ウダイプル（ヒンディー語：IPA: [ʊdəjpʊɾ]、発音：ⓘ）（ISO 15919：Udayapura ）は、インド北西部ラジャスタン州の都市で、州都ジャイプルの南約415km（258マイル）に位置している。[3] [4]ウダイプル地区の行政本部として機能している。かつてのラージプータナ県にあったメーワール王国の歴史的な首都である。1559年にラージプート族のシソーディア一族のウダイ・シング2世によって建設され、[5]チットールガルがアクバルに包囲された後、彼は首都をチットールガルからウダイプルへ移した。 1818年にメーワール王国がイギリスの藩王国になるまで首都として機能し、[5]、その後、1947年にインドが独立した際にメーワール州はラジャスタン州の一部となった。[6] 5つの大きな人造湖に囲まれていることから、湖の街としても知られている。[7] [8]

ウダイプールはラジャスタン州最南端、グジャラート州との国境近くに位置しています。西側にはアラヴァリ山脈があり、タール砂漠と隔てられています。インドの2大大都市の中間地点に位置し、デリーから約660km 、ムンバイから約800kmです。さらに、グジャラート州の港湾との接続がウダイプールに戦略的な地理的優位性を与えています。[9]ウダイプールは道路、鉄道、航空交通機関によって近隣の都市や州とよくつながっています。マハラナ・プラタップ空港が市にサービスを提供しています。一般的に話されている言語はヒンディー語、英語、ラジャスタン語（メーワーリー語）です。

イギリスの行政官ジェームズ・トッドによって「インド大陸で最もロマンチックな場所」と称されたウダイプールは、[10]観光地であり、その歴史、文化、景勝地、ラージプート時代の宮殿で知られています。街を取り囲むように7つの湖があります。ファテ・サーガル湖、ピチョラー湖、スワループ・サーガル湖、ランサガール湖、ドゥード・タライ湖の5つの主要湖は、インド政府の国家湖沼保護計画（NLCP）の修復プロジェクトに含まれています。[11]湖のほかにも、ウダイプールは歴史的な要塞や宮殿、博物館、美術館、自然景観や庭園、建築寺院、伝統的なフェア、祭り、建造物でも知られています。[12]ここに多くの湖があるため、ウダイプールはアジアのいくつかの都市の1つであり、「東洋のベニス」と呼ばれることもあります。[13] [14]ウダイプールの経済は主に観光業によって牽引されていますが、鉱物、大理石加工、化学製品の製造と開発、電子機器製造、手工芸品産業も貢献しています。[15]ウダイプールには、鉱山地質局長、物品税局長、部族地域開発局長、ラジャスタン州鉱山鉱物公社などの州および地域の公的機関がいくつかあり、また、ヒンドゥスタン・ジンク・リミテッドのような大手民間企業もあります。 ウダイプールは、5つの大学、14のカレッジ、160以上の高等学校を擁し、教育の中心地としても成長しています。[15]

歴史

現在のウダイプールは、マハラナ・プラタップの父であるマハラナ・ウダイ・シン2世によって1559年に築かれました。ウダイ・シンは、新しい首都としてピチョラー湖周辺が最適であると判断し、ウダイプールは現在の姿へと発展しました。[16]

都市としての確立

ハルディガティの戦いを記念した、メーワール王国のマハラナ・プラタップの像。

ウダイプールは1559年[5]にマハラナ・ウダイ・シング2世によって、ナグダ南西のバナス川沿いの肥沃な円形のギルワ渓谷に築かれました。この都市はメーワール王国の新しい首都として設立されました。この地域には既に10世紀から12世紀にかけてメーワール王国の首都として機能していた、繁栄した交易都市アヤドがありました。[5]そのため、ギルワ地方はチットールガルの支配者たちにはすでによく知られており、脆弱な台地であるチットールガルが敵の攻撃の脅威にさらされるたびに、彼らはギルワ地方に移りました。マハラナ・ウダイ・シング2世は、16世紀に砲撃戦が登場したことを受けて、クンバルガル砦での亡命中に、より安全な場所に首都を移すことを決意しました。アヤド王は洪水に見舞われやすい地であったため、ピチョラー湖の東側の尾根を新たな首都建設の地として選び、アラヴァッリ山脈の麓で狩りをしていた時に隠者に出会った。神話では、隠者は王を祝福し、その地に宮殿を建てるよう導き、十分に守られることを保証したという。こうしてウダイ・シング2世はその地に居を構えた。1567年11月、ムガル帝国のアクバル皇帝がチットールを征服した。領土を攻撃から守るため、ラーナー・ウダイ・シングは7つの門、[17]すなわちスラージポール、チャンドポール、ウディアポール、ハティポール、アンバポール、ブラフムポール、デリー門、キシャンポールの6キロメートルに及ぶ城壁を築いた。これらの城壁と門の内側の地域は、現在でも旧市街あるいは城壁都市として知られている。

1576年9月、アクバル自らウダイプールに到着し、1577年5月までの6か月間そこに留まった。[18]当時、アクバルはハルディガティの戦いでウダイプールを征服しようとした。しかし、アクバルはムガル帝国の支配に抵抗したマハラナ・プラタップを捕らえることができず、いくつかの資料では戦いが決着しなかったとさえ述べている。[19]ムガル帝国の崩壊後の18世紀半ばまでに、ウダイプールはマラーター王国の影響下に入り、18世紀後半まで朝貢国となり、最終的に1818年にイギリス領インドの藩王国となった。山岳地帯であり、ムガル帝国の重装甲の馬には適さなかったため、ウダイプールは多くの圧力にもかかわらずムガル帝国の影響から安全なままであった。[要出典]現在、マハラナ・マヘンドラ・シン・メーワールがメーワール王朝 の76代目の守護者である。

地理

ウダイプールは、インド国内（カテゴリー2、人口3～10L都市）において「全国的に空気がきれいな都市」として14位にランクされています。[20]

地形

ピチョラー湖沿いにあるシティパレス。

ウダイプールは北緯24°31′30″ 東経73°40′38″ / 北緯24.525049° 東経73.677116° / 24.525049; 73.677116に位置している。[21]市域は64 km 2 (25 平方マイル) [1]で、標高は海抜598.00 m (1,962 ft) である。ラージャスターン州南部、グジャラート州境付近に位置する。[3]州都ジャイプールの南西403 km (250 mi)、アフマダーバードの北東250 km (155 mi)に位置する。

湖沼地帯を有するウダイプールは、ラジャスタン州アラヴァリ山脈の南斜面に位置しています。北部は概ね高原地帯で、東部は広大な肥沃な平野が広がっています。南部は岩山、丘陵、そして深い森に覆われています。アラヴァリ山脈には、デスリ・ナルとサオケという二つの重要な峠があり、ウダイプールとジョードプル県を結ぶ役割を果たしています。[22]

市内の湖沼は相互に連結されており、地下水の涵養、飲料水、農業用水、工業用水の供給を支え、維持する湖沼システムを形成し、観光を通じた雇用の源泉となっている。この湖沼システムは、上流域に3つの主要な湖、市域内に6つの湖、下流域に1つの湖を有する。ウダイプール湖沼システムは、ベラチ川（バナス川流域）とその支流から発生し、ベラチ川上流域の不可欠な構成要素である。ベラチ川上流域はガンジス川システムの一部であり、ベラチ川はバナス川、チャンバル川、ヤムナー川を経てガンジス川と合流する。[23]

ウダイプール湖群は以下のカテゴリーに分けられる。[23]

気候

シティパレスを背後に望むウダイプール旧市街のパノラマビュー。

ウダイプール市は、暑い半乾燥気候です。夏、モンスーン、冬の3つの主要な季節がウダイプール市を支配します。ラジャスタン州の砂漠地帯に位置するため、ウダイプールの気候と天気は通常暑いです。夏は3月中旬から6月まで続き、3月から6月の数か月間の気温は23℃（73°F）から44℃（111°F）の範囲になります。モンスーンは砂塵と雷雨によって告げられる7月に到来します。[24]緑と湖のあるこの都市は、インドでも有数のモンスーン観光地です。[25]冬は10月から3月まで続きます。モンスーンの間に優勢な湿度は、冬の到来とともに減少します。市内では、日中は晴れて過ごしやすく、夜は涼しく、気温は5℃（41℉）から30℃（86℉）の範囲です。[26] [27]

ウダイプールはモンスーンと冬の気候で、訪れるのに最も魅力的な時期です。9月中旬から3月下旬または4月上旬にかけて、多くの観光客が訪れます。最も寒い1月でも、日中は明るく晴れて暖かく、最高気温は28.3℃（82.9℉）程度です。朝晩は冷え込みます。[28] [29]

人口統計

2011年の国勢調査によると、ウダイプール市の総人口は451,100人でした。市外の郊外を含めると、人口は474,531人です。[2]データによると、2011年の市の男性人口は233,959人、女性人口は217,141人でした。0～6歳の年齢層の総人口は47,932人でした。市の性比は928でした。0～6歳の児童性比は866でした。

2019年の推定人口データによると、ウダイプールの総人口は662,992人です。[36]近年、ウダイプールの人口増加は、その気候、リラックスできる環境、近隣の素晴らしい観光スポットのおかげで驚異的に増加しています。

ウダイプールの平均実効識字率は90.43％で、全国平均の74.04％を大きく上回っています。[37]男性の識字率は95.41％、女性の識字率は85.08％です。[38]

ウダイプールの言語（2011）[39]
  1. ヒンディー語（54.8％）
  2. メワリ（23.0%）
  3. ラージャスターン語（11.4%）
  4. ウルドゥー語（3.87%）
  5. シンディー語（2.97%）
  6. その他（3.97％）

ウダイプールではヒンディー語とメーワーリー語が主要言語として話されています。その他、マールワーリー語、ワグディー語、ウルドゥー語、グジャラート語も市内で使用されています。[40]ヒンディー語を母語とする人は54.77%、メーワーリー語を母語とする人は23.03%、ラージャスターン語を母語とする人は11.39% 、ウルドゥー語を母語とする人は3.87%、シンド語を母語とする人は2.97%です。[39]

ヒンドゥー教は市内で信仰されている主要な宗教であり、人口の72.9%がヒンドゥー教徒です。イスラム教徒は15.6%でこれに次ぎます。また、市内にはジャイナ教コミュニティも数多く存在し、ジャイナ教徒はウダイプール市の人口の約10%を占めています。これは全国平均の0.37%を大きく上回っています。

政府

ウダイプールはウダイプール市議会によって統治されています。市議会は70の区を有し、ゴヴィンド・シン・タク氏が市長を務めています。市議会は2013年に市議会制に移行しました。[41]

最近、ウダイプールに女性のみで構成される警察パトロール隊が配備されました。ラジャスタン州政府によるこの取り組みは、女性を痴漢から守るとともに、特に観光客をはじめとする一般市民の安全を確保することを目的としています。このパトロール隊は、市内を巡回するためのバイクに加え、武器、防犯装備、救急用品、その他の設備を完備しています。[42]

ウダイプールには、インド下院（ローク・サバー）における代表権を持つ独自の選挙区がある。現在のウダイプール代表は、インド人民党（BJP）のマンナラル・ラワット氏である。[43]

ウダイプールには、ウダイプール市とウダイプール地方の2つの立法議会議席があります。現在、両議席の代表はBJP（インド人民党）です。

経済

ファテ・プラカシュ・パレス・ホテルのダルバール・ホール

ウダイプールは多様な経済基盤を有しています。市経済への主要な貢献は、観光、農業、鉱業です。手工芸品と家内工業は、経済成長に大きく貢献しています。[44]また、ウダイプールはインド政府が主導するスマートシティ・ミッションの対象にも含まれており、[45]スマートシティとして開発される最初の20都市のリストに選ばれています。[46] 2001年のインド国勢調査では、ウダイプール住民の36%が有意義な就労をしていると報告されています。

手工芸品

ウダイプールは、絵画、大理石製品、銀細工、テラコッタなどの手工芸品で有名です。シルプグラムは、地域の手工芸品や手織物を開発するプラットフォームです。シルプグラムは、地域の芸術工芸品、手工芸品、手織物を促進することを目的として、 クラフトバザールを開催しています[47] 。

観光
ピチョラー湖畔のシティパレスの空中写真
アラバリ山地の農地

湖や歴史的な宮殿、建築物のあるウダイプールは、国内外から同州を訪れる観光客にとって主要な目的地となっている。2016年には140万人以上の観光客がウダイプールを訪れた。訪れる観光客のためのホテルが数多くあるウダイプールには、インド国内で最も人気のある高級ホテルやリゾートがある。オベロイ・ウダイビラスは、2015年に世界ナンバー1のホテルにランクされた。[48] タージ・レイク・パレスとリーラ・パレス・ウダイプールも、インド国内で最も高価なホテルの一つである。[49]市内には他にも様々な有名なホテルチェーンがあり、観光部門はウダイプールの経済成長と知名度にかなり大きく貢献している。

金属および鉱物産業

ウダイプール地区は、多種多様な重要な鉱物が埋蔵されており、特に鉱物資源が豊富です。銅、鉛、亜鉛、銀、リン酸塩、アスベスト、方解石、石灰石、滑石（石鹸石）、重晶石、珪灰石、大理石などの工業用鉱物は、この都市に拠点を置く産業を支える主要な原動力となっています。[22]大理石は、この地でのみ採掘、加工され、世界中に輸出されています。大理石産業は、採掘と加工のための適切なインフラと技術支援によってしっかりと定着しています。これは、市内の多くの人々と近隣地域からの移民に雇用を提供する最大の産業です。ウダイプールはまた、世界第2位の亜鉛生産者であるヒンドゥスタン・ジンクの本拠地でもあります。[50]

電子機器の設計と製造

ウダイプールには、電子機器、制御盤、高感度計測技術、LEDランプの設計・製造を行う中堅・大企業が数多く存在しています。ウダイプールの電気・電子産業は6,000人以上の従業員を擁しており、これらの企業には、テンプセンズ社、パイロテック社、セキュア・メーターズ社などがあります。[51]セキュア・メーターズ社は、世界有数のメーターメーカーの一つです。

農業

国内の他の多くの地域と同様に、農業は依然としてこの都市の経済を牽引する産業です。この地域の主要作物は、カルフ期のトウモロコシとジョワール、ラビ期の小麦とマスタードです。[52]豆類、落花生、ナス、トマト、ボトルガードなどの野菜は、この都市で栽培されている主要な食品です。[53]マハラナ・プラタップ農業技術大学は、設立以来、関連機関と共に、農業開発のための生産技術分野における新技術の発見、設計、準備、そして応用に取り組んでいます。

観光

リスト

文化

ウダイプールのシルプグラムの壁画
メワリ族のアーティストの作品

ウダイプールには、湖、寺院、巨大な要塞、宮殿など、過去の豊かな文化遺産が数多く残されています。[56]この都市は、過去の儀式や伝統を守りつつ、現代の進歩やライフスタイルの変化にも対応しながら、バランスを保ってきました{要出典}。ラジャスタン州の他の地域と同様に、民族舞踊と音楽は、この都市の文化的豊かさを高める上で重要な役割を果たしています。バヴァイ、グーマール、カッチ・ゴーディ、カルベリヤ、テラタアリといったダイナミックで活気に満ちた舞踊は、ウダイプールの豊かな文化遺産に輝きを添えています。

  • グーマールダンスは、ラジャスタン州メーワール地方のヒンドゥー文化の一部です。これは女性のためのコミュニティダンスで、縁起の良い機会に女性たちが円を描いて踊る踊りです。
  • カルベリアは、ラジャスタン州で最も官能的なダンス形式のひとつで、カルベリヤの蛇使いのコミュニティによって演じられ、サペラダンサーは銀色のリボンで刺繍された長い黒いスカートをはきます。
  • バヴァイダンスは、ベールをかぶった女性ダンサーが7つまたは9つの真鍮の水差しをバランスよく持ち、ピルエットを踊り、グラスの上や剣の刃に足の裏を乗せて揺れるダンスです。[57]
  • カッチ・ゴーディの踊りは、人形の馬の上で踊られます。精巧な衣装を身にまとった男性が、装飾された人形の馬に乗ります。剣を手に、太鼓と横笛の音に合わせて踊ります。[58]

伝統と宗教的意義の系譜を受け継ぎ、様々な踊りが街で開催される祭りやフェアを彩ります。音楽は主にモルチャン、ナード、タンプラ、サーランギーといった楽器で構成され、その他多くの楽器も用いられます。[59]

ミニチュア絵画は、ラージャスターン州の君主たちの庇護のもとで発展した最も有名な絵画の一つである。最もシンプルなものは壁に描かれたもので、民俗様式でありながら、古い宮殿で見られるフレスコ画の趣をいくらか備えている。神話や騎士道物語の場面で家の壁を描く伝統は、過去数世紀にわたりラージャスターン州で広く行われてきた（要出典）。この都市の人々は、結婚式の際、このような壁画を装飾として利用する。ミニチュア絵画の中でも特に有名なのは、布に描かれたピチバイと、布の巻物に民俗様式で描かれたパッドである。 [58]

インド文化博物館（Bharatiya Lok Kala Mandal）は、市内に拠点を置く文化施設です。博物館を併設するこの博物館は、ラージャスターン文化のコレクションを展示する場となっています。ウダイプールの王朝時代の生活様式を垣間見ることができるこの博物館には、衣装、民族衣装、ターバン、人形、仮面、楽器、絵画、人形劇などのコレクションが収蔵されています。民謡や舞踊、演劇、人形劇など、様々な文化イベントを開催することで、様々な社会的偏見を浮き彫りにし、大衆にとって強力な教育ツールとなっています。[60] [61]

フェスティバル

ガンガウル祭

ガンガウルは、ラジャスタン州で最も重要なヒンドゥー教の祭りの一つです。[62]何らかの形でラジャスタン州全域で祝われます。[63] 「ガン」はシヴァ神の同義語であり、「ガウリ」または「ガウル」はシヴァ神の妻であるヒンドゥー教の女神パールヴァテ​​ィーを表しています。ガンガウルは結婚を祝う祭りであり、夫婦の幸福と結婚生活の象徴です。

ヒンドゥー暦の最初の月であるチャイトラ月（3月～4月）に祝われます。この月は冬の終わりと春の到来を告げる月です。この祭りは女性たちによって祝われ、家の中で「ガン」と「ガウリ」の粘土像を崇拝します。これらの像は、良き夫のためにガンとガウリの祝福を求める女性たちによって崇拝され、既婚女性は夫の健康と長寿を祈ります。ガンガウル祭の前夜、女性たちはヘナで手のひらと指を飾ります。ウダイプールにはガンガウルにちなんで名付けられたガートがあります。ガンガウル・ガート、またはガンゴリ・ガートはピチョラー湖畔に位置しています。このガートは、ガンガウル祭を含むいくつかの祭りの会場となっています。ガンとガウリの像は、このガートからピチョラー湖に沈められます。

ガンガウルの伝統的な行列はシティパレスから出発し、街を通り抜けます。行列の先頭には、古いかご、戦車、牛車が並び、民俗芸能者によるパフォーマンスが披露されます。

シルプグラム・ウトサフ

ファテ・サーガル湖の西3kmに位置する工芸村、シルプグラムでは、ラジャスタン州、グジャラート州、ゴア州、マハラシュトラ州の伝統的な家屋が展示されています。また、これらの州の音楽家、ダンサー、職人による実演も行われます。ここで開催される10日間のフェスティバル[64]は、訪れる人々にとって、精巧な芸術と工芸の数々を堪能できる絶好の機会です。シルプグラム・フェスティバルの重要な目的の一つは、特に若い世代に農村生活と工芸に関する知識と意識を高めることです。特に、子供たちを対象とした芸術、工芸、演劇、音楽のワークショップに力を入れています。

ハリヤリ・アマヴァシャ

ハリヤリ・アマヴァーシャ（サワン月／シュラヴァン月の新月）は、モンスーンと新緑の始まりを告げる日です。有名なハルタリカ・ティージ（シュラヴァン・シュクラ・トリティーヤ）の3日前に訪れます。人々は豊かな雨と豊かな農耕期を祈願してシヴァ神を崇拝します。市内の各地で、メーラ（祭り）やお祭りが開催されます。

ジャガンナート・ラート・ヤトラ

ウダイプールでは、インドのヴィクラム・サムヴァットによると、縁起の良いアシャド・シュクラ・パクシャ（明月二週間）ドゥイテ​​ィヤに、3番目に大きなラタ・ヤトラ[65]が開催される。毎年6月21日の夏至をテーマにしたこの文化的な日に、ヒンドゥー教の神ジャガンナートが叔母の家への旅に出発する。寺院の主宰ヒンドゥー教の神、ジャガンナート（クリシュナ）、バラバドラ（バララーマ）、そしてその妹のスバドラは、毎年作られる装飾された木製の山車に乗り、通りを練り歩く。ヒンドゥー教の神ジャガンナートの山車はナンディゴーシャと呼ばれ、16の車輪があり、赤と黄色で覆われている。

多くのヒンズー教徒にとって、この祭りの神聖さは、戦車に触れたり、綱を引いたりすることが、長年にわたる数々の敬虔な行いや苦行の成果をもたらすと考えられていることにあります。

ジャル・ジュルニ・エカダシ

ヒンドゥー教の暦によれば、ギャラス、またはエカダシは基本的に上弦の月 (シュクラ パクシャ) と下弦の月 (クリシュナ パクシャ)のそれぞれ 11 日目です。ジャル・ジュルニ・ギャラス、またはジャル・ジュルニ・エカダシとして知られるこのエカダシは、他のすべての祭りと同様に熱狂的に祝われます。

ドゥルガー・プージャ

シャラディヤ・ドゥルガー・プージャは、1956年にウダイプール市で、ヌリペンドララル・バッタチャルヤ氏（スカーディヤ大学ウダイプール法科大学院学長、最高裁判所弁護士）により、ウダイプール市シャーストリ・マールグ49番地にある自宅ビンドゥ・バワンで始められました。ドゥルガー・プージャは、ナブラトリの6日目からヴィジャヤ・ダシュミまで執り行われます。毎年、西ベンガル州から彫刻家がウダイプールにやって来て、ドゥルガー女神の像を作ります。この像は、竹、枯れ草、土、ココナッツの樹皮のロープなどの生物分解された素材で作られています。ドゥルガー女神の像は、神聖なエネルギー、守護と女性の強さ、勇気、悪に対する善の勝利を象徴しています。このお祭りは、湖の街ウダイプールのビンドゥ・バワンで、熱意と信仰心をもって70年間途切れることなく執り行われています。ここでは夕方のアーティが魅惑的です。現在、ドゥルガー・プージャはウダイプール市内の他のいくつかの場所でも祝われています。

夕暮れのウダイプールのレイクパレス

ウダイプールは2009年にトラベル+レジャー誌で世界最高の都市に選ばれ、[66] [67]、現在ではインド人だけでなく外国人にも人気の結婚式場の一つとなっています。[68]この都市は、景色、音、そして体験が融合しており、結婚式やお祝いの最高の場所の一つとなっています。[69] [70]

映画とテレビ

ウダイプールは、ラドヤード・キプリングの『ジャングル・ブック』の中で、王の動物園に登場 する架空の豹、バギーラの生誕地として「ウーディポア」という綴りで言及されている。

ウダイプールは風光明媚なロケーションのため、多くのハリウッド映画やボリウッド映画の撮影場所となっています。ジェームズ・ボンド映画「オクトパシー」のインド部分は、この街、レイク・パレス、モンスーン・パレスで撮影されました。近くの砂漠は、ボンド（ロジャー・ムーア）がオクトパシー（モード・アダムス）を救出する驚くべきシーンの背景となりました。イギリスのテレビシリーズ「ジュエル・イン・ザ・クラウン」のいくつかのシーンもウダイプールで撮影されました。ディズニー・チャンネルの映画「チーター・ガールズ　ワン・ワールド」は、2008年1月にウダイプールで撮影されました。ウダイプールで撮影されたその他のインド国外の映画やテレビ番組には、「ダージリン急行」、 「オープニング・ナイト」、「ヒート・アンド・ダスト」、「インドの指輪」、「インサイド・オクトパシー」、「ジェームズ・ボンド・イン・インディア」、「マリーゴールド・ホテル」、「ガンディー」、「ザ・フォール」などがあります。 1991年にヴェルナー・ヘルツォークが監督したテレビ向けドキュメンタリー映画『ジャグ・マンディール』もこの街で撮影された。[要出典]

ウダイプールは数多くのボリウッド映画のロケ地となってきました。ここで撮影された写真の一部は次のとおりです。ダダック、ガイド、メラ・サーヤ、プール・ベイン・アンガライ、カッチェ・ダーゲ、メラ・ガオン・メラ・デシュ、ジャルマハル、ヤアデイン、[71] バグダッド泥棒の帰還、エクラヴィア：ロイヤル・ガード、ダーマール、ジス・デシュ・メイ・ガンガ・レタ・ハイ、チャロ・イシュク・ラダーエ、フィザ、ガッダール、フム・ハイン・ラヒ・ピャル・ケ、クーダ・ガワ、クンダン、ナンディニ、サージャン・カ・ガル、イェ・ジャワーニ・ハイ・ディーワニ、パターカ、ミルジャ、[72] ゴリヨン・キ・ラースリーラ・ラム・リーラ、[71] プレーム・ラタン・ダン・パヨ、ラブ・アージ・カル、アングレツィ中くらい。ウダイプールは、イェー・リシュタ・キャ・ケフラタ・ハイ、ラキ・カ・スワヤムワール、バーラト・カ・ヴィール・プトラ – マハラナ・プラタップなどのさまざまなテレビシリーズの舞台でもあります。

イベント

ウダイプールは、国内外の様々な文化イベントの開催地となっています。最近では、2016年2月13日と14日の2日間にわたり、インド初のワールドミュージックフェスティバルが開催されました。スペイン、ガーナ、ベネズエラ、イタリア、フランス、インドなど12か国以上のアーティストやミュージシャンが出演しました。[73]また、ウダイプールは、ウダイプール市 が主催する文化イベント、ウダイプール湖フェスティバルの開催地でもあります。このフェスティバルでは、3～4日間の期間中、湖畔で音楽プログラム、アドベンチャースポーツ、ジャングルサファリ、バードウォッチング、光と音のショー、アートフェアなどが開催されます。[74]

ウダイプールは、9月21日から29日まで、外務省が主催する第1回ASEANアートキャンプの開催地でもあります。このイベントには、インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピン、ブルネイ、タイ、カンボジア、ミャンマー、ベトナム、インドの計10カ国が参加します。この10日間のアートキャンプは、参加国間の文化芸術交流のプラットフォームとして機能します。[75]

輸送

ウダイプールは、陸路、鉄道、空路でインドの主要都市とよくつながっています。

マハラナ・プラタップ空港
空気

マハラナ・プラタップ空港[ 76]は、ウダイプールから約20キロメートル離れた衛星都市にある小さな国内線空港です。ウダイプールからは、ジャイプール、ムンバイ、デリー、チェンナイ、オーランガバード、バンガロール、ハイデラバード、スーラト、バラナシへ毎日便が運航しています。現在 、エア・インディア、ビスタラ、インディゴ、スパイス・ジェットが運航しています。

レール

ウダイプール市駅とラナ・プラタップ・ナガル駅は、ウダイプールにある2つの鉄道駅です。これらの駅を通じて、ウダイプールは、マイスール、ベンガルール、カジュラホ、アルワル、ジャイプール、コタ、チットールガル、アジメール、デリー、ムンバイ、コルカタ、ラトラム、パトリプトラ、インドール、ウジャイン、ムンバイ、スーラト、ヴァドーダラー、グワリヤル、アグラなど、ラジャスタン州およびインド全土の主要都市のほとんどに広軌路線で直通しています。また、アーメダバードへの広軌化は2022年10月に完了します。[77]

豪華列車「ザ・パレス・オン・ホイールズ」、「ロイヤル・ラジャスタン・オン・ホイールズ」、「マハラジャ・エクスプレス」、「ザ・インディアン・マハラジャ」はウダイプールに停車する予定である。[78]ウダイプールとインドの首都デリーを結ぶ列車には、メーワール・エクスプレスとチェタック・エクスプレスがある。

道

ウダイプールは東西回廊、黄金の四角形、国道 (NH) 76 号線、国道 (NH) 8 号線の交差点に位置し、デリーとムンバイの中間に位置し、どちらの都市からも約 700 キロ離れている。[79]ポルバンダールからシルチャールまで続く東西回廊は黄金の四角形と交差しており、ウダイプールからチットールまでの共通空間を共有している。この地域の道路は舗装されており、自家用車が通行できる。ジャイプール (約 6 時間)、アーメダバード (4 時間半)、スーラト (9 時間) からは国道 8 号線または黄金の四角形を利用して、コタ (東西回廊または NH 76 号線で 3 時間) から車で行くことができる。ウダイプール市バス車庫には、ラジャスタン州の他のほとんどの目的地や、さらに北と西のマディヤ・プラデーシュ州やグジャラート州方面への路線がある。ラジャスタン州道路交通公社(RSRTC)以外にも、他の都市へのバス サービスを提供している民間の運行会社や企業が数多くあります。

地域交通

市内には、メーター制ではないタクシー、個人タクシー、無線タクシー、オートリキシャ、市営定期バスサービスがあります。[80] 2015年からはUberとOlaのタクシーサービスも利用できます。

ジャグ マンディル島からのウダイプールのパノラマ

近くの場所

近くのラナクプルにある有名なジャイナ教寺院
モンスーン宮殿から見たウダイプールの眺め

市内の地元の観光名所以外にも、ウダイプール周辺には魅力的な見どころがいくつかあります。

リスト

スポーツ

人気のあるスポーツには、クリケット、サッカー、ホッケー、テニス、チェス、バドミントン、アーチェリーなどがあります。

スタジアム

ガンディーグラウンドは陸上競技、バスケットボール、フィールドホッケー、サッカー、コーコー、バレーボールなど様々なイベントの主要なスポーツ会場となっている。ラブクッシュ屋内スタジアムは一般的に屋内スポーツ、特にバドミントンとタイムトライアルに使用されている。[81] マハラナ・ブパル・スタジアムはサッカー、クリケット、その他のスポーツの試合を開催するために使用される多目的スタジアムである。[81]市内のスポーツを奨励し、さらには市内で国際的なスポーツを奨励するために、チトラクートナガルに「ケルガオン（村）」またはマハラナ・プラタップ・ケルガオンを設立することによって前進した。バスケットボール、バレーボール、テニス、コーコー、カバディ、ハンドボール、アーチェリー、ライフル射撃、柔道、空手、ボクシング、水泳、スカッシュの12のスポーツに取り組む予定である。

ウダイプール国際クリケットスタジアムは、ウダイプールに建設が提案されているクリケットスタジアムです。[82] 2013年、インドプレミアリーグ開催中のサワイ・マンシン・スタジアムの使用をめぐってラジャスタン州スポーツ評議会とラジャスタン・クリケット協会の間で紛争が勃発した後、RCAは独自のスタジアム建設計画を決定しました。RCAはウダイプール改善信託から9.67エーカーの土地を99年間のリース契約で取得しており、スタジアムの収容人数は3万5000人です。[83] [84]

クリケット

ウダイプールには複数のクリケットクラブがあり、州レベルの選手が多く活躍しています。ウダイプール出身のアショク・メナリア選手は、U-19クリケットワールドカップでインド代表として出場しました。また、同市出身のアショク・メナリア選手とディシャント・ヤグニク選手は、 IPLのラジャスタン・ロイヤルズでプレーしました。ラジャスタン・ロイヤルズは、IPLチームの一つのチーム名です。

チェス

チェスは市内の若者から年配のプレイヤーまで人気のあるゲームです。ウダイプールには120人以上の国際FIDEレーティングのチェス選手がいます。ウダイプール出身の選手は、アリーナ・グランドマスターのチャンドラジート・ラジャワットのように、様々な全国大会でラジャスタン州を何度も代表しています。チャンドラジート・ラジャワットはまた、様々なカテゴリーでラジャスタン州選手権を7回以上優勝しています。[85] [86] [87]ウダイプールには、 AICFに認定されたFIDEレーティングのトップクラスのラジャスタン州選手もいます。[88]ウダイプールはチェス選手に人気の場所でもあります。年間を通して多くの国際的なチェスイベントが開催され、毎年世界中から1500人以上の選手が競い合います。

ウォータースポーツ

市内の湖はウォータースポーツを楽しむのに最適です。市から約56km離れたジャイサマンド湖には、様々な種類のボートが揃ったウォータースポーツ施設が整備されています。 [89]ファテ・サガール湖では、カヤックとカヌーのスポーツキャンプも開始されています。また、2012年にはファテ・サガール湖を会場に、全国カヤック・カヌー選手権が開催されました。[90]

パワーリフティング

2016年アジアパワーリフティング選手権は、インドパワーリフティング連盟が主催し、アジアパワーリフティング連盟と国際パワーリフティング連盟の認可を得て、2016年6月7日から12日までウダイプールで開催されました。[ 91] [92]この都市は、2012年のアジアパワーリフティング選手権の開催地にもなりました。[93]

教育

ウダイプールには、国立大学、準国立大学、私立大学が数多くあります。モハン・ラール・スカーディア大学、マハラナ・プラタップ農工大学、ラジブ・ガンディー・トライバル大学は市内の主要な国立大学であり、 JRNラジャスタン・ヴィディヤーピートは準国立大学、パシフィック大学、ブーパル・ノーブルズ大学、SPSUは名声ある一流私立大学です。 2011年に設立されたインド経営大学院ウダイプール校も市内にあります。[94]

メディア

ウダイプールの新聞には、ヒンディー語の日刊紙であるラージャスターン・パトリカ、ダイニク・バスカル、ナブバラト・タイムズ、ウダイプール・ドパハル、プラタカルなどがある。英語の新聞としては、タイムズ・オブ・インディア、エコノミック・タイムズ、ヒンドゥスタン・タイムズ、ザ・ヒンドゥーが市内で発行されている。

国営の全インドラジオは、市内で中波とFMバンド（101.9MHz）の両方で放送されています。[95]また、市内にはラジオシティFM（91.9MHz）、ビッグFM（92.7MHz）、マイFM（94.3MHz）、ラジオタドカ（95MHz）の4つの民間FM局があります。 [96]国営放送局のドゥルダルシャン（プラサール・バーラティ）は、主要チャンネルの他に地域チャンネルを放送しています。

同市は、情報放送省によるデジタル化計画の第3段階に従って、ケーブルテレビのデジタル化に移行している。[97]

参照

ウダイプールのテシル：

参考文献

  1. ^ ab "Udaipur Municipal Corporation - Annual Report 2015-16" (PDF) . Janaagraha . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年9月22日閲覧。
  2. ^ ab Singh, Hemant Pratap (2016年1月1日). 「ラジャスタンに関する20の重要な事実」. Jagran Josh . 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月22日閲覧。
  3. ^ ab 「ウダイプール - 位置とエリア」。ラジャスタン州政府によるウダイプール公式ウェブサイト。2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
  4. ^ Srivastava, Soumya (2017年7月30日). 「ウダイプールでの週末：湖の街に恋するには2日間だけ」. Hindustan Times . 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
  5. ^ abcd 「ウダイプールの歴史」。ラジャスタン州政府によるウダイプール公式ウェブサイト。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月26日閲覧。
  6. ^ “Udaipur History”. Udaipur.org.uk . 2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
  7. ^ 「ウダイプール - 概要」Andbeyond.com。
  8. ^ 「ウダイプール - 湖の街 | ウダイプールの最高の湖」www.bamboosaa.com . 2024年3月27日閲覧。
  9. ^ “Udaipur Location”. Udaipur.org.uk . 2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
  10. ^ “Welcome to Udaipur”. lonelyplanet.com . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
  11. ^ Reddy, MS; Char, NVV (2004年3月10日). 「インドにおける湖の管理」(PDF) . worldlakes.org . (NLCP) - 国立湖沼保全計画. 2005年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
  12. ^ “Udaipur Tourist Attractions”. Udaipur.org.uk . 2006年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧。
  13. ^ インド (2008年2月2日). 「ウダイプール：永遠の時代の融合」. テレグラフ. 2012年10月29日閲覧。
  14. ^ 「ウダイプール（東洋のベニス）」. Technology Development for Indian Languages . 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ ab 「地方経済」(PDF) . Udaipurmc.org .ウダイプール市役所. 2017年9月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  16. ^ 「ウダイプール｜ラジャスタン州、湖、宮殿、地図｜ブリタニカ」www.britannica.com . 2025年4月21日閲覧。
  17. ^ Jain, Manishika (2009). GISとリモートセンシング技術 (2009年版). Examrace.com, 2009. p. 36. ISBN 978-81-7906-190-9. 2016年5月17日閲覧。
  18. ^ “The Akbarnama of Abu Fazl”. persian.packhum.org . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
  19. ^ 「マハラナ・プラタップはアクバルよりも偉大だった：ヨギ・アディティアナート」デカン・ヘラルド。 2025年4月21日閲覧。
  20. ^ 「Swachh Vayu Sarvekshan 2024」(PDF) .スワッハ・ヴァーユ・サルヴェクシャン 2024。 2024 年 9 月 7 日。
  21. ^ 「ウダイプール、ラジャスタン州」Bingマップ. 2021年9月26日閲覧。
  22. ^ ab 「ウダイプール地区の産業概要」（PDF）。dcmsme.gov.in 。中小企業省開発コミッショナー経由。 2013年1月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  23. ^ ab Mehta, Anil (2008). 「ウダイプール湖沼群の生態学的、陸水学的、水文学的保全における市民の役割」(PDF) .環境・森林・気候変動省. 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月23日閲覧。
  24. ^ Udhani, Vicky. 「ウダイプールを訪れるのに最適な時期」。2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月13日閲覧。
  25. ^ Kalra, Sanchita (2014年7月25日). 「インドでモンスーンの魔法を満喫できる最高の場所リスト」Outlook . 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
  26. ^ “Temp in Udaipur – Weather and Climate in Udaipur City”. Udaipurian.com . 2020年2月29日. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
  27. ^ “Udaipur Weather”. Udaipur.org.uk . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
  28. ^ “Udaipur - The Lake City of India”. kalaashramayurved.org . 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
  29. ^ 「ウダイプール観光：ウダイプールのおすすめ観光スポット」。ラジャスタン州政府提供のラジャスタン州観光局提供。2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧。
  30. ^ 「インドの観測所の気候表 1991-2020」（PDF）インド気象局2024年4月8日閲覧。
  31. ^ 「ステーション：ウダイプール（ダボク）（A）気候表 1981–2010」（PDF）。気候標準値 1981–2010。インド気象局。2015年1月。767–768頁 。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
  32. ^ ab 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）。インド気象局。2016年12月。p. M188-M189。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
  33. ^ “Udaipur (Airport) (Dabok)(42542)”. India Meteorological Department. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
  34. ^ 「都市中心部の歴史的人口統計データ」populstat.info。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月31日閲覧。
  35. ^ 「表C-01 宗教別人口 - ラジャスタン州」census.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
  36. ^ “Population of Udaipur 2019”. indiapopulation2019.com . 2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧。
  37. ^ 「暫定人口合計：インド：2011年国勢調査」インド国勢調査総局長。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
  38. ^ 「2011年インド国勢調査暫定人口合計」(PDF)。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年9月8日閲覧。
  39. ^ ab 「表C-16 母語別人口（都市部）：ラジャスタン州」censusindia.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査委員.
  40. ^ 「ウダイプールの地理」Udaipur.biz . 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月8日閲覧。
  41. ^ “Udaipur Municipal Corporation”. Udaipurmc.org . Udaipur Municipal Corporation . 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
  42. ^ Singh, Harsha Kumari (2016年11月6日). 「Trained In Arms, Martial Arts, Women-In-Blue Patrol Udaipur Streets」NDTV . 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
  43. ^ “Udaipur Election Results 2019 Live Updates: Arjunlal Meena of BJP Wins”. News18 . 2019年5月23日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
  44. ^ 「ウダイプールの経済」Udaipuronline.in . 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  45. ^ 「98のスマートシティの全リスト」The Times of India、2015年8月27日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月28日閲覧。
  46. ^ 「ブバネシュワールが政府のスマートシティリストでトップ、今後5年間で50,802億ルピーを投資」インディアン・エクスプレス、2016年1月29日。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月29日閲覧。
  47. ^ 「Shilpgram Utsav：遠く離れた村々の職人や民俗芸術家による本物の祭り」『タイムズ・オブ・インディア 』、2016年12月27日。ISSN 0971-8257 。 2023年6月22日閲覧。
  48. ^ リーバーマン、メラニー (2015年7月6日). 「No. 1 ザ・オベロイ・ウダイビラス」. travelandleisure.com . 2015年7月6日閲覧。
  49. ^ Shetty, Sneha (2015年7月7日). 「インドで最も高価なホテル12選」. travel.india.com . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月7日閲覧。
  50. ^ 「2011年度年次報告書」(PDF) . Hindustan Zinc . p. 49. 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
  51. ^ “Secure :: About us”. securemeters.com . 2017年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
  52. ^ “Udaipur Agriculture”. aadigyanproject.in . 2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
  53. ^ 「ウダイプール地区農業緊急時対応計画」（PDF）農業・協同組合・農民福祉省. 2013年3月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年3月18日閲覧。
  54. ^ 「ニーマック・マタ・マンディル・ロープウェイ – ウダイプールの最新観光名所」タイムズ・オブ・インディア。 2024年3月23日閲覧。
  55. ^ 「プラタップ・パーク – ウダイプール・ワンダーランドの新しい目的地」udaipurtimes.com（ヒンディー語）2017年2月26日。 2023年6月23日閲覧。
  56. ^ 「Udaipur Guide」. jüSTa . 2022年9月27日. 2023年3月22日閲覧。
  57. ^ Pedia、Team Utsav (2017年3月15日). 「Bhavai Dance: Know Everything About The Most Exciting Folk Dance From Rajasthan」. Utsavpedia . 2023年6月22日閲覧。
  58. ^ ab "Udaipur Art and Culture". amazingudaipur.com . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月6日閲覧。
  59. ^ “Culture of Udaipur”. Udaipurian.com . 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
  60. ^ Ganguly, Nivedita (2014年8月15日). 「古代の物語芸術」. The Hindu . 2014年8月15日閲覧。
  61. ^ “Bharatiya Lok Kala Museum”. Udaipur.org.uk . 2006年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月10日閲覧。
  62. ^ 「フェスティバル」。ラジャスタン州政府提供のウダイプール公式ウェブサイト。2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月21日閲覧。
  63. ^ “Mewar Festival in Rajasthan 2018 – 完全ガイド”. thepalaceonwheels.org . 2018年2月12日. 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月17日閲覧。
  64. ^ “Shilpgram Fair”. Udaipur.org.uk . 2006年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。
  65. ^ Sharma, Yash (2014年7月1日). 「[Best Pictures] Jagannath Rath Yatra 2014」udaipurblog.com . 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月7日閲覧。
  66. ^ 「ウダイプール、旅行投票で世界最高の都市に選ばれる」ロイター2009年7月13日. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月7日閲覧。
  67. ^ 「インドのウダイプールが世界最高の都市リストでトップに」USA Today、2009年7月19日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月23日閲覧。
  68. ^ Muzumdar, Pranav (2015年5月5日). 「ボリウッドカップルと豪華すぎる海外挙式」Mid-Day . 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
  69. ^ Dev, Anindita (2015年9月3日). 「インドでデスティネーションウェディングに最適な8つの都市」Zee News . 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月9日閲覧。
  70. ^ 「日付は決まりましたか？次の目的地は結婚式場です」タイムズ・オブ・インディア、2015年5月14日。 2015年5月14日閲覧。
  71. ^ ab “Udaipur: Heaven for movie shooting | Select list of movies shot”. UdaipurTimes.com . 2016年9月29日. 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
  72. ^ 「ミルジャ、インド・パキスタン国境から17kmの未開拓の場所で銃撃」ヒンドゥスタン・タイムズ、2016年9月29日。2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
  73. ^ 「ワールドミュージックフェスティバル、2月にウダイプールで開催」The Hindu、2016年1月8日。 2016年1月11日閲覧。
  74. ^ 「ウダイプール、湖水祭に向けて準備万端」タイムズ・オブ・インディア、2016年11月15日。2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
  75. ^ “10カ国がウダイプール21で開催される初のASEANアートキャンプに参加”. Hindustan Times . 2017年9月16日. オリジナルより2017年9月16日時点のアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
  76. ^ “Udaipur”.インド空港公社. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
  77. ^ “Departures from UDZ/Udaipur City”. indiarailinfo.com . 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
  78. ^ 「インドで最も豪華な列車5選」walkthroughindia.com 2011年10月7日。2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月11日閲覧。
  79. ^ “Udaipur to Delhi by Road”. Udaipuronline.com . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月4日閲覧。
  80. ^ 「Udaipur City Bus/City Bus View」. National Informatics Centre . 2009年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  81. ^ ab “Stadiums in Rajasthan”. rajasthanonline.in . 2010年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月22日閲覧。
  82. ^ Srivastava, Prateek (2015年1月7日). 「合法的に行動すれば、RCAはモディ氏を復帰させることができる：アミン・パタン」Cricbuzz . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月23日閲覧。
  83. ^ Basu, Indranil (2013年2月20日). 「RCA、州内に3つのスタジアムを建設へ」. The Times of India . 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月28日閲覧。
  84. ^ 「都市に最新鋭のスタジアムが完成間近」Daily Bhaskar、2011年10月10日。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧。
  85. ^ “35th National Team Chess Championship- 2015”. chess-results.com . 2015年2月26日閲覧。
  86. ^ 「All Rajputana State Blitz Chess Tournament 2018」. chess-results.com . 2021年1月25日閲覧。
  87. ^ 「Rajasthan State ARCA U-25 Selection Chess Championship 2017」. chess-results.com . 2021年1月25日閲覧。
  88. ^ 「ウダイプールにさらに3人のFIDE格付け選手」UdaipurTimes.com 2012年7月1日. 2012年7月1日閲覧。
  89. ^ 「ウダイプールでのボート遊び」hoteltravel.com . 2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
  90. ^ “National level Kayaking and Canoeing Championship 2012”. thetimesofudaipur.com . 2012年11月10日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月22日閲覧。
  91. ^ ab "Invitation" (PDF) . Indian Powerlifting Federation . 2016年3月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
  92. ^ “Asian Powerlifting Championships 2016”. powerlifting-asia.com . 2016年1月20日. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
  93. ^ Abbas, Zaheer (2012年5月2日). 「[写真] アジア・パワーリフティング選手権がウダイプールで開幕」Udaipurtimes.com . 2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月12日閲覧。
  94. ^ 「IIM-Udaipurの初セッションが始まる」。The Times of India。2011年7月31日。2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月13日閲覧。
  95. ^ "AIR Udaipur". All India Radio . 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
  96. ^ 「ウダイプール（ラジャスタン州）のFMラジオ局」bharatiyamobile.com . 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
  97. ^ 「ケーブルテレビデジタル化フェーズIIIの対象となる都市部の一覧」（PDF）digitalindiamib.com。インド政府経由の情報放送省。2015年4月30日。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年3月4日閲覧。
  • https://www.rajasthancabs.co.in/taxi-for-event-wedding.php 「ウダイプール州（メーワールとも呼ばれる）」。『インド帝国地名辞典』 1909年、85ページ。
  • 湖、宮殿、豊かな遺産で知られるラジャスタン州の歴史的な都市、ウダイプールの時代を超えた美しさをご体験ください。
  • マスターズ、ブライアン（1990年）『マハラナ：ウダイプールの統治者たちの物語』 Mapin Pub. ISBN 0-944142-28-1。
  • Mehra, S, Mehra, SP & Sharma, KK (2012). インド・ラジャスタン州南部における水生鳥類の重要性. 159–183ページ. (Rawat., M. & Dookia, S. (編) 『水生資源の生物多様性』Daya Publishing House, Delhi, 2012) (978-81-7035-789-6)
  • Mehra, S, Mehra, SP & Sharma, KK (2012). 水生鳥類相：インド・ラジャスタン州における湿地保全の重要性. 179–190ページ. (In: Mathur, SM; Shrivastava, VK & Purohit, RC (eds.) Conservation of Lakes and Water Resources Management strategies, Himanshu Publications, Udaipur, 2011) (978-81-7906-263-0) Mehra, S, Mehra, SP & Sharma, KK (2011). インド・ラジャスタン州アラバリ丘陵の水生鳥類相. pp. 145–167 (Gupta, VK & Verma, AK (eds.) Animal Diversity, Natural History and Conservation Vol. I, Daya Publishing House, Delhi, 2011) ( ISBN 978-81-7035-752-0）
  • Sharma, KK & Mehra, SP (2007). 南ラジャスタン州の生息地における無尾類の研究の必要性. Frogleg 13: 12–16.
  • イスラム, MZ & ラハマニ, AR (2004). インドの重要鳥類生息地：保護優先地域. インド鳥類保護ネットワーク：ボンベイ自然史協会およびバードライフ・インターナショナル（英国）. Pp. xviii + 1133. ( ISBN 0-19-567333-6）
Wikiquoteにはウダイプールに関する引用句があります。
  • ウダイプール県政府のウェブサイト 2022年1月16日アーカイブウェイバックマシン
  • ウダイプール市ポータル
  • ウダイプールニュースウェブサイト
  • 公式サイト