紀元前4世紀後半のプーリアの渦巻形クラテールに描かれた、エウリピデスの失われた戯曲『賢者のメラニッペ』に登場するメラニッペの物語を描いたもので、羊飼いから双子のアイオロスとボイオトスを贈られるヘレン（下、中央右）。 [1]

ギリシャ神話では、ヘレン（/ ˈ h ɛ l ɪ n / ⓘ（古代ギリシャ語：Ἕλλην、ローマ字： Héllēnヘレネスの祖先ですデウカリオン（またはゼウス）とピュラーの息子でありドーロス、クトゥス、アイオロスの3人の息子の父であり、彼らを通してギリシャ人の祖先となりました。

家系

『女性目録』（紀元前6世紀？）[2]はヘシオドスに帰せられる断片的な詩である。[3]この作品は人間の大きな系図を中心に構成されており、ヘレーンの家族は詩の第1巻で説明されている。ロドスのアポロニオスの『アルゴナウティカ』に関するスコリオンによると、詩の中でヘレーンはデウカリオン、あるいはプロメテウス（同じ箇所でデウカリオンの父と呼ばれている）によってピュラーの息子と呼ばれている。[4]しかし、後者の親子関係は『女性目録』の一部ではなく、スコリオンの間違いであったようだ。[5] 『オデュッセイア』に関するスコリオンも同様にヘレーンをデウカリオンとピュラーの息子と呼び、兄弟姉妹をアンフィクティオン、プロトゲネイア、メランテア（メラントー）としている。しかし、スコリオンには「ヘレンはゼウスの子であるが、デウカリオンの子であると主張する者もいる」とも記されており[6] 、 MLウェストは、カタログに記載されているヘレンの本当の父親は実際にはゼウスであり、デウカリオンはウェストの言葉を借りれば「名目上の父親」に過ぎないと考えている[7] 。

プルタルコスは『モラリア』の中で、『カタログ』からヘレンがドーロス、クトゥス、アイオロスの3人の息子の父親であるという一節を引用しています。[8]しかし、彼はその一節の出典を示していません。[9]代わりに、ビザンチン詩人ヨハネス・ツェッツェスがそれを『カタログ』に帰しています。[10]この一節では母親は特定されていませんが、ウェストはアポロドーロスとプラトンの『饗宴』に関するスコリオン（下記参照）が挙げた母親に基づいて、彼女はオトリュス山のニンフである「オトリュイス」の1人であったと示唆しています。[11]

トゥキュディデスの『ペロポネソス戦記』に関するあるスコリオンは、ヘカタイオス（紀元前550年頃 - 紀元前476年頃）のヘレンの系譜を全く異なるものとしている。その系譜では、ヘレンはデウカリオンの息子ではなく、むしろデウカリオンの息子である「プロノウス」の孫であり、「オレステウス」と「マラトニオス」と並んで「プロノウス」の息子であるとされている。[12]プラトンの『饗宴』に関するあるスコリオンは、ヘラニコス（紀元前5世紀後半活躍）を引用し、ヘレンは「デウカリオンとピュラの娘、あるいは一説によるとゼウスとピュラの娘」であり、「オトレイス」との間にドーロス、クトゥス、アイオロス、そしてクセノパトラという娘をもうけたとしている。[13]

コノン（紀元前444年以前～紀元前394年以降）は、『ナレーション』の中で、同様にヘレンをデウカリオンの息子であり、ドーロス、クトゥス、アイオロスの父としているが、「一部の人々」はヘレンをゼウスの息子だとも述べている。[14]一方、ピンダロスに関するスコリオンは、デウカリオンをヘレンの兄弟（父ではなく）とし、二人ともプロメテウスの息子としている。[15]

ウィトルウィウス（紀元前80年頃～紀元前70年頃～紀元前15年頃以降）は、『建築について』の中で、ドーロスを「ニンフ・プティア」によるヘレンの息子と呼んでいる。 [16]一方、ハリカルナッソスのディオニュシオス（紀元前60年頃～紀元前7年以降）は、アンフィクティオンをヘレンの息子（通常はヘレンの兄弟）と見なしていたようだ。[17]

ヒュギノス（紀元前64年頃 - 紀元後17年）は、著書『ファビュラエ』の中で、ヘレンをピュラとのゼウスの子と呼んでいる箇所があります。[18]一方、後にはポセイドンの息子の一人として挙げられ、アンティオペ（通常はヘレンの子孫であるアイオロスの息子）の息子であり、ボイオトスの兄弟と呼ばれています。[19]

神話学者アポロドーロス（紀元後1世紀または2世紀）によると、ヘレンの両親はデウカリオンとピュラ、兄弟はアンフィクティオンとプロトゲネイアです。あるいは「一説」によると、両親はゼウスとピュラです。[20]アポロドーロスは、『カタログ』や他の資料と同様に、ヘレンをドーロス、クトゥス、アイオロスの父と呼んでいますが、母親はニンフのオルセイス（オトレイスではなく）であるとしています。[21]

ビザンチン時代の年代記作者ヨハネス・マララス（491年頃 - 578年）によると、ヘレンは「ピコス・ゼウス」の息子であり[22] 、デウカリオンの父（息子ではない）でした[23] 。ビザンチンのステファヌス（西暦6世紀頃活躍）によると、歴史家アルキヌスはヘレンを「ネオノス」の父、「ドトゥス」の父としており、後者はテッサリアのドティウムに名前を与えました[24] 。

ヘレネスの祖先とエポニム

ヘレンはテッサリア人でした[25] 。ホメーロスは、 『イリアス』の「船目録」として知られる部分で、ヘレン（Ἕλληνες ）をテッサリアのプティアの小さな部族として、アキレウスに率いられた部族の中に挙げています[26]同様に、ロドスのアポロニオスに関する文献によると、ヘカタイオスと「ヘシオドス」はデウカリオンの子孫をテッサリア人とみなしていました。[27]トゥキュディデスによれば、ヘレンの生誕地であるアカイア・フティオティスは[28]ヘレネス人の故郷でした。彼は、ヘレン以前には「ヘラス」（Ἑλλάς）という名称は存在せず、むしろ様々な部族が存在し、それぞれ異なる名称、特に「ペラスゴイ人」と呼ばれていたと述べています。[29]ヘレンとその息子たちが「フティオティスで強くなった」とき、彼らは戦争で様々な都市と同盟を結び、これらの都市はヘレンとその息子たちとのつながりを通じて、一つ一つ「ヘレネス」と呼ばれるようになりましたが、その名称がすべてに適用されるようになるまでには長い時間がかかりました。[30]

メラニッペ・ワイズ

ヘレンは主に系譜学的な重要性を持つものの、[31]エウリピデスの失われた戯曲『賢者のメラニッペ』（紀元前420年頃）にも短時間登場する。この戯曲では、アイオロスの娘（つまりヘレンの孫娘）であるメラニッペが[32] 、ポセイドンによってアイオロスとボイオトスの双子の母となる。双子は牛小屋に入れられ、アイオロスは「牛の不自然な子」だと思い込み[33]、ヘレンはアイオロスに双子を焼き殺すよう説得する[34] 。この物語は紀元前4世紀後半のプーリアの 渦巻形クラテルに描かれており、羊飼いがメラニッペ、アイオロス、そしてアイオロスの息子クレテウスの前でヘレンに双子を見せている。[35]

系図

See also

Notes

  1. ^ LIMC 64 ヘレン (S) 1;マイケル・C・カルロス博物館1994.001
  2. ^ West 1985, p. 136によると、「 カタログの編纂は…580年から520年の間と推定される可能性があり」、「範囲はおそらく540年から520年頃に絞られるかもしれない」とのことですが、West 1999, p. 380では「確かに6世紀、おそらく540年から520年の間」とされています。Fowler 1998, p. 1 n. 4では「約580年」とされていますが、Hirschberger, p. 49では630年から590年の間とされています。一方、Janko, p. 200, 図4では、おおよそ675年から690年頃とされています。
  3. ^ カタログに関する詳細な議論については、West 1985を参照してください
  4. ^ Gantz, p. 164; West 1985, p. 51; Yasumura, p. 111;ヘシオドス『女性目録』Most, pp. 44, 45 [= Merkelbach-West, p. 2 = Evelyn-White, pp. 154, 155 = Scholia on Apollonius of Rhodes , 3.1086 (Wendel, p. 248)]
  5. ^ West 1985, p. 51は、「 （カタログにおいて）プロメテウスではなくデウカリオンが彼の父親であったという結論に抵抗するのは難しいように思われる」と述べており、「プロメテウスの名前は（スコリオンによって）前の系統から偶然繰り返されたに違いない」とも述べています。一方、Gantz, p. 164によれば、スコリオンは「おそらく伝達の際に何かを歪曲した」ため、「誤写を推定し、スコリオンを修正する方がよいと思われる」とのことです。Caduff, p. 86も参照。
  6. ^ ヘシオドス、『女性カタログ』、Most 5より、46, 47ページ [= Merkelbach-West 4より、5ページ =ホメーロスの『オデュッセイア』に関するスコリア10.2 (Dindorf, p. 444)]
  7. ^ West 1985, 51, 53, 56, 173ページ、表1を参照。BNJ 、 239 A6の解説を参照。D'Alessio、222ページ。Gantz、167ページ（注2付き）。Fowler 2013、130ページ。
  8. ^ Hunter、283～284ページ。プルタルコス『モラリア』 747F（292～293ページ）[=ヘシオドス『女性目録』9 Most、48～49ページ = 9 Merkelbach-West、7ページ = 4 Evelyn-White、156～157ページ]。Gantz、167ページ。Hall、85ページ。Asquith、277ページ
  9. ^ Hunter, p. 283; Cardin and Pontani, p. 257 n. 57.
  10. ^ Cardin and Pontani, p. 257 with nn. 54–7; Tzetzes on Lycophron , 286 (Cardin and Pontani, p. 257 n. 54; Scheer, p. 121) [= Scholia on Lycophron 's Alexandra , 286 (Cardin and Pontani, p. 257 n. 54; Leone, p. 58) = Hesiod , Catalogue of Women fr. 9 Most, pp. 48, 49]。ツェッツェスはLycophronのAlexandraに関するスコリオンからこの一節を引用し、さまざまな著作で複数回引用している。1回はLycophronのAlexandraに関する自身の注釈で、2回は彼の『イリアス釈義』（Papathomopoulos, pp. 94–5, 430）である。スコリオンはこの一節を「ヘシオドス」に帰属させているだけですが、ツェッツェスは著作を特定しています。
  11. ^ ウェスト 1985、57ページ
  12. ^ Fowler 2013, p. 142, p. 144, 図4.3; Gantz, p. 167; BNJ 1 F13の解説;トゥキュディデスに関するスコリア1.3.2 (Hude, p. 5) [= FGrHist 1 F13 =ヘカタイオスfr. 13 Fowler, p. 128]
  13. ^ BNJ 4 F125 [=プラトンの『饗宴』208dに関するスコリア（クファロ、108～10ページ）= FGrHist 4 F125 = ヘラニカス fr. 125 ファウラー、200～201ページ]。参照：ホメーロスの『イリアス』 277.17 （ファウラー2013、142ページ）。ファウラー 2013、142ページ；ファウラー 1998、12ページ注29を参照。
  14. ^ コノン、『物語』 27（トラスコマ、スミス、ブルーネット、86ページ）[=フォティオス、『ビブリオテカ』 186（ハリー、20～21ページ）]
  15. ^ West 1985, p. 57; Scholia on Pindar 's Olympian 9.68b (Drachmann, p. 283); Smith, sv Hellen.
  16. ^ Witruvius , De architectura 4.1.3 (pp. 202–5).
  17. ^ Fowler 2013, p. 142; Dionysius of Haricarnassus , 4.25.3; Smith, sv Amphictyon; Cary, n. 54 to 4.25.3: 「ギリシャ語の単語は「ヘレンの息子」または「ギリシャ人」のいずれかを意味する可能性があるが、後者は彼を記述するあまり自然な方法ではないように思われる」。
  18. ^ Hyginus , Fabulae 155; cf. De astronomia 2.18.4.
  19. ^ Hyginus , Fabulae 157
  20. ^ アポロドーロス、1.7.2 [=ホメロス論、イリアス13.307]
  21. ^ アポロドーロス、1.7.3。ウェスト1985、p.57では、オトレイスとオルセイスはどちらも「おそらく」オトリュス山のニンフであるオトリュイスの訛りであると述べています。
  22. ^ ジョン・マララス、『クロノグラフィア』 2.45 (27ページ)；4.4 (33ページ)を参照。そこでは彼は「ピコス」の息子と呼ばれています。
  23. ^ ジョン・マララス、『クロノグラフィア』 4.4 (33ページ)
  24. ^ ビザンティウムのステファヌス『ドティオン』第2章 pp. 118, 119 [= FGrHist 604 F3]; BNJ、604 F3の注釈
  25. ^ ファウラー1998、p. 11; ファウラー2013、p. 128
  26. ^ ホメーロス『イリアス』 2.681–4; ファウラー1998、p. 10; マーチ『ヘレン』第3章 sv、p. 369。ヘロドトス1.56.2–3参照
  27. ^ Fowler 1998, p. 11; Scholia on Apollonius of Rhodes , 4.265 (Wendel, p. 276) [= FGrHist 1 F14] [= Hesiods , Catalogue of Women fr. 6 Most, pp. 46, 47 = fr. 6 Merkelbach-West, p. 6 = fr. 5 Evelyn-White, pp. 156, 157]
  28. ^ Solinus , Polyhistor 8.1を参照
  29. ^ BNJ , 1 F3の注釈; Thucydides , 1.3.2
  30. ^ Bury, p. 226;トゥキュディデス, 1.3.2. トゥキュディデスは『イリアス』におけるヘレネスへの言及をここでの自身の主張の根拠としている。なぜなら、そこではヘレネスはプティアの集団（トゥキュディデスは彼らを「原初のヘレネス」と呼んでいる）のみに言及しているからである。
  31. ^ Gantz, p. 167：「デウカリオンとピュラーの直系の子孫は、実際には数世代も含め、実際の物語の登場人物というよりは、主に名を冠した祖先、あるいは中間的な役割を担う存在である。」
  32. ^ Gantz, p. 734;エウリピデスfr. 481 Collard and Cropp, pp. 578, 579 [= fr. 481 Nauck, p. 511 = Melanippe Wise 1–2 (page pp. 118, 119)]; Melanippe Wise test. 1 Collard and Cropp, pp. 572, 573; cf.エウリピデスfr. 929b Collard and Cropp, pp. 522, 523 [= fr. 14 Nauck, p. 366].
  33. ^ Collard and Cropp, pp. 568–9.
  34. ^ Gantz, p. 734
  35. ^ LIMC 64 ヘレン（S）1、画像1/1；マイケル・C・カルロス博物館1994.001；ビング、13ページ；オークリー、619ページ、図18。花瓶に関する詳細な議論については、ビング、13～16ページを参照。また、ガンツ、734～735ページ；コラードとクロップ、570ページも参照。ヘレンの唯一の図像表現は、ビング、14ページでは「フードをかぶった白髪の老人」、ガンツ、735ページでは「厳しい」と表現されている。
  36. ^ グリマル、531ページ；ハード、702ページ

参考文献

  • アポロドーロス『図書館』第1巻：第1-3.9巻、ジェームズ・G・フレイザー訳、ローブ・クラシカル・ライブラリー第121号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1921年。ISBN 978-0-674-99135-4 ハーバード大学出版局のオンライン版。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
  • アスキス、ヘレン、「系図からカタログへ：ヘシオドスカタログ形式のヘレニズム時代における適応」、リチャード・ハンター編『ヘシオドス女性カタログ：構築と再構築』、ケンブリッジ大学出版局、2005年。ISBN   978-0-521-83684-5。
  • ビング、ピーター、「悲劇詩人の余生：エウリピデスのヘレニズム時代における受容における逸話、イメージ、仮説」、『Antike Und Abendland』第57巻第1号、1～17ページ。De Gruyterのオンライン版
  • ベリー、JB、「ヘラス、ヘレネスという名前の歴史」、ヘレニック研究ジャーナル、第15巻、217～238ページ。JSTOR 624072。  
  • カドゥフ、ジャン・アンドレア、『アンティケ・シントフルツァーゲン』、ゲッティンゲン、ヴァンデンフック＆ルプレヒト、1986年。ISBN   978-3-525-25180-5。インターネットアーカイブ。
  • カルダン、マルタ、フィリッポマリア・ポンターニ、「ビザンチウムにおけるヘシオドスの断片」、クリストス・ツァガリス編『断片の詩：ヘシオドス著作とその来世に関する研究』 、デ・グリュイター、2017年。ISBN   978-3-110-53621-8。オンライン版はデ・グリュイターで
  • クファロ、ドメニコ『プラトンにおけるグレコの書、I：四次元対話の書 - VII 大陸』、ローマ、Edizioni di storia e letteratura、2007年。ISBN   978-8-884-98353-4。
  • ダレッシオ、ジョヴァン・バッティスタ、「カタログからの順序：ピンダロス、バッキュリデス、そしてヘシオドスの系譜詩」、リチャード・ハンター編『ヘシオドスの女性目録：構築と再構築』 、ケンブリッジ大学出版局、2005年。ISBN   978-0-521-83684-5。
  • ディンドルフ、カール・ヴィルヘルム『ホメリ・オデュッセウムにおけるグレコの書、第2巻』、オックスフォード、E. Typographeo Clarendoniano、1855年。インターネットアーカイブ。Perseus Digital Libraryのオンライン版
  • ハリカルナッソスのディオニュシオス著『ローマ古代史』第2巻 第3～4巻、アーネスト・ケアリー訳、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo. 347、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1939年。ISBN   978-0-674-99382-2ハーバード大学出版局のオンライン版。ビル・セイヤーによるオンライン版。
  • ドラクマン、アンダース・ビョルン、『Scholia Vetera in Pindari Carmina』第1巻：Scholia in Olympionicas、Bibliotheca Teubneriana、ライプツィヒ、Teubner、1903年。インターネットアーカイブ。De Gruyter（1997年再版）のオンライン版。Perseus Digital Libraryのオンライン版
  • エウリピデス『断片：アイゲウス＝メレアグロス』、クリストファー・コラードとマーティン・クロップ編・訳、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo.504、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、2008年。ISBN   ハーバード大学出版局のオンライン版。
  • ファウラー、RL（1998）、「系図的思考、ヘシオドスのカタログ、そしてヘレネスの創造」、ケンブリッジ文献学会紀要、第44巻、1～19ページ。JSTOR  44696765。
  • ファウラー、RL（2000）『初期ギリシャ神話：第1巻：本文と序文』、オックスフォード大学出版局、2000年。ISBN   。Googleブックスのオンライン版
  • ファウラー、RL（2013）『初期ギリシャ神話：第2巻：解説』、オックスフォード大学出版局、2013年。ISBN   978-0-198-14741-1。Googleブックスのオンライン版
  • ティモシー・ガンツ著『初期ギリシャ神話：文学・芸術資料ガイド』、ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1996年、全2巻：ISBN 978-0-8018-5360-9（第1巻）、ISBN 978-0-8018-5362-3（第2巻）
  • ピエール・グリマル著『古典神話辞典』、ワイリー・ブラックウェル、1996年。ISBN   。インターネットアーカイブ。
  • ホール、ジョナサン・M.、「ギリシャ民族における言語の役割」、ケンブリッジ文献学会紀要、第41巻、83～100ページ。JSTOR 44696719。  
  • ハード、ロビン著『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・ギリシア神話：HJローズ著『ギリシア神話ハンドブック』に基づく』、サイコロジー・プレス、2004年。ISBN   9780415186360。Googleブックスのオンライン版
  • ハリー、ルネ、フォティオス：ビブリオテーク。第3巻：写本186-222、ブデ・コレクション、パリ、レ・ベル・レトル、1962年。ISBN 978-2-25132-222-3。
  • ヘロドトス『ペルシア戦記』第1巻：第1-2巻、 A.D.ゴドリー訳、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo.117 、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1920年。ISBN   978-0-674-99130-9ハーバード大学出版局のオンライン版。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
  • ヘシオドス『女性目録』、グレン・W・モスト編訳『ヘシオドス：盾、女性目録、その他の断片』、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo. 503、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、2007年、2018年。ISBN   978-0-674-99721-9 ハーバード大学出版局のオンライン版。
  • ヒルシュベルガー、マルティナ『女性目録とメガライ：ヘシオドス二部作断片へのコメント』、ミュンヘンおよびライプツィヒ、KG Saur Verlag、2004年。ISBN   978-3-598-77810-0。
  • ホメロス『イリアス』第1巻：第1～12巻、A.T.マレー訳、ウィリアム・F・ワイアット改訂、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo.170、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1924年。ISBN   978-0-674-99579-6ハーバード大学出版局のオンライン版。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
  • フーデ、カール『トゥキュディデムの学説』、ビブリオテカ・テウブネリアナ、ライプツィヒ、テウブネ、1927年。インターネットアーカイブ（1973年再版）。
  • リチャード・ハンター『ヘシオドスの声：ヘシオドスの著作と日々の古代における受容に関する研究』 、ケンブリッジ大学出版局、2014年。ISBN 978-1-107-04690-0。
  • ヒュギヌス、ガイウス・ユリウス、『ファブラエ』、『ヒュギヌスの神話』所収、メアリー・A・グラント編・訳、ローレンス：カンザス大学出版局、1960年。オンライン版はToposTextで。
  • ヒュギヌス、ガイウス・ユリウス、『天文学について』、『ヒュギヌスの神話』所収、メアリー・A・グラント編・訳、ローレンス：カンザス大学出版局、1960年。オンライン版はToposTextで
  • ヤンコ、リチャード、『ホメロス、ヘシオドスと讃歌：叙事詩的語彙の通時的発展』、ケンブリッジ大学出版局、1982年。ISBN   978-0-521-23869-4。
  • レオーネ、ピエトロ・ルイージ、『アレクサンドリアのリュコフロニスにおける古語と言い換え』、ガラティーナ、コンジェド、2002年。ISBN 978-8-880-86426-4。
  • マララス、ジョン『ジョン・マララスの年代記』、エリザベス・ジェフリーズ、マイケル・ジェフリーズ、ロジャー・スコット訳、ブリル社、1986年。ISBN   978-0-959-36362-3 ブリル社のオンライン版。
  • メルケルバッハ、R.、MLウェスト『ヘシオデア断片』 、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1967年。ISBN   978-0-19-814171-6。
  • ナウク、ヨハン・アウグスト、『ギリシャ悲劇断片』、テウブネリアナ図書館、ライプツィヒ、テウブネ、1889年。インターネットアーカイブ
  • パパトモプロス、マノリス『エクセゲシス・イオアンヌー・グラマティコウ・トゥ・ツェツォウ・エイス・テン・ホメロウ・イリアダ』 、アテネ、アカデミア・アテノン、2007年。ISBN 978-9-604-04110-7。
  • プルタルコス『モラリア』第9巻：テーブルトーク、第7～9巻。『愛についての対話』、エドウィン・L・ミナール、F・H・サンドバッハ、WC・ヘルムボルド訳、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo.425、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1961年。ISBN 978-0-674-99467-6 ハーバード大学出版局のオンライン版。
  • ウィリアム・スミス『ギリシャ・ローマ伝記と神話辞典』、ロンドン（1873年）。ペルセウス・デジタル・ライブラリーのオンライン版。
  • ソリヌス『ガイウス・ユリウス・ソリヌスとそのポリヒストル』、アルウェン・エリザベス・アプス訳、マッコーリー大学博士論文、2011年。ToposTextのオンライン版
  • ビザンツのステファヌス著、『Stephani Byzantii Ethnica: Volumen II Delta-Iota』、マルガレーテ・ビラーベックとクリスチャン・ズブラー編、De Gruyter、2011年。ISBN   。De Gruyter、インターネットアーカイブ、Googleブックスのオンライン版。
  • トゥキュディデス『ペロポネソス戦争』、ロンドン、JM Dent、ニューヨーク、EP Dutton、1910年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
  • トゥルザスコマ、スティーブン・M.、R.スコット・スミス、スティーブン・ブルネット共著、『古典神話アンソロジー：翻訳一次資料』、ハケット出版、2004年。ISBN   0-87220-721-8 。Googleブックスのオンライン版
  • ウィトルウィウス『建築論』第1巻：第1～5巻、フランク・グレンジャー訳、ローブ・クラシカル・ライブラリーNo.251、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1931年。ISBN   ハーバード大学出版局のオンライン版。
  • ウェンデル、カール、『アポロニウム・ロジウム・ヴェテラの学説』、ヒルデスハイム、ワイドマン、1999年。ISBN 978-3-615-15400-9。
  • ウェスト、ML（1985年）『ヘシオドスの女性カタログ：その性質、構造、起源』、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1985年。ISBN   978-0-198-14034-4。
  • 安村典子『初期ギリシャ詩におけるゼウスの力への挑戦』、ブルームズベリー・アカデミック、ロンドン、2011年。ISBN   978-1-472-51968-9。Googleブックスのオンライン版