イマトラはフィンランドの都市で、国土の南東部内陸部に位置しています。イマトラは南カレリア地方に位置し、サイマー湖とヴオクシ川に面しています。イマトラの人口は約2万5千人、カレリア地方の人口は約3万7千人です。イマトラはフィンランドで42番目に人口の多い自治体です。
イマトラはロシアとの国境に位置しています。国境の反対側、イマトラ中心部から7キロメートル(4.3マイル)離れたところに、ロシアの町スヴェトゴルスクがあります。サンクトペテルブルクは南東210キロメートル(130マイル)、フィンランドの首都ヘルシンキは230キロメートル(140マイル)、最寄りのフィンランドの都市ラッペーンランタは37キロメートル(23マイル)の距離にあります。
主な雇用主は、パルプ・製紙メーカーのStora Enso Oyj、イマトラ市、エンジニアリングスチールメーカーのOvako Bar Oy Ab、およびフィンランド国境警備隊である。2003年10月時点で[update]、従業員総数は12,423人であった。[6] 2004年12月時点で[update]、1,868人がイマトラ市で雇用されている。この都市のニックネームには、イミス、イビサ、ナフカリッピスシティ(革製の野球帽の街)などがある。国境に近いため、ロシア人観光客を市内でよく見かけ、ロシアからの観光は地元経済の恩恵となっている。ほとんどの人はイマトラで買い物をし、イマトラの免税売上高はフィンランドの都市の中で3番目に大きい(ヘルシンキとラッペーンランタに次いで2番目に大きい)。[7]
イマトラの地名は、フィン・ウゴル語以前の言語に由来すると考えられています。イマトラの紋章に描かれた稲妻のシンボルは、1920年代初頭にタイニオンコスキ急流とイマトランコスキ急流に建設された発電所を表しています。紋章はオロフ・エリクソンによってデザインされ、1950年8月9日にイマトラ市議会によって承認されました。内務省は同年10月25日に紋章の使用を承認しました。[8] [9]
現在イマトラ・ヴァルティオホテル(イマトラ州立ホテル)として知られるアールヌーボー様式またはユーゲント様式の城は、ロシア帝国の首都サンクトペテルブルクからの観光客向けのホテルとして 1903 年に急流の近くに建てられました。
継続戦争中、カール・グスタフ・エミール・マンネルハイムは、 75歳の誕生日を祝うため、町の近くでアドルフ・ヒトラーと秘密裏に会った。
イマトラは1948年、ヤースキ、ルオコラハティ、ヨウツェノの3つの自治体からなる地域に設立されました。冬戦争後、フィンランドは領土の9%をソ連に割譲しました。ヤースキは領土の85%を失い、残りのヤースキの15%とルオコラハティおよびヨウツェノの一部の地域からなる新しい自治体、イマトラが設立されることが決定されました。そのため、イマトラの紋章には3つの閃光が描かれており、かつてイマトラに地域を与えた自治体への敬意を表しています。イマトラは1971年に市憲章を取得しました。
男子ペサパッロクラブのイマトラン パロ ヴェイコットは、シュペルペシス国内リーグに参加し、ウコニエミ スタジアムでプレーします。
アイスホッケークラブのイマトラン ケテラは2 部メスティスでプレーしています。イマトラは、ナショナル ホッケー リーグの選手、ユッシ マルカネンとペッテリ ノケライネンの出生地です。
モータースポーツの歴史において、イマトラは1963年から1986年にかけて行われたロードレース(旧TTレース)で最もよく知られています。 1962年から1982年までは、フィンランド・モーターサイクル・グランプリの開催地でした。イマトラ・ロードサーキットでのレースは、1986年のヨーロッパ選手権中に発生した死亡事故を受けて中断されました。[10]レースは2016年に国際ロードレース選手権として再開されました。
イマトラでは毎年屋内ボートレースが開催され、フィンランド全土から参加者が集まります。[11]
ブラック&ホワイト・シアターは20以上の公演や映画「殺人者」を制作しており、2004年からイマトラでブラック&ホワイト・シアター・フェスティバルを開催している。[12] [一次資料以外が必要]
ロヴィーサのコシュケンキュラからコウヴォラ、ラッペーンランタ、ヨエンスーを経由してカヤーニに至る国道 6 号線はイマトラを通過します。また、イマトラにはロシア国境を越える交差点があり、ミッケリからの幹線道路 62 号線の終点でもあります。
コウヴォラ・ヨエンスー鉄道はイマトラを通過しており、イマトラ駅は旅客輸送と貨物輸送の両方を行っています。この駅の操車場からは、ヴィボルグ経由でカメンノゴルスク方面へ向かう鉄道への分岐があります。イマトラとサンクトペテルブルク間の定期国際旅客輸送開始の計画は、ロシアとウクライナの戦争により中止されました。[13]
イマトラに最も近い空港はラッペーンランタ空港で、ライアンエアーが複数の路線で利用しているほか、カナリア諸島への不定期旅客便やロシアへの貨物便も発着しています。また、イモラ飛行場も存在し、フィンランド国境警備隊や趣味の航空活動に利用されています。
姉妹都市:
姉妹都市:
協力都市: