オリッサ（オリッサ語：oṛiśā、発音は [oˈɽisa]） オリッサ州（オリッサ州）[19]は、インド東部に位置する州。面積ではインドで8番目に大きく、人口は4100万人を超え、11番目に大きい指定部族インドで3番目に多い州でもある。[20]北はジャールカンド州と西ベンガル州西はチャッティースガル南はアーンドラ・プラデーシュ州インド洋のベンガル湾に沿って485キロメートル（301マイル）の海岸線。[21]ウトカハとしても知られ、インドの国歌「ジャナ・ガナ・マナ」。

古代カリンガ王国は紀元前261年にマウリヤ朝のアショーカ王の侵略を受けカリンガ戦争が勃発したが、その境界線は現在のオリッサ州の境界と一致している。[22]オリッサ州の現在の境界はイギリス領インド政府によって定められ、 1936年4月1日にオリッサ州が設立され、オリッサ語を話すビハール州とオリッサ州、マドラス州、中央州から構成されていた。[22] ウトカラ・ディヴァス（直訳すると「オリッサの日」）は4月1日に祝われる。[23]カタックは 1135年頃、アナンタヴァルマン・チョーダガンガによってこの地域の首都となり、 [24]その後、この都市はイギリス統治時代から1948年まで多くの統治者によって首都として使用された。その後、ブヴァネーシュワールがオリッサ州の州都となった。[25] 

語源

オディシャとオリッサ( Odia : ଓଡ଼ିଶା , Oṛissa )という用語は、1025 年に遡るラジェンドラ・チョーラ 1 世のティルマライ碑文にあるように、古代プラクリット語 の「オッダ・ヴィサヤ」（「ウドラ・ビバーシャ」または「オドラ・ビバーシャ」）に由来する。 [26] 15世紀に『マハーバーラタ』をオディア語に翻訳したサララ・ダスは、この地域をオリッサ州として「オドラ・ラシュトラ」と呼んでいます。プリの寺院の壁にあるガジャパティ王国(1435 ～ 1467 年)のカピレンドラ デーヴァの碑文は、この地域をオリッサまたはオリッサ ラージャと呼んでいます。[27]

2011年、オリッサ州（名称変更）法案2010年および憲法（第113次改正）法案2010年が議会で可決され、英語のଓଡ଼ିଶାが「オリッサ」から「オリシャ」に、言語名が「オリヤー」から「オディア」に変更された。ヒンディー語のउड़ीसा ( uṛīsā ) もओड़िशा ( or̥iśā )に変更された。短い議論の後、下院のローク・サバーは2010年11月9日に法案と修正案を可決した。[28] 2011年3月24日、上院のラージヤ・サバーも法案と修正案を可決した。[29]綴りの変更は、英語とヒンディー語の翻訳がオリヤー語の翻字に一致するように意図して行われました。[30]しかし、それにもかかわらず、元のオリヤー語のテキストは、公式の国家翻字標準であるハンテリアンシステムに従って誤って翻字されており、翻字はオリシャとオリアになります。

歴史

ソマヴァンシ王ジャジャティ・ケシャリによって建てられたリンガラジャ寺院

この地域の様々な場所で、前期旧石器時代に遡るアシュール石器が発見されており、人類が初期に定住していたことを示唆している。[ 31 ]カリンガはマハーバーラタ、ヴァーユ・プラーナ、マハーゴーヴィンダ・スッタンタなどの古代文献にも言及されている。[32] [33]

政治学者スダマ・ミスラによると、カリンガのジャナパダはもともとプリー県とガンジャム県を含む地域を構成していた。 [34]オリッサ州のサバール族もマハーバーラタに言及されている。[35] [36] バウダヤーナは、カリンガがまだヴェーダの伝統の影響を受けていなかったと述べており、主に部族の伝統に従っていたことを示唆している。[37]

紀元前 150 年頃に建てられたウダヤギリ丘陵のハティグムファ
ダウリのシャンティ・ストゥーパは、紀元前 260 年頃にカリンガ戦争が行われた場所です。

マウリヤ朝のアショーカ王は、紀元前261年[38] 、彼の治世8年目にあたるカリンガ戦争で血みどろのカリンガを征服しました。 [39]彼自身の勅令によると、この戦争では約10万人が死亡し、15万人が捕虜となり、さらに多くの人々が被害を受けました。[38]この戦争で生じた流血と苦難は、アショーカ王に深い影響を与えたと言われています。彼は平和主義者となり、仏教に改宗しました。[39] [40]

紀元前150年頃、バクトリアのデメトリオス1世と同時代人であったとされるカラヴェラ皇帝[41]は、インド亜大陸の大部分を征服しました。カラヴェラはジャイナ教の統治者であり、ウダヤギリ丘の頂上に修道院を建立しました[42]。その後、この地域はサムドラグプタ[43]やシャシャンカ[44]などの君主によって統治されました。また、ハルシャの帝国の一部でもありました[45] 。

オリッサ州のブラフマプル市も、4世紀末にパウラヴァ朝の首都であったことが知られています。パウラヴァ朝は3世紀頃から消息が途絶えていました。これは、ヤウデーヤ王国に併合され、ヤウデーヤ王国はマウリヤ朝に服従したためです。ブラフマプルに王朝が築かれたのは、それから約700年後の4世紀末になってからのことでした。

その後、ソーマヴァンシ朝の王たちがこの地域の統一に着手しました。ヤヤティ2世の治世（西暦1025年頃）までに、彼らはこの地域を一つの王国へと統合しました。ヤヤティ2世はブヴァネーシュワルにリンガラージ寺院を建立したとされています。[22]その後、東ガンジス朝が台頭しました。この王朝の著名な統治者としては、プリーにある現在のシュリ・ジャガンナート寺院の再建（1135年頃）を開始したアナンタヴァルマン・チョーダガンガと、コナーラク寺院（1250年頃）を建立したナラシンハデーヴァ1世がいます。 [46] [47]

東ガンジス朝の後にはガジャパティ王国が続いた。この地域は1568年にベンガル・スルタン国に征服されるまで、ムガル帝国への統合に抵抗した。[48]カリンガ最後の独立王とされるムクンダ・デーヴァは反乱軍のラーマチャンドラ・バンジャに敗れ戦死した。ラーマチャンドラ・バンジャ自身もバヤズィド・カーン・カッラーニーに殺害された。[49] 1591年、当時ビハール州知事であったマーン・シング1世は軍を率いてベンガルのカッラーニーからオリッサを奪取した。彼らは指導者クトゥル・カーン・ロハニが死去したばかりだったため、条約に同意した。しかしその後、彼らは寺院都市プリーを攻撃して条約を破った。マーン・シングは1592年に戻り、この地域を平定した。[50]

1751年、ベンガルのナワーブ、アリヴァルディ・ハーンはこの地域をマラーター帝国に譲渡した。[22]

イギリスは、第二次カルナータ戦争の結果、1760年までにオリッサ州南岸を含む北部サーカール地方を占領し、徐々にマドラス州に編入していった。[51] 1803年、第二次アングロ・マラータ戦争で、イギリスはオリッサ州のプリ・カタック地方からマラータ人を追放した。オリッサ州の北部および西部はベンガル州に編入された。[52]

1866年のオリッサ飢饉では推定100万人が死亡した。[53]この後、大規模な灌漑事業が着手された。[54] 1903年、オリッサ語圏の統一を要求するウトカル・サミラニ組織が設立された。 [55] 1912年4月1日、ビハール州とオリッサ州が設立された。[56] 1936年4月1日、ビハール州とオリッサ州は別々の州に分割された。[57]新しいオリッサ州は、インドにおけるイギリス統治時代に言語的根拠に基づいて誕生し、ジョン・オースティン・ハブバック卿が初代知事となった。[57] [58]インド独立後の1947年8月15日、27の藩王国がオリッサ州に加わる文書に署名した。[59]オリッサ属州（藩王国のグループ）のほとんどは、東部諸州連合の崩壊後の1948年にオリッサに加盟した。[60]

地理

カタック近郊のマハナディ川

オリッサ州は、北緯17,780度から北緯22,730度、東経81,37度から東経87,53度の間に位置しています。州面積は155,707 km 2で、インド総面積の4.87%を占め、海岸線は450 kmです。[61]州の東部は海岸平野です。北はスバルナレカ川から南はルシクリャ川まで広がっています。チリカ湖は海岸平野の一部です。平野はベンガル湾に流れ込む6つの主要河川、スバルナレカ川、ブダバランガ川、バイタラニ川、ブラフマニ川、マハナディ川、ルシクリャ川によって堆積した肥沃なシルトが豊富です。[61]国連食糧農業機関（FAO）認定の米遺伝子バンク兼研究機関である国立米研究所（NRRI）は、カタックのマハナディ川沿いに位置しています。[62]オリッサ州のプリーとバドラクの間の地域は海に少し突き出ているため、サイクロンの影響を強く受けやすい地域です。[63]

マハナディ 川デルタの衛星画像

州の4分の3は山脈に覆われています。河川によって深く広い谷が形成されています。これらの谷は肥沃な土壌に恵まれ、人口密度も高いです。オリッサ州には、高原と、高原よりも標高の低い起伏のある高地もあります。 [61]州最高峰は、コラプット県にある標高1,672メートルのデオマリです。その他の高峰には、シンカラム（1,620メートル）、ゴリコダ（1,617メートル）、イェンドリカ（1,582メートル）などがあります。[18]

気候

州には四季があります。冬（1月から2月）、プレモンスーン期（3月から5月）、南西モンスーン期（6月から9月）、北東モンスーン期（10月から12月）です。しかし、地元では一年を6つの伝統的な季節（ルトゥス）に分けています。 グリシュマ（夏）、バルシャ（雨季）、シャラタ（秋）、ヘマンタ（露季）、シータ（冬季）、バサンタ（春）です。[61]

生物多様性

2012年に発表されたインド森林調査報告書によると、オリッサ州には48,903 km 2の野生林があり、州の総面積の31.41%を占めています。森林は、密林（7,060 km 2）、中密林（21,366 km 2）、疎林（閉鎖林冠のない森林、20,477 km 2）、低木林または灌木地（4,734 km 2）に分類されます。州にはまた、竹林（10,518 km 2 ）とマングローブ湿地の潮汐地帯（221 km 2）があります。州は、木材密輸、森林破壊、破壊的な鉱業、一般的な都市工業化、および家畜の放牧により、野生地域を徐々に失いつつあります。保全と再植林の試みが行われてきました。[65]

オリッサ州の常緑樹林と湿潤林は、気候と豊富な降雨量のおかげで、野生のランにとって非常に適した生息地となっています。州内では約130種のランが報告されています。[66]そのうち約97種はマユルバンジ県だけで確認されています。ナンダンカナン動物園の蘭園では、これらの種の一部を飼育しています。[67]

シムリパル国立公園は、マユルバンジ県北部の2,750 km 2に広がる野生生物保護区およびベンガルトラ保護区です。園内には前述のランのうち94種を含む約1,078種の植物が自生しています。サルが主要な樹種です。動物相では、ベンガルトラ、アクシスジラ、チョウシンガ、ラングール、ガウル、インドゾウ、インドムササビ、ヤブネコ、ヒョウ、キョン、サンバー、インドジャコウネコ、イノシシなど約55種の哺乳類が生息しています。園内には、ヒルハッカ、ハイイロサイチョウ、インドカオグロサイチョウ、マラバルカオグロサイチョウなど300種を超える鳥類が生息しています。また、有名なキングコブラ、シマヘビ、オオカミガメなど、約60種の爬虫類と両生類も生息しています。また、近くのラムティルタでは、マガーワニの繁殖プログラムも実施されています。[68]

チャンダカ・エレファント・サンクチュアリは、首都ブヴァネーシュワル近郊にある190平方キロメートルの保護区です。しかし、都市の拡大と過放牧により森林が減少し、ゾウの群れは移動を余儀なくされただけでなく、人間とゾウの衝突も増加しており、双方が負傷したり死亡したりすることがあります。村人との衝突で死んだゾウもいれば、移動中に電線に感電したり、列車に轢かれて死んだゾウもいます。保護区外では、象牙の密猟者に殺されています。2002年には約80頭のゾウがいましたが、2012年までにその数は20頭にまで減少しました。多くのゾウが、バーバラ保護区の森林、チリカ、ナヤガル地区、アタガド方面に移動しました。[69] [70]保護区にはゾウの他に、ヒョウ、ジャングルキャット、アクシスジカの群れも生息している。[71]

ケンドラパラ県のビタルカニカ国立公園は650 km 2 の広さで、そのうち150 km 2はマングローブ林です。ビタルカニカのガヒルマタビーチは、世界最大のヒメウミガメの営巣地です。[72] 2013年に、インド沿岸警備隊は、この地域の絶滅が危惧されているウミガメの個体群を保護するためにオリバー作戦を開始しました。 [73]この州のウミガメの主な営巣地は他に、ガンジャム県のルシクリャ、[74]とデヴィ川の河口です。[75]ビタルカニカ保護区は、イリエワニや、地球上で2番目に大きいトカゲの種であるミズオオトカゲ[76]、[77]のほか、シカやアカゲザルが多く生息していることでも知られています。[76]沿岸のマングローブ環境には、シマトビハゼ、ボダートアオホシハゼ、オオアオホシハゼなど、数種類のトビハゼが生息しています。[76]

冬には、ビタルカニカには渡り鳥も訪れます。留鳥や渡り鳥を含む多くの種の中には、カワセミ（カワセミ、カワセミ、カワセミを含む）、サギ類（ゴイサギ、アオサギ、ムラサキサギ、スジサシなど）、インドウ、シロハラコウノトリ、シロトキ、キジバト、オオヅル、コキンメフクロウの雛、シロハラウミワシなどがいます。[78] [76]絶滅危惧種のカブトガニもこの地域に生息しています。[79]

チリカ湖はオリッサ州東海岸にある面積1,105 km 2の汽水ラグーンである。ベンガル湾とは35 km の狭い水路でつながっており、マハナディ デルタの一部である。乾季には、潮の満ち引き​​によって塩水が運ばれてくる。雨季には、ラグーンに流れ込む河川の影響で塩分濃度が下がる。 [80]冬には、カスピ海、バイカル湖（およびロシアの他の地域）、中央アジア、東南アジア、ラダック、ヒマラヤ山脈などから鳥がラグーンに渡ってくる。[81]水鳥や渉禽類では、ヒドリガモ、オナガガモ、インドガン、ハイイロガン、オオフラミンゴ、マガモ、ゴリアテサギなどが見られる。[82] [83]このラグーンには、絶滅危惧種であるイワワジイルカも少数生息しています。[84]州の沿岸地域では、希少なスナメリや、より一般的なバンドウイルカ、ザトウクジラ、ハシナガイルカの目撃情報もあります。[85]

サタパダはチリカ湖の北東端とベンガル湾の近くに位置しています。自然の生息地でイルカを観察できる場所として有名です。イルカ観察の途中には小さな島があり、観光客はそこで一時立ち寄ります。また、この島には小さなアカガニも生息しています。[86]

2016年に実施された国勢調査によると、州内には約2000頭のゾウが生息している。 [87]

政府と政治

ブヴァネーシュワールのオリッサ州事務局

インドのすべての州は、成人全員の普通選挙権に基づく議院内閣制によって統治されている。[89] [90]

オリッサ州の政治で活動している主要政党は、ビジュ・ジャナタ・ダル、インド国民会議、そしてインド人民党である。[91]現在、 2024年のオリッサ州議会選挙で過半数を獲得し、初勝利を収めたBJPが政権を樹立した。モハン・チャラン・マジーが第17代オリッサ州首相である。[92]

立法議会

オリッサ州は一院制の議会である。[93]オリッサ州立法議会は、選出された147名の議員と、[91]議員によって選出された議長や副議長などの特別役職者で構成される。議会の議長は議長が、議長不在の場合は副議長が議長を務める。[94] 行政権は州首相が率いる閣僚評議会に与えられているが、名目上の政府長はオリッサ州知事である。知事はインド大統領によって任命される。立法議会で過半数を占める政党または連合の党首は知事によって州首相に任命され、閣僚評議会は州首相の助言に基づいて知事によって任命される。閣僚評議会は立法議会に報告する。[95]選出された147名の代表者は立法議会議員、またはMLAと呼ばれる。州知事は、アングロ・インド人コミュニティから1名の州議会議員を指名することができる。 [96]州議会議員の任期は5年であるが、任期満了前に州議会が解散されない限りは、この限りではない。[94]

司法は、カタックにあるオリッサ高等裁判所と下級裁判所の制度 から構成されています。

区画

オリッサ州は30の県に分割されている。これらの30県は、統治の効率化を図るため、3つの異なる歳入課の管轄下にある。各課は北部、中部、南部に分かれており、それぞれサンバルプル、カタック、ベルハンプルに本部がある。各課は10の県で構成され、行政の長として歳入課長（RDC）が置かれている。[97] RDCの行政階層における位置は、県行政と州事務局の中間である。[98] RDCは歳入委員会に報告を行い、委員会はインド行政サービスの上級職員が長を務める。[97]

オリッサ州の地区地図

各地区は、インド行政サービスまたはオリッサ行政サービスの上級職員から任命される徴税官と地区知事によって統治されている。 [100] [101]徴税官と地区知事は、地区の歳入を徴収し、法と秩序を維持する責任がある。各地区はサブディビジョンに分かれており、サブディビジョンはサブ徴税官とサブディビジョン知事によって統治されている。サブディビジョンはさらにタハシルに分割されている。タハシルはタハシルダールによって率いられている。オリッサには58のサブディビジョン、317のタハシル、314のブロックがある。[99]ブロックはパンチャーヤット（村議会）と町の自治体で構成されている。

州都はブヴァネーシュワル、最大の都市はカタックで、州の副首都も兼ねています。その他の主要都市は、ルーケラ、ベルハンプル、サンバルプルです。オリッサ州の市町村には、ブヴァネーシュワル、カタック、ベルハンプル、プリー、サンバルプル、ルーケラがあります。

オリッサ州の他の自治体には、アングル、アシカ、バランギル、バラソール、バルビル、バルガル、バリパダ、バスデヴプール、ベルパハル、バドラク、バンジャナガル、バワニパトナ、ビラミトラプール、ブード、ブラジャラジナガル、ビャサナガル、チャトラプール、デオガル、ダームラ、デンカナル、ゴパルプール、グヌプール、ヒンジリカット、ジャガツィンプール、ジャジプール、ジェイポール、ジャルスグダ、ジョーダ、ケンドラパラ、ケンドゥジャール、コルダ、コナーラク、コラプット、マルカンギリ、ナバランプール、ナヤガル、ヌアパダ、パラディープ、パララクヘムンディ、プルバニ、ラージガンプール、ラヤガダ、ソーネプール、サンダーガル、タルチャー、ティティラガル、カランジア、チャトラプール、アシカ、カンタバンジ、ニマパダ、バウドガル、ウメルコート。

パンチャーヤットと呼ばれる補助機関では、定期的に地方選挙が行われ、農村地域の地方問題を統治しています。

経済

マクロ経済動向

オリッサ州はコロナ禍以降、急速な経済成長を遂げています。統計・計画実施省は、州の国内総生産（GDP）の目覚ましい成長を報告しており、オリッサ州の成長率は全国平均を上回っています。[102]中央政府の都市開発省は最近、スマートシティとして開発される20都市を発表しました。州都ブヴァネーシュワルは、インド政府の寵児であるスマートシティのリストで2016年1月に発表された最初の都市です。この発表では、今後5年間で5080億2000万ルピーの開発予算が承認されました。[103]

産業の発展

ケオンジャール地区の鉄鉱山の一つ
ルーケラ製鉄所

オリッサ州は豊富な天然資源と広大な海岸線を有し、海外投資家にとって最も魅力的な投資先として浮上しています。[104]インドの石炭の5分の1、鉄鉱石の4分の1、ボーキサイト埋蔵量の3分の1、そしてクロム鉄鉱の大部分がオリッサ州に埋蔵されています。

ルールケラ製鉄所[105]は、ドイツとの協力で建設されたインド初の公共部門の一貫製鉄所であった。

アルセロール・ミタルもまた、100億ドル規模の新たな大型製鉄プロジェクトへの投資計画を発表した。ロシアの大手マグニトゴルスク製鉄会社（MMK）も、オリッサ州に1,000万トンの製鉄所を建設する計画である。日本製鉄も最近、自社工場をオリッサ州に建設すると発表した。その一つは年間生産能力3,000万トンの世界最大かつ最新鋭の製鉄所となる。[106] バンダバハルはオリッサ州の露天掘り炭鉱の主要地域である。同州はアルミニウム、石炭火力発電所、石油化学、情報技術の分野にも前例のない規模の投資を誘致している。発電分野では、リライアンス・パワー（アニル・アンバニ・グループ）がジャースグダ県ヒルマに130億ドルを投資し、世界最大の発電所を建設中である。[107]

2009年、オリッサ州は国内投資先としてグジャラート州に次いで第2位、アーンドラ・プラデーシュ州は第3位であった（ ASSOCHAM Investment Meter（AIM）による企業投資に関する調査分析による）。オリッサ州への投資総額は12.6%であった。 2010年には、 2兆100億ルピー（2023年には4兆5000億ルピー、530億米ドルに相当）の投資提案を受けた。鉄鋼と電力は、オリッサ州で最も多くの投資を集めたセクターの一つであった。[108]

最近終了した「メイク・イン・オリッサ・コンクラーヴ2022」では、州全体で10兆5,000億ルピー相当の投資提案が提出され、1,037,701人の雇用創出が見込まれました。提出された投資提案のうち、金属、関連製品、下流部門は5兆5,000億ルピー、電力、グリーンエネルギー、再生可能エネルギー部門は2兆3,800億ルピー、化学・石油化学部門は7兆6,000億ルピー、物流・インフラ部門は1兆2,000億ルピーの投資を獲得しました。オリッサ州は2030年までに1兆ドル規模の経済規模に成長する潜在力を秘めています。

交通機関

オリッサ州には道路、鉄道、空港、港湾網が整備されています。ブヴァネーシュワルは、インド各地と空路、鉄道、道路で結ばれています。一部の高速道路は4車線化が進められています。[109] [110]オリッサ州政府、プリーとブヴァネーシュワルを結ぶ大規模地下鉄プロジェクトを計画[111]地下鉄計画は、プリー、ブヴァネーシュワル、カタック間の鉄道接続を目的としています。[112]オリッサ州政府は、ブヴァネーシュワルのビジュ・パトナイク国際空港と、プリーに建設予定のシュリ・ジャガンナート国際空港を結ぶ新たな高速道路を計画しています。[113]

空気

ビジュ・パトナイク国際空港、ブバネシュワール

オリッサ州には、稼働中の空港が3つ、滑走路が16箇所、ヘリポートが16箇所ある。[114] [115] [116]ジャースグダ空港は2018年5月に本格的な国内空港にアップグレードされた。ルールケラ空港は2022年12月に運用を開始した。ダムラ港湾会社はダムラ港から20km離れた場所にダムラ空港を建設する計画である。[117]

港湾

ゴパルプル港
イーストコースト鉄道本社、ブヴァネーシュワール
ダムラ港

オリッサ州の海岸線は485キロメートル（301マイル）に及びます。パラディップに主要港が1つ、その他にいくつかの小規模な港があります。主な港は以下のとおりです。[118] [119]

鉄道

オリッサ州の主要都市は、毎日または毎週運行される直通列車によって、インドの主要都市すべてと良好に接続されています。オリッサ州の鉄道網の大部分は、ブヴァネーシュワールに本部を置くイーストコースト鉄道（ECoR）の管轄下にあり、一部はサウスイースタン鉄道とサウスイーストセントラル鉄道の管轄下にあります。

人口統計

人口

オリッサ州コラプットの部族の人々

2011年のインド国勢調査によると、オリッサ州はインドの総人口の約3%を占めています。同州の人口は41,974,218人で、男性は21,212,136人（50.54%）、女性は20,762,082人（49.46%）で、男女比は男性1,000人に対して女性978人となっています。これは2001年から2011年にかけて13.97%の増加率を示しており、その前の10年間（1991年から2001年）の16.25%から減少しています。人口密度は1平方キロメートルあたり269人で、オリッサ州全体ではガンジャム県の人口が最も高く、対照的にデバガール県の人口は最も低いです。 0～6歳人口は総人口の12%を占め、この年齢層の児童性比は男性1,000人に対して女性934人であった。さらに、指定カースト（SC）の人口は720万人で、総人口の16.5%を占め、指定部族（ST）の人口は960万人で、総人口の22.1%を占めている。[4]

識字率と社会経済指標

2011年の国勢調査によると、オリッサ州全体の識字率は72.87%です。男性の識字率は81.59%、女性の識字率は64.01%です。オリッサ州の識字率は、全国平均の74.04%をわずかに下回っています。州内でも識字率は異なり、最も高いのはコルダ県の86.88%、最も低いのはナバランプル県の46.43%です。農村部の平均識字率は70.22%で、都市部では85.57%です。指定部族の識字率は52.24%です。

貧困に関しては、オリッサ州の貧困率は2004～2005年に57.15%に達し、当時の全国平均26.10%のほぼ2倍に相当しました。しかし、2005年以降、州は大きな進歩を遂げ、貧困率は24.6%ポイント減少し、現在は推定32.6%となっています。[121] [122]

健康と人口動態統計

1996年から2001年のデータによると、オリッサ州の平均寿命は61.64歳で、全国平均をわずかに上回っています。また、オリッサ州の出生率は年間1,000人あたり23.2人、死亡率は1,000人あたり9.1人、乳児死亡率は出生1,000人あたり65人です。[123] NITI Aayogの報告によると、2011年から2013年にかけて、オリッサ州の妊産婦死亡率（MMR）は出生10万人あたり222人でした。2018年現在、オリッサ州の人間開発指数（HDI）は0.606です。[123]オリッサ州の合計特殊出生率（TFR）は、 2015-16年の2.1から2020-21年には1.8に低下し、同時期に2.2から2.0に減少した全国的な傾向と並行している。[124]

オリッサ州は累積スコア67.8で、2025年の財政健全性指数ランキングでトップとなった。[125]

宗教

オリッサ州の宗教（2011年）[126]
  1. ヒンズー教徒（93.6%）
  2. クリスチャン（2.77％）
  3. イスラム教徒（2.17％）
  4. その他の宗教（1.14％）
  5. シーク教徒（0.05%）
  6. 仏教徒（0.03％）
  7. ジェイン（0.02％）
  8. 無宗教（0.18％）
ギータ・ゴヴィンダ

2011年の国勢調査によると、オリッサ州の人口の大部分はヒンドゥー教徒で、93.63%がヒンドゥー教を信仰している。州内には、ジャガンナート寺院で知られるジャガンナート・プリや、ブヴァネーシュワルのリンガラージ寺院など、インド国内外から信者が集まる著名なヒンドゥー教の巡礼地がいくつかある。キリスト教は2.77%で2番目に多い宗教であり、次いでイスラム教が2.17%である。その他の少数派としては、シク教徒（0.05%）、ジャイナ教（0.02%）、仏教徒（0.03%）などが挙げられる。さらに、人口の1.14%が他の宗教を信仰しており、特に部族社会では、サールナ教が有力な土着信仰の一つとなっている[127]。宗教を表明していない人はわずか0.18%であった[126] 。

宗教グループ間の10年ごとの変化

言語

英語とオディア語のバイリンガル看板
オリッサ州の言語（2011）[134]
  1. オディア語（82.7%）
  2. クイ（2.24％）
  3. サンタリ（2.06％）
  4. ウルドゥー語（1.60％）
  5. テルグ語（1.59%）
  6. ヒンディー語（1.23%）
  7. ベンガル語（1.20%）
  8. ムンダリ（1.09%）
  9. その他（6.29％）
オリッサ州の言語地図

オディア語はオリッサ州の公用語であり[135] 、 2011年のインド国勢調査によると人口の82.70%が話している。[134]また、インドの古典言語の一つでもある。州とインド連邦の間の公式通信言語は英語である。オディア語は均一ではなく、州全体で異なる方言が話されている。州内の主要な方言には、サンバルプリ語、カッタッキー語、スンダルガル語、バレスワリ語、ガンジャミ語、デシア語、カラハンディア語、プルバニー語などがある。標準語はカッタッキー方言に基づいている。オディア語に加えて、ヒンディー語、テルグ語、ウルドゥー語、ベンガル語など他の主要なインド言語を話す人々の相当な人口も、主に都市部で州内にいる。[136]

オリッサ州西部と南部に多く居住する様々な部族（アディヴァシ）は、ムンダ語族とドラヴィダ語族に属する独自の言語を有しています。これらの主要な部族言語には、サンタリ語、クイ語、ムンダリ語、ホー語などがあります。外部との接触の増加、移住、そして社会経済的な理由により、これらの先住民言語の多くは徐々に消滅しつつあり、あるいは消滅の危機に瀕しています。[137]

オリッサ・サヒティヤ・アカデミー賞は、オリッサ語とオリッサ文学の積極的な発展を目的として1957年に設立されました。オリッサ州政府は2018年にオリッサ語とオリッサ文学の振興を目的としたポータルサイトを立ち上げました。[138]

教育

ウトカル大学の正門

様々な高等教育機関、特に工学部への入学は、 2003年以来、ルーケラにあるビジュ・パトナイク工科大学（BPUT）が実施するオリッサ州統一入学試験（オリッサ州統一入学試験）によって行われ、成績に応じて入学枠が与えられます。[139]統一入学試験で学生を入学させる工学系大学はごくわずかです。医学部については、対応する国家資格・入学試験（National Eligibility Cum Entrance Test）があります。

文化

オリッサ州には多くのヒンドゥー教の偉人がいます。サント・ビーマ・ボイはマヒマ派の指導者でした。ヒンドゥー教カンダヤ派のサララ・ダスは、叙事詩『マハーバーラタ』をオリッサ語に翻訳しました。チャイタンヤ・ダスは仏教のヴァイシュナヴァ派で、『ニルグナ・マハートミヤ』の著者です。ジャヤデーヴァは『ギーター・ゴーヴィンダ』の著者です。

1948年のオリッサ寺院認可法により、オリッサ州政府はダリットを含むすべてのヒンズー教徒のために寺院を開設する権限を与えられました。[140]

オリッサ州最古の聖典は、おそらくプリー寺院に所蔵されているマダラ・パンジ（ 1042年頃のものとされる）でしょう。有名なヒンドゥー教のオリディア語聖典には、16世紀のジャガンナータ・ダーサの『バガバタ』があります。[141]近代では、マドゥスーダン・ラオが主要なオリディア語作家であり、ブラフモ・サマージスト（インド語の修行者）として、20世紀初頭の現代オリディア文学に影響を与えました。[142]

マユルバンジ・チャウ

料理

オリッサ州には数世紀にわたる食の伝統があります。プリーにあるシュリ・ジャガンナート寺院の厨房は世界最大規模と称され、1,000人のシェフが752基のチュラと呼ばれる薪焼きの土窯で調理し、毎日1万人以上の人々に食事を提供しています。[143] [144]

オリッサ州で作られるシロップ状のデザート、パハラ・ラサゴラは世界中で知られています。[145] チェナポダは、ナヤガル地方発祥のオリッサ州を代表するスイーツです。[146]ダルマ（ダル豆と厳選された野菜のミックス）は広く知られた料理で、ギーと一緒に食べるとより美味しくなります。[要出典]

ラサゴラは、地理的表示登録簿で GI タグを取得しているカッテージチーズから作られたオリッサ州の特別な料理です。

「オリッサ・ラサゴラ」は、西ベンガル州とのこの有名なお菓子の起源をめぐる長い争いの末、2019年に地理的表示（GI）のタグを授与されました。[147]

この判決は、1999年商品の地理的表示（登録及び保護）法に基づく法律のより広範な解釈を伴うものでした。同法第2条(e)は、商品の品質、特性、または評判がその地理的起源に帰属し、かつ独自性を有する場合、地理的表示を付与することができると規定しています。オリッサ州のラサゴラの独自性は、その色、食感、そして味にあり、西ベンガル州のラサゴラとは一線を画しています。オリッサ州の文献に記された歴史的記述は、この料理の地理的起源を裏付けています。[148]

ダンス

「オディッシー」 グル・ケルチャラン・マハパトラ振付によるアビナヤ「トラギ・ゴパ・ダンダ」の一場面。ダンスはグル・ケルチャラン・マハパトラの指導の下で行われました。

オディッシー舞踊と音楽は古典芸術です。考古学的証拠に基づくと、オディッシーはインドで現存する最古の舞踊形態です。[149]オディッシーは2000年にわたる長く途切れることのない伝統を誇り、紀元前200年頃に書かれたと考えられているバラタムニのナティアシャーストラにも言及されています。しかし、この舞踊形態はイギリス統治時代にほぼ絶滅し、インド独立後に少数のグルによって復活しました。

ダンスの種類としては、グムラダンス、チャウダンス、ジュマイル、マハリダンス、ダルハイ、デムサ、ゴティプアなどがあります。

オリッシーは舞踊形式であるだけでなく、オリッサ州の寺院の伝統に深く根ざした精神的な表現でもあります。優雅な動き、精緻な足さばき、そして彫刻のようなポーズが特徴で、コナーラク太陽神殿やこの地域の他の古代寺院の彫刻からインスピレーションを得ています。この舞踊は伝統的にジャガンナート神への信仰行為として演じられ、ラーマーヤナ、マハーバーラタ、ギータ・ゴーヴィンダといったヒンドゥー教の叙事詩の物語を題材としています。体を3つの曲線（頭、胴体、腰）に分割する独特のトリバンギの姿勢と、流れるようなチャウカの姿勢は、インドの古典舞踊の中でもオリッシーに独特のアイデンティティを与えています。

何世紀にもわたって、オリッシーは寺院の儀式から世界中で尊敬を集める舞台芸術へと進化を遂げてきました。叙情的な音楽と、感情や物語を正確に伝える表現力豊かな身振り（ムドラ）が融合しています。ケルチャラン・モハパトラやパンカジ・チャラン・ダスといったグルたちは、20世紀にオリッシーを復活させ、普及させる上で重要な役割を果たし、オリッシーの存続と世界的な認知を確かなものにしました。今日、オリッシーは世界中の著名な舞台で上演され、オリッサ州の文化遺産と芸術的卓越性を象徴しています。

オリッシーの伝統的な公演は、通常、神々への祈りであるマンガラチャランで始まり、純粋な舞踊技法を際立たせるバトゥ・ヌリティヤへと続きます。パッラヴィでは、精緻なリズムパターンを通してダンサーの卓越した技巧が披露され、アビナヤでは、表現力豊かな語り口で神話の物語が生き生きと表現されます。リサイタルは、精神的な解放を象徴するモクシャで締めくくられることが多く、ダンサーは技巧と深い信仰心を融合させます。この構造化された表現によって、オリッシーは美的に豊かで、精神的にも奥深いものとなっています。

オリッシーでは、衣装と音楽も重要な役割を果たします。踊り手は、サンバルプリまたはボンカイシルクで作られた色鮮やかなサリーを身にまとい、オリッサの伝統的な様式で作られた銀のアクセサリーで飾ります。音楽はオリッシーの古典的なラーガとターラをベースとし、ヒンドゥスターニーとカルナータカの伝統の要素が融合しています。演奏には、マルダラ（伝統的な打楽器）、フルート、シタール、バイオリンなどの楽器が用いられます。視覚的な優美さと美しい旋律が相まって、演者と観客をオリッサの深い文化的、そして信仰深いルーツへと導く雰囲気が生まれます。

スポーツ

ブヴァネーシュワールのカリンガスタジアム
カタックのバラバティ・スタジアム

オリッサ州は、2018年男子ホッケーワールドカップ、 2022年FIFA U-17女子ワールドカップ、2023年男子ホッケーワールドカップなど、いくつかの国際スポーツイベントを開催してきました。

オリッサ州のスポーツスタジアムには以下のものがあります:

  1. カリンガスタジアム
  2. バラバティスタジアム
  3. ジャワハルラール・ネルー屋内スタジアム
  4. イーストコースト・レイルウェイ・スタジアム
  5. ビジュ・パトナイク・ホッケー・スタジアム
  6. KIITスタジアム
  7. ヴィール・スレンドラ・サイ・スタジアム
  8. ビルサ・ムンダ国際ホッケースタジアム[150]

オリッサ州には、カリンガ・スタジアムに設立されたハイパフォーマンスセンター（HPC）がいくつかあり、オリッサ州の各スポーツの発展に役立っています。以下に、HPCの一部をご紹介します。

観光

ブヴァネーシュワールのリンガラジャ寺院は高さ150フィート（46メートル）のデウラを有し、プリーのジャガンナート寺院は約200フィート（61メートル）の高さで、スカイラインを支配しています。プリー県コナーラクにあるコナーラク太陽寺院は、「聖なる黄金三角地帯」最大の寺院であり、現在では一部のみが現存していますが、その規模は驚異的です。オリッサ建築の傑作として際立っています。ジャガットシンプール県には、シャクティズムの最も精神的に高尚な表現の一つとされるサララ寺院があります。ここはオリッサで最も神聖な場所の一つであり、主要な観光名所でもあります。ケンドゥジャール県にあるマー・タリニ寺院もまた、有名な巡礼地です。毎日、何千個ものココナッツが信者から願いを叶えてマー・タリニに捧げられています。[155]

オリッサ州の変化に富んだ地形 ― 樹木に覆われた東ガーツ山脈から肥沃な河川流域まで ― は、コンパクトで独特な生態系の進化に理想的であることが証明されています。これにより、多くの渡り鳥や爬虫類にとって魅力的な動植物の宝庫が生まれています。ケンドラパダ県のビタルカニカ国立公園は、インドで2番目に大きなマングローブ生態系で有名です。チリカ湖（アジア最大の汽水湖）には鳥類保護区があります。マユルバンジ県のシムリパル国立公園のトラ保護区と滝は、オリッサ・ツーリズムが企画するオリッサ州のエコツーリズムの不可欠な要素です。[156]

ダリンバディはカンダマル県にある丘陵リゾート地です。気候がオリッサ州と似ていることから、「オリッサのカシミール」として知られています。バレスワール県のチャンディプールは静かで穏やかな場所で、観光客はほとんど訪れません。このビーチのユニークな特徴は、最大4kmも引く干潮で、リズミカルに消えていくことです。

オリッサ州西部、サンバルプル県のヒラクドダムは世界最長のアースダムで、アジア最大の人造湖でもあります。ヒラクドダムの近くには、デブリガル野生生物保護区があります。サマレスワリ寺院はサンバルプル市にあるヒンドゥー教の寺院で、「サマレスワリ」として知られる女神に捧げられています。サマレスワリはサンバルプルの主宰神であり、オリッサ州西部とチャッティースガル州で強い宗教的影響力を持っています。フマーの傾いた寺院はサンバルプルの近くにあります。この寺院はヒンドゥー教の神、ビーマレシュワラ神に捧げられています。スリ・スリ・ハリシャンカール・デーヴァスターナは、バランギール県のガンダマルダン丘陵の斜面にある寺院です。自然の景観と、ヒンドゥー教の2人の神、ヴィシュヌ神とシヴァ神とのつながりで人気があります。ガンダマルダン丘陵の反対側には、スリ・ヌルシンガナート寺院があり、バーガル地区のパイクマル近くのガンダマルダン丘陵の麓に位置しています。

オリッサ州南部、ガンジャム県ベルハムプール市近郊のルシクリャ川沿いのクマリ丘陵にタラタリニ寺院があります。ここは乳房の神殿（スターナ・ピータ）として、またアディ・シャクティの化身として崇拝されています。タラ・タリニ・シャクティ・ピータは、母なる女神の巡礼地として最も古い場所の一つであり、インドに四大古代タントラ・ピータとシャクティ・ピータの一つです。デオマリは東ガーツ山脈の山頂で、コラプット県にあります。標高約1,672メートルのこの山は、オリッサ州の最高峰です。

同州を訪れる外国人観光客の割合は、インド全体の外国人観光客総数の1％を下回っている。[157]

参照

参考文献

  1. ^ “Orissa Annual Reference 2005”. 2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
  2. ^ 「Odisha Review 2016」(PDF) 。 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年4月1日閲覧。
  3. ^ “Deomali Peak in Koraput India”. www.india9.com . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
  4. ^ ab 「人口、規模、そして10年ごとの変化」（PDF）。インド国勢調査第一次概要データハイライト。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2018年。 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年6月16日閲覧。
  5. ^ 「言語的少数派委員報告書：第47回報告書（2008年7月～2010年6月）」（PDF）。インド政府少数民族省言語的少数派委員。122  ～ 126頁。 2012年5月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年2月16日閲覧。
  6. ^ 「ODISHA経済調査 13ページ」(PDF) . ODISHA経済調査.[永久リンク切れ]
  7. ^ “Odisha Budget analysis”. PRS India . 2020年2月18日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月27日閲覧。
  8. ^ “標準: ISO 3166 — 国名およびその下位区分の表記コード”. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
  9. ^ “車両登録番号：本日からORに代わるODへ”. 2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
  10. ^ 「インド：地方レベルのHDI」. Global Data Labs . 2025年6月8日閲覧。
  11. ^ 「付録A：詳細表、表（7）：各州／連邦直轄領における年齢層別の識字率（パーセント）（人数、年齢層（歳）：7歳以上、農村部＋都市部（列6））」。年次報告書、定期労働力調査（PLFS）（2023年7月～2024年6月）（PDF）。インド政府、統計・計画実施省、国家標本調査局。2024年9月23日。A-10頁。
  12. ^ “Sex ratio of State and Union Territories of India as per National Health survey (2019–2021)”. Ministry of Health and Family Welfare, India . 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月8日閲覧。
  13. ^ abc Blue Jay (PDF)、Orissa Review、2005年、p. 87、2019年10月7日のオリジナルからアーカイブ（PDF） 、 2019年10月7日取得
  14. ^ 「パラピッタ：無思慮なダサラ儀式が州鳥パラピッタを殺している - ハイデラバード・ニュース」タイムズ・オブ・インディア、2017年9月29日。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
  15. ^ Blue Jay (PDF)、Orissa Review、2005年、2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2019年10月7日取得
  16. ^ 「インドの州魚類」（PDF）。インド政府、国立漁業開発委員会。2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年12月25日閲覧。
  17. ^ ピパル（フィカス・レリギオーサ）- オリッサ州の州木（PDF）、RPRC、2014年、2020年12月9日のオリジナルからアーカイブ（PDF） 、 2020年11月29日閲覧。
  18. ^ ab インド農村社会経済プロファイル（シリーズII）：東インド（オリッサ州、ジャールカンド州、西ベンガル州、ビハール州、ウッタル・プラデーシュ州）。LBS国立行政アカデミー農村研究センター、ムスーリー。2011年。73頁。ISBN 978-81-8069-723-4. 2019年8月16日閲覧。
  19. ^ 「オリッサ州氏名変更法 2011年」 eGazette of India . 2011年9月23日閲覧。
  20. ^ “ST & SC Development, Minorities & Backward Classes Welfare Department:: Government of Odisha”. stscodisha.gov.in . 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  21. ^ “沿岸警備”.オリッサ州警察. 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月1日閲覧。
  22. ^ abcd 「オリッサ州の歴史詳細」オリッサ州政府。2006年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「Utkala Dibasa hails colours, flavours of Odisha」. The Times of India . 2014年4月2日. 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
  24. ^ Rabindra Nath Chakraborty (1985). National Integration in Historical Perspective: A Cultural Regeneration in Eastern India. Mittal Publications. pp. 17–. GGKEY:CNFHULBK119. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
  25. ^ ラヴィ・カリア（1994年）『ブヴァネーシュワール：寺院都市から首都へ』SIU Press、23ページ。ISBN 978-0-8093-1876-6. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月2日閲覧。
  26. ^ Patel, CB (2010年4月). ODISAという名称の起源と変遷(PDF) . ブバネーシュワール: オリッサ州政府情報・広報局. pp. 28, 29, 30. 2015年6月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月19日閲覧。
  27. ^ プリティッシュ・アチャリヤ（2008年3月11日）『オリッサにおける国民運動と政治、1920-1929年』SAGE出版、19頁。ISBN 978-81-321-0001-0. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  28. ^ 「衝突の中、下院はオリッサ語とその言語の名称変更法案を可決」ザ・ヒンドゥー紙、2010年11月9日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月2日閲覧。
  29. ^ 「議会、オリッサ州名変更法案を可決」NDTV、2011年3月24日。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月2日閲覧。
  30. ^ “Orissa wants to change its name to Odisha”. Rediff.com . 2008年6月10日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
  31. ^ アマラナンダ・ゴーシュ (1990)。インド考古学の百科事典。ブリル。 p. 24.ISBN​ 9004092641. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月29日閲覧。
  32. ^ スボド・カプール編 (2004). 『叙事詩哲学入門：叙事詩の時代、歴史、文学、パンテオン、哲学、伝統、神話』第3巻. ジェネシス出版. p. 784. ISBN 9788177558814. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月10日閲覧。最後に、勇敢な英雄シュルタユダは、ヴァルナとパルナサ川の息子でした。
  33. ^ デヴェンドラクマー・ラジャラム・パティル (1946). 『ヴァーユ・プラーナからの文化史』 Motilal Banarsidass Pub. p. 46. ISBN 9788120820852. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  34. ^ スダマ・ミスラ (1973).古代インドのジャナパダ州。バーラティヤ ヴィディヤ プラカーシャナ。 p. 78.
  35. ^ “Dance bow (1965.3.5)”.ピット・リバーズ博物館. 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
  36. ^ ラビンドラ・ナート・パティ（2008年1月1日）『家族計画』APH出版、97頁。ISBN 978-81-313-0352-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月2日閲覧。
  37. ^ スハス・チャタジー（1998年1月1日）『インド文明と文化』MD Publications Pvt Ltd. p. 68. ISBN 978-81-7533-083-2. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
  38. ^ ヘルマン・クルケ、ディートマー・ロザームンド（2004年）『インドの歴史』ラウトレッジ、66頁。ISBN 9780415329194. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月12日閲覧。
  39. ^ ab Mookerji Radhakumud (1995)。アソカ。モティラル・バナルシダス。 p. 214.ISBN​ 978-81-208-0582-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月6日閲覧。
  40. ^ サイレンドラ・ナート・セン（1999年1月1日）『古代インドの歴史と文明』ニューエイジ・インターナショナル、153ページ。ISBN 978-81-224-1198-0. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月6日閲覧。
  41. ^ オースティン・パトリック・オリヴェル、テキサス大学アルマ・カウデン・マッデン記念教養学部教授（2006年6月19日）。『帝国間の社会：紀元前300年から紀元後400年までのインドの社会』オックスフォード大学出版局、78ページ。ISBN 978-0-19-977507-1. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  42. ^ Reddy (2006年12月1日). Indian Hist (Opt). Tata McGraw-Hill Education. p. A254. ISBN 978-0-07-063577-7. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  43. ^ インドの歴史。アライド出版社。1988年。74ページ。ISBN 978-81-8424-568-4. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  44. ^ ロナルド・M・デイビッドソン（2013年8月13日）『インド密教：タントラ運動の社会史』コロンビア大学出版局、60頁。ISBN 978-0-231-50102-6. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  45. ^ RCマジュムダール（1996年）『カリンガの歴史概要』アジア教育サービス、28ページ。ISBN 978-81-206-1194-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  46. ^ ロシェン・ダラル（2014年4月18日）『インドの宗教：9つの主要信仰への簡潔なガイド』ペンギンブックス・リミテッド、559ページ。ISBN 978-81-8475-396-7. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  47. ^インドの歴史。タタ ・マグロウヒル・エデュケーション。1960年。p.2。ISBN 978-0-07-132923-1. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  48. ^ セン、サイレンドラ（2013年）『中世インド史教科書』プリムス・ブックス、pp.  121– 122. ISBN 978-93-80607-34-4。
  49. ^ オリッサ一般知識。ブライト出版。p. 27。ISBN 978-81-7199-574-5. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  50. ^ LSS O'Malley (2007年1月1日). Bengal District Gazetteer : Puri. Concept Publishing Company. p. 33. ISBN 978-81-7268-138-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  51. ^ サイレンドラ・ナス・セン (2010).近代インドの高度な歴史。マクミラン・インド。 p. 32.ISBN​ 978-0-230-32885-3. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  52. ^ デヴィ、バンディータ (1992 年 1 月)。 1912 ～ 1936 年のオリッサ州における英国統治のいくつかの側面。学術財団。 p. 14.ISBN​ 978-81-7188-072-0. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
  53. ^ ウィリアム・A・ダンドー（2012年2月13日）『21世紀の食糧と飢餓』[全2巻] ABC-CLIO、47頁。ISBN 978-1-59884-731-4. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  54. ^ JKサマル、プラディップ・クマール・ナヤック（1996年1月1日）『現代オリッサの創造者たち：19世紀後半のオリッサの主要人物の貢献』アビナブ出版、32ページ。ISBN 978-81-7017-322-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  55. ^ KS Padhy (2011年7月30日). インド政治思想. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 287. ISBN 978-81-203-4305-4. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  56. ^ ウシャ・ジャー（2003年1月1日）『土地、労働、そして権力：ビハール州における農業危機と国家（1937-52年）』アーカール・ブックス、246頁。ISBN 978-81-87879-07-7. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  57. ^ ab Bandita Devi (1992 年 1 月 1 日)。 1912 ～ 1936 年のオリッサ州における英国統治のいくつかの側面。学術財団。 p. 214.ISBN​ 978-81-7188-072-0. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  58. ^ 「ハブバックの回顧録：初代州知事はインディアンに対する軽蔑的な態度を控えていた」『テレグラフ』、2010年11月29日。2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧。
  59. ^ B. クリシュナ (2007)。インドのビスマルク、サルダール・ヴァラブバイ・パテル。インダス源。243 ～ 244ページ 。ISBN 978-81-88569-14-4. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  60. ^ “オリッサ藩王国の合併 – オリッサの歴史”. 2018年4月5日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月12日閲覧。
  61. ^ abcd 「オリッサ州の地理」. Know India .インド政府. 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧。
  62. ^ 「カタック」オリッサ州政府。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月6日閲覧。
  63. ^ Dasgupta, Alakananda; Priyadarshini, Subhra (2019年5月29日). 「なぜオリッサ州は極度のサイクロンに見舞われやすいのか」. Nature India . doi :10.1038/nindia.2019.69 (2025年7月1日現在非公開). 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです（リンク）
  64. ^ 「1901～2000年のデータに基づく月間平均最高・最低気温と総降水量」(PDF)インド気象局2015年4月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年2月6日閲覧。
  65. ^ 「研究によると、オリッサ州の森林被覆面積は縮小している」タイムズ・オブ・インディア、2012年2月16日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  66. ^ 未利用・未開発の園芸作物。ニュー・インディア・パブリッシング。2007年1月1日。116ページ。ISBN 978-81-89422-60-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  67. ^ 「オーキッド・ハウスは自然愛好家の安息の地」The Telegraph、2010年8月23日。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  68. ^ 「シミリパル・トラ保護区」世界自然保護基金（インド） 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  69. ^ “Banished from their homes”. The Pioneer . 2012年8月29日. 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  70. ^ 「故郷を離れたチャンダカの象、絶滅の危機に直面」ニュー・インディアン・エクスプレス、2013年8月23日。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  71. ^ シャラド・シン・ネギ（1993年1月1日）『インドにおける生物多様性とその保全』インダス出版、242頁。ISBN 978-81-85182-88-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  72. ^ ベンカテシュ・サラグラマ（2006年）「インド・オリッサ州沿岸漁業コミュニティにおける貧困と生計の動向」Food & Agriculture Org. pp.  16– 17. ISBN 978-92-5-105566-3. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  73. ^ 「沿岸警備隊が『オリバー作戦』を開始」The Hindu、2013年11月25日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
  74. ^ “オリーブリドリーウミガメの大量巣作り開始”. The Hindu . 2014年2月12日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  75. ^ 「ルシクリャビーチでヒメウミガメの大量営巣が始まる」The Hindu、2004年3月15日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  76. ^ abcd “Observations (iNaturalist) Bhitarkanika”. www.iNaturalist.org . 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
  77. ^ 「ビタルカニカ公園、クロコダイル調査のため閉鎖へ」The New Indian Express、2013年12月3日。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  78. ^ “Bird Count Rises in Bhitarkanika”. The New Indian Express . 2014年9月14日. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  79. ^ 「カブトガニの個体数減少への懸念」The Hindu、2013年12月8日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  80. ^ Pushpendra K. Agarwal; Vijay P. Singh (2007年5月16日). インドの水文学と水資源. Springer Science & Business Media. p. 984. ISBN 978-1-4020-5180-7. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  81. ^ “チリカ滝を訪れる鳥の数は多いが新種も発見”.ザ・ヒンドゥー. 2013年1月9日. 2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  82. ^ “チリカ島、有翼の訪問者数が急激に減少”.ザ・ヒンドゥー. 2014年1月13日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  83. ^ 「チリカ湖で2種の新種の渡り鳥が目撃される」The Hindu、2013年1月8日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  84. ^ “Dolphin population on rise in Chilika Lake”. The Hindu . 2010年2月18日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  85. ^ “Maiden Dolphin Census in State's Multiple Places on Cards”. The New Indian Express . 2015年1月20日. 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  86. ^ ロンメイ、プレシャス。「オリッサ州のラジャンズ島のビーチは空いていて、イルカもいる」。タイムズ・オブ・インディア 。ISSN 0971-8257 。2024年8月25日閲覧。
  87. ^ “Wildlife Census – Odisha Wildlife Organisation”. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月24日閲覧。
  88. ^ PK Dash; Santilata Sahoo; Subhasisa Bal (2008). 「インド・オリッサ州ニヤムギリ丘陵地帯の蘭に関する民族植物学的研究」Ethnobotanical Leaflets (12): 70– 78. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  89. ^ チャンダン・セングプタ、スチュアート・コーブリッジ（2013年10月28日）『インドにおける民主主義、開発、地方分権：継続的な議論』ラウトレッジ、p.8、ISBN 978-1-136-19848-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月15日閲覧。
  90. ^ 「私たちの議会」（PDF） .インド下院.インド政府. 2015年2月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年2月2日閲覧。
  91. ^ ab 「BJDがオリッサ州で圧勝、Lok Sabha議席21のうち20を獲得」CNN-IBN 2014年5月17日。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月18日閲覧。
  92. ^ 「モハン・チャラン・マジとは誰か？ BJPの部族指導者に関する10のポイント」ミント、2024年6月11日。
  93. ^ Ada W. Finifter (1978). 政治科学. FK Publications. p. 94. ISBN 978-81-89597-13-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月15日閲覧。
  94. ^ ab Rajesh Kumar (2024年1月17日). ユニバーサル・ガイド・トゥ・ザ・コンスティテューション・オブ・インディア. ユニバーサル・ロー・パブリッシング. pp.  107– 110. ISBN 978-93-5035-011-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月18日閲覧。
  95. ^ ラメシュ・クマール・アローラ、ラジニ・ゴヤル (1995). インド行政：制度と課題. ニューエイジ・インターナショナル. pp.  205– 207. ISBN 978-81-7328-068-9. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月18日閲覧。
  96. ^ Subhash Shukla (2008). インド政治における諸問題. Anamika Pub. & distributors. p. 99. ISBN 978-81-7975-217-3. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月18日閲覧。
  97. ^ ab 「About Department」. オリッサ州政府歳入・災害管理局. 2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月27日閲覧。
  98. ^ ラクシュミカント著『インドにおけるガバナンス』McGraw-Hill Education (India) Pvt Limited. pp.  6– 17. ISBN 978-0-07-107466-7. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月27日閲覧。
  99. ^ ab 「行政単位」. オリッサ州政府歳入・災害管理局. 2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月27日閲覧。
  100. ^ Siuli Sarkar (2009年11月9日). インドの行政. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 117. ISBN 978-81-203-3979-8. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
  101. ^ 行政辞典. タタ・マグロウヒル・エデュケーション. 2012年. 263ページ. ISBN 978-1-259-00382-0. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
  102. ^ 「GDP成長率：2012～2013年、ほとんどの州が全国平均を上回る成長率」フィナンシャル・エクスプレス、2013年12月12日。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月23日閲覧。
  103. ^ 「ブバネーシュワールが政府のスマートシティリストでトップ、今後5年間で50,802億ルピーを投資」インディアン・エクスプレス、2016年1月29日。2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。
  104. ^ 「FDIが最も多く流入したインドの州」Rediff、2012年8月29日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
  105. ^ “Rourkela Steel Plant”. Sail.co.in. 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月23日閲覧。
  106. ^ “日本製鉄、オリッサ州に年間3000万トンのプラントを建設へ”. The New Indian Express . 2023年4月5日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  107. ^ 「リライアンス、オリッサ州の発電所に60,000億ルピーを投資」DNA 2006年7月21日。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月31日閲覧。
  108. ^ 「2009年の国内投資先トップ3はグジャラート州、オリッサ州、アーンドラ州」。Assocham、2010年1月21日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
  109. ^ “NH 42”. Odishalinks.com. 2004年6月16日. 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月18日閲覧。
  110. ^ 「オリッサ州、地下鉄建設を計画、詳細なプロジェクト報告書作成のための契約に署名」タイムズ・オブ・インディア、2014年8月23日。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月16日閲覧。
  111. ^ “Puri-Bhubaneswar Mega Metro Rail Project Soon?”. 2023年2月8日. 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月12日閲覧。
  112. ^ “オリッサ州、カタック、ブバネーシュワル、プリー間の地下鉄建設計画を承認”. 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
  113. ^ “オリッサ州、ブバネシュワールとプリーを結ぶ新高速道路を計画 – 新たなインド高速鉄道”. 2023年4月5日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  114. ^ 「州の民間航空10年間ロードマップ」The Pioneer誌、インド、2012年8月4日。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月5日閲覧。現在、オリッサ州には17の飛行場と16のヘリポートがある。
  115. ^ 「オリッサ州の民間航空振興に向けた10年間のロードマップ策定」Odisha Now.in. 2012年。2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月5日閲覧。オリッサ州には17の飛行場と16のヘリポートがある。
  116. ^ 「オリッサ州、州内および州間の航空施設整備に着手」news.webindia123.com 2012年8月3日。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月5日閲覧。オリッサ州には17の飛行場と16のヘリポートがある。
  117. ^ Sujit Kumar Bisoyi (2018年11月13日). 「Adani Group plans airport at Dhamra」. Times of India . 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
  118. ^ Division, P. India 2019: A Reference Annual. 情報放送省出版局. p. 701. ISBN 978-81-230-3026-5. 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
  119. ^ インド議会、ラージヤ・サバー（2012年）。議会討論：公式報告書。州議会事務局。2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
  120. ^ “1901年以降の人口の10年変動”. censusindia.gov.in . 2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
  121. ^ 「インド各州概要 – オリッサ州」世界銀行、2016年5月31日。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
  122. ^ 「NITI Aayog report: Odisha tops in poverty reduction rate among other states」. Pragativadi: Leading Odia Dailly . 2017年7月30日. 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
  123. ^ ab “Sub-national HDI – Subnational HDI – Global Data Lab”. globaldatalab.org . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
  124. ^ 「NFHS-5、フェーズ2」（PDF）保健家族福祉省。2024年11月3日閲覧。
  125. ^ 「2025年財政健全性指数におけるインドの好成績州トップ10」インディアン・エクスプレス、2025年1月28日。 2025年2月17日閲覧。
  126. ^ ab 「表C-01 宗教コミュニティ別人口：オリッサ州」インド国勢調査、2011年。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
  127. ^ 「C-01 付録：メインテーブルC01 - 2011の「その他の宗教と信条」に記載されている宗教コミュニティの詳細」（XLS）インド国勢調査。2024年11月3日閲覧。
  128. ^ 「C-01: 宗教コミュニティ別人口（2011年）」インド国勢調査。 2024年9月9日閲覧。
  129. ^ 「C-01: 宗教コミュニティ別人口（2001年）」インド国勢調査。 2024年9月9日閲覧。
  130. ^ 「C-9 宗教 (1991)」インド国勢調査. 2024年9月9日閲覧。
  131. ^ 「人口の肖像 - 1981年国勢調査」(PDF) . 2024年9月12日閲覧。
  132. ^ 「国勢調査地図帳、第12巻、パートIX-A、オリッサ州 - 1961年国勢調査」(PDF)インド国勢調査. 2024年9月13日閲覧。
  133. ^ 「一般人口、社会・文化・土地表、パートII-A、表、第XI巻、オリッサ州 - 1951年国勢調査」(PDF)インド国勢調査. 2024年9月13日閲覧。
  134. ^ ab 「表C-16 母語別人口：オリッサ州」2011年インド国勢調査.インド国勢調査総局長兼国勢調査局長. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
  135. ^ “:: Law Department (Government of Odisha) ::”. lawodisha.gov.in . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧。
  136. ^ Mahapatra, BP (2002). Linguistic Survey of India: Orissa (PDF) . Kolkata, India: Language Division, Office of the Registrar General. pp.  13– 14. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
  137. ^ “危機に瀕する言語の地図帳｜国連教育科学文化機関”. UNESCO. 2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧。
  138. ^ “Odia vartual academy”. 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
  139. ^ “Biju Patnaik University of Technology”. Bput.org. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月18日閲覧。
  140. ^ P. 63人権と基本的自由に関する事例研究：世界調査、第4巻ウィレム・アドリアーン・フェーンホーフェン著
  141. ^ P. 77アメリカーナ百科事典、第30巻、スコラスティック・ライブラリー・パブリッシング
  142. ^ マドゥスダン・ラオ ジャティンドラ・モハン・モハンティ、サヒティア・アカデミ著
  143. ^ National Association on Indian Affairs; American Association on Indian Affairs (1949). Indian Affairs. 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
  144. ^ SP Sharma; Seema Gupta (2006年10月3日). インドのフェアとフェスティバル. Pustak Mahal. pp. 103–. ISBN 978-81-223-0951-5. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月23日閲覧。
  145. ^ Mitra Bishwabijoy (2015年7月6日). 「ラスグラを発明したのは誰か？」. The Times of India . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月2日閲覧。
  146. ^ “Chhenapoda”. Simply TADKA. 2012年4月15日. 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月9日閲覧。
  147. ^ 「オリッサ州ラサゴラが地理的表示タグを取得、その意味とは」www.businesstoday.in 2019年7月29日. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
  148. ^ “ラスガラ VS. ロソゴラ – 甘美な苦い戦い”. www.advocatetanwar.com/。 2023 年 10 月 25 日。
  149. ^ “Odissi Kala Kendra”. odissi.itgo.com. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月18日閲覧。
  150. ^ Suffian, Mohammad (2021年2月16日). 「オリッサ州首相、ルーケラに『ビルサ・ムンダ』にちなんで名付けられたインド最大のホッケースタジアムを建設」India Today . 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
  151. ^ “Naval Tata Hockey Academy Inaugurated In Odisha Capital”. Kalinga TV . 2019年8月13日. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
  152. ^ Minati Singha (2017年5月15日). 「オリッサ州-SAI地域バドミントンアカデミーがブバネーシュワールに開校」. The Times of India . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
  153. ^ “Udaan Badminton Academy-HOME”. www.theudaan.net . 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
  154. ^ “High Performance Centreの契約はオリッサとAIFFに大きな後押し | Goal.com”. www.goal.com . 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
  155. ^ ノレンザヤン、アラ（2013年8月25日）『ビッグ・ゴッズ：宗教はいかに協力と対立を変えたか』プリンストン大学出版局、  55～ 56頁。ISBN 978-1-4008-4832-4. 2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月24日閲覧。
  156. ^ “MTN 82:9–10 オリッサ州でタグ付けされたヒメウナギがスリランカ東部沿岸海域で回収”. Seaturtle.org. 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
  157. ^ 「オリッサ州経済調査2014～2015」（PDF） . 2017年2月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
政府
  • 公式サイト
  • 公式観光サイト
一般情報
‹テンプレート オリッサ州は合併が検討されています。 ›