノーブーは急速に衰退した。

1833年の設立後、シカゴは五大湖の港として、そして1848年以降はイリノイ・ミシガン運河の港として、そしてその後まもなく鉄道の拠点として、その重要性を増しました。1857年までにシカゴはイリノイ州最大の都市となりました。[27] 19世紀にはイリノイ州の鉱山と工場が飛躍的に発展し、イリノイ州はアメリカ合衆国における労働組合の結成の地となりました。

1847年、ドロテア・L・ディックスのロビー活動により、イリノイ州は地方の救貧院に代わる、州が支援する精神疾患および障害治療制度を確立した最初の州の一つとなった。ディックスはこの取り組みに、イリノイ州ジャクソンビルの実業家JO・キングと出会い、精神病院の建設に取り組んでいたイリノイ州に彼女を招いたことをきっかけに着手した。ディックスのロビー活動の手腕により、ジャクソンビル州立病院（現在のジャクソンビル発達センター）の計画は1847年3月1日に法制化された。[41]

南北戦争とその後

1862年1月10日、北軍がカイロに上陸

アメリカ南北戦争中、イリノイ州は北軍に従軍した兵士数（25万人以上）で第4位であり、この数字を上回るのはニューヨーク、ペンシルベニア、オハイオのみであった。エイブラハム・リンカーン大統領の最初の軍隊召集に始まり戦争中も続け、イリノイ州は第7から第156連隊まで番号が付けられた150の歩兵連隊を召集した。17の騎兵連隊と2つの軽砲兵連隊も集められた。[42]州の南端、ミシシッピ川とオハイオ川の合流点にあるカイロの町は北軍の戦略的に重要な補給基地および訓練センターとして機能した。数か月間、グラント将軍とフット提督の両者はカイロに司令部を置いた。

南北戦争中、そしてその後もシカゴの人口は急増し、その重要性は増しました。特にプルマン・ストライキとヘイマーケット暴動は、アメリカの労働運動の発展に大きな影響を与えました。1871年10月8日（日）から10月10日（火）にかけて、シカゴ大火がシカゴのダウンタウンで発生し、300人が死亡、4平方マイル（10 km²）が焼失しました。 [ 43]

20世紀

1968年シカゴ民主党全国大会の警察と抗議者達。
1993 年、アルトンの水位が上昇。

20世紀初頭、イリノイ州の人口は約500万人でした。工業基盤の拡大に伴う雇用の増加を背景に、国内の他地域から多くの人々がイリノイ州に移住しました。州人口の98%は白人でした。[44]南ヨーロッパと東ヨーロッパからの継続的な移民、そして南部からのアフリカ系アメリカ人大移動に支えられ、イリノイ州は成長し、合衆国で最も重要な州の一つとなりました。19世紀末までに人口は1,240万人に達しました。

1933年、シカゴで世紀進歩万国博覧会が開催された。マリオン郡とクロフォード郡での石油発見が1937年 の好景気につながり、1939年までにイリノイ州は米国の石油生産量で第4位となった。イリノイ州は、第二次世界大戦中に生産された米国の軍事兵器全体の6.1％を製造し、48州の中で第7位となった。[45]シカゴは、1959年のセントローレンス水路の開通により海洋港となった。水路とイリノイ水路は、シカゴをミシシッピ川と大西洋の両方に接続した。1960年、レイ・クロックはデスプレーンズに最初のマクドナルドのフランチャイズ店をオープンしたが、1984年に取り壊された。 [46] 1985年、同じ場所に元の外観を再現したレプリカが建てられた。 [46] [47] [48]

イリノイ州は核時代の到来において重要な役割を果たした。1942年、マンハッタン計画の一環として、シカゴ大学は最初の持続的な核連鎖反応を実施した。1957年、シカゴ近郊のアルゴンヌ国立研究所は、米国初の実験用原子力発電システムを稼働させた。1960年までに、米国初の民間資金による原子力発電所であるドレスデン1がモリス近郊に開設された。1967年、バタビア近郊の国立原子力研究施設であるフェルミ国立加速器研究所は、40年以上にわたり世界最大の粒子加速器を開設した。現在11の発電所が稼働しているイリノイ州は、原子力発電による電力量で全米トップである。[49] [50]

1961年、イリノイ州はアメリカ法学会の勧告を採用し、ソドミー禁止法を廃止する包括的な刑法改正を可決した全米初の州となった。この改正法は、コモンロー犯罪を廃止し、 18歳という同意年齢を定めた。[51] 1970年には、1870年の憲法に代わる、州の第4の憲法が採択された。[52]

最初のファームエイドコンサートは1985年にアメリカの農家を支援するためにシャンペーンで開催されました。今世紀最悪のミシシッピ川上流域の洪水である1993年大洪水は、多くの町と数千エーカーの農地を浸水させました。[27]

21世紀

シカゴループ地区におけるCOVID-19安全メッセージ

イリノイ州は共和党のジョージ・ライアン知事の下、21世紀を迎えました。2003年1月の任期末近く、一連の著名な無罪判決を受けて、ライアン知事は州内のすべての死刑判決を減刑しました。[53]

2002年の選挙で、民主党のロッド・ブラゴジェビッチが知事公邸に就任した。また、将来の大統領となるバラク・オバマがイリノイ州上院委員会の指導的立場に就き、医療保険制度改革法（オバマケアの前身）を起草した。[54]オバマがブラゴジェビッチの2期目に大統領に選出されたことをきっかけに、一連の出来事が起こり、ブラゴジェビッチは弾劾、裁判、そしてその後の有罪判決と投獄に至った。これにより、ブラゴジェビッチは連邦汚職容疑で有罪判決を受けた2人目のイリノイ州知事となった。[55]

ブラゴジェビッチの後任であるパット・クインは、 2014年の選挙で共和党のブルース・ラウナーに敗れた。予算政策をめぐる知事と議会の意見の相違は、イリノイ州予算の行き詰まり（2015年から2018年にかけて793日間）につながり、州は予算がなく、支払いに苦労した。[56]

2017年8月28日、ラウナー知事は州および地方警察が移民ステータスまたは連邦拘留のみを理由に誰かを逮捕することを禁止する法案に署名した。[57] [58]一部の共和党議員はラウナー知事の行動を批判し、この法案はイリノイ州を聖域州にしたと主張した。[59]

2018年の選挙でラウナーはJB・プリツカーに交代し、州政府は再び民主党の三権分立体制に戻った。[60] 2020年1月、州はマリファナを合法化した。[61] 2020年3月9日、プリツカーはCOVID-19パンデミックによる災害宣言を発令した。彼は2023年5月に非常事態宣言を解除した。[62]

地理

イリノイ州はアメリカ合衆国の中西部に位置し、北アメリカの五大湖地域にある8つの州のうちの1つである。イリノイ州とインディアナ州の東境は、北はミシガン湖の西経87度31分30秒の南北線から、南はポストビンセンズより上のウォバッシュ川までである。ウォバッシュ川は、ウォバッシュ川がオハイオ川に合流するまで、インディアナ州との東/南東境として続く。ここがイリノイ州とケンタッキー州の南境の始まりであり、オハイオ川の北岸に沿って走る。[63]ミズーリ州とアイオワ州との西境のほとんどはミシシッピ川である。カスカスキアはイリノイ州の飛び地で、ミシシッピ川の西側にあり、ミズーリ州からのみ到達可能である。ウィスコンシン州との北境は北緯42度30分に固定されている。イリノイ州の北東の境界はミシガン湖にあり、その中でイリノイ州はミシガン州、ウィスコンシン州、インディアナ州と水域境界を共有している。 [24]

地形

チャールズ・マウンドは、海抜 1,235 フィート (376 メートル) のイリノイ州で最も高い自然峰で、同州の北西部のドリフトレス地域にあります。

イリノイ州は内陸平原にほぼ完全に位置していますが、標高には若干の起伏があります。イリノイ州北西部には、氷河作用を受けていないため標高が高く起伏の多い地形であるドリフトレス地域が州の一部を占めています。イリノイ州南部には、ショーニー国有林周辺の丘陵地帯が含まれます。

ドリフトレス地域に位置するチャールズ・マウンドは、州内で最も高い標高1,235フィート（376メートル）の自然標高を有しています。その他の高地としては、南部のショーニーヒルズがあり、その河川沿いには変化に富んだ地形が見られます。イリノイ川は州を北東から南西に二分しています。オールトンからカスカスキア川にかけてのミシシッピ川の氾濫原は、アメリカン・ボトムとして知られています。

地質学

古生代初期、後にイリノイ州となる地域は浅い海の底に沈み、赤道付近に位置していました。当時は三葉虫、腕足動物、ウミユリなど、多様な海洋生物が生息していました。環境条件の変化により、石炭紀には広大な石炭湿地が形成されました。

イリノイは中生代には少なくとも一部は海面上にありましたが、中生代末期には再び西部内陸海路に沈みました。そして、始新世までに後退しました。

更新世には、イリノイ州の大部分が広大な氷床に覆われ、ドリフトレス地域のみが露出していました。これらの氷河はミシガン湖の流域を削り取り、古代の氷河湖とモレーンの痕跡を残しました。[64]

部門

州内で最も標高が低い地点は海抜279フィート（85メートル）[65]で、カイロとオハイオ川とミシシッピ川の合流点の近くにある。

イリノイ州には、3つの主要な地理的区分があります。イリノイ州北部は、シカゴ都市圏、またはシカゴランドによって占められています。これは、シカゴ市とその郊外、および大都市が拡大している隣接する郊外地域です。連邦政府の定義によると、シカゴ都市圏には、イリノイ州、インディアナ州、ウィスコンシン州のいくつかの郡が含まれ、人口は980万人を超えています。シカゴ自体は国際都市で、人口密度が高く、工業化されており、国の交通の中心地であり、さまざまな民族グループが住んでいます。イリノイ州で3番目に大きな都市であり、州で4番目に大きな都市圏の中心であるロックフォード市は、シカゴの北西約75マイル（121 km）の州間高速道路39号線と90号線沿いにあります。イリノイ州北部のミシシッピ川沿いにあるクアッドシティーズ地域の2011年の人口は381,342人でした。

イリノイ州の中央部は、2番目に大きい区分で、セントラル・イリノイと呼ばれています。歴史的には大草原でしたが、現在は主に農業地帯で、「イリノイの心臓部」として知られています。小さな町や中規模都市が点在しています。西部（イリノイ川の西側）は、もともと1812年の軍事地域の一部であり、州の西側の突出部を形成しています。トウモロコシと大豆を中心とした農業に加え、教育機関や製造業の中心地もセントラル・イリノイの大きな特徴です。都市としては、ピオリア、州都スプリングフィールド、クインシー、ディケーター、ブルーミントン・ノーマル、シャンペーン・アーバナなどがあります。[24]

3番目の区分は南イリノイで、ミシシッピ川とオハイオ川の合流点近くのリトルエジプトを含む、アメリカ国道50号線の南側の地域で構成される。南イリノイには、古代都市カホキアや、最初の州都カスカスキアの所在地があり、カスカスキアは現在、ミシシッピ川によって州の残りの部分と隔てられている。[24] [66]この地域は、冬の気候がいくぶん温暖で、作物の種類が異なり（過去には綿花栽培もあった）、地形が険しく（イリノイ期に州の他のほとんどの部分と異なり氷河作用を受けなかったため）、小規模な油田や炭鉱もある。イーストセントルイスなどのセントルイス郊外はこの地域に位置し、総じてメトロイーストと呼ばれている。イリノイ州南部におけるもう一つの比較的大きな人口集中地域は、カーボンデール郡とマリオン郡を中心とするイリノイ州カーボンデール・マリオン・ヘリン複合統計地域であり、 123,272人の住民が居住しています。[24]イリノイ州南東部の一部は、インディアナ州エバンズビル都市圏の一部であり、地元ではインディアナ州とケンタッキー州と共にトライステートと呼ばれています。この地域にはイリノイ州の7つの郡が含まれています。

緯度によって大まかに区分されるこれら3つの区分に加え、シカゴ大都市圏外の地域全体はしばしば「ダウンステート」イリノイと呼ばれます。この用語は柔軟性に富んでいますが、一般的にはシカゴ地域の影響範囲外の地域全体を指します。例えば、シカゴの西に位置するディカルブや、実際にはシカゴの北に位置するロックフォードなど、イリノイ州北部の都市は、誤って「ダウンステート」と見なされることがあります。

気候

イリノイ州のケッペンの気候区分

イリノイ州の気候は、年間を通じて大きく変化します。イリノイ州は、最北端と最南端の間が約 400 マイル離れており、大陸の中央に位置しているため、イリノイ州の大部分は湿潤大陸性気候(ケッペンの気候区分 Dfa ) で、夏は高温多湿で冬は寒くなります。カーボンデール付近から南の州南部は、湿潤亜熱帯気候(ケッペンの気候区分Cfa ) で、冬はより穏やかです。イリノイ州の平均年間降水量は、南端で 48 インチ (1,219 mm) を少し超える程度ですが、州北部では約 35 インチ (889 mm) になります。シカゴ周辺では、通常の年間降雪量は 38 インチ (965 mm) を超えますが、州南部では通常 14 インチ (356 mm) 未満です。[67]これまでの最高気温は1954年7月14日にイーストセントルイスで記録された117°F（47°C）で、これまでの最低気温は2019年1月31日に2019年1月の北米寒波の際にマウントキャロル近くの気象観測所で記録された−38°F（−39°C）で、[68] [69] 2019年3月5日に確認されました。[70]これは、1999年1月5日にコンガービル近くで記録された−36°F（−38°C）という以前の記録に続くものです。[70]マウントキャロルの記録の前には、2009年1月15日にロシェルで−37°F（−38°C）の気温が記録されましたが、この気象観測所は公式記録と同じ品質管理を受けていません。[71] [72]

イリノイ州では、年間平均約51日間雷雨が発生し、これはアメリカ合衆国全体の雷雨発生日数の中では平均をやや上回っています。イリノイ州は竜巻が発生しやすく、年間平均54回発生しています。これは、州の大部分で10,000平方マイル（30,000 km 2）あたり年間約5回の竜巻が発生することを意味します。[73]記録上、竜巻街道で最も死者数の多い竜巻のいくつかは、この州で発生しました。 1925年のトライステート竜巻では、3つの州で695人が死亡し、そのうち613人がイリノイ州で死亡しました。[74]

都市部

シカゴはイリノイ州最大の都市であり、2020年の人口は2,746,388人で、全米で3番目に人口の多い都市です。さらに、シカゴ都市圏の住民700万人以上がイリノイ州に居住しています。米国国勢調査局は現在、イリノイ州内に人口10万人以上の都市を7つ挙げています。これには、シカゴの衛星都市であるオーロラ、ジョリエット、ネーパービル、エルジンに加え、シカゴ地域以外では州内最人口の都市であるロックフォード、州都スプリングフィールド、ピオリアが含まれます。

スプリングフィールド以南の州内で最も人口の多い都市はベルビルで、人口は4万2千人です。ベルビルはグレーター・セントルイスのメトロ・イースト地域に位置し、イリノイ州で2番目に人口の多い都市圏で、70万人以上が居住しています。その他の主要都市圏には、ピオリア都市圏、ロックフォード都市圏、シャンペーン・アーバナ都市圏（イリノイ大学がある）、スプリングフィールド都市圏、クアッド・シティーズ地域のイリノイ州部分、ブルーミントン・ノーマル都市圏などがあります。

人口統計

アメリカ合衆国国勢調査局によると、 2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、イリノイ州の人口は12,812,508人となり、5番目に大きな州から6番目に大きな州（ペンシルベニア州に次ぐ）へと上昇しました。イリノイ州の人口は、2010年のアメリカ合衆国国勢調査と比較して2020年には18,000人強減少しましたが、総人口は最近の国勢調査の推定値よりもかなり高くなっています。[83]

イリノイ州2020年人口密度地図

イリノイ州は中西部で最も人口の多い州である。米国で3番目に人口の多い都市であるシカゴは、シカゴ都市圏、またはこの地域の愛称であるシカゴランドの中心地である。シカゴ都市圏は州の陸地面積のわずか9％を占めるに過ぎないが、州の住民の65％を占め、2020年の時点でイリノイ州の人口の21.4％がシカゴ市自体に住んでいる。[84] 2024年の時点で州内で人口の多い5つの郡は、クック郡（5,182,617人）、デュページ郡（937,142人）、レイク郡（718,604人）、ウィル郡（708,583人）、ケイン郡（520,997人）であり、すべてシカゴ都市圏にある。州の人口は近年減少しているが、2020年の国勢調査によると、これらの減少はシカゴ都市圏によるものではない。むしろ減少は州南部の郡で起こっている。[85] 2020年の国勢調査によると、州の人口の地理的平均中心は、コールシティの北西約6マイルのグランディ郡の北緯41度18分43秒、西経88度22分23秒に位置している。[86]

イリノイ州は中西部で最も人種的・民族的に多様な州です。人種・民族的背景、宗教的所属、都市部と農村部の人口構成比など、様々な指標から判断すると、イリノイ州はアメリカ合衆国全体の人口構成を最もよく表しています。[87]

人種と民族

2020年国勢調査

イリノイ州の民族的起源
2020年米国国勢調査に基づく、イリノイ州の郡の人種構成別地図
非ヒスパニック系白人

2023年アメリカコミュニティ調査

2023年米国国勢調査局の推計（ヒスパニック系は各人種グループに振り分けられている）によると、イリノイ州の人口は白人が60.7% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が13.3% 、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が0.1%、アジア人が6.0 %、太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が8.1%、2つ以上の人種が混血が11.8%となっている。[101]白人人口は引き続きイリノイ州で最大の人種カテゴリーとなっている。この方法論によれば、ヒスパニック系は各人種グループに振り分けられ、主にその他の人種（40.9%）または混血（39.2%）と自認し、残りは白人（15.0%）、黒人（1.2%）、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民（3.2%）、アジア人（0.5%）、ハワイアンおよび太平洋諸島民（0.1%）と自認している。[101]民族別では、全人口の19.0%がヒスパニック系・ラテン系（全人種）で、81.0%が非ヒスパニック系（全人種）です。イリノイ州は中西部で最もヒスパニック系住民の割合が高く、この地域のヒスパニック系住民の37%以上がイリノイ州に住んでいます。[102] [103]

ヒスパニック系アメリカ人

ヒスパニック系は、独立したカテゴリーとして扱うと、イリノイ州最大の少数民族であり、人口の約5分の1を占める。[101]イリノイ州のヒスパニック系人口の約75％はメキシコ系アメリカ人で、その数は1,794,369人で、州の総人口の14.3％を占める。[104]イリノイ州は、米国西部以外では米国最大のメキシコ系人口を抱える州である。イリノイ州で2番目に大きいヒスパニック系グループはプエルトリコ人で、その数は211,676人で、ヒスパニック系人口の9％、総人口の1.7％を占める。また、州には、44,373人のグアテマラ系アメリカ人、41,047人のエクアドル系アメリカ人、42,101人のコロンビア系アメリカ人など、中南米のコミュニティも数多く存在する。[105]ヒスパニック系は、イリノイ州でアジア系に次いで2番目に急速に増加している人口層であり、州全体の人口が減少する一方で、2010年から2020年の間に15％増加しました。

イリノイ州のヒスパニックの大部分はシカゴかその近郊に住んでおり、シカゴ市内だけでも786,464人のヒスパニックが暮らしており、市人口のほぼ3分の1を占めている。オーロラ[106] 、バーウィン[107] 、シセロ[108]、エルジン[ 109]などシカゴの多くの大規模郊外では、人口の過半数以上がヒスパニック系である。州内でヒスパニック系住民の割合が最も高い郡はケーン郡で、シカゴ郊外の西端に位置し、エルジン市とオーロラ市を含む。[110]ヒスパニック系の一人当たりの収入はイリノイ州のどの主要民族・人種グループよりも低く、28,541ドルである。[111]しかし、ヒスパニック系の貧困率は14.1%で、貧困率23%の黒人住民よりも低い。[112]ヒスパニック系住民はイリノイ州で最も若い人口グループであり、平均年齢は30.7歳です。[113]

ヒスパニック系民族は完全なヒスパニック系と部分的なヒスパニック系に区別されていませんが、2021年の推計では、州のヒスパニック系人口の約10％が非スペイン系ヨーロッパ系の祖先も報告しており、このグループは州の総人口の1.7％を占めています。[114]

アフリカ系アメリカ人

黒人アメリカ人はイリノイ州で2番目に大きな少数民族グループを形成している。2023年には、1,922,259人のイリノイ州民が黒人単独または黒人と併存し、州人口の15.3%を占める。この人口のうち、1,643,638人（13.1%）は非ヒスパニック系黒人単独、28,321人はアフロラテン系、250,300人は黒人と他の人種と併存している。[115] [116] [117]イリノイ州の黒人人口の大半はアフリカ系アメリカ人を自認しているが、[118]州内には西インド諸島系が45,393人、ナイジェリア系が43,911人いる。[119]州の黒人人口の大半はシカゴ大都市圏に居住しており、42%がシカゴ自体に住んでいる。[120]

ブルッキングス研究所の調査によると、シカゴ地域は米国で3番目に黒人と白人の住宅分離のレベルが高い地域です。[121]シカゴ市の西側と南側の多くの地区やシカゴ南部の多くの郊外など、一部の地域では黒人が大多数を占めていますが、シカゴ市の北側と北西側のほとんどの地区、およびシカゴ市の北と南西の郊外のほとんどでは、黒人人口は非常に少ないです。[122]

シカゴランド以外では、イリノイ州南部および中部の都市部、特にメトロ・イースト、ピオリア、スプリングフィールド、ディケーターにも黒人人口が多く居住しています。イリノイ州で黒人住民の割合が最も高い郡は、州の南端、オハイオ川とミシシッピ川の両岸に位置するプラスキ郡とアレクサンダー郡で、「リトル・エジプト」として知られる地域で、両郡の人口の32%を黒人が占めています。[123]

黒人住民の一人当たり所得は30,295ドルで、州内の主要民族・人種グループの中でヒスパニック系に次いで2番目に低い。しかし、イリノイ州の黒人住民の貧困率は州内全グループの中で最も高く、23%となっている。[124]イリノイ州の黒人住民の平均年齢は36.8歳である。[125]

イリノイ州は、アフリカ系アメリカ人の政治参加において、長い歴史を持つ画期的な出来事の連続である。 1928年、オスカー・デ・プリーストがイリノイ州で選出され、ポスト・レコンストラクション時代に初めて黒人が下院議員に選出された。 [126]また、1992年にはキャロル・モズレー・ブラウンが上院議員に選出され、黒人女性が初めて上院議員に選出された。 [127]イリノイ州選出の上院議員バラク・オバマは、 2008年の大統領選挙で勝利し、アメリカ合衆国初の黒人大統領となった。

アジア系アメリカ人

イリノイ州で3番目に多い少数民族はアジア系アメリカ人です。2023年には、894,048人のイリノイ州民がアジア系単独またはアジア系と混合して居住しており、州人口の7.1%を占めています。[128] 756,661人がアジア系単独として居住しており、州人口の6.0%を占めています。[116]イリノイ州のアジア系アメリカ人人口はここ数十年で急速に増加しており、1990年には総人口のわずか2.5%でしたが、2023年には7%を超えています。

州のアジア系人口の約37％は南アジア系、31％は東アジア系、29％は東南アジア系（主にフィリピン系）、1％は中央アジア系、2％は「特定されていない」アジア系です。[129]州内で最も多い特定のアジア系グループは、インド系（277,961人）、フィリピン系（184,508人）、中国系（160,880人）、韓国系（67,452人）、パキスタン系（50,508人）です。[130]州のアジア系アメリカ人人口の約85％はアジア系のみを自認しており、15％は多民族であると自認しています。イリノイ州の南アジア系住民は、州内の他のアジア系アメリカ人に比べて、多民族の祖先を報告する可能性が大幅に低く、インド系アメリカ人の94％とパキスタン系アメリカ人の90％がアジア系のみであると自認しているのに対し、中国系アメリカ人住民では82％、フィリピン系アメリカ人住民では73％、州内の日系アメリカ人住民33,000人ではわずか44％である。[131] [130]

州のアジア系住民の圧倒的多数はシカゴ都市圏に居住しており、ほとんどが郊外に住んでいる。[132]郊外のデュページ郡は州内でアジア系住民の割合が最も高く、14.7%である。[133]イリノイ州内のどの自治体でもアジア系住民が多数派ではないが、ネーパービル、ショームバーグ、ホフマンエステーツ、スコーキー、ナイルズ、モートングローブなどシカゴ西部および北部の複数の郊外では、人口のかなりの部分（20%から40%）を占めている。さらに、シカゴのチャイナタウン地区を含むアーマースクエアのシカゴコミュニティエリアは、人口の63.7%がアジア系である。[134]アジア系住民の一人当たり収入は州内の主要民族または人種グループの中で最も高く、54,122ドルである。[135] [136]イリノイ州の単一人種のアジア系住民の平均年齢は38.9歳である。[137]タイ系イリノイ州上院議員タミー・ダックワースは、現在米国上院議員を務めるわずか3人のアジア系アメリカ人のうちの1人である。[138]

ネイティブアメリカン

2023年には、271,494人のイリノイ州民がネイティブアメリカン単独または混合であると認識しており、これは州人口の2.2%を占めていた。184,155人のイリノイ州民が他の人種と組み合わせてネイティブアメリカンであると認識しており、87,339人がネイティブアメリカン単独であると認識していた。州のネイティブアメリカン人口の80%以上はヒスパニックまたはラテン系であるとも認識しており、非ヒスパニック系ネイティブアメリカン単独であると認識しているのはわずか12,385人、つまり人口の0.1%であった。[139] [115] 2023年アメリカ人コミュニティ調査によると、州内で自認する先住民グループの中で最大のものはアステカ（53,815人）とマヤ（17,866人）であった。[140]州内で最大の非ラテンアメリカ先住民グループはブラックフット（8,674人）とナバホ（3,950人）であった。

太平洋諸島民

州内の太平洋諸島民は非常に少なく、その数は17,982人で、2023年の人口のわずか0.1%を占めるに過ぎない。[141]州内の太平洋諸島民の大多数は多民族であると自認しており、太平洋諸島民のみを自認しているのはわずか5,852人である。[139]州内で最も人口の多い太平洋諸島民グループは、ハワイ先住民（6,362人）、サモア人（2,211人）、チャモロ人（1,519人）である。[142]

ヨーロッパ系アメリカ人

2023年には、イリノイ州の非ヒスパニック系白人は7,260,529人で、人口の57.9%を占める。[102]州内の白人住民の大半はシカゴ地域に住んでいるが、白人人口の割合が最も高い郡はすべて人口の少ない農村部に位置しており、州内の都市部以外の郡のほとんどでは、非ヒスパニック系白人が人口の80～90%以上を占めている。[143]

シカゴ都市圏では、白人人口は主に郊外に居住しており、クック郡を除くすべての都市郡では非ヒスパニック系白人住民が人口の過半数（53% [144]～ 75% [145] ）を占めているのに対し、シカゴ市自体では人口のわずか31.7%を占めるに過ぎない。[146]シカゴ市内では顕著な人種隔離があり、白人人口は主に市の北側に集中している一方、市の西側と南側の主にアフリカ系アメリカ人またはヒスパニック系の多くの地区には非ヒスパニック系白人住民はほとんどいない。[147]

イリノイ州で報告されているヨーロッパ系の祖先の中で最も多いのはドイツ系である。1,983,050人のイリノイ州民、つまり全人口の15.8%がドイツ系であると自認しており、これは州内で最大の祖先グループとなっている。[148]イリノイ州北部の各郡、および州南西部のほとんどの郡では、白人人口の間でドイツ系の祖先が優勢である。一方、イリノイ州の人口の6.8%を占めるイギリス系アメリカ人は、南東部のほとんどの郡で優勢である。 [118]州の白人人口には、アイルランド系(10.5%)、ポーランド系(6.1%)、イタリア系アメリカ人(5.5%)も多く含まれており、これらのグループは主にシカゴとその近郊に集中している。[149]イリノイ州のポーランド系アメリカ人の人口は761,948人で、全米最多である。イリノイ州には、他の東ヨーロッパ系の民族も多く住んでおり、その多くはシカゴ周辺に集中しており、ロシア人が86,814人、チェコ人が83,679人、ウクライナ人が71,279人、クロアチア人が35,407人いる。[150] [151]

イリノイ州でヨーロッパ系アメリカ人を祖先と申告する人のほとんどは、複数の祖先を持つと自認しています。イリノイ州のヨーロッパ系アメリカ人の大半は、複数の祖先を持つ人々で構成されており、ポーランド系アメリカ人の58%、イギリス系アメリカ人の68%、ドイツ系アメリカ人の69%、アイルランド系アメリカ人の75%がこれに該当します。イリノイ州には5万人を超えるヨーロッパ系アメリカ人がいますが、ウクライナ系アメリカ人71,279人のうち、ヨーロッパ系アメリカ人のみを祖先と自認する人は過半数に過ぎず、このグループの3分の2はウクライナ系アメリカ人のみを祖先と自認しています。[152] [119]

複数のヨーロッパ系の祖先を持つと報告されている白人住民に加えて、州人口の約3％は、他の人種グループと組み合わさった非ヒスパニック系白人であると自認しています。[93]さらに、ヒスパニック系民族は完全なヒスパニック系と部分的なヒスパニック系に区別されていませんが、イリノイ州の人口の推定1.7％は非スペイン系ヨーロッパ系の祖先を持つと報告されているヒスパニック系です。[114]

非ヒスパニック系白人の一人当たり所得は、州内の全人種の中で2番目に高く、53,591ドルで、アジア系をわずかに下回っています。[111]白人の貧困率はわずか8.3%で、アジア系を含む州内の主要人種・民族グループの中で最も低い水準です。[136]非ヒスパニック系白人住民の平均年齢は、州内の全人種・民族グループの中で最も高く、44.2歳です。[153]

アラブ系アメリカ人

この州には中東系の人口が多く、101,464人（人口の0.8%）がアラブ系と自認している。[e] [119] 71,422人（人口の0.6%）がアラブ系のみと自認し​​ている。[152]州内でアラブ系アメリカ人が最も多く集中しているのはシカゴの南郊外、ブリッジビュー[154] 、オーク・ローン[155] 、パロスヒルズ[156]、ヒッコリーヒルズの町で、そこでは人口の5～12%を占めている。[157]

イリノイ州は米国で最大のパレスチナ人人口を抱えています。国勢調査の推計によると、イリノイ州にはパレスチナ系住民が19,255人おり、シカゴ地域のパレスチナ系人口は85,000人に達するとの推計もあります。 [158]

2023年現在、イリノイ州の18歳未満の人口の50%はマイノリティです。これは、州内の子供の47%がマイノリティであった2010年、および41%がマイノリティであった2000年と比較して増加しています。[159]（注：白人ヒスパニック系、または片親または片親がマイノリティである子供はマイノリティとしてカウントされます。アラブ系は国勢調査では白人に分類されます。）[160]

州内で最も人口の多い民族グループである非ヒスパニック系白人は、1970年の83.5% [161]から2022年には58.5%に減少している。[101]イリノイ州の少数民族人口の約60%、黒人人口の67%以上がクック郡に住んでおり、同郡は州全体の人口の約40%を占めている。[162]シカゴがあるクック郡は、イリノイ州で唯一少数民族が多数派を占める郡であり、非ヒスパニック系白人が人口の40.4%と過半数を占めている。[163]イリノイ州は中西部で最も民族的に多様な州であるにもかかわらず、都市部では人種差別のレベルが依然として高く、ブルッキングス研究所の調査によると、シカゴ地域は米国のすべての主要都市圏の中で黒人と白人の居住分離のレベルが3番目に高いことがわかっている。 [121]

祖先

2022年のアメリカコミュニティ調査の推計によると、人口の16%がドイツ系、14%がメキシコ系、10.4%がアイルランド系、7.1%がイギリス系、6.2%がポーランド系、5.2%がイタリア系、3.4%がアメリカ人、2.3%がインド系、1.7%がプエルトリコ系、1.7%がスウェーデン系、1.4%がフィリピン系、1.4%がフランス系、1.2%が中国系と回答しています。また、この州にはアフリカ系アメリカ人が多く、単独または組み合わせで人口の15.3%を占めています。[148] [130] [104] [117] この表は、2022年アメリカコミュニティ調査の推定に基づき、イリノイ州で5万人以上の自己申告祖先を、単独または組み合わせで表示しています。ヒスパニック系グループは、全祖先と部分祖先の区別はありません。

移民

米国国勢調査局の2022年の推計では、イリノイ州の外国生まれの住民は1,810,100人で人口の14.4%を占め、メキシコまたは中央アメリカ出身者が37.8%、アジア出身者が31%、ヨーロッパ出身者が20.2%、南アメリカ出身者が4.3%、アフリカ出身者が4.2%、カナダ出身者が1%、オセアニア出身者が0.2%となっている。[165] [166]外国生まれの人口のうち、53.5%は帰化した米国市民であり、46.5%は米国市民ではない。[167]イリノイ州への移民の出身国上位は、2018年と2023年ともにメキシコ、インド、ポーランド、フィリピン、中国であった。 [168]

年齢と性別

2022年には、イリノイ州の人口の11.2%が9歳未満、10〜19歳が12.9%、20〜29歳が13.4%、30〜39歳が13.6%、40〜49歳が12.6%、50〜59歳が12.7%、60〜69歳が11.9%、70〜79歳が7.7%、80歳以上が4%と報告されている。[171] 2023年現在、人口の21.5%が18歳未満である。[172]イリノイ州の平均年齢は39.1歳である。

女性は人口の約50.5％を占め、男性は49.5％を占めています。[172]ウィリアムズ研究所の2022年の調査によると、イリノイ州の成人の0.44％がトランスジェンダーであると推定されており、これは全国平均の0.52％よりもわずかに低い割合です。[173]ギャラップの2019年の調査によると、イリノイ州の成人の4.3％がLGBTQであると認識しています。[174]

社会経済学

2023年現在、イリノイ州の一人当たり所得は45,043ドル[175]であり、州内の世帯所得の中央値は80,306ドルで、全国平均をわずかに上回っている。人口の11.6%が貧困線以下で生活しており、これには18歳未満の子供の15%と65歳以上の人の11%が含まれる。州内では人種間の所得格差が大きく、アジア人や非ヒスパニック系白人の一人当たり所得は黒人やヒスパニック系住民のほぼ2倍である。

イリノイ州には5,071,288世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.4人です。15歳以上の人口の48%が既婚者です。2023年現在、イリノイ州の合計特殊出生率は全米州の中で11番目に低く、女性1人あたりの生涯平均出生数は1.50人です。これは、全米平均の1.64人を大きく下回っています。[177]

成人人口の90.6%が高校卒業資格を有しており、25歳以上の人口の38.3%が学士号以上の学位を取得している。全国平均は36.2%である。[171]

2022年、イリノイ州は国連の人間開発指数で0.932を獲得し、「非常に高い」人間開発のカテゴリーに分類され、米国平均の0.927をわずかに上回りました。[178]

HUDの2022年ホームレス評価報告書によると、イリノイ州には推定9,212人のホームレスがいるとされています。[179] [180]

プリズン・ポリシー・イニシアチブの2022年のデータによると、州内の地方刑務所、州刑務所、連邦刑務所、または拘置所に推定53,000人が収監されており、これは州の総人口の約0.43%が収監されていることを意味する。[181] 2023年の国勢調査データによると、州内の成人矯正施設に収監されている人は推定59,254人（0.47%）である。[182]しかし、イリノイ州の刑務所収監率は2014年以降ほぼ50%減少しており、全50州の中で13番目に低い総収監率となっている。[183]

人種/民族別の出生データ

  • 2013 年以降、ヒスパニック系の出生は人種別に集計されず、1 つのヒスパニック系グループに含められるため、ヒスパニック系の出生者はどの人種であってもかまいません。

言語

イリノイ州の公用語は英語である[ 194 ]が、 1923年から1969年にかけて州法により「アメリカ語」が公式言語とされた。イリノイ州の住民の約80%が英語を母国語とし、残りのほとんどは第二言語として流暢に英語を話す。[195]アメリカ英語には様々な方言があり、シカゴ周辺の内陸部における北アメリカ英語やアフリカ系アメリカ英語から、イリノイ州中部のミッドランド英語、そして最南部の南部英語まで、多岐にわたる。

イリノイ州民の24%以上が家庭で英語以外の言語を話しており、その中でスペイン語が最も普及しており、全人口の14%以上を占めています。[196]シカゴ大都市圏には相当数のポーランド語話者がいます。イリノイ・カントリー・フレンチはイリノイ州ではほとんど見られなくなりましたが、フランス植民地歴史地区では今でもその伝統が受け継がれています。

宗教

イリノイ州の宗教（2023）[198]
  1. プロテスタント（36.0％）
  2. 無宗教（29.0％）
  3. ローマカトリック（23.0％）
  4. イスラム教（3.00％）
  5. その他のキリスト教徒（3.00％）
  6. ユダヤ教（2.00％）
  7. 仏教（1.00％）
  8. ヒンドゥー教（1.00%）
  9. その他の宗教（2.00％）
  10. 回答なし/不明 (0.00%)

キリスト教

イリノイ州の宗教人口統計は、米国全体の宗教人口統計とほぼ一致しています。ピュー・リサーチ・センターによると、イリノイ州の人口の62%はあらゆる宗派のキリスト教徒で占められており、これは全米の推定人口割合62%と一致しています。[199]

しかし、特定の宗派に目を向けると、イリノイ州は他のほとんどの州よりもかなり多くのカトリック教徒を抱えている。イリノイ州で最大の宗派はローマカトリック教徒であり、シカゴとその周辺に大きく集中しており、この地域のヒスパニック、ポーランド、アイルランド、イタリア系移民の顕著な増加を反映している。[200] 2023年現在、カトリック教徒は州人口の約25％を占めている。2010年にはイリノイ州のカトリック教徒は3,648,907人だったが、2020年には3,099,544人に減少した。[200]アメリカ生まれで最初のそして唯一のカトリック教皇であるレオ14世はシカゴで生まれ、ドルトン郊外で育った。

州人口全体を見ると、プロテスタント各宗派はカトリック教徒よりも多くの割合を占めており、州人口の36%を占めています。2020年のプロテスタント教派で最大の宗派は、合同メソジスト教会（235,045人）と南部バプテスト連盟（222,589人）でした。イリノイ州は、ミズーリ・シノッド・ルーテル教会の信者数が全米で 最大規模（182,097人）の州です。

イリノイ州は初期の末日聖徒運動において重要な役割を果たし、1840年代初頭にはノーブーがモルモン教徒の集会所となった。1844年、近隣のカーセージでモルモン教指導者ジョセフ・スミスがリンチ集団に殺害された後、ノーブーは後継者争いの舞台となり、モルモン教運動は末日聖徒の複数の宗派に分裂した。モルモン教分裂から生まれた最大の宗派である末日聖徒イエス・キリスト教会は、現在イリノイ州に5万5000人以上の信者を擁している。[201]

他のアブラハムの宗教共同体

イリノイ州ウィルメットにあるバハイ教の礼拝堂

イリノイ州には、他のアブラハムの宗教の信者も多数いる。イスラム教、バハイ教、ユダヤ教の信者は主にシカゴ大都市圏に集中しており、いずれもイリノイ州を故郷としている。[202]イスラム教徒は473,792人で、非キリスト教徒の中で最大のグループを構成している。イリノイ州は、イスラム教徒の人口密度が全米で最も高く、人口の3.7%がイスラム教徒である。[203]州内でイスラム教徒が最も集中しているのは郊外のデュページ郡で、人口の約7.6%を占めている。[204]シカゴ地域全体では、人口の約4.7%がイスラム教徒であり、これは米国の大都市圏の中で最も高い割合である。[203]

世界最大かつ最古の現存するバハイ教の礼拝堂は、イリノイ州ウィルメットのミシガン湖畔に位置し、大陸にある8つのバハイ教の礼拝堂のうちの1つです。[205]この礼拝堂は、あらゆる背景や宗教の人々が集まり、瞑想し、反省し、祈りを捧げる場として機能し、バハイの宗教の唯一性の原則を表現しています。[206]

シカゴ地域には、特にスコーキー、バッファローグローブ、ハイランドパークなどの北部郊外とその周辺地域に、非常に大きなユダヤ人コミュニティがあります。元シカゴ市長のラーム・エマニュエルは、「風の街」シカゴ初のユダヤ人市長でした。イリノイ州の現知事、JB・プリツカーもユダヤ人であり、ヘンリー・ホーナーとサミュエル・H・シャピロに続き、ユダヤ系として3人目の知事となります。[207]シカゴ地域の人口の約4%、30万人以上がユダヤ人です。[208]

他の宗教

シカゴにはヒンズー教徒、シク教徒、ジャイナ教徒、仏教徒も多く住んでいます。[202]

経済

イリノイ州の郡別GDP（2021年）

2022年現在、イリノイ州の総州生産は1兆米ドルに達した 。[209]

2019年2月現在、イリノイ州の失業率は4.2％に達した。[210]

イリノイ州の最低賃金は2025年までに時給15ドルに引き上げられ、全米で最も高い州の1つとなる。[211]

農業

イリノイ州の農場にあるジョンディア社 のコンバイン収穫機。同社の本社はイリノイ州モリーンにあります。

イリノイ州の主な農業生産物は、トウモロコシ、大豆、豚、牛、乳製品、小麦である。ほとんどの年、イリノイ州は大豆の生産量で第1位または第2位の州であり、2008年の収穫量は4億2,770万ブッシェル（1,164万トン）で、アイオワ州の4億4,482万ブッシェル（1,211万トン）に次ぐものであった。[212]イリノイ州は、年間15億ブッシェル以上を生産し、米国で第2位のトウモロコシ生産量となっている。[213]イリノイ州は、年間15億ガロンの生産能力を持ち、エタノールのトップ生産州であり、2011年には米国で第3位となった。[214]イリノイ州は、食品製造と食肉加工のリーダーである。[215]シカゴはもはや「世界の豚肉処理場」ではないかもしれないが、シカゴ地域は依然として食品製造と食肉加工の世界的な中心地であり、[215]多くの工場、加工場、配送施設が旧ユニオン・ストック・ヤードの地域に集中している。[216]イリノイ州はワインも生産しており、州内には2つのアメリカのブドウ栽培地域がある。グレートリバーズ・シーニック・バイウェイの合流地点の地域では、桃とリンゴが栽培されている。19世紀半ばから後半にかけてイリノイ州に定住した農業出身のドイツ人移民は、イリノイ州のその地域に果樹園が豊富にあることに一部貢献している。[217]イリノイ州の大学では、代替作物として代替農産物の研究が活発に行われている。

製造業

イリノイ州は全米の製造業をリードする州の一つであり、2006年には製造業による年間付加価値額が1,070億ドルを超えました。2011年現在、イリノイ州はカリフォルニア州、テキサス州、オハイオ州に次いで、全米で4番目に生産性の高い製造業州にランクされています。[218]州内の製造業の約4分の3は北東部オポチュニティ・リターン地域に位置しており、イリノイ州の約18,900の製造工場の38%はクック郡にあります。2006年現在、付加価値額に基づくイリノイ州の主要製造業は、化学製造（183億ドル）、機械製造（134億ドル）、食品製造（129億ドル）、金属加工製品（115億ドル）、輸送機器（74億ドル）、プラスチック・ゴム製品（70億ドル）、コンピューター・電子製品（61億ドル）でした。[219]

サービス

シカゴ連邦準備銀行は、シカゴの金融センターの中心に位置する12 の連邦準備銀行の 1 つです。

2000年代初頭までに、イリノイ州の経済は金融取引、高等教育、法律、物流、医療といった高付加価値サービスへの依存へと移行しました。これらのサービスは、イリノイ州の初期の経済を彷彿とさせる機関を中心に集積していました。例えば、世界的なデリバティブ取引を行うシカゴ・マーカンタイル取引所は、農産物先物市場として誕生しました。その他の重要な非製造業としては、出版、観光、エネルギー生産・配給などが挙げられます。

投資

2016年、ベンチャーキャピタリストは米国経済に総額約620億ドルの資金を提供しました。このうち、イリノイ州に拠点を置く企業は約11億ドルを受け取りました。同様に、2016年度、連邦政府は米国における契約に4,610億ドルを支出しました。このうち、イリノイ州に拠点を置く企業は約87億ドルを受け取りました。[要出典]

エネルギー

イリノイ州は、豊富な石炭資源と若干の石油生産にもかかわらず、エネルギー燃料の純輸入国です。イリノイ州は電力を輸出しており、電力生産量は全米第5位、電力消費量は第7位です。[220]

石炭

イリノイ盆地の位置

イリノイ州の石炭産業は、ジェイコブ・ルースなどの起業家がサンガモン郡などで石炭を発見した19世紀半ばに遡る。ジェイコブ・バンはイリノイ州の石炭産業の発展に貢献した。イリノイ州中部と南部の石炭採掘は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて重要な産業であった。1909年のチェリー鉱山災害は地下火災で、259人の炭鉱労働者が死亡し、アメリカの石炭採掘史上3番目にひどい災害となった。1940年以降、石炭採掘は徐々に衰退した。[221]イリノイ州の約68％にペンシルベニア地質時代 の石炭含有地層がある。イリノイ州地質調査所によると、地表の下には2110億トンの瀝青炭が埋蔵されていると推定され、その総発熱量はアラビア半島の推定石油埋蔵量を上回る。[222]しかし、この石炭は硫黄分が多く、特別な装置を使って二酸化硫黄の排出を削減しないと酸性雨の原因となる。[24] [27] [66]イリノイ州の多くの発電所は、高硫黄石炭を燃焼させる設備が整っていません。1999年、イリノイ州は4,040万トンの石炭を生産しましたが、イリノイ州で消費されたのはわずか1,700万トン（42％）でした。イリノイ州で生産された石炭のほとんどは、他の州や国に輸出されています。2008年には、イリノイ州は300万トンの石炭を輸出し、中国、インド、アジア、ヨーロッパなどの地域でエネルギー需要が増加するため、2011年には900万トンを輸出すると予測されていました。[223] 2010年現在、イリノイ州は採掘可能な石炭埋蔵量で全米第3位でした。[214]イリノイ州で生産された石炭のほとんどは他州に輸出されていますが、イリノイ州で発電用に燃焼される石炭の多く（1998年には2,100万トン）はワイオミング州のパウダーリバー盆地で採掘されています。[220]

マトゥーンは、エネルギー省のFutureGenプロジェクトの建設予定地として選定されました。これは、エネルギー省が最近2回目の資金提供を行った、275メガワットのゼロエミッション石炭火力発電所の実験プロジェクトです。2010年、数々の挫折の後、マトゥーン市はプロジェクトから撤退しました。[224]

石油

イリノイ州はアメリカ中西部における石油精製の主要拠点であり、原油蒸留能力は合計で約90万バレル/日（14万立方メートル/日）に達します。しかし、イリノイ州の原油確認埋蔵量は非常に限られており、米国の総埋蔵量の1%未満に過ぎません。住宅暖房の81%は天然ガスで、暖房用燃料は1%未満です。イリノイ州は石油生産量で全米第14位であり、2005年の日産量は約2万8000バレル（4500立方メートル）でした。[ 225 ] [226]

原子力

オグル郡のバイロン原子力発電所

世界の原子力発電は、 1942年にイリノイ州でシカゴ大学構内に建設された世界初の原子炉で行われた、世界初の人工自立型核連鎖反応であるシカゴ・パイル1号から始まった。イリノイ州では、ブレイドウッド、バイロン、クリントン、ドレスデン、ラサール、クアッド・シティーズの6つの原子力発電所が稼働している。[ 227]単一ユニットのクリントン発電所を除き、これらの施設はそれぞれ2基の原子炉を持っている。3つの原子炉は永久に停止しており、さまざまな段階で廃止措置中である。ドレスデン1号とザイオン1号および2号。イリノイ州は、2010年に原子力容量と原子力発電の両方で全米1位になった。イリノイ州の原子力発電所からの発電量は、国内総発電量の12％を占めた。[214] 2007年には、イリノイ州の電力の48％が原子力発電を使用して生成された。[228]モリス施設は、アメリカ合衆国で 事実上唯一の高レベル放射性廃棄物貯蔵施設である。

風力

イリノイ州の地上50メートル（160フィート）の高さにおける年間平均風力発電分布（2009年）

イリノイ州では、風力発電を電力発電に利用する関心が高まっています。 [229]イリノイ州の大部分は、2009年に米国エネルギー省によって風力発電に関して「限界または普通」と評価されました。西部の一部は「良好」、南部の一部は「不良」と評価されました。[230]これらの評価は、ハブ高50メートル（160フィート）の風力タービンに対するものです。新しい風力タービンはより高く、地面からより遠く離れた場所のより強い風に到達することができます。その結果、イリノイ州のより多くの地域が風力発電所の候補地となっています。2009年9月現在、イリノイ州の風力発電の定格出力は1116.06MWで、さらに741.9MWが建設中です。[231]イリノイ州は、風力発電の設置容量で全米第9位、潜在容量では第16位です。[231]イリノイ州の大規模な風力発電所には、ツイングローブ、レールスプリッター、エコグローブ、メンドータヒルズなどがあります。[231]

2007年時点で、イリノイ州のエネルギー生産量のうち風力エネルギーはわずか1.7%を占めており、州のエネルギー需要の5～10%を風力発電で賄えると推定されていました。[232] [233]また、イリノイ州議会は2007年に、2025年までにイリノイ州で発電される電力の25%を再生可能資源から賄うことを義務付けました。[234]

バイオ燃料

イリノイ州は米国の州の中でトウモロコシ生産量第2位であり、イリノイ州のトウモロコシは米国で消費されるエタノールの40％を生産するために使用されています。 [213]イリノイ州ディケーターにあるアーチャー・ダニエルズ・ミッドランド社は、トウモロコシからエタノールを生産する世界有数の企業です。

トウモロコシをエタノールに変換する方法と手段を研究する世界で唯一の施設である国立トウモロコシエタノール研究センター（NCERC）は、南イリノイ大学エドワーズビル校のキャンパス内にあります。[235] [236]

イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校は、石油大手BPが資金提供する5億ドルのバイオ燃料研究プロジェクトであるエネルギーバイオサイエンス研究所（EBI）のパートナーの一つである。[237] [238]

税金

税金はイリノイ州歳入局によって徴収される。州所得税は純利益に定率を掛けて計算される。1990年にはその税率は3%に設定されていたが、2010年に州議会は税率を一時的に5%に引き上げることを決議し、新税率は2011年1月1日に発効した。個人所得税率は2015年1月1日に部分的に3.75%に下がり、法人所得税は5.25%に下がった。[239] [240]イリノイ州は2015年から2017年まで予算を可決できなかったが、736日間の予算膠着状態の後、議員らがブルース・ローナー知事の拒否権を覆した後、イリノイ州で予算が可決され、この予算により個人所得税率は4.95%、法人税率は7%に上昇した。[241]州の売上税には2つの税率があり、一般商品には6.25%、対象となる食品、医薬品、医療機器には1%です。[242]固定資産税は地方自治体の課税地区にとって主要な税収源です。固定資産税は、郡、町、市町村、学区、特別課税地区を含む地方自治体の課税地区によって課される地方税であり、州税ではありません。イリノイ州の固定資産税は不動産にのみ課されます。[24] [27] [66]

2019年5月1日、イリノイ州上院は、イリノイ州憲法から州所得税の均一化を義務付ける文言を削除する憲法修正案を73対44の賛成多数で可決した。承認されれば、州議会は年収に基づいて累進課税を課すことができるようになる。州知事のJB・プリツカー氏は2019年5月27日にこの法案を承認した。この修正案は2020年の総選挙で投票にかけられる予定だった[243] [244]。州憲法を事実上改正するには、有権者の60%の賛成が必要だった[245] 。この修正案はイリノイ州民の承認を得ず、55.1%の有権者が反対票を投じ、44.9%が賛成票を投じた。[246]

2017年時点で、シカゴは人口20万人以上のアメリカの都市の中で最も高い州および地方の売上税率の10.250%を記録している。[247]イリノイ州は不動産税率が2.31%で、ニュージャージー州の2.44%に次いで2番目に高い。[248]

有料道路は、イリノイ州の住民と訪問者にとって事実上の利用税です。イリノイ州は、有料道路の総距離が282.1マイルで、全米11州中7位にランクされています。シカゴは、1マイルあたりの料金が全米で最も高額な有料道路で4位にランクされており、シカゴ・スカイウェイは1マイルあたり51.2セントです。[249]また、イリノイ州はガソリン税が州別で11番目に高く、1ガロンあたり37.5セントとなっています。[250]

文化

博物館

イリノイ州には数多くの博物館があり、その多くがシカゴに集中しています。シカゴには、世界でもトップクラスにランクされる博物館が数多くあります。その中には、ジョン・G・シェッド水族館、フィールド自然史博物館、シカゴ美術館、アドラー天文館、科学産業博物館などがあります。

スプリングフィールドにある近代的なエイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館は、全米最大規模かつ最多の入場者数を誇る大統領図書館です。イリノイ州立博物館は、イリノイ州の生活、土地、人々、そして芸術の歴史を物語る1,350万点の収蔵品を誇ります。イリノイ州立博物館は、全米の博物館のうち、アメリカ博物館協会（AAM）の認定を受けているわずか5%の博物館の一つです。州内のその他の歴史博物館には、シカゴのアメリカ・ポーランド博物館、カイロのマグノリア・マナー、イパバのイーズリー・パイオニア博物館、ガリーナのエリヒュー・ベンジャミン・ウォッシュバーン博物館とユリシーズ・S・グラント・ホームズ、そしてラントゥールの旧シャヌート空軍基地跡地にあるシャヌート航空博物館などがあります。

シカゴ都市圏には2つの動物園があります。ブルックフィールド動物園は、シカゴ中心部から西​​へ約10マイルの郊外ブルックフィールドに位置し、2,300頭以上の動物を飼育し、216エーカー（87ヘクタール）の敷地を有しています。リンカーンパーク動物園は、シカゴ北部のリンカーンパークにあり、ループから北へ約3マイル（4.8キロメートル）です。ネイチャーボードウォークを含むこの動物園は、公園の49エーカー（20ヘクタール）の敷地を占めています。

音楽

イリノイ州は音楽教育のリーダーであり、 1946年以来、ミッドウェスト・クリニック国際バンド・オーケストラ会議を開催しています。また、全米最大級の音楽教育者団体の一つであるイリノイ州音楽教育者協会（ILMEA、旧IMEA）の本拠地でもあります。2004年以来、毎年夏、南イリノイ大学カーボンデール校では南イリノイ音楽祭が開催されており、地域全体で数十もの公演が行われています。過去の出演アーティストには、エロイカ・トリオやヴァイオリニストのデイビッド・キムなどがいます。

州の北東隅にあるシカゴは、アメリカ中西部の音楽の中心地であり[251]、独特のブルース（後のロックンロールの創造に大きく貢献した）やハウスミュージック（エレクトロニックダンスミュージックのジャンル）がここで発展しました。

南部から工業都市へと貧しい黒人労働者の大移動により、伝統的なジャズとブルースがシカゴにもたらされ、シカゴ・ブルースと「シカゴ・スタイル」のデキシーランド・ジャズが誕生しました。著名なブルース・アーティストには、マディ・ウォーターズ、ジュニア・ウェルズ、ハウリン・ウルフ、そしてソニー・ボーイ・ウィリアムソン兄弟がおり、ジャズ界の巨匠にはナット・キング・コール、ジーン・アモンズ、ベニー・グッドマン、バド・フリーマンなどがいます。シカゴはソウルミュージックでも有名です。

1930 年代初頭、ピルグリム バプティスト教会におけるトーマス A. ドーシーの貢献により、シカゴでゴスペル音楽の人気が高まり始めました。

1980年代から1990年代にかけて、ヘビーロック、パンク、ヒップホップもシカゴで人気を博しました。シカゴにはシカゴ交響楽団、シカゴ・リリック・オペラ、シカゴ・シンフォニエッタなどのオーケストラがあります。[252]

映画

グロース・ポイントからノースブルックに移住したジョン・ヒューズは、多くの映画の舞台をシカゴとその郊外に定めた。『フェリスはある朝突然に』、 『ホーム・アローン』、『ブレックファスト・クラブ』、そして彼のすべての作品は、架空のイリノイ州シャーマーを舞台としている（ノースブルックの旧名はシャーマービルであり、ヒューズの高校であるグレンブルック・ノース高校はシャーマー・ロード沿いにある）。彼の映画のロケ地のほとんどには、グレンブルック・ノース（旧メイン・ノース高校）、ハイランド・パークのベン・ローズ・ハウス、そしてイリノイ州ウィネトカの有名な『ホーム・アローン』の家などがある。

レクリエーション

イリノイ州南部のショーニー国立森林公園の一部であるガーデン オブ ザ ゴッズ荒野の夕日。

イリノイ州立公園システムは、現在のフォートマサック州立公園から 1908 年に始まり、60 を超える公園とほぼ同数のレクリエーションおよび野生生物保護区を網羅するシステムの最初の公園となりました。

国立公園局の保護下にある地域には、ロックポート近郊のイリノイ・ミシガン運河国立遺産回廊、[253] 、ルイス・クラーク国立歴史トレイル、スプリングフィールドのリンカーン・ホーム国立歴史地区、モルモン開拓者国立歴史トレイル、涙の道国立歴史トレイル、アメリカン・ディスカバリー・トレイル、[254]プルマン国定公園、ニューフィラデルフィア・タウンサイトなどがある。連邦政府はまた、ショーニー国有林とミデウィン国立トールグラス・プレーリーも管理している。

スポーツ

ソルジャーフィールドは、ナショナルフットボールリーグのシカゴベアーズの本拠地です。
リグレー・フィールドはメジャーリーグベースボールのシカゴ・カブスの本拠地です

米国の主要都市の一つであるシカゴには、すべての主要スポーツリーグのチームが本部を置いています。

州内にはメジャーリーグベースボールの2つのチームがある。ナショナルリーグのシカゴ・カブスは、メジャーリーグで2番目に古いスタジアムであるリグレー・フィールドを本拠地とし、1908年から2016年にワールドシリーズで優勝するまで、アメリカの主要スポーツの中で優勝から最も長い期間が経ったチームである。[255] [256]アメリカンリーグのシカゴ・ホワイトソックスは、2005年にワールドシリーズで優勝したが、これは1917年以来のことである。同チームは市の南側にあるレート・フィールドで試合を行っている。フットボールチームのシカゴ・ベアーズは、 NFLチャンピオンシップを合計9回優勝しており、最後に優勝したのは1986年1月26日のスーパーボウルXXである。NBAのシカゴ・ブルズは世界で最も認知されているバスケットボールチームの1つである。これは主に、1990年代の8シーズンでチームを6回のNBAチャンピオンシップに導いたマイケル・ジョーダンの活躍によるものである。 NHLのシカゴ・ブラックホークスは1926年に創設され、第二次世界大戦中にNHLのチーム数がオリジナル・シックスに減少したことを受けて、オリジナル・シックスのメンバーとなった。ブラックホークスはスタンレーカップを6回獲得しており、最近では2015年に優勝した。シカゴ・ファイアーFCはMLSのメンバーであり、1997年の創設以来、リーグで最も成功を収め、最も多くのサポーターを集めているクラブの一つであり、この期間にリーグ1回とラマー・ハントUSオープンカップ4回で優勝している。チームは2006年から2019年までシカゴに隣接するブリッジビューでプレーしていた。現在はシカゴのソルジャー・フィールドでプレーしている。

シカゴ・レッドスターズは、 2009年の結成以来、2011年シーズンを除き、米国女子サッカーのトップレベルでプレーしている。チームは現在、全米女子サッカーリーグでプレーしており、以前はファイアーFCと共有していたブリッジビューの会場、シートギーク・スタジアムでプレーしている。シカゴ・スカイは、2006年から全米女子バスケットボール協会（WNBA）でプレーしている。スカイは2021年に初のWNBAチャンピオンシップで優勝した。彼らはシカゴのウィントラスト・アリーナでプレーしている。女子ソフトボールリーグであるNPFのシカゴ・バンディッツは、最近では2016年にリーグタイトルを4回獲得している。彼らはシカゴ地域の イリノイ州ローズモントにあるパークウェイ・バンク・スポーツ・コンプレックスでプレーしている。

マイナーリーグのチームもイリノイ州を本拠地としているところが数多くあります。その中には、インドア・フットボール・リーグのブルーミントン・エッジ、ミッドウェスト・プロバスケットボール協会のブルーミントン・フレックス、アメリカン・アソシエーション・オブ・プロベースボールのシカゴ・ドッグス、MLSネクスト・プロのシカゴ・ファイアーFC II、アメリカン・ホッケー・リーグのシカゴ・ウルブズ、フロンティア・リーグのゲートウェイ・グリズリーズ、アメリカン・アソシエーションのケイン・カウンティ・クーガーズ、フロンティア・リーグのジョリエット・スラマーズ、ミッドウェスト・リーグのピオリア・チーフス、SPHLのピオリア・リバーメン、フロンティア・リーグのロックフォード・アビエイターズ、 AHLのロックフォード・アイスホッグス、フロンティア・リーグのショームバーグ・ブーマーズ、フロンティア・リーグのサザン・イリノイ・マイナーズ、 NBA Gリーグのウィンディ・シティ・ブルズ、ウィンディ・シティ・サンダーボルトなどがあります。

この州には、米国の大学スポーツの最高レベルであるNCAA ディビジョン Iで競う 13 のスポーツ プログラムがあります。最も有名な 2 つは、イリノイ ファイティング イリニとノースウェスタン ワイルドキャッツで、どちらもビッグ テン カンファレンスのメンバーであり、「パワー ファイブ カンファレンス」で競う唯一のチームです。ファイティング イリニのフットボール チームは 5 回の全米選手権と 3 回のローズボウル ゲームで優勝し、男子バスケットボール チームは 17 シーズンのカンファレンス優勝を果たし、5 回ファイナル フォーに出場しています。一方、ワイルドキャッツは 8 回のフットボール カンファレンス選手権と 1 回のローズボウル ゲームで優勝しています。ノーザンイリノイ ハスキーズはミッドアメリカンカンファレンスで競い、4 回のカンファレンス選手権で優勝し、オレンジボウルへの出場権を獲得しています。4校のフットボール プログラムがディビジョン I フットボールの 2 番目のレベルであるフットボール チャンピオンシップ サブディビジョンで競いますイースタンイリノイ・パンサーズとウェスタンイリノイ・レザーネックス（いずれもオハイオバレー・カンファレンス所属）は、シカゴ市を本拠地としています。シカゴ市には、フットボールをスポンサーとしていないディビジョンIのチームが4つあります。ビッグイースト・カンファレンスのデポール・ブルーデーモンズ、アトランティック10カンファレンスのロヨラ・ランブラーズ、ミズーリバレー・カンファレンスのUICフレイムズ、そしてノースイースト・カンファレンスのシカゴ州立大学クーガーズです。さらに、フットボールをスポンサーとしていないディビジョンIのチームが2つ、州南部にあります。ブラッドリー・ブレーブスはミズーリバレー・カンファレンスに所属し、SIUエドワーズビル・クーガーズはオハイオバレー・カンファレンスに所属しています。

ジョリエットのシカゴランド・スピードウェイ、シセロのシカゴ・モーター・スピードウェイ、セントルイス近郊のマディソンのゲートウェイ・モータースポーツ・パークにあるモーターレースのオーバルトラックでは、 NASCAR、CART、IRLのレースが開催されており、一方、アメリカ・スポーツカー・クラブは、他の全国的および地域のロードレースクラブとともに、ジョリエットのアウトバーン・カントリークラブ、サウス・ベロイトのブラックホーク・ファームズ・レースウェイ、カーペンターズビルの旧メドウデール・インターナショナル・レースウェイを訪れている。イリノイ州には、ショートトラックやドラッグストリップもいくつかある。ゲートウェイ・インターナショナル・レースウェイのドラッグストリップと、シカゴランド・スピードウェイと同じ敷地内にあるルート66レースウェイでは、両方ともNHRAドラッグレースが開催されている。

イリノイ州には、オリンピア・フィールズ、メディナ、ミッドロジアン、コグ・ヒル、コンウェイ・ファームズといったゴルフコースが数多くあり、BMW選手権、ウエスタン・オープン、女子ウエスタン・オープンなどが頻繁に開催されています。また、全米オープンは13回（直近は2003年にオリンピア・フィールズで開催）、PGA選手権は6回（直近は2006年にメディナで開催）、全米女子オープンは3回（直近はザ・メリット・クラブで開催）、2009年のソルハイムカップ（リッチ・ハーベスト・ファームズで開催）、 2012年のライダーカップ（メディナで開催）もイリノイ州で開催されています。ジョンディアクラシックは1971年以来クアッドシティーズで開催されるPGAツアーの定期イベントであり、一方エンコンパスチャンピオンシップは2013年以来チャンピオンズツアーイベントとなっています。それ以前は、 LPGAステートファームクラシックが1976年から2011年まで LPGAツアーイベントでした。

法律と政治

2020年の調査では、イリノイ州は住民にとって投票しやすい州として4番目にランクされました。[257]

州政府

スプリングフィールドにあるイリノイ州議事堂

イリノイ州政府は、イリノイ州憲法に基づき、行政、立法、司法の三権分立制を採用しています。行政は州全体で選出される複数の役職に分かれており、知事が最高行政官となります。立法機能はイリノイ州議会に委ねられています。司法は最高裁判所と下級裁判所で構成されています。

行政府は、6人の選挙で選ばれた役人とその事務所、そして数多くの部局から構成されています。[258]選挙 で選ばれた6人の役人は、知事、副知事、司法長官、国務長官、会計監査官、そして財務長官です。イリノイ州政府には数多くの部局、機関、委員会、委員会がありますが、いわゆる法典部局が州の行政サービスの大部分を提供しています。[258] [259]

イリノイ州下院議員

イリノイ州議会は、118名のイリノイ州下院議員と59名のイリノイ州上院議員で構成される州議会である。州議会議員は、偶数年の初めに選出される。イリノイ州法典（ILCS）は、一般法典として制定され、永続的な性質を有する。[260] [261]

イリノイ州司法制度は、イリノイ州の統一的な裁判所制度です。最高裁判所、控訴裁判所、巡回裁判所から構成され、最高裁判所は裁判所制度の運営を監督します。

イリノイ州の行政区分は、郡、タウンシップ、選挙区、市、町、村、特別目的地区である。[262]イリノイ州の基本的な区分は102の郡である。[263] 102の郡のうち85は、さらにタウンシップと選挙区に分かれている。[263] [264]地方自治体は、市、村、法人化された町である。[263]一部の地域は、ある程度の自治を認める自治権を有している。 [265]

パーティバランス

JB・プリツカー知事（民主党）

現代の国政および州政において、イリノイ州は民主党の牙城となっている。[266]歴史的にイリノイ州は政治的に激戦州であり、共和党と民主党はほぼ互角であった。しかし、近年の選挙では民主党が勢力を伸ばし、イリノイ州は大統領選と議会選の両方で確固たる「青」の州と見なされるようになった。 [267] [268]イリノイ州の民主党支持傾向は、主にクック郡とシカゴ市（それぞれ州内で最も大きな郡と都市である）に起因しており、これらの郡と都市は長年にわたり民主党の強い支持を得てきた。クック郡を取り囲む裕福な郊外郡であるカラー郡は、歴史的に共和党に投票し、州の競争力維持に貢献してきた。しかし、共和党全国党がますます保守化していくにつれ、近年の選挙では左派に傾き、州政における民主党の優位性が確固たるものとなった。[269] シカゴ大都市圏を除く州の農村部は共和党支持が強い。州選挙におけるシカゴ地域の優位性は圧倒的であり、それが州南部地域の分離独立運動に影響を与えている。[270]

イリノイ州は長い間、国の指標とみなされており、[271] 20世紀のすべての選挙で勝者を支持してきたが、1916年と1976年は例外であった。しかし、 1992年の選挙以降、イリノイ州は民主党への傾向が強くなり、過去6回の大統領選挙で一貫して民主党に投票した州の「ブルーウォール」の一部となっている。 2000年、ジョージ・W・ブッシュはイリノイ州やバーモント州を制覇することなく大統領選を制した初の共和党員となり、ドナルド・トランプは2016年にこの偉業を繰り返した。イリノイ州では、 2010年にマーク・カークが勝利して以来、上院議員に共和党員が選出されていない。州全体の役職に就いた最後の共和党員は、ブルース・ラウナー知事とエブリン・サンギネッティ副知事であったが、両者とも2019年に退任した。

汚職の歴史

この州の政治は、目立つ汚職事件だけでなく、アドレー・スティーブンソン知事やジェームズ・R・トンプソン知事のような熱心な改革者でも悪名高い。2006年、ジョージ・ライアン元知事が組織犯罪と賄賂で有罪となり、6年半の懲役刑に処された。2011年12月7日、ロッド・ブラゴジェビッチ元知事は、バラク・オバマ大統領が空けた上院議席を最高額の入札者に売却するために共謀したという容疑で、懲役14年の刑を宣告された。ブラゴジェビッチは以前に議会で弾劾され有罪となり、職を解かれていた。20世紀後半には、ダン・ロステンコウスキー下院議員が郵便詐欺で投獄され、元知事で連邦判事のオットー・カーナー・ジュニアが賄賂で投獄された。ポール・パウエル国務長官は捜査の結果、賄賂によって巨額の富を得ていたことが判明し、州会計監査官（会計監査官）のオービル・ホッジは横領の罪で投獄された。1912年には、シカゴの共和党幹部ウィリアム・ロリマーが賄賂の罪で上院から追放され、1921年にはレン・スモール知事が州から100万ドルを詐取したことが判明した。[27] [66] [272]

アメリカ大統領選挙

イリノイ州は大統領選挙で大きな存在感を示してきた。エイブラハム・リンカーン、ユリシーズ・S・グラント、そして最近ではバラク・オバマの3人の大統領が、大統領選に出馬した際にイリノイ州を政治基盤として主張してきた。リンカーンはケンタッキー州で生まれたが、21歳の時にイリノイ州に移住した。1860年に大統領に選出される前は、州議会議員を務め、米国下院の第7選挙区から代表として選出された。ユリシーズ・S・グラントはオハイオ州で生まれ、軍人としての経歴があったため定住することはできなかったが、南北戦争前夜、中年期に差し掛かるとイリノイ州に移住し、大統領選に出馬する際にこの州を居住地および政治基盤として利用した。バラク・オバマはハワイ州で生まれ、ロースクールを卒業後イリノイ州に居を構え、後に米国上院議員としてイリノイ州を代表した。そして2008年にイリノイ州を地盤として大統領に就任した。

ロナルド・レーガンはイリノイ州タンピコ市で生まれ、イリノイ州ディクソンで育ち、ピオリア郊外のユーレカ大学で教育を受けました。青年期にカリフォルニア州へ移住し、俳優として活躍した後、カリフォルニア州知事を経て大統領に選出されました。

ヒラリー・クリントンはシカゴ郊外で生まれ育ち、アメリカ大統領選挙で主要政党を代表する初の女性となった。クリントンはニューヨーク州を拠点とするプラットフォームから立候補した。

アフリカ系アメリカ人の米国上院議員

12人のアフリカ系アメリカ人がアメリカ合衆国上院議員を務めた。そのうちイリノイ州選出議員は3人で、これは単一州としては最多である。キャロル・モーズリー＝ブラウン[127] 、バラク・オバマ[ 273]、そしてオバマの大統領当選後に後任として任命されたローランド・バリスである。モーズリー＝ブラウンは、アメリカ合衆国上院議員となった初のアフリカ系アメリカ人女性である。

政治家一家

イリノイ州出身のいくつかの家族は、州の歴史の初期には共和党で、近年では民主党で、政治において特に重要な役割を果たし、州全体と全国的に名声を得ています。

インガソル

イリノイ州のインガソル家は、イリノイ州を代表するいくつかの重要な選挙職に就いた 2 人の兄弟で構成されていました。

  • エボン・C・インガソル（1831–1879）、1856年イリノイ州下院議員、1864–1871年イリノイ州下院議員。ロバート・G・インガソルの兄弟。[274]
  • ロバート・G・インガソル（1833–1899）、1860年イリノイ州下院議員、1867–69年イリノイ州司法長官、1876年共和党全国大会代表。エボン・C・インガソルの兄弟。[274]

スティーブンソン

スティーブンソン家は、当初イリノイ州中部に根を下ろし、後にシカゴ大都市圏に拠点を置き、4世代にわたりイリノイ州の公職者を輩出してきました。

デイリー

デイリー家の権力基盤はシカゴにあった。

プリツカー

プリツカー家はシカゴに拠点を置き、民間部門と公共部門の両方で重要な役割を果たしてきました。

マディガン

マディガン家の一員はイリノイ州の政治に大きな影響力を持っていた。

教育

イリノイ州教育委員会

イリノイ州教育委員会（ISBE）は、州知事と州議会から独立しており、州内の公教育を管轄しています。地方自治体とその学区はそれぞれ独自の公立学校を運営していますが、ISBEはイリノイ州学校成績表を用いて公立学校の成績を監査しています。また、ISBEは教育支出と政策に関して州の指導者に勧告を行っています。

小中学校

イリノイ州では、7歳から17歳までが義務教育です。学校は一般的に、小学校、中学校、高校の3つの初等中等教育段階に分かれていますが、必ずしもそうとは限りません。学区の管轄区域は複雑な構造になっている場合が多く、州内の多くの地域は実際には2つの学区に分かれており、1つは高校、もう1つは小学校と中学校が混在しています。また、これらの学区は必ずしも境界を共有しているわけではありません。ある高校には複数の小学校学区が連接している場合もありますが、それらのフィーダー学区の中には、複数の高校学区に連接しているものもあります。

大学

カーネギー教育振興財団が定めた基準によれば、州内には 11 の「国立大学」がある。

2010年8月19日現在、 USニューズ＆ワールド・リポート誌のランキングによると、国内の国立大学トップ500校のうち「第1層」にランクされているのは、シカゴ大学、ノースウェスタン大学、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校、ロヨラ大学シカゴ校、イリノイ工科大学、デポール大学、イリノイ大学シカゴ校、イリノイ州立大学、サザンイリノイ大学カーボンデール校、ノーザンイリノイ大学6校である。[275]シカゴ大学は、さまざまな独立した大学ランキングで世界トップ10の大学の1つとして継続的にランクインしており、同大学のブース・スクール・オブ・ビジネスは、ノースウェスタン大学のケロッグ・スクール・オブ・マネジメントとともに、大学院ビジネススクールとして国内トップ5、世界トップ10に常にランクインしている。

イリノイ州には、公立・私立合わせて20校以上の認定4年制大学と、州内に数十校の小規模リベラルアーツカレッジがあります。さらに、イリノイ州はイリノイ・コミュニティ・カレッジ・システムを通じて49校の公立コミュニティカレッジを支援しています。

学校資金調達

イリノイ州の学校は、州からの直接的な拠出金ではなく、主に州による不動産評価に基づく固定資産税によって財源を賄われている。学者のトレイシー・ステッフェスは、イリノイ州の公教育は歴史的に「不公平」であり、「最も裕福な州」の一つが「教育への支援に最もケチ」であるシステムであると述べた。イリノイ州では、学校財政改革の試みが幾度となく行われてきた。最も注目すべき試みは、1973年に採択された「イリノイ資源均等化方式」である。この方式により、イリノイ州の学校への資金の徴収と配分がより公平になることが期待された。しかし、裕福でない学区（その多くは、レッドライニング、ホワイトフライト、その他の「ソフト」な隔離政策によって生み出された黒人が多数派を占める地域）への資金負担に反対するイリノイ州の裕福なコミュニティの反対により、この方式は1980年代後半に廃止された。[276]

交通機関

イリノイ州は、その中心的な位置とラストベルトおよびグレインベルトに近いことから、航空、自動車、鉄道、トラック交通の国内の交差点となっています。

空港

世界で最も混雑する空港の一つ、オヘア国際空港内のコンコースB

1962年から1998年まで、シカゴのオヘア国際空港（ORD）は、総便数と旅客数の両方で世界で最も利用者数の多い空港だった。 1998年にアトランタのハーツフィールド空港に追い抜かれたが（シカゴはオヘア空港とミッドウェイ空港の2空港に航空交通を分割しているのに対し、アトランタは1つの空港のみを使用しているため）、年間5930万人の国内線旅客と2008年の国際線旅客は1140万人に達し、[277]オヘア空港は世界で最も利用者数の多い空港の2～3位に常にランクインしており、総便数で1位になる年もある。ユナイテッド航空とアメリカン航空の両社の主要ハブ空港であり、現在大規模な空港拡張プロジェクトが進行中である。ミッドウェイ空港（MDW）は、かつて世界で最も利用者数の多い空港でしたが、1962年にオヘア空港にその座を奪われました。現在ではシカゴ都市圏の第二の空港であり、依然として全米で最も利用者数の多い空港の一つです。ミッドウェイはサウスウエスト航空の主要ハブ空港であり、他の多くの航空会社も利用しています。2008年には、国内線と国際線合わせて1,730万人の旅客が利用しました。[278]

高速道路

ロックアイランドのアメリカ国道67号線沿いにあるイリノイ州の歓迎看板

イリノイ州の州間高速道路は、州が所有し管理している州間高速道路システムの全区間です。 [279]州を横断する主要な米国州間高速道路には、州間高速道路24号線（I-24）、I-39、I-41 、 I -55、I-57、 I-64 、I-70、 I -72、I-74、I-80、I-88、I-90、I-94などがあります。

イリノイ州は、50州の中で最も多くの主要（2桁）州間高速道路が通っており、その数は13本と、全50州の中でも際立っています。また、イリノイ州は州間高速道路の総距離でも50州の中で3位にランクされており、面積がはるかに大きいカリフォルニア州とテキサス州に次いでいます。[280]

2017年に導入された標準ナンバープレート

イリノイ州運輸局（IDOT）は、イリノイ州の米国高速道路の維持管理を担当しています。イリノイ州の高速道路網は21の主要幹線道路で構成されています。州内を通過する主要な高速道路は、US 6、US 12、US 14、US 20、US 24 、 US 30 、 US 34、US 36、US 40、US 41、US 45、US 50、US 51 、US 52、US 54 、US 60、US 62、US 67です。

バス

イリノイ州は中心部に位置しているため、主に東西を結ぶ都市間バス路線が数多く運行されています。シカゴ・バスステーションは州内で最も利用者数の多い都市間バスターミナルです。以下の運送会社が定期便を運行しています：アムトラック・スルーウェイ、バロンズ・バス・ラインズ、バーリントン・トレイルウェイズ、フリックスバス、グレイハウンド・ラインズ、インディアン・トレイルズ、ミラー・トランスポーテーション（フージャー・ライド）、ピオリア・チャーター・コーチ・カンパニー、ヴァン・ガルダー・バス・カンパニー、ウィスコンシン・コーチ・ラインズ。

鉄道

イリノイ州の主要鉄道網

イリノイ州には、広範囲にわたる旅客および貨物鉄道輸送ネットワークがある。シカゴはアムトラックの国内ハブであり、州内の旅客にはシカゴからカーボンデール・イリニおよびサルキ、シカゴからクインシー・カール・サンドバーグおよびイリノイ・ゼファー、シカゴからセントルイス・リンカーン・サービスを含むアムトラックのイリノイ・サービスが運行されている。現在シカゴ・セントルイス線は最高速度を時速110マイル（180キロメートル）まで引き上げる工事が行われており、これにより旅行時間が1時間半短縮される。ほぼすべての北米の鉄道がシカゴに集結しており（6つのクラスI鉄道すべてを含む）、シカゴは国内最大かつ最も活発な鉄道ハブとなっている。シカゴ交通局の「L」システムにより、市内および近郊のいくつかの郊外で広範囲にわたる重鉄道サービスが提供されている。 米国最大級の郊外通勤鉄道システム

水路

州内の鉄道に加え、ミシシッピ川とイリノイ川は州の農業にとって主要な輸送路となっています。ミシガン湖は、セントローレンス水路を経由してイリノイ州と大西洋を結ぶ水路となっています。

参照

注記

  1. ^ ab標高は 1988年の北米鉛直基準点に基づいて調整されています
  2. ^ イリノイ州は北はウィスコンシン州、北西はアイオワ州、南西はミズーリ州、南はケンタッキー州、東はインディアナ州と接しており、北東はミシガン湖でミシガン州と水辺の国境を接している。
  3. ^ ヒスパニック系またはラテン系出身の人は、完全な祖先と部分的な祖先を区別されません。
  4. ^ 1940年の国勢調査における「スペイン語を母語とする」白人人口に基づく推計。「その他の人種」が国勢調査のカテゴリーとして導入される以前は、ヒスパニック系住民の大部分が白人としてカウントされていましたが、この推計には、一部の非白人ヒスパニック系住民や、スペイン語を話さないヒスパニック系血統の人々が含まれない可能性があります。
  5. ^ アラブ人やその他の中東系アメリカ人は、国勢調査局によって人種的に「白人」に分類されている。

参考文献

  1. ^ 「チャールズ」NGSデータシート。米国商務省、国立測地測量局、国立海洋大気庁。 2011年10月20日閲覧。
  2. ^ ab 「アメリカ合衆国の標高と距離」米国地質調査所2001年. 2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
  3. ^ 「米国国勢調査クイックファクト イリノイ州」2025年1月5日閲覧。
  4. ^ 「州および大都市圏の世帯所得：2023年」（PDF）2025年1月12日閲覧。
  5. ^ 「(5 ILCS 460/20) (第1章第2901-20節より) 州指定法」イリノイ州法典集。イリノイ州スプリングフィールド：イリノイ州議会。1991年9月4日。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。第20条。公用語。イリノイ州の公用語は英語である。
  6. ^ Ryburn-LaMonte, Terri (1999). 「イリノイ州の交通の歴史的発展」. Illinois Periodicals Online . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 「2021年イリノイ州製造業の現状」NAM 2021年4月26日. 2022年10月19日閲覧。
  8. ^ 「イリノイ州のナンバープレートの歴史」Cyber​​driveillinois.com。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月15日閲覧。
  9. ^ 「スローガン」イリノイ州立博物館。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
  10. ^ “Freight Railroad Chronology”.アメリカ鉄道協会. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月25日閲覧。
  11. ^ Ohlemacher, Stephen (2007年5月17日). 「分析結果、イリノイ州は最も平均的な州にランクイン」イリノイ州カーボンデール: The Southern Illinoisan. Associated Press. 2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
  12. ^ Fay, Jim (2010年5月11日). 「Ilinois, Illini and Liniouek」. イリノイ・プレーリー情報ページ. 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
  13. ^ ホッジ、フレデリック・ウェッブ(1911). 『メキシコ以北のアメリカインディアンハンドブック』第1巻. スミソニアン協会アメリカ民族学局. p. 597. ISBN 9781404740303. OCLC  26478613. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  14. ^ スチュワート、ジョージ・R. (1967) [1945].土地の名前：アメリカ合衆国の地名史（セントリー（第3）版）ホートン・ミフリン。
  15. ^ Callary, Edward (2008). Place Names of Illinois. University of Illinois Press . p. 169. ISBN 978-0-252-03356-8. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
  16. ^ Costa, David J. (2007年1月). 「Three American Placenames: Illinois」(PDF) . Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas Newsletter . 25 (4): 9– 12. ISSN 1046-4476. 2011年7月16日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年5月29日閲覧。
  17. ^ パウケタット、ティモシー・R. (2009).カホキア：ミシシッピ川沿いの古代アメリカの偉大な都市. ペンギン・ライブラリー・オブ・アメリカン・インディアン・ヒストリー.ヴァイキング・プレス. pp.  23– 34. ISBN 978-0-670-02090-4OCLC  276819729。カホキアは非常に広大で、3～5平方マイルの広さを誇り、考古学者たちは未だに多くの部分を調査できていません。その中心には、50エーカーの広大なグランドプラザがあり、周囲を粘土で固めたピラミッドが囲んでいました。フットボール場35個分の広さを持つグランドプラザは、当時メキシコ以北で構想・実現された最大の公共空間でした。長さ1,600フィート（約480メートル）、幅900フィート（約270メートル）を超える平坦な広場でした。
  18. ^ スケル、ミケルズ（1988年）『グレート・ノブ：モンクス・マウンドの解釈』イリノイ考古学研究、イリノイ州スプリングフィールド：イリノイ歴史保存局、ISBN 978-0-942579-03-1. 2015年11月12日閲覧。
  19. ^ スノー、ディーン・R. (2010). 『北米先住民の考古学』アッパー・サドル・リバー、ニュージャージー州: プレンティス・ホール、pp.  201– 203. ISBN 9780136156864. OCLC  223933566。
  20. ^ ナッシュ、ゲイリー・B. (2015). 『赤、白、黒：初期北アメリカの人々』（第7版）. ボストン: ピアソン. p. 6. ISBN 9780205887590。
  21. ^ オースティン・アルチョン、スザンヌ（2003年）『大地の害虫：地球規模の視点から見た新たな世界の疫病』ニューメキシコ大学出版局、59頁。ISBN 978-0-8263-2871-7. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月16日閲覧。
  22. ^ Hoxie, E. (1996).北米インディアン百科事典. pp.  266– 267, 506.
  23. ^ ab 「ネイティブアメリカン：歴史：イリノイ：歴史：イリノイの衰退」www.museum.state.il.us . 2024年6月20日閲覧。
  24. ^ abcdefg ネルソン、ロナルド・E.編 (1978). 『イリノイ：プレーリー州の土地と生活』デュビューク、アイオワ州：ケンドール/ハント. ISBN 978-0-8403-1831-2. OCLC  4499416。
  25. ^ “Native Americans: American Indian Tribes of Illinois”. イリノイ州立博物館. 2002年10月2日. 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  26. ^ de L'Isle, Guillaume (1718). "Carte de la Louisiane et du Cours du Mississipi. 1718".地図と航海計器の展示会開催中. Tracy W. McGregor Room, Alderman Library: University of Virginia. 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
  27. ^ abcdefg バイルズ、ロジャー (2005).イリノイ：土地と人々の歴史. デカルブ: ノーザンイリノイ大学出版局. ISBN 978-0-87580-349-4。
  28. ^ 「Dave M氏の発言全文」Sancohis.org、2010年3月16日。 2011年2月7日閲覧。[リンク切れ]
  29. ^ 「エイブラハム・リンカーンとスプリングフィールド」エイブラハム・リンカーンの教室。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  30. ^ Simon, John Y. (2001年6月24日). 「もう一つのイリノイ：エジプトの影響力喪失」シカゴ・トリビューン. 2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧。
  31. ^ デイビス、リッチ. 「南イリノイの裏道観光：リトル・エジプトでは断崖絶壁、スーパーマン、スキューバダイビングも」. エバンズビル・クーリエ＆プレス. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧。
  32. ^ 「第25章：結果」Poemsforfree.com . 2015年6月11日閲覧。
  33. ^ フィンケルマン、ポール（2001年）『奴隷制と建国の父たち：ジェファーソン時代の人種と自由』（第2版）アーモンク、ニューヨーク州：MEシャープ、p.78、ISBN 9780765604385。
  34. ^ ジョーンズ、ジェームズ・ピケット（1995）[1967]。ブラックジャック：ジョン・A・ローガンと南北戦争時代の南イリノイ。SIUプレス。ISBN 0-8093-2002-9OCLC  31435846 。
  35. ^ “1830-1831: The Winter of the Deep Snow”. State Journal-Register. 2012年2月1日. 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月9日閲覧。
  36. ^ Duff, Andrew D. 「エジプト」. Springhouse Magazine . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月1日閲覧。
  37. ^ ルイス、ジェームズ. 「1832年のブラック・ホーク戦争」. エイブラハム・リンカーン歴史デジタル化プロジェクト. 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
  38. ^ 「ブラックホーク戦争」.シカゴ百科事典. 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
  39. ^ イーストン・ブラック、スーザン（1995年）「ノーブーの人口はどのくらいだったのか？」BYU Studies Quarterly 35 ( 2): 91– 94. 2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月4日閲覧。
  40. ^ “Early Chicago, 1833–1871”. ilsos.gov . 2022年11月9日. オリジナルより2022年11月9日時点のアーカイブ。 2022年11月9日閲覧。
  41. ^ ノーベリー、フランク（1999年春）「ドロテア・ディックスとイリノイ州初の精神病院の設立」イリノイ州歴史協会誌、92 (1): 13–29 . JSTOR  40193299.
  42. ^ “イリノイ州歩兵、騎兵、砲兵部隊”. 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ ツイート、ローランド (1997). 『ミス・ゲイルの本：ロックアイランド公共図書館の始まり』 ロックアイランド、イリノイ州：ロックアイランド公共図書館. p. 15.
  44. ^ ab Campbell, Gibson; Jung, Kay (2002年9月). 「1790年から1990年までの人種別人口総数と1970年から1990年までのヒスパニック系出身者別人口統計、米国、地域、区分、州別」米国国勢調査局. 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
  45. ^ ペック、マートン・J.、シェラー、フレデリック・M. (1962). 『兵器取得プロセス：経済分析』ハーバード・ビジネス・スクール. p. 111.
  46. ^ ab “マクドナルド1号店（閉店）デスプレーンズ、イリノイ州”. RoadsideAmerica.com . 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧。
  47. ^ “Des Plaines blames Mt. Prospect, Prospect Hts. for heightened flooding - DailyHerald.com”. 2014年2月27日. オリジナルより2014年2月27日時点のアーカイブ。 2024年3月12日閲覧。
  48. ^ Placek, Christopher (2017年11月20日). 「マクドナルド、デスプレーンズのレプリカレストランを閉鎖へ」デイリー​​・ヘラルド. 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧。
  49. ^ 「ComEdと経済発展のための電力関連メッセージ」（PDF） 。 2011年7月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  50. ^ “Home | ComEd—An Exelon Company” (PDF) . ComEd. 2013年9月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  51. ^ ペインター、ジョージ（2004年8月10日）「アメリカ合衆国におけるソドミー法の歴史：イリノイ州」『祖先の感性』。パシフィック・ノースウェスト・ゲイ＆レズビアン・アーカイブ。2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。
  52. ^ Hillard, James (2008年10月). 「イリノイ州憲法：入門書」.イリノイ弁護士会ジャーナル. 96 (10): 494. 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
  53. ^ Garcia, Evan (2020年9月24日). 「元イリノイ州知事ジョージ・ライアン：「死刑は廃止すべきだ」」WTTW. 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
  54. ^ Shear, Michael D.; Connolly, Ceci (2009年9月9日). 「イリノイ州で、同様の戦いが未来の大統領の試練となった」ワシントン・ポスト. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ “4 Illinois governors have served time in prison”. ABC 7 Chicago. 2020年2月19日. 2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
  56. ^ Vinicky, Amanda (2019年1月14日). “JB Pritzker Takes Oath as Illinois' 43rd Governor”. WTTW. 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
  57. ^ Bernal, Rafael (2017年8月28日). 「イリノイ州知事、移民法および自動有権者登録法案に署名」The Hill . 2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月3日閲覧。
  58. ^ Tareen, Sophia (2017年8月28日). 「知事、イリノイ州警察による移民捜査を制限する法律に署名」ABCニュース( AP通信より). 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月3日閲覧。
  59. ^ Singman, Brooke (2017年8月28日). 「共和党のラウナー知事、新法でイリノイ州を『聖域州』に指定したと非難」Fox News . 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月3日閲覧。
  60. ^ Lieb, David A. (2018年11月7日). 「共和党と民主党、主要州で知事選を分裂」. Associated Press. 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧– Virgin Islands Daily News経由。
  61. ^ Squires, Acacia (2020年1月1日). “6 New State Laws You Should Know About In 2020”. 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
  62. ^ パシュー、ダイアン（2023年5月11日）「COVID-19の公衆衛生上の緊急事態、米国イリノイ州で木曜日に終了」ABC 7シカゴ。2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
  63. ^ Wikisource . 1818年イリノイ州憲法。
  64. ^ Willman, Harold Bowen; Atherton, Elwood; Buschbach, TC; Collinson, Charles William; Frye, John Chapman; Hopkins, ME; Lineback, Jerry Alvin; Simon, Jack A. (1975). "Handbook of Illinois stratigraphy". Bulletin - Illinois State Geological Survey . 95. Urbana, IL. 2019年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月26日閲覧。
  65. ^ 米国地質調査所. 「米国における標高と距離」. egsc.usgs.gov . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧。
  66. ^ abcd Horsley, A. Doyne (1986).イリノイ：地理. ボルダー: Westview Press. ISBN 978-0-86531-522-8。
  67. ^ イリノイ州気候学者事務所. 「気候地図」. 2006年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月22日閲覧。
  68. ^ “US National Weather Service Central Illinois”. Facebook . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月31日閲覧。
  69. ^ 「州気候極端現象委員会（SCEC）」国立環境情報センター（National Centers for Environmental Information）.アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
  70. ^ ab 「イリノイ州、マウント・キャロルの最低気温記録」(PDF)。国立環境情報センター。アメリカ海洋大気庁。2019年3月5日。 2019年6月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
  71. ^ Hilyard, Scott (2019年2月28日). 「コンガービル、極寒の州記録を失う寸前」. PJStar.com . イリノイ州ピオリア. 2019年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧。
  72. ^ Weather Underground (2009年1月15日). 「イリノイ州ロシェルの天気履歴」. 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月2日閲覧。
  73. ^ 「1953～2004年の竜巻の年間平均発生数」（2011年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより）NOAA National Climatic Data Center。2006年10月24日閲覧。
  74. ^ PAH Webmaster (2005年11月2日). 「NWS Paducah, KY: NOAA/NWS 1925 Tri-State Tornado Web Site—General Information」. 2006年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月16日閲覧。
  75. ^ 「イリノイ州カイロの平均天気」weather.com . 2014年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ 「シカゴの天気アーカイブ 2008年5月24日、Wayback Machine」、ustravelweather.com
  77. ^ 「イリノイ州エドワーズビルの平均天気 - 気温と降水量」Weather.com、2007年1月17日。2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月19日閲覧。
  78. ^ 「モリーン天気アーカイブ 2008年5月24日、Wayback Machine」、ustravelweather.com
  79. ^ 「ピオリアの天気（2008年5月24日アーカイブ、Wayback Machine）」ustravelweather.com
  80. ^ 「Rockford Weather Archived May 24, 2008, at the Wayback Machine」、ustravelweather.com
  81. ^ 「スプリングフィールドの天気」2008年5月24日アーカイブ、Wayback Machineにて、ustravelweather.com
  82. ^ “米国国勢調査局 QuickFacts”.米国国勢調査局ビュトー. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  83. ^ Schulte, Sarah (2021年4月28日). 「2020年国勢調査結果：イリノイ州の人口減少、しかし予想通りではない」ABC7 Chicago . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  84. ^ 「イリノイ州、シカゴ郡、イリノイ郡の総人口：1950年4月1日から2020年4月1日まで」（PDF）。イリノイ州公衆衛生局。
  85. ^ Vinicky, Amanda (2020年12月23日). 「イリノイ州からの人口流出：国勢調査データで州外への移住が継続」WTTW . 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。【人口統計学者】パラル氏は、シカゴとその周辺郡に責任はないと述べた。レイク郡からウィル郡、ディカルブ郡に至るまで、人口は増加している。大きな増加ではないが、少なくとも増加しているという。シカゴ都市圏以外では、人口は大部分が減少している。
  86. ^ 「イリノイ州の『中心』は、おそらくあなたがまだ訪れたことのない場所でしょう」WGN-TV . 2023年11月28日. 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月25日閲覧。
  87. ^ 「ワシントン・ポストのデータ分析によると、イリノイ州は米国で最も正常な州としてランク付けされている」イリノイ州、WMAQ-TV、2024年5月14日。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
  88. ^ 「QuickFacts: イリノイ州」Census.gov . 米国国勢調査局. 2024年12月20日閲覧。
  89. ^ 「人口変動史データ（1910～2020年）」Census.gov . 米国国勢調査局. 2024年12月20日閲覧。
  90. ^ “P004 ヒスパニックまたはラテン系、および人種別の非ヒスパニックまたはラテン系 - イリノイ州”.アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
  91. ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別）- 2010年：DEC区画再編データ（PL 94-171）- イリノイ州」アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
  92. ^ “P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）– イリノイ州”.アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
  93. ^ ab 「米国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」census.gov。米国国勢調査局。2021年8月12日。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
  94. ^ abcde 「米国国勢調査局 - イリノイ州の人種とヒスパニック系の起源：1800-1990」（PDF）。ウェイバックマシン。2014年10月8日。2010年3月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  95. ^ 「スペイン系住民 - 表2（1970年スペイン系住民の人種別分類）」（PDF）米国国勢調査局。
  96. ^ 「表5-1980年のスペイン系住民の人種別割合分布」（PDF）。米国国勢調査局。
  97. ^ 「1990年国勢調査 イリノイ州の一般人口特性」(PDF)米国国勢調査局
  98. ^ censusviewer.com https://web.archive.org/web/20250209115017/https://censusviewer.com/city/IL. 2025年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月9日閲覧。 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  99. ^ “2010年国勢調査データ”. Census.gov . 2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月4日閲覧。
  100. ^ 「国勢調査データを見る」. data.census.gov . 2024年6月28日閲覧。
  101. ^ abcdefg 「B03002 ヒスパニック系またはラテン系出身者の人種別—イリノイ州—2022年アメリカ人コミュニティ調査1年推定値」米国国勢調査局. 2023年7月1日. 2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
  102. ^ ab 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月31日閲覧。
  103. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年5月31日閲覧。
  104. ^ ab 「グリッドビュー：表B03001 - Census Reporter」。censusreporter.org 。 2025年4月10日閲覧。
  105. ^ 「グリッドビュー：表B03001 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  106. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  107. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  108. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  109. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  110. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  111. ^ abcd 「グリッドビュー：表B19301I - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月29日閲覧。
  112. ^ ab 「グリッドビュー：表C17001I - Census Reporter」。censusreporter.org 。2025年4月29日閲覧。
  113. ^ 「グリッドビュー：表B01002I - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月11日閲覧。
  114. ^ ab "IPUMS USA". usa.ipums.org . 2025年5月11日閲覧。
  115. ^ ab 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」。censusreporter.org 。 2025年4月14日閲覧。
  116. ^ ab 「グリッドビュー：表B02001 - Census Reporter」。censusreporter.org 。 2025年4月14日閲覧。
  117. ^ ab 「グリッドビュー：表B02009 - Census Reporter」。censusreporter.org 。2025年4月14日閲覧。
  118. ^ ab 「米国とプエルトリコにおける詳細な人種と民族：2020年国勢調査」米国国勢調査局。 2025年4月14日閲覧。
  119. ^ abc 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  120. ^ 「グリッドビュー：表B02009 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  121. ^ ab 「インフォグラフィック：北東部は黒人と白人の分離が最も高い」。Statistaデイリーデータ。2022年6月2日。 2025年5月7日閲覧。
  122. ^ 「シカゴの黒人人口」BlackDemographics.com . 2025年5月7日閲覧。
  123. ^ 「国勢調査プロファイル：イリノイ州プラスキ郡」。国勢調査レポーター。2025年4月14日閲覧。
  124. ^ ab 「グリッドビュー：表C17001B - Census Reporter」。censusreporter.org 。2025年4月29日閲覧。
  125. ^ 「グリッドビュー：表B01002B - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月11日閲覧。
  126. ^ “DE PRIEST, Oscar Stanton | US House of Representatives: History, Art & Archives”. history.house.gov . 2025年5月31日閲覧。
  127. ^ ab "MOSELEY BRAUN, Carol | US House of Representatives: History, Art & Archives". history.house.gov . 2025年5月31日閲覧。
  128. ^ 「グリッドビュー：表B02011 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月13日閲覧。
  129. ^ ab 「グリッドビュー：表B02018 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月10日閲覧。
  130. ^ abc 「グリッドビュー：表B02018 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月13日閲覧。
  131. ^ ab 「グリッドビュー：表B02015 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月10日閲覧。
  132. ^ 「グリッドビュー：表B02011 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月13日閲覧。
  133. ^ 「グリッドビュー：表B02011 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  134. ^ 「コミュニティデータスナップショット - アーマースクエア」（PDF）シカゴ都市圏計画局。
  135. ^ ab 「グリッドビュー：表B19301D - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月29日閲覧。
  136. ^ abc 「グリッドビュー：表C17001H - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月29日閲覧。
  137. ^ 「グリッドビュー：表B01002D - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月11日閲覧。
  138. ^ シェーファー、キャサリン（2025年1月21日）「第119回議会、キャピトル・ヒルの人種的・民族的多様性に新たな成長をもたらす」ピュー・リサーチ・センター。 2025年5月31日閲覧。
  139. ^ ab 「グリッドビュー：表B02001 - Census Reporter」。censusreporter.org 。2025年5月7日閲覧。
  140. ^ 「グリッドビュー：表B02021 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月13日閲覧。
  141. ^ 「グリッドビュー：表B02012 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  142. ^ 「グリッドビュー：表B02019 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  143. ^ 「人種・民族別人口」dph.illinois.gov . 2025年4月14日閲覧。
  144. ^ 「国勢調査プロファイル：イリノイ州ケイン郡」。国勢調査レポーター。2025年5月7日閲覧。
  145. ^ 「国勢調査プロファイル：イリノイ州マクヘンリー郡」国勢調査レポーター。 2025年5月7日閲覧。
  146. ^ 「国勢調査プロファイル：シカゴ、イリノイ州」。国勢調査レポーター。 2025年5月7日閲覧。
  147. ^ Serrato, Jacqueline; Sier, Pat; Runes, Charmaine; Weekly, South Side (2022年2月17日). 「Mapping Chicago’s Racial Segregation | FIRSTHAND: Segregation」. WTTW Chicago . 2025年5月7日閲覧。
  148. ^ abc 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  149. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  150. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年5月7日閲覧。
  151. ^ 「国勢調査プロファイル：シカゴ・ネイパービル・エルジン（イリノイ州・インディアナ州）都市圏」国勢調査レポーター。 2025年5月7日閲覧。
  152. ^ abc 「グリッドビュー：表B04004 - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年5月11日閲覧。
  153. ^ 「グリッドビュー：表B01002H - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年5月11日閲覧。
  154. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  155. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  156. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  157. ^ 「グリッドビュー：表B04006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月14日閲覧。
  158. ^ 「パレスチナ人」www.encyclopedia.chicagohistory.org . 2025年5月25日閲覧。
  159. ^ 「人種・民族別の児童人口 | KIDS COUNTデータセンター」. datacenter.aecf.org . 2025年4月14日閲覧。
  160. ^ "IECAM". db.iecam.illinois.edu . 2024年6月28日閲覧。
  161. ^ 「イリノイ・クイックファクト」米国国勢調査局。2009年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  162. ^ 「国勢調査プロファイル：イリノイ州クック郡」。国勢調査レポーター。 2024年7月27日閲覧。
  163. ^ 「グリッドビュー：表B03002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年7月27日閲覧。
  164. ^ 「グリッドビュー：表B03001 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年7月25日閲覧。
  165. ^ 「グリッドビュー：表B05012 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年6月28日閲覧。
  166. ^ 「グリッドビュー：表B05006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年6月28日閲覧。
  167. ^ 「グリッドビュー：表B05002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年6月28日閲覧。
  168. ^ 「イリノイ州の移民」（PDF）アメリカ移民評議会（2020年）。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  169. ^ 「グリッドビュー：表B05002 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年7月27日閲覧。
  170. ^ 「グリッドビュー：表B05006 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年7月27日閲覧。
  171. ^ ab 「国勢調査プロフィール：イリノイ州」。国勢調査レポーター。2024年6月28日閲覧。
  172. ^ ab 「グリッドビュー：表B01001 - Census Reporter」。censusreporter.org 。 2025年6月19日閲覧。
  173. ^ 「米国では成人および若者の何人がトランスジェンダーを自認しているのか？」（PDF） UCLAロースクール：ウィリアムズ研究所。2022年6月。
  174. ^ 「Movement Advancement Project | State Profiles」www.lgbtmap.org . 2024年7月27日閲覧。
  175. ^ 「グリッドビュー：表B19301 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年4月29日閲覧。
  176. ^ 「グリッドビュー：表B19301B - Census Reporter」censusreporter.org . 2025年4月29日閲覧。
  177. ^ ab [1] 出生数：2023年の最終データ。26ページ
  178. ^ 「地方レベルHDI」。グローバル・データ・ラボ。
  179. ^ “2007-2022 PIT Counts by State”. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
  180. ^ 「2022年議会向けホームレス状況評価報告書（AHAR）」（PDF） 。 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年3月11日閲覧。
  181. ^ 「イリノイ州のプロフィール」www.prisonpolicy.org . 2025年6月19日閲覧。
  182. ^ 「グリッドビュー：表B26103 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2025年6月19日閲覧。
  183. ^ 「刑務所の状況：2024年の世界の状況」www.prisonpolicy.org . 2025年6月19日閲覧。
  184. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Curtin, Sally C.; Mathews, TJ (2015年1月15日). 「出生：2013年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 64 (1). CDC: 1– 65. PMID 25603115. 2017年9月11日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2017年9月4日閲覧。
  185. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Curtin, Sally C.; Mathews, TJ (2015年12月23日). 「出生：2014年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 64 (12). CDC: 1– 64. PMID 26727629. 2017年2月14日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2017年9月4日閲覧。
  186. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K.; Mathews, TJ (2017年1月5日). 「出生：2015年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 66 (1). CDC: 1. PMID 28135188. 2017年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2017年9月4日閲覧.
  187. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K.; Drake, Patrick (2018年1月31日). 「出生：2016年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 67 (1). CDC: 1– 55. PMID 29775434. 2018年6月3日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2018年5月4日閲覧。
  188. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K.; Drake, Patrick (2018年11月7日). 「出生：2017年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 67 (8). CDC: 1– 50. PMID 30707672. 2019年2月1日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2019年2月18日閲覧。
  189. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K. (2019年11月27日). 「出生：2018年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 68 (13). Centers for Disease Control and Prevention: 1– 47. PMID 32501202. 2019年11月28日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2019年12月2日閲覧。
  190. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K. (2021年3月23日). 「出生：2019年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 70 (2). Centers for Disease Control and Prevention: 1– 51. PMID 33814033. 2021年3月24日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2021年3月29日閲覧。
  191. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K.; Valenzuela, Claudia P. (2022年2月7日). 「出生：2020年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 70 (17). Centers for Disease Control and Prevention. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年2月20日閲覧。
  192. ^ Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K.; Valenzuela, Claudia P. (2023年1月31日). 「出生：2021年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 72 (1). Centers for Disease Control and Prevention: 1– 53. PMID 36723449. 2023年2月1日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2022年2月2日閲覧。
  193. ^ 「データ」（PDF）www.cdc.gov。2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年4月5日閲覧。
  194. ^ 「5 ILCS 460/ 州指定法、イリノイ州法典集」イリノイ州議会。2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
  195. ^ Ryan, Camille (2013年8月). 「アメリカ合衆国における言語使用：アメリカ人コミュニティ調査報告書」(PDF) . Census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2016年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年3月30日閲覧。
  196. ^ 「グリッドビュー：表B16007 - Census Reporter」. censusreporter.org . 2024年7月27日閲覧。
  197. ^ 「英語能力別家庭での使用言語（2023年）」米国国勢調査局。
  198. ^ 「アメリカにおける宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」ピュー・リサーチ・センター。 2025年4月10日閲覧。
  199. ^ 「宗教的景観研究」ピュー・リサーチ・センター. 2025年6月19日閲覧。
  200. ^ ab 「Congregational Membership Reports | US Religion」.宗教データアーカイブ協会（ARDA） . 2025年4月29日閲覧。
  201. ^ 「イリノイ州 - 統計と教会の事実」末日聖徒イエス・キリスト教会. 2020年. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
  202. ^ ab 「The Association of Religion Data Archives | County Membership Report」www.tharda.com. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
  203. ^ ab 「グループ - 宗教プロフィール | 米国の宗教」宗教データアーカイブ協会（ARDA） . 2025年4月29日閲覧。
  204. ^ 「郡、都市圏、州別ランキング（クイックリスト）｜統計｜米国の宗教」宗教データアーカイブ協会（ARDA） . 2025年4月10日閲覧。
  205. ^ “The Baháʼí House of Worship”. Baháʼís of the United States. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月6日閲覧。
  206. ^ Ave, Linden; IL 60091, Sheridan Rd Wilmette. 「Baha'i House Of Worship」. Enjoy Illinois . 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  207. ^ セールス、ベン（2019年1月9日）「イリノイ州の次期ユダヤ人知事JB・プリツカー氏が、家族の移民としての過去について語る」セントルイス・ジューイッシュ・ライト。 2025年5月31日閲覧。
  208. ^ 「2020年シカゴ大都市圏ユダヤ人人口調査」www.brandeis.edu . 2025年4月10日閲覧。
  209. ^ “Gross Domestic Product by State and Personal Income by State, 3rd Quarter 2022”. 2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧。
  210. ^ 「ムーディーズ、イリノイ州経済に楽観的な見通し」Crain's Chicago Business . 2019年2月18日. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月20日閲覧。
  211. ^ ペトレラ、ダン. 「JB・プリツカー知事、イリノイ州の最低賃金を2025年までに時給15ドルに引き上げる法律に署名」chicagotribune.com . 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
  212. ^ 「2008年州別大豆生産量」大豆統計。アメリカ大豆協会。2009年。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月19日閲覧。
  213. ^ ab 「エタノール・ファクトシート」イリノイ州トウモロコシ栽培者協会、2010年。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月18日閲覧。
  214. ^ abc 「イリノイ州エネルギープロファイル概要 - 米国エネルギー情報局（EIA）」Eia.gov、2015年3月19日。2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  215. ^ ab イリノイ州農業に関する事実（2015年7月16日アーカイブ、Wayback Machine、イリノイ州農業局）。2012年4月16日にオンラインでアクセス
  216. ^ 「イリノイ州の歴史における食肉加工」、Wayback Machineで 2012 年 6 月 13 日にアーカイブ、Wilson J. Warren、イリノイ州の歴史教師、3:2、2006 年。オンラインでアクセス可能、2012 年 4 月 16 日。
  217. ^ キャスリーン・ウォールズ「Agri Trails」Americanroads.net。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  218. ^ 「DCEO: Home」(PDF) . Ildceo.net. 2013年5月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  219. ^ 「イリノイ州の製造業」（PDF）イリノイ州商務経済機会省。2009年。 2011年9月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年1月19日閲覧。
  220. ^ ab 「世界のエネルギー市場におけるイリノイ州」Wayback Machineで2008年5月17日にアーカイブ、Robert Finley、2001年。イリノイ州地質調査所出版物。
  221. ^ ハリー・ミッチェル・ディクソン、「イリノイの石炭鉱業」（イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校博士論文、ProQuest Dissertations & Theses、1951年、0002728）。
  222. ^ イリノイ州地質調査所. イリノイ州の石炭. 2012年2月12日アーカイブ, Wayback Machine. 2008年12月4日閲覧。
  223. ^ 「DCEO: Home」(PDF) . Ildceo.net. オリジナル(PDF)から2013年10月29日時点のアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  224. ^ 「イリノイ州の町、フューチャージェンを諦める」Permianbasin360.com、2010年8月12日。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月29日閲覧。
  225. ^ 米国エネルギー省. 石油プロファイル：イリノイ州. 2009年10月8日アーカイブ, Wayback Machine . 2006年4月4日閲覧。
  226. ^ 「イリノイ州—米国エネルギー情報局（EIA）」Eia.gov、2012年4月19日。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月29日閲覧。
  227. ^ 「核保有国プロファイル」Eia.gov. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月29日閲覧。
  228. ^ 「イリノイ州の原子力産業」米国エネルギー情報局（EIA）2009年11月6日。2004年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月29日閲覧。
  229. ^ 「イリノイの風」イリノイ農村問題研究所、西イリノイ大学Illinoiswind.com
  230. ^ 「イリノイ州の風力発電活動」EERE。米国エネルギー省。2009年10月20日。2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
  231. ^ abc 「米国風力エネルギープロジェクト - イリノイ州」アメリカ風力エネルギー協会2009年9月30日. 2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
  232. ^ 「イリノイの地平線における風力発電」2008年1月24日アーカイブ、Wayback Machine、Rob Kanter、2006年9月14日。イリノイ大学環境評議会。
  233. ^ 「イリノイ州再生可能エネルギー電力プロファイル」米国エネルギー情報局、2007年。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月15日閲覧。
  234. ^ Olbert, Lori (2007年12月13日). 「風力発電所会議、複雑な問題に取り組む」. CIProud.com . WYZZ-TV / WMBD-TV . 2010年1月15日閲覧。[リンク切れ]
  235. ^ "ILFRA". Illinoisrfa.org. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  236. ^ 「Ready for Research」（PDF） 。 2013年10月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年9月12日閲覧。
  237. ^ 「BP、エネルギーバイオサイエンス研究所に5億ドルを拠出し、研究成果を活用した新規事業を計画」Bp.com、2006年6月14日。2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
  238. ^ 「ブラゴジェビッチ知事、シュワルツェネッガー知事、BP幹部らと共に、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校、カリフォルニア大学バークレー校との5億ドル規模のバイオサイエンス・エネルギー研究パートナーシップの立ち上げを祝う」Illinois.gov、2007年2月1日。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
  239. ^ ピエログ、カレン（2011年1月12日）「イリノイ州議会、予算支援のため大幅な増税法案を可決」ロイター通信。2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  240. ^ イリノイ州歳入局. 個人所得税. 2006年9月23日アーカイブ. 2011年1月30日閲覧。
  241. ^ Mendoza, Susana (2018年9月18日). 「イリノイ州の2015～2016年度予算行き詰まりと財政見通しの影響」イリノイ州会計監査官. 2018年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
  242. ^ イリノイ州歳入局。イリノイ州売上税参考マニュアル（PDF）2008年5月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。p133。2006年1月1日。
  243. ^ Sfondeles, Tina (2019年5月27日). 「下院が憲法改正を承認、累進所得税の疑問が投票へ」www.chicagosuntimes.com . Chicago Sun Times . 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
  244. ^ Kapos, Shia (2019年5月28日). 「プリツカーの大勝利—ブレイディとムニョスのビデオギャンブルへの投資—中絶法案の行方は不透明」. Politico . 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
  245. ^ Wall, Craig (2019年5月27日). 「イリノイ州の累進所得税計画は、JB・プリツカー知事の法案が州議会を通過した後、有権者の手に渡る」abc7chicago.com . ABC 7. 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。
  246. ^ Wheeler, Kayla (2020年11月4日). 「イリノイ州で公正税制改正案が失敗」. ksdk.com . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月9日閲覧。
  247. ^ Walczak, Jared. 「主要都市の売上税率、2017年中期」Taxfoundation.org . Tax Foundation. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月31日閲覧。
  248. ^ Kiernan, John S. 「2019年の州別​​不動産税」。wallethub。Evolution Finance, Inc .。 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月31日閲覧。
  249. ^ 「米国で最も高額な有料道路」ezfreightfactoring.com . EZ Freight Factoring. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月31日閲覧。
  250. ^ ステビンズ、サミュエル. 「各州でガソリン税が車の給油コストにどれだけ影響するか」. usatoday . 24/7 Wall Street. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月31日閲覧。
  251. ^ Centerstage Chicago Archived July 8, 2008, at the Wayback Machine 2008年9月18日閲覧
  252. ^ シカゴ・シンフォニエッタ・ウェブサイト（2017年1月20日アーカイブ、Wayback Machine） 2008年11月7日閲覧
  253. ^ 「イリノイ・ミシガン運河」国立公園局。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
  254. ^ 「イリノイ州」. 国立公園局. 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
  255. ^ マーク・マグワイアの解説（2010年6月12日）「トップ10タイトル獲得の干ばつを振り返る」Times Union。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  256. ^ 「スポーツ界で最も長くタイトルを獲得できていない期間」Bleacher Report . 2010年6月10日. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
  257. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (2020年12月15日). 「アメリカにおける投票コスト：2020年」.選挙法ジャーナル：ルール、政治、政策. 19 (4): 503– 509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN  1533-1296. S2CID  225139517.
  258. ^ abc Uphoff, Judy Lee (2012). 「知事と行政府」(PDF) . リンド, Nancy S.、ランキン, Erik (編). 『イリノイの統治：州政府および地方自治体とのつながり』（第4版）. Center Publications, Center for State Policy and Leadership, University of Illinois Springfield . pp.  78– 79. ISBN 978-0-938943-28-0. 2013年6月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  259. ^ 20 ILCS 5
  260. ^ デッカー, ジョン・F.; コパッチ, クリストファー (2012). イリノイ刑法：犯罪と弁護の概要（第5版）. LexisNexis . § 1.01. ISBN 978-0-7698-5284-3。
  261. ^ スミス, ロリ L.; バークレー, ダニエル C.; コーンウォール, ダニエル C.; ジョンソン, エリック W.; マルコム, J. ルイーズ (2003). 州政府情報源の活用.グリーンウッド出版グループ. p. 126. ISBN 978-1-57356-387-1。LCCN  2002044846。
  262. ^ 個々の州の説明：2007年（PDF）、2007年国勢調査、米国国勢調査局、2012年11月、 89～ 97ページ 、 2015年11月23日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）、2014年3月11日取得
  263. ^ abc 国勢調査2007年、89ページ。
  264. ^ イリノイ州地域公文書保管システム. 「イリノイ州地方政府名索引」.イリノイ州公文書館.イリノイ州務長官. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
  265. ^ ゴーブ、サミュエル・キンボール、ノーラン、ジェームズ・ダンラップ（1996年）。『イリノイの政治と政府：拡大する大都市圏のフロンティア。アメリカ諸州の政治と政府』リンカーン：ネブラスカ大学出版局。155  ～ 156頁。ISBN 978-0-8032-7014-5。LCCN  95046017。
  266. ^ マクレランド、エドワード（2011年8月4日）「イリノイ州：最も民主的な州」NBCシカゴ。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
  267. ^ “郊外へのシフトで州が民主党優勢に / The Christian Science Monitor”. CSMonitor.com. 2004年7月16日. 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
  268. ^ ワーキング、ラッセル（2004年11月8日）「イリノイは紅海に浮かぶ青い島」シカゴ・トリビューン、pp. 1-1, 1-15 – Newspapers.comより。
  269. ^ 「イリノイ州予備選挙ライブ結果」CNN 2020年3月17日. 2024年7月7日閲覧。
  270. ^ マクレランド、エドワード (2020年10月15日). 「もしイリノイ州南部が分離したら」シカゴ・マガジン. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
  271. ^ エバーソン、デイビッド・H. (1990年2月). 「イリノイは先駆者：だから何？」.イリノイの問題. ノーザンイリノイ大学イリノイ定期刊行物オンライン. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
  272. ^ メリナー、ジェームズ・L. (2004). 『シカゴにおける汚職と改革：1833年から2003年』カーボンデール：サザンイリノイ大学出版局. ISBN 978-0-8093-2571-9. OCLC  52720998。
  273. ^ “US Senate: Art & History Home”. Senate.gov. 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  274. ^ abc 「政治の墓場：政治家索引：インガソル」。politicalgraveyard.com。
  275. ^ 「2010年ベストカレッジ—全米大学ランキング」US News & World Report 2009年8月19日。2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
  276. ^ Steffes, Tracy L. (2020年2月). 「評価の重要性：イリノイ資源均等化方式の興亡」. History of Education Quarterly . 60 (1): 24– 57. doi :10.1017/heq.2020.7. S2CID  216496825.
  277. ^ 「オヘア国際空港の活動統計」(PDF)シカゴ市: FlyChicago.com. 2009年3月27日。 2010年1月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
  278. ^ 「ミッドウェイ空港の活動統計」（PDF） FlyChicago.comシカゴ市2009年1月30日。 2010年1月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
  279. ^ 「州間高速道路に関するよくある質問 - 50周年記念 - 州間高速道路システム - 高速道路の歴史 - 連邦道路局」連邦道路局 (FHWA)。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月3日閲覧。
  280. ^ “Interstates by State”. Interstate-Guide. 2016年2月2日. 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。

さらに読む

  • ブリッジズ、ロジャー・D.；デイビス、ロドニー・O.（1984）『イリノイ：その歴史と遺産』セントルイス：リバーシティ・パブリッシャーズ。ISBN 978-0-933150-86-7. OCLC  11814096。
  • コール、アーサー・チャールズ（1987）[1919] 『南北戦争の時代、1848-1870』アーバナ：イリノイ大学出版局、ISBN 978-0-252-01339-3. OCLC  14130434。
  • デイビス、ジェームズ・E.（1998年）『フロンティア・イリノイ』ブルーミントン：インディアナ大学出版局、ISBN 978-0-253-33423-7. OCLC  39182546。
  • グロスマン、ジェームズ・R.；キーティング、アン・ダーキン；リーフ、ジャニス・L.（2005）[2004]. シカゴ電子百科事典（オンライン版）. シカゴ：シカゴ歴史協会、ニューベリー図書館. ISBN 978-0-226-31015-2. OCLC  60342627. 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月28日閲覧。
  • ホールワス、ジョン・E.編（1986年）『イリノイ文学：19世紀』マコーム：イリノイ・ヘリテージ・プレス、OCLC  14228886。
  • ハワード、ロバート・P. (1972). 『イリノイ：プレーリー州の歴史』グランドラピッズ: WB Eerdmans Pub. Co. ISBN 978-0-8028-7025-4. OCLC  495362。
  • ジェンセン、リチャード・E. (2001).イリノイの歴史. アーバナ:イリノイ大学出版局. ISBN 978-0-252-07021-1. OCLC  46769728。
  • カイザー、ジョン・H. (1977). 『何世紀にもわたる建築：イリノイ 1865年から1898年』 アーバナ：イリノイ大学出版局. ISBN 978-0-252-00617-3. OCLC  2798051。
  • キルダフ、ドレル; ピグマン、CH (1962). イリノイ; 歴史、政治、地理. シカゴ: フォレット. OCLC  5223888.
  • クレップナー、ポール（1988年）『イリノイ州政治地図帳』デカルブ：ノーザンイリノイ大学出版局、ISBN 978-0-87580-136-0. OCLC  16755435。
  • マイヤー、ダグラス・K. (2000). 『ハートランド・キルトを作る：19世紀初頭のイリノイにおける入植と移住の地理史』 カーボンデール：サザンイリノイ大学出版局. ISBN 978-0-585-37905-0. OCLC  48139026. 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月1日閲覧。
  • ノーラン、ジェームズ・D.、ゴーブ、サミュエル・K.、ウィンケル、リチャード・J. (2010). 『イリノイの政治：市民のためのガイド』 アーバナ：イリノイ大学出版局. ISBN 978-0-252-07702-9。
  • サットン、ロバート・P. (1976). 『プレーリー州：イリノイ州の記録史』グランドラピッズ：アーダムズ社. ISBN 978-0-8028-1651-1. OCLC  2603998。
  • ウォルトン、クライド・C. (1970). イリノイ読本. デカルブ: ノーザンイリノイ大学出版局. ISBN 978-0-87580-014-1OCLC  89905 。
  • 公共事業促進局（1983年）[1939年]。公共事業促進局（WPA）によるイリノイ州ガイド：連邦作家プロジェクトによる1930年代のイリノイ州ガイド。ニューヨーク：パンテオン・ブックス。ISBN 978-0-394-72195-8. OCLC  239788752。
  • 公式サイト
  • イリノイ州：州立リソースガイド、議会図書館より 2022年8月10日アーカイブ、Wayback Machineより
  • OpenStreetMapにおけるイリノイ州関連の地理データ
  • イリノイ州観光局 2021年7月13日アーカイブ（Wayback Machine）
  • イリノイ州 - 州エネルギープロファイル概要 2021年6月28日アーカイブ、Wayback Machine米国エネルギー情報局（EIA）
  • 州ファクトシート：イリノイ州 2021年7月12日アーカイブ、Wayback Machine米国農務省経済調査局
  • USGS中央中西部水科学センター 2021年7月12日アーカイブ、Wayback Machine

北緯40度 西経89度 / 北緯40度 西経89度 / 40; -89 (イリノイ州)