ジョーダナ・ルセネ
テクノオーガニック・レコードのショーケースパーティーでMCコラボレーターと共演したジョーダナ
生まれる ジャンル ドラムンベース 職業 プロデューサー、ミュージシャン、DJ 活動年数 1992年~現在 Webサイト www.jordana.co
ジョーダナ・ルセネ(Jordana LeSesne) は、かつて1.8.7として知られていた、 ペンシルベニア州 ピッツバーグ出身 のアメリカ人ミュージシャン、プロデューサー、DJです。[ 1 ] 現在、彼女はJordanaとしてプロデュースとパフォーマンスを行っています。彼女は1990年代半ばにドラムンベース・ プロデューサーとして知られるようになりました。[ 2 ] Vibe誌は 彼女を「アメリカで最も尊敬されているドラムンベース・プロデューサーの一人」と呼んでいます。[ 3 ] 2015年には、 Mixmag誌 によって「ダンスミュージックの歴史を形作った20人の女性」の一人に選ばれました。[ 4 ] 彼女はトランスジェンダー であり、1998年にカミングアウトしました。[ 5 ] [ 2 ]
彼女は1.8.7名義で4枚のアルバム、数枚のEP、リミックスを含む50曲以上をリリースしている。1997年のアルバム『When Worlds Collide』 は「ダークで激しい攻撃」で知られるようになった。彼女はコンピレーションアルバムやSci Fi Channelに楽曲のライセンスを供与している。彼女のアルバムのうち3枚は、1997年、1998年、 [ 6 ] 、1999年と、CMJ(College Music Journal)とMixmag US(後にMixer Magazineに改名、現在は廃刊)の両方でトップ25にランクインした。3枚目のアルバム『The Cities Collection』はCMJトップ5に初登場し、2000年6月のCMJ Music Monthlyのダンスチャートで2位にまで上昇した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
彼女の作品は、ビルボード [ 10 ] 、スピン 、ローリングストーン 、アーバン 、ミキサー 、ミックスマグ 、レイガン [ 3 ] 、そしてイギリスのドラムンベース雑誌ナレッジ などでレビューされています。1999年には、レイガンの「Who's Who of International DJs」に選出されました。また、ナレッジ誌が1999年に開催した28都市を巡るカンフー・ナレッジ・ツアー では、ヘッドライナーDJの一人を務めました。[ 11 ]
音楽への影響 彼女の作品は、ダブステップ・ プロデューサーのBassnectar のようなアーティストに影響を与えており、Bassnectarは、彼女の最初のアルバム「When Worlds Collide」 の最後の曲である「5 AM Rinse (feat. MC Sphinx)」 を、彼の2010年のEPの曲「Here We Go 」とシングル 「Timestretch」 で頻繁にサンプリングしている。[ 12 ] 彼女はその後、前述のBassnectarとの関係を断ち、現在もBassnectarから約束された未払いの著作権料を待っている。[ 13 ] さらに、エレクトロニック・ロック・ バンドのCelldwellerは 、2013年の曲「Uncrowned」で、彼女の最初のアルバム「When Worlds Collide」の「Wake Up」と3枚目のアルバム「The Cities Collection」の「San Francisco」をサンプリングしている。[ 14 ]
1999年、ドラムンベース/ヒップホップのプロデューサーでレーベルオーナーのハイブが、ジョーダナに『When Worlds Collide』 収録の曲「Defcon-1」 のリミックスを依頼した。ハイブのリミックスは彼の2001年のアルバム「The Raw Uncut」 に収録されている。[ 15 ] ジョーダナはソヴのキャリア初期に、彼女が 番組を持っていたオンラインラジオ局StrikeFM.co.ukのインターネットチャットルームや、現在は閉鎖されたUKGarageWorldwide.comフォーラムで知り合ったレディ・ソブリンと曲を共同制作した。後に二人は、ジョーダナがレディ・J名義でFlex FM ロンドンのラジオ番組のMCを務めた際にタッグを組むことになる。[ 16 ]
歴史 彼女が音楽業界の注目を集めたのは、ブロンディの「アトミック」のリミックスを依頼された時だった。彼女のリミックスは、アルマンド・ヴァン・ヘルデンの リミックスと共にシングルに収録された。そのリリースから1年余り後、ニューヨークの 伝説的なクラブ、コンクリート・ジャングルのプロモーター、マック・マクファーレンが、コンピレーション/ミックスCDのテーマソング制作を依頼した。ジョーダナはそれを目的として「コンクリート・ジャングル」を制作した。CMJは「威嚇的なハードステップ・アタック」と評し[ 17 ] 、 BBCラジオ1の ドラムンベース番組司会者ジャンピン・ジャック・フロスト がミックスを担当したウルトラ・レコードのコンピレーション『コンクリート・ジャングル - マキシマム・ドラムンベース』に収録された。音楽プロデューサーとして北米および海外で精力的にツアーを行った後、1996年後半にキャロライン・ディストリビューション傘下のインディーズレーベル、リキッド・スカイ・ミュージックと3枚のアルバム契約を結んだ。
オハイオ州のヘイトクライム 2000年2月22日の夜、オハイオ州 ケントで、ジョーダナはマシュー・ゴストリンを含む男たちのヘイトクライムで襲撃され、暴行を受けた。[ 18 ] ゴストリンと他の襲撃者は、シティーズ・コレクション・ツアーで演奏したばかりのロビン・フッド・ナイトクラブの外の駐車場でジョーダナに飛びかかった。男たちの集団は突然襲撃し、ジョーダナは顔を殴られた直後に意識を失った。その結果、彼女は顔面下部の神経を損傷した。2000年5月のCMJニュー・ミュージック・マンスリー誌 で、襲撃の直前に「彼の顔を見た。彼の表情を覚えている。完全な憎悪に満ちた表情だった」と彼女が語ったと引用されている。[ 19 ] ヴィレッジ・ヴォイス誌のインタビューで、襲撃中に彼女を擁護したオハイオ州クリーブランド出身の男性、ジョージ・ミーシグは、ゴストリンが彼女の性別を間違えたと述べ、「これは個人的なことだ」と語った。[ 20 ] ビレッジ・ヴォイスがブレイクビーツ・サイエンス(ドラムンベース・レコード店)の掲示板で報じた他の記事では、襲撃中にトランスフォビア的な中傷が叫ばれたと述べられていた。彼女はその後ツアーをキャンセルした。[ 18 ] ゴストリンは起訴されたものの、逮捕されることも裁判にかけられることもなかった。オハイオ州ポーテージ郡検察局は彼女の家族に対し、令状執行の試みは行われたもののゴストリンの所在は不明であると伝えた。彼女は正義が実現しないと感じ、アメリカを離れイギリス へ向かった。
音楽業界での追加業務 音楽制作に加え、ジョーダナはDJ、ミュージシャン、そして歌手としても活動しています。2001年から2002年にかけて、彼女はイギリス ・ロンドンのFlex FM でLady Jとして活動し、彼女のラジオ番組ではLady Sovereign がパフォーマンスを披露しました。[ 21 ] 2002年には、ヴォクソールのクラブTrinityでレジデンシーを務め、UKガラージ 、2ステップガラージ 、ハウスミュージック を演奏しました。
アメリカに帰国後、ジョーダナはロック界に戻り、シアトルでゴスメタルバンドのフロントマンを務めた。それ以前には、別のバンドで短期間ベースを演奏するよう依頼され、そこでシンガーのシェリタ・バークと親しくなった。Currents.FMのCommon Multiverse Initiativeで、アルカと共にPlanet Zolean: Un/Tuck + Hot Massに出演。[ 22 ] [ 23 ] Resident AdvisorのMix of the Dayに選ばれ、[ 24 ] 最近ではDaisychain Podcastに貢献した。長い休止期間の後、ジョーダナはDJとして復帰し、ワシントン州シアトルの音楽フェスティバル、Kremwerkで開催されたKremfestに10年以上ぶりに出演した。[ 25 ] それ以来、彼女は複数のアンダーグラウンドレイブで演奏しており、今後のショーも予定している。
2014年、ジョーダナはジャクリーン・ガレスとラバーン・コックス がプロデュース・監督したドキュメンタリー映画『フリー・シーシー』 の音楽を担当しました。このドキュメンタリーは、ミネアポリスの バーの外で襲撃された際に身を守ったために殺人罪で不当に投獄されたアフリカ系アメリカ人トランスジェンダー 女性 、シーシー・マクドナルドの苦悩を描いています。[ 26 ] [ 27 ]
文学上の言及 彼女は複数の書籍で取り上げられている。「ラストベルト」都市に住んでいた彼女がMTVにフィーチャーされるエレクトロニック・ミュージック・アーティストへと上り詰めた成功は、経済学者リチャード・フロリダの著書『 クリエイティブ・クラスの台頭』で言及されている。彼女はアメリカの エレクトロニック・ダンス・ミュージック・ シーンの歴史を詳述した2冊の本、ミケランジェロ・マトスの『The Underground is Massive』 [ 28 ] と、ジミ・フリッツとヴァージニア・スモールフライの共著『Rave Culture, an Insider's Overview』 [ 29 ] にも登場している。モニカ・ロバーツは彼女の親友であり、ジョーダナの影響を受けて、2006年に自身の出版物『TransGriot』をブログに拡張したと述べている。[ 30 ] [ 31 ]
ジョーダナへのインタビューは複数の書籍に掲載されており、その中にはロックジャーナリストのジョージ・ペトロス が2012年に出版した本も含まれる。[ 32 ]彼女はThe Festival Voice、 [ 33 ] The Brooklyn Rail [ 34 ] href zine [ 35 ] などの出版物のインタビューで私生活について語っている。
私生活 彼女は現在ワシントン州 シアトル に住んでいます。
ビニール 1995ブロンディ 「アトミック(ザ・ビューティフル・ドラム&ベース・ミックス)」VV58320クリサリス・レコード / EMI 1996 ロックストーン・ファウンデーション「ディス・サウンド」JS007 ジャングル・スカイ 1997 V/A – ニルヴァーナ EP「We Are Not Alone」JS114 ジャングル・スカイ 1997 ソウル・スリンガー - ドント・ビリーブ「アブダクテッド(1.8.7 リミックス)」JS118 ジャングル・スカイ 1997 ソウル・スリンガー - ドント・ビリーブ「エチオピア/ジャングルスカイ(1.8.7 メガミックス)」JS118 ジャングル・スカイ 1997 1.8.7 – When Worlds Collide フルアルバム EP1 "Defcon 1"/"When Worlds Collide"/"Blueshift"/"Dragonfly" JSK121 ジャングルスカイ 1997 1.8.7 – When Worlds Collide フルアルバム EP2「Wake Up」/「Distant Storm Approaching」/「Ghetto Style」/「Ghetto Style (West Philly Mix)」 JSK122 ジャングルスカイ 1998年 Murder 0ne (1.8.7)/T.Farmer「Annihilate」/「Memory」BOOST002 Boosted Records 1998 This is Jungle Sky Vol. 5: Rock N Roll EP ディスク2「Break In」/「The Return of Shaft」/「Konkrete Jungle」 Jungle Sky JSK131 1998年 ディス・イズ・ジャングル・スカイ Vol.5: ロックンロール EP ディスク3「アトモスフィア・リミックス」/「ザ・ジャム」/ビースティ・ボーイズ – 「サボタージュ(1.8.7 JS リミックス)」 JSK132 ジャングル・スカイ 1998 1.8.7 – クオリティ・ロールズ フルアルバム EP1 「クオリティ・ロールズ」/「リラックス・ユア・マインド」/「フォビック」 JSK136 ジャングル・スカイ 1998 1.8.7 – クオリティ・ロールズ フルアルバム EP2 *「Jerusalem」/「Get Amped」(215 Remix)/「Stigma」 JSK 137 ジャングル・スカイ 1998 1.8.7 – クオリティ・ロールズ フルアルバム EP3 「Rock The Party」/「Deep Stealth」/「Cross the Line」 JSK138 ジャングル・スカイ 1998 1.8.7 – クオリティ・ロールズ フルアルバム EP3 「ユナイテッド」/「ブルー・ナイル」/「リブート」 JSK139 ジャングル・スカイ 1999 ジョーダナ – 「ピュア・ファンク」/スターダスト – 「ミュージック・サウンズ・ベター」.. [ベース付き] (ジョーダナ JS リミックス) *ホワイトレーベル* JSK149 ジャングル・スカイ 1999 ジョーダナ – シティーズ・コレクション 12インチ 1 "ハリウッド(ルーカスフィルム 提供)"/"ロサンゼルス"/"ニューヨーク" JSK157 ジャングル・スカイ1999 ジョーダナ – シティーズ・コレクション 12インチ 2枚組 "ピッツバーグ"/"マイアミ"/"サンフランシスコ" JSK158 ジャングル・スカイ 2000 ロキ&ジョーダナ – 「Murder」12インチ *ホワイトレーベル* 2001 ジョーダナ – 「タンパ・タントラム」/「イン・ユア・アームズ」 12インチ TECO008 テクノオーガニック 2002年 レディ・J feat.レディ・ソブリン – 「The Intro Dub」(Flex FM) 2002 ジョーダナ – フルカラー 12インチ 1 *ホワイトレーベル* コンセプトオーディオ 2002 ジョーダナ – フルカラー 12インチ 2 *ホワイトレーベル* コンセプトオーディオ
CDリリース 1994 V/A – インターステラー・アウトバック「ジャングルマン」ROM01 RomHyperMedia 1995 V/A – Scotto Presents: Drop Beats Vol.1 "Ravestock Anthem" DROP001 Drop Entertainment 1996 V/A – This Is Jungle Sky Vol.2 "Dis Soun" JSK008 ジャングル・スカイ 1997 V/A – This is Jungle Sky Vol.4「We Are Not Alone」JSK116 ジャングル・スカイ 1997 V/A – Future Groove「We Are Not Alone」?74321 50089 2 Ariola / BMG 1997 V/A – ニューヨーク・ジャングリスト「We Are Not Alone」AVCD11540エイベックス・トラックス 1997 ソウル・スリンガー - ドント・ビリーブ CD「アブダクテッド(187 リミックス)」 JSK120 ジャングル・スカイ 1997 ソウル・スリンガー - ドント・ビリーブ CD「エチオピア/ジャングルスカイ」 JSK120 ジャングルスカイ 1997 1.8.7 – When Worlds Collide CDアルバム JSK124 ジャングルスカイ 1998 V/A – This is Jungle Sky Vol.5 "The Jam" JSK130 ジャングル・スカイ 1998 V/A – This is Jungle Sky Vol.5 "Atmosphere Remix" JSK130 ジャングル・スカイ 1998 ソウル・スリンガー – アップロード:連続ミックスCD「ロック・ザ・パーティー」 JSK142 ジャングル・スカイ 1998 V/A – Nu Balance: Domesticated Drum & Bass CD「5am Rinse」COA70016-2 City Of Angels 1998 1.8.7 – クオリティロールス CDアルバム JSK135 ジャングルスカイ 1999 V/A – Sci Fidelity: This is Sci Fi. CD「Deep Stealth」SciFi Channel/Jungle Sky 1999 V/A – This is Jungle Sky Vol.6 CD「Pure Funk」JSK150 ジャングルスカイ 1999 V/A – This is Jungle Sky Vol.6 CD「Unite Remix」JSK150 ジャングルスカイ 1999 ジョーダナ presents 1.8.7 – The Cities Collection CDアルバム JSK162 ジャングル・スカイ 1999 V/A – E-Sassin Absolute Friction CD「Worlds Apart」21C.3007 Quantum Loop 2000 V/A – デジタル・エンパイア:DJガール「ディープ・ステルス」6454-2 コールド・フロント・レコード 2001 Hive – The Raw Uncut EP CD「Defcon-1」(Hive Remix)VTXCD-002 Vortex Recordings 2002 ジョーダナ – フルカラーアルバム ConceptAudio 限定リリース 2003 V/A – Girls In Space CD「In Your Arms」CD-9213 Urabon Records 2005 ジョーダナ – ジョーダナ EP CD「In Your Arms」TECO CD001 テクノオーガニック・レコーディングス 2005 ジョーダナ – ジョーダナ EP CD「タンパ・タントラム」TECO CD001 テクノオーガニック・レコーディングス 2005 V/A – DJ Psycle-Back From The Future CD「In Your Arms」TECO CD-9213 Technorganic Recordings 2005 V/A – DJ Psycle-Back From The Future CD「In Your Arms」TECO CD-9213 Technorganic Recordings 2008 V/A – What the Bleep & Foi Oi Oi-Feelings For Detroit Vol.3 Yabette – "Babylon (1.8.7 Remix)" EEMIX003 エレクトロニック・エンライトンメント
デジタルリリース 2001 ジョーダナ - フルカラー [セルフリリース] 2003 ジョーダナ - Numerology [セルフリリース] 2020 Jordana - Resistencia EP [セルフリリース] 2021 ill.Gates、Jordana、Mimi Page - The Arrival、「The Future」[Alpha Pup Records/Producer Dojo] 2025 ジョーダナ - トランス・アンド・プラウド [セルフリリース] 2025 B-コンプレックス とジョーダナ feat.ザック・ニャー - ローレム・イプサム [Imagine Audio] 2025 ジョーダナ - スレイ / スレイ (レヴィア・リミックス) [イマジン・オーディオ]
ビデオ 私たちは孤独ではない (1998年) – MSKW1(別名マイケル・ワートナビー)監督Defcon 1 (1998) – MSKW1 (別名 Michael Wartnaby) と DBIDWA (別名 Dan Bidwa) が監督ワールド・アパート (1998年) – ジェラルド・ライアン監督アトモスフィア (1998年) – ジェラルド・ライアン監督リング・ミー・バック (2002年) - 監督:トレバー・マッキンリー『ザ・フューチャー』 (2021年) - アダム・ハッチによるアニメーション
参考文献 ^ 「VH1 Biography」 Vh1.com。2010年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2010年9月8日 閲覧。^ a b リーデル、サマンサ(2019年10月31日)。 「このトランスジェンダーのドラムンベースミュージシャンは90年代のパイオニアだった。なぜ彼女は正当な評価を受けていないのか?」 。 them 。 2020年 9月30日 閲覧 。 ^ a b Vibe Media Group (1999年2月). "Vibe" . Vibe Vixen . Vibe Media Group: 38–. ISSN 1070-4701 . ^ "- - Mixmag" . Mixmag.net . 2015年 12月21日 閲覧 。 ^ 「Roll With the Changes」 . citypaper.net . 2012年7月7日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2016年 1月19日 閲覧。 ^ CMJ Network, Inc. (1998年12月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 78–. ISSN 1074-6978 . ^ CMJ Network, Inc. (2000年3月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 48–. ISSN 1074-6978 . ^ CMJ Network, Inc. (2000年3月13日). CMJ New Music Report . CMJ Network, Inc. pp. 27–. ISSN 0890-0795 . ^ CMJ Network, Inc. (2000年6月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 82–. ISSN 1074-6978 . ^ CMJ Network, Inc. (2000年6月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 95. ISSN 1074-6978 . ^ 「Kung Fu Knowledge Tour Cities」 . Bmotion . 2013年10月4日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2013年 10月3日 閲覧。 ^ iphoneunclockseattle. 「BassnectarのHere We Goサンプル(1.8.7 feat. MC Sphinxの5 AM Rinse)」 . WhoSampled . 2013年 11月2日 閲覧 。 ^ Avery JC Klienman (2021年4月8日). 「バスネクター帝国の崩壊」 . ^ jordana. 「CelldwellerがWake UpとSan Franciscoをサンプリング」 . WhoSampled . 2014年 5月9日 閲覧 。 ^ 「Hive – The Raw Uncut EP」 . Discogs . 2013年 11月2日 閲覧 。 ^ 「Hot update | Welcome to the FLEX FM NETWORK」 . FLEX FM Network . 2002年5月19日. 2002年6月1日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 12月21日 閲覧 。 ^ CMJ Network, Inc. (1998年10月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 62–. ISSN 1074-6978 . ^ a b マキシマム・ロックンロール . マキシマム・ロックンロール. 2000年. ^ CMJ Network, Inc. (2000年5月). 「CMJ New Music Monthly」 . CMJ New Music . CMJ Network, Inc.: 13. ISSN 1074-6978 . ^ ビル・ワーデ (2000年2月29日). 「Top Jungle Producer Attacked」 . Villagevoice.com . 2019年1月9日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2019年 1月8日 閲覧。 ^ Sovereign, Lady (2002年5月18日). "Lock in to FLex FM 2nite" . ukmusic.com/ . 2014年8月10日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2013年 5月30日 閲覧。 ^ 「Currents.FM コモンストリームマルチバースイニシアチブ」 。 ^ 「ジョーダナはアメリカで最も広く尊敬されている ドラムンベースアーティストの一人です」 。Dekmantel 。 ^ 「ソウル、ニュアンス、そしてキラーなボーカルフックがたっぷり詰まった、最大の会場向けに作られたドラムンベース」 。Resident Advisor 。 ^ 「Kremfest @ the Kremwerk Complex」 シアトル ・タイムズ 、2022年9月16日。 ^ 「FREE CeCe! Post-Production Campaign」 2015年 12月21日 閲覧 。 ^ "AFROPUNK" . Afropunk.com . 2015年12月22日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2015年 12月21日 閲覧 。 ^ マトス、ミケランジェロ(2015年4月28日) 『アンダーグラウンドは巨大だ:エレクトロニック・ダンス・ミュージックはいかにしてアメリカを征服したのか 』デイ・ストリート・ブックス、154ページ 。ISBN 978-0062271785 。^ ジミ・フリッツ (1999). 『レイブ・カルチャー:インサイダーによる概観 』 スモールフライ・プレス. p. 162. ISBN 978-0-9685721-0-8 。^ 「過去10年間でトランスジェンダー運動はどのように変化したか?」 2016年2月1日。 ^ 「アフリカ系アメリカ人トランスジェンダーの先駆者たち」 2012年3月1日。 ^ ペトロス、ジョージ(2012年)。レーマン 、 ディアナ(編)『 新たな性転換:人類進化の次のステップ』 クリエイション・ブックス、pp. 247– 274。ISBN 978-0-9855018-1-5 . 2015年12月22日 閲覧 。^ 「TFVの人種差別に関するシリーズ:ジョーダナ」 2020年8月10日。 ^ 「Let Us Live」 2021年5月4日。 ^ 「Technoid Natures | href zine - 号 02」 。
外部リンク