『シャロウ・ホール』（Shallow Hall）は、ファレリー兄弟監督による2001年のアメリカのロマンティック・コメディ映画である。主演はグウィネス・パルトロウとジャック・ブラックで、ジェイソン・アレクサンダー、ジョー・ヴィテレリ、スーザン・ワードが脇役を務めている。撮影はノースカロライナ州シャーロット、マサチューセッツ州スターリング、プリンストンのワチュセット・。 [3]物語は人の内面の美しさしか見えないという幻覚症状にかかった性差別的な男性が、300ポンド（約130キロ）の女性に恋をするところから始まる。

映画の製作は、主に全米脚本家組合による脚本家ストライキの脅威との衝突を避けるため、2000年7月までに完了するよう前倒しされた。ファレリー兄弟は当初、マウリシオ役にギャリー・シャンドリングを打診したが、実現せず、代わりにアレクサンダーが起用された。ローズマリー役のパルトロウは、特別に設計された25ポンドのファットスーツと特殊メイクを着用し、痩せているようにも太っているようにも演じられた。パルトロウは後に、この映画の製作に参加したことを後悔している。

『シャロウ・ハル』は2001年11月9日、 20世紀フォックスによってアメリカで公開されました。4100万ドルの製作費に対して、興行収入は1億4100万ドルと大成功を収めました。当初のレビューは賛否両論で、設定とユーモアが主に評価を二分しました。

プロット

少年時代、ハル・ラーソンは死の床にある牧師の父を見舞う。鎮痛剤で意識朦朧とした父は、ハルに人生で追いかける女性に決して妥協してはならないと諭し、外見の大切さを強調する。

大人になったハルは、父親の記憶をほとんど忘れていたが、友人のマウリシオとナイトクラブで美女たちに振られる夜を過ごしていた。スティーブ・シャナハン社長が経営する金融機関JPSファンズで安定した仕事に就いているが、念願の昇進を断られ落胆する。ハルは、自分の浅はかなライフスタイルを理由に拒絶する隣人のジルに惹かれる。ある日、ハルはライフコーチのトニー・ロビンズと一緒にエレベーターに閉じ込められ、ロビンズはハルに人の内面の美しさしか見えなくなるように催眠術をかける。催眠術をかけられていることに気づいていないハルは、後にスティーブの病的に肥満した娘、ローズマリーと出会う。ローズマリーは優しく寛大な性格のため、ハルにはスレンダーで美しいトロフィーブロンドに見え、彼はすぐに夢中になる。容姿のせいで無視されることに慣れていたローズマリーは、最初はハルの関心を嘲笑だと解釈したが、自分に対する彼の気持ちが本物だと気づいてからは彼と付き合い始める。

ハルの新しい女性嗜好を心配したマウリシオは、トニーを説得して催眠術を解除するトリガーフレーズ「浅はかなハルは女の子が欲しい」を教えてもらいます。ディナーデートの最中、ローズマリーは平和部隊からキリバスへの14ヶ月間の任務に就くよう依頼されたとハルに告げます。マウリシオはハルに電話をかけ、トリガーフレーズを口にした後、レストランに到着し、ハルがローズマリーの本当の姿を見る前に彼を外に引きずり出します。外に出ると、マウリシオはトニーの催眠療法の真実を明かします。ハルはカトリーナに出会うまで、彼の言葉を信じませんでした。カトリーナは当初彼には美しく見えましたが、今では彼女の真の、肉体的に魅力のない姿を見るようになります。ハルはローズマリーを避けるようになり、その結果ローズマリーは落ち込んでしまいます。ジルは、ローズマリーとの関係を通してハルが浅はかな性格を克服するのを見て、彼に興味を持ち、ディナーに誘います。ジルとのデート中、ハルはローズマリーへの愛に気づく。偶然にもローズマリーは家族と同じレストランに来て、二人が一緒に座っているのを目撃する。最悪の事態を想定し、ローズマリーは泣きながら店を出て行く。ハルは近くの公衆電話に向かう途中、ローズマリーに気づかず通り過ぎてしまう。そこで、ハルはローズマリーに電話をかけ、自分の気持ちを伝えようとする。混乱し取り乱したローズマリーはハルを侮辱し、事実上、ハルに別れを告げる。

5日後、スティーブはハルに、ローズマリーの元カレで平和部隊のパートナーであるラルフが彼女と復縁を望んでいると伝える。ローズマリーがボランティアをしている病院で彼女を探している間、ハルはケイデンスという名の幼い患者に出会う。催眠術によって、ハルは以前はケイデンスを完璧な少女として見ていたが、今では彼女が重度の火傷の跡で覆われていることに気づく。これがハルの外見的な美に対する見方を変え、ローズマリーを追いかけるきっかけとなる。マウリシオは、ハルの幸せを羨んで催眠術を中止したことを認め、手術不能な退化した尻尾のせいで女性に近づくことができないことを告白する。ハルはマウリシオに、自分の異常性を受け入れるよう説得する。

ハルは平和部隊の募集事務所へ行き、ラルフと対峙する。ラルフは彼とローズマリーが復縁したと思い込んでいるが、ラルフはそれを否定し、ローズマリーの両親が送別会を開くとハルに告げる。ハル、マウリシオ、ラルフはローズマリーの両親の家に到着。ローズマリーは最初ハルを拒絶するが、ハルが愛を告白すると謝罪を受け入れる。ローズマリーは平和部隊の任務に出発すると言うが、ハルはラルフの友人リイボーイによって平和部隊への入隊宣誓を終えたばかりなので一緒に行くと言う。ハルは花嫁のようにローズマリーを車まで運ぼうとするが、持ち上げることができない。ハルのしぐさと努力に感動したローズマリーは勝ち誇ったように彼を抱き上げる。車が走り去る途中、マウリシオは犬好きの女性と出会い、彼が尻尾を振りながら二人は一緒に歩き去る。

キャスト

生産

脚本家のショーン・モイニハンは法的に視覚障害があり、トニー・ロビンズにインスピレーションを受けて脚本を執筆しました。初期のバージョンではロビンズのキャラクターは登場せず、代わりに霊能者がハルの視点の変化を演出していました。[5]

1999年12月、パルトロウは主演交渉中だった。[6]ファレリー兄弟は、ジェイソン・アレクサンダーがキャストされる前に 、ギャリー・シャンドリングをマウリシオ役で主演させようとしたが失敗した。 [7]2000年7月、全米映画俳優組合のストライキの 脅威が迫る中、映画を完成させるために製作が前倒しされた。[7] 撮影はノースカロライナ州シャーロットで行われた。[8]

ファレリー兄弟は批評家に対してこの映画とそのストーリーを擁護し、[9]単なる「デブジョーク」の類の映画ではなく、「内面の美しさ」についての強いメッセージを持った映画だと主張した。[10]

グウィネス・パルトロウは、スリムなローズマリーと太ったローズマリーの両方の役を演じ（首から下が太ったローズマリーのクローズアップショットはボディダブルのアイビー・スニッツァーが演じた）、特別に設計された25ポンドのファットスーツ[ 12 ]と特殊メイクを着用しなければならなかった[13] 。彼女は後に、映画の制作に参加したことを楽しんでいなかったと認めており[14]、特にファットスーツとメイクを着用しなければならないことを恐れていた。ローズマリー、ローズマリーの母親、およびすべての脇役の特殊メイクとボディスーツは、トニー・ガードナーと彼の会社アルテリアン社によって設計および作成された[12]。

受付

興行収入

アメリカでの公開初週末の興行収入は2,250万ドルで、『モンスターズ・インク』に次いで2位となった。[15]総収入は1億4,110万ドルで、そのうち7,070万ドルがアメリカ国内での収入であった。[2] [1]

批判的な反応

Rotten Tomatoes では、135件のレビューに基づき49%の評価を受け、平均評価は5.5/10となっている。同サイトの批評家による評論では、「ファレリー監督のこれまでの作品に比べると驚くほど甘く温かみのある作品ではあるが、『Shallow Hal』は面白みに欠け、味気ない」とされている。[16] Metacriticでは、33人の批評家によるレビューに基づき48%の評価を受けており、「賛否両論、あるいは平均的な評価」となっている。[17] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「C+」となっている。[18]

シカゴ・サンタイムズ のロジャー・エバートは4点満点中3点を付け、「とても面白いところも多いが、驚くほど感動的なところもある」と評した。[19] ニューヨーク・タイムズのA・O・スコットは「一連のデブジョーク…優しい寓話と感動的なラブストーリーに変わった」と評した。[20]

バラエティ誌のトッド・マッカーシーは「比較的経験の浅いブラックが非常に強力に登場し、監督の技巧の欠如が企画を台無しにし、ぎこちないシーンや笑いが期待されるところでの沈黙を生み出している」と書いている。[21] [22]

受賞歴

この映画は2002年のティーン・チョイス・アワードでコメディ部門にノミネートされ、主演女優はコメディ部門男優賞（ジャック・ブラック）とコメディ部門女優賞（グウィネス・パルトロウ）にノミネートされた。[23]

ホームメディア

『シャロウ・ホール』は2002年7月にVHSとDVDで発売され、発売週にレンタルチャートのトップを飾った。[24]また、ペイ・パー・ビューでも好成績を収めた。フォックスはDVDとビデオの発売からわずか45日後ではなく30日後にこの映画をリリースしたが、2002年のPPVタイトルの中で最高の成績を収めた。[25]

参考文献

  1. ^ ab “Shallow Hal (2001) - Financial Information”. The Numbers . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  2. ^ ab 「Shallow Hal」. Box Office Mojo . 2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月3日閲覧。
  3. ^ “Hollywood Comes To Wachusett As Movie Crew Takes Over Mountain”. SnoCountry.com . 2014年8月19日. 2022年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月24日閲覧。
  4. ^ Khatchatourian, Maane (2015年12月1日). 「『Shallow Hal』のスター、ジョシュア・シンタニが32歳で死去」.ボストン・ヘラルド. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。監督のピーター・ファレリーはハワイで休暇中にシンタニを発見した。
  5. ^ ヴァンチェリ、バーバラ（2002年7月12日）「ビデオで見る：トニー・ロビンズが『シャロウ・ハル』のインスピレーションとなった経緯」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  6. ^ Lyons, Charles (1999年12月14日). 「Paltrow, Farrellys 'Hal' bent」. Variety . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月10日閲覧。
  7. ^ ab フレミング、マイケル (2000年9月26日). 「ファストトラック・ファレリーは『ハル』に傾倒している」バラエティ. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。彼らはまた、ハルの同様に浅はかな友人役としてギャリー・シャンドリングを誘っている。
  8. ^ Oyler, Melissa (2020年12月31日). 「シャーロット地域で撮影された、知られざる映画とテレビ番組16選」シャーロット・オブザーバー. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。シャーロットとコンコードを含む地域での撮影。
  9. ^ ピッツ、レナード (2001年11月27日). 「『Shallow Hal』は私たち全員の中にある」シカゴ・トリビューン. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  10. ^ Rose, Devin (2001年11月7日). 「『ハル』にチャンスが与えられるべき理由」シカゴ・トリビューン. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  11. ^ アレックス・クチンスキー（2001年11月11日）「内なる美の限界を探る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331  。2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
  12. ^ ab “Paltrow 'Humiliated' by Fat Suit”. ABC News . 2001年8月21日. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月26日閲覧。
  13. ^ Chautard, Andre (2001年11月7日). 「『Shallow Hal』のFat Suitは表面だけではない」. Los Angeles Times . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
  14. ^ Boyd, Phoebe-Jane (2020年3月2日). 「グウィネス・パルトロウ、『シャロウ・ハル』出演は『大失敗』だったと語る―彼女の正しさはここにある」. The Guardian . 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
  15. ^ ブレズニカン、アンソニー（2001年11月14日）「『モンスターズ・インク』興収1億ドル突破」APエンターテイメントライター、ニュース・アンド・オブザーバー、10ページ。2024年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月6日閲覧– Newspapers.com経由。 オープンアクセスアイコン
  16. ^ 「Shallow Hal」. Rotten Tomatoes . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
  17. ^ “Shallow Hal”. Metacritic . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月10日閲覧。
  18. ^ “Home”. CinemaScore . 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧。
  19. ^ Ebert, Roger (2001年11月9日). "Shallow Hal". Chicago Sun-Times . RogerEbert.com. 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月10日閲覧。2021年11月10日に閲覧。星星星
  20. ^ Scott, AO (2001年11月9日). 「映画レビュー：内面の美しさも重要、彼女は完璧な10点」ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  21. ^ McCarthy, Todd (2001年11月2日). 「Shallow Hal」. Variety . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  22. ^ Travers, Peter (2001年11月13日). 「Shallow Hal」. Rolling Stone . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。2021年11月10日に閲覧。
  23. ^ “2002 Teen Choice Awards”. The Oklahoman . 2002年8月18日. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月24日閲覧。
  24. ^ Brandon Gray (2002年7月12日). 「『Shallow Hal』がホームビデオチャートのトップに躍り出る」Box Office Mojo . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
  25. ^ Dempsey, John (2003年1月13日). “'Hal' hauls '02 PPV crown”. Variety . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月10日閲覧。
Wikiquote にShallow Halに関する引用があります。