世界貿易センター跡地

1992年の世界貿易センターのツインタワー
9/11の12日後の現場の様子
2012年当時の敷地の様子:プールは各タワーのおおよその敷地にあります。左がノースタワー、右がサウスタワーです。

ワールドトレードセンター跡地は、 9月11日の攻撃直後にはしばしば「グラウンドゼロ」または「ザ・パイル」と呼ばれ、ニューヨーク市ロウアーマンハッタンにある14.6エーカー(5.9ヘクタール)の地域です。[ 1 ] [ 2 ]跡地は、北はビーシー通り、西はウェストサイドハイウェイ、南はリバティ通り、東はチャーチ通りに囲まれています。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局(PANYNJ)が跡地の土地(ワールドトレードセンター7号棟を除く)を所有しています。元のワールドトレードセンター複合施設は、9月11日の攻撃で破壊されるまでこの場所に建っていました。

港湾局、シルバースタイン・プロパティーズ、ロウアー・マンハッタン開発公社(LMDC)は、スタジオ・ダニエル・リベスキンドによるマスタープランに基づき、新ワールドトレードセンターの一部としてこの敷地の再建を監督してきた。[ 3 ]開発者のラリー・シルバースタインは、この敷地の4棟の店舗とオフィススペースのリース契約を結んでいる。[ 4 ]

世界貿易センターの前

ベレニス・アボットが1936年に撮影したラジオ・ロウの写真。背景にはコートランド・ストリート駅が見える。

ワールドトレードセンター跡地の西側は、もともとハドソン川の河床下に位置し、海岸線はグリニッジ通り付近にあった。グリニッジ通りと旧デイ通りの交差点に近いこの海岸線で、1613年11月、オランダ人探検家アドリアン・ブロックの乗ったタイガー号が水面近くまで炎上し、ブロックとその乗組員は島に取り残されて冬を越すことを余儀なくされた。1797年に始まった海岸線の拡張工事の際に船の残骸は埋め立て地に埋められ、1916年の発掘作業中に発見された。2010年には、この場所で18世紀の別の船の残骸が発掘作業中に発見された。ハドソン川のスループ船と考えられているこの船は、ツインタワーがかつて立っていた場所のすぐ南、水面下約20フィート(6.1メートル)で発見された。[ 5 ]

元ワールドトレードセンター複合施設の建設のために整地されたエリアは、以前はラジオ・ロウと呼ばれる様々な電気店が立ち並んでいました。これらの通りと店舗は、ワールドトレードセンター建設のために1960年代に取り壊されました。[ 6 ]

オリジナルの建物

元ワールドトレードセンター複合施設

完成当時、「ツインタワー」と呼ばれる第1ワールドトレードセンター(北棟)は高さ417メートル、第2ワールドトレードセンター(南棟)は世界で最も高いビルでした。この複合施設には、マリオット・ワールドトレードセンター(第3ワールドトレードセンター)、第4ワールドトレードセンター、第5ワールドトレードセンター第6ワールドトレードセンター第7ワールドトレードセンターがありました。これらの建物はすべて1972年から1987年の間に建設され、建設費は4億ドル(2024年のドル換算で31億ドルに相当)でした。[ 7 ]この複合施設はニューヨーク市の金融街に位置し、1340万平方フィート( 124万平方メートル)のオフィススペースを有していました。[ 8 ] [ 9 ]

ワールド トレード センターは、1975 年2 月 13 日火災、1993 年2 月 26 日爆破事件、1998 年1 月 14 日強盗事件に見舞われました。1998 年に港湾局はワールド トレード センターを民営化し、民間企業に建物をリースして管理させることを決定し、 2001 年 7 月 24 日シルバースタイン プロパティーズにリースを交付しました。

9月11日の攻撃

アメリカン航空11便ユナイテッド航空175便がそれぞれ北棟と南棟に衝突した後の世界貿易センタービル。

2001年9月11日の朝、アルカイダと関係のあるイスラム過激派テロリストが、ボストンロサンゼルス行きのアメリカン航空11便ユナイテッド航空175便をハイジャックし、ワールドトレードセンターの2つのメイン タワーに意図的に衝突させた。両タワーは2時間も経たないうちに崩壊した。[ 10 ]この攻撃で、2,192人の民間人、343人の消防士、そしてタワー内および周辺地域にいた71人の警察官を含む2,606人が死亡した。また、2機の旅客機に乗っていた147人の民間人と10人のハイジャック犯も死亡した。ワールドトレードセンターの崩壊後、病院職員や警察官はワールドトレードセンター跡地を「グラウンドゼロ」と呼ぶようになった。[ 11 ]

残骸と清掃

タワーの崩壊によりニューヨーク市中に塵が撒き散らされ、現場には数十万トンの瓦礫が残された。[ 12 ]生存者と遺体の捜索と清掃を組織するため、ニューヨーク市消防局は災害現場を4つの地区に分け、それぞれに地区長を置いた。[ 13 ]清掃作業員は、建築資材と瓦礫のほとんどをグラウンドゼロからスタテン島フレッシュキルズ埋立地にトラックで運んだ。「ワールドトレードセンター遺族の適切な埋葬を求める会」に所属する人々などは、遺体も埋立地に誤って運ばれたのではないかと心配した。[ 14 ]

数千人の移民労働者(多くの不法移民労働者を含む)が、請負業者や下請け業者に雇用され、瓦礫の撤去、周囲の建物の清掃、現場からの資材の選別作業を手伝った。ジャーナリストのカーラ・コルネホ・ビジャビセンシオ氏によると、これらの労働者は適切な保護具や健康保険を持たずに危険な作業に従事することが多かった。多くの人が粉塵や化学物質への曝露に関連した深刻な健康問題を抱えた。不法移民労働者は清掃活動に貢献したにもかかわらず、公式に認められたり、復興を記念する式典に招かれたりすることはほとんどなかった。[ 15 ]

NISTによると、WTC1(北棟)が崩壊した際、落下した破片が7階に直撃し、複数の階で火災が発生した。制御不能な火災は最終的に建物の崩壊を進行させた。[ 16 ]

攻撃後の世界貿易センター跡地の航空写真。ツインタワーと複合施設内の他の建物の位置が瓦礫の山の上に重ねて表示されている。
2001年9月11日のテロ攻撃から17日後のワールドトレードセンター跡地。崩壊した建物の周囲の建物には、さらなる被害を防ぐために金網が設置され、大型建設車両が瓦礫の撤去に使用されている。

襲撃後まもなく、周囲の建物にはさらなる被害を防ぐため赤い金網が張られました。2001年11月、4号館の残りの部分は取り壊されました。

2001年12月、チャーチ・ストリートとブロードウェイの間のフルトン・ストリートに仮設展望台が一般公開された。[ 17 ]同月、ノースタワーの最後の残存していた外壁柱と、6号棟の最後の残骸が撤去された。当初の見積もりでは瓦礫の撤去には1年かかるとされていたが、2002年5月に予算内で、重傷者も一人も出ずに作業は完了した。[ 18 ] [ 19 ]ウィンターガーデン・アトリウムは2002年9月17日に一般公開され、攻撃後、完全に修復された最初の主要建造物となった。[ 20 ]

2002年3月11日から、88基のサーチライトが設置され、2本の光線がまっすぐ上空に射し込むように配置されました。これは「トリビュート・イン・ライト」と呼ばれ、2002年4月14日まで毎日夕暮れ時に点灯されました。その後、攻撃から2周年を迎え、その後も毎年9月11日に点灯されています。[ 21 ] 2005年2月、ニューヨーク市検視局は現場における遺体の身元確認作業を終了しました。[ 14 ]

2008年8月、ニューヨーク市の消防士たちは、世界貿易センターから取り出した鋼鉄製の十字架をシャンクスビル消防団に寄贈した。[ 22 ]ペンタゴンの形をした台の上に設置された梁は、ユナイテッド航空93便の墜落現場近くのシャンクスビル消防署の外に設置された。[ 23 ]

サウスタワーの一部は近くのドイツ銀行ビルにも損害を与え、すぐに有毒な粉塵で満たされました。2002年までに、ドイツ銀行はビルの修復は不可能と判断し、解体を予定しました。[ 24 ] 2011年1月、ドイツ銀行ビルの解体は完了しました。[ 25 ]

考古学

2010年7月、考古学者チームがこの遺跡で、200年以上前の全長32フィート(9.8メートル)の船の残骸を発見しました。この船はおそらく18世紀に建造され、1810年頃に土砂を堆積させるために木製の梁やゴミとともに投棄されたと考えられています。[ 26 ]この船は、新しい桟橋の基礎工事の一環として沈没するように重しが付けられていました。年輪年代学のために、船の木材サンプルが採取されました。

所有権の状態

PANYNJはWTC跡地の所有者とされることが多いが、9月11日の同時多発テロ以降、所有権の状況は複雑化した。港湾局は16エーカー(6.5ヘクタール)の「相当な」内部部分を所有していたものの、1960年代に遡る「世界貿易センター跡地における様々な土地の所有権に関する曖昧さ」を認めている。世界貿易センター建設前に道路があった場所を含む2.5エーカー(1.0ヘクタール)の土地の所有者は不明であった。[ 27 ]その後の取引で、港湾局は2008年にWTC第2棟と第3棟の敷地を含む一部の土地をラリー・シルバースタインに譲渡した。[ 28 ]

新しい世界貿易センターの計画

2001年9月14日、「グラウンドゼロ」から演説するジョージ・W・ブッシュ米大統領

9月11日の同時多発テロ直後、ルディ・ジュリアーニ市長ジョージ・パタキ知事ジョージ・W・ブッシュ大統領は、世界貿易センター跡地の再建を誓った。テロ当日、ジュリアーニは「我々は再建する。この困難を乗り越え、以前よりも強くなる。政治的にも経済的にも、より強くなる。スカイラインは再び元通りになるだろう」と宣言した。[ 29 ]

後に議会で行った演説で、大統領は「アメリカの決意の象徴として、我が政権は議会、そしてこの二人のリーダーと協力し、我々がニューヨーク市を再建することを世界に示す」と宣言した。[ 30 ]ワールドトレードセンターの賃借人ラリー・シルバースタインの即座の反応は、「ニューヨークのこの部分を再建しないのは悲劇中の悲劇だ。テロリストに彼らの求める勝利を与えてしまうことになる」というものだった。[ 31 ]しかし、2011年までに再建された建物は7ワールドトレードセンターの1棟のみだった。2018年6月現在で再建された建物には、7ワールドトレードセンター、ワンワールドトレードセンター4ワールドトレードセンター、および3ワールドトレードセンターがある。オリジナルのツインタワーは着工から完成まで3年未満、計画段階の開始から5年を要した。しかし、復興活動の複雑さと高度に政治的な性質を考慮すると、復興活動は官民連携の成功例としてしばしば引用され、交渉成功のケーススタディとして教えられています。[ 32 ]

再設計の初期提案

ロウアー・マンハッタン開発公社

パタキ知事は2001年11月、再建プロセスを監督する公式委員会として、ロウアー・マンハッタン開発公社(LMDC)を設立した。 [ 33 ] LMDCは再建プロセスにおける連邦政府の支援を調整し、PANYNJ、ラリー・シルバースタイン、そして敷地の再設計マスタープランを手がけたスタジオ・ダニエル・リベスキンドと協力する。また、LMDCは地域社会、企業、ニューヨーク市、そして9月11日の同時多発テロの犠牲者の遺族とのコミュニケーションも担当する。[ 34 ] LMDCは、知事とニューヨーク市長が半数ずつ任命する16名の理事会によって運営されている。[ 35 ]

LMDCは、世界貿易センター跡地の修復に関して法的地位が疑問視されていた。なぜなら、港湾局がほとんどの土地を所有し、ラリー・シルバースタインが2001年7月に世界貿易センターのオフィススペースをリースしていたからである。しかし、LMDCは、2002年4月に行動原則を明確にし、マンハッタン南部の再活性化における自らの役割を主張した。[ 36 ]

攻撃直後

攻撃後の数か月間、建築家都市計画の専門家は、遺跡の再建のためのアイデアを議論するための会議やフォーラムを開催しました。[ 37 ] 2002年1月、ニューヨーク市の美術商マックス・プロテッチは、アーティストや建築家から50のコンセプトとレンダリングを募集し、チェルシーのアートギャラリーで展示しました。[ 38 ]

2002年4月、LMDCはマンハッタンの建築事務所24社にワールドトレードセンター跡地の再設計に関する提案依頼書を送付したが、すぐに撤回した。翌月、LMDCはベイヤー・ブラインダー・ベルをワールドトレードセンター跡地の再設計プランナーとして選定した。[ 39 ]

2002年7月16日、ベイヤー・ブラインダー・ベルはワールドトレードセンター跡地の再設計に関する6つのコンセプトを発表しました。[ 40 ] 6つのデザインすべてが、フィードバックを提出した約5,000人のニューヨーク市民から「悪い」と評価されたため、LDMCは新たな国際的なオープンデザインスタディを発表しました。[ 41 ]

2002年世界貿易センター敷地設計コンペ

世界貿易センターの敷地レイアウト
2001年11月9日以前のWTC敷地計画
上:9月11日の攻撃前のワールドトレードセンター跡地。
WTC再建のための敷地計画、WTC1、4、7が完成しました。
上: 世界貿易センター再建のための予備的な敷地計画。

2002年8月のプレスリリースで、LMDCはワールドトレードセンター跡地の設計調査を発表しました。[ 42 ]翌月、LMDCは、建築、エンジニアリング、計画、ランドスケープアーキテクチャ、デザイン分野の21の団体からなる連合体であるニューヨーク・ニュー・ビジョンズと共に、7つの準決勝進出者を発表しました。そして、以下の7つの建築事務所がワールドトレードセンターのマスタープラン設計者を競うコンペに招待されました。

ニューヨークの小さな建築会社ピーターソン・リッテンバーグは、その夏の初めにLMDCのコンサルタントとして採用され、7番目の準決勝進出者として参加するよう招待された。[ 43 ]

準決勝に進出した7社は、2002年12月18日、ワールド・ファイナンシャル・センターウィンターガーデンで応募作品を一般公開した。数週間後、スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルは応募を取り下げた。[ 44 ]

2003年2月に最終候補2名が発表される数日前、ラリー・シルバースタインはLMDC会長ジョン・ホワイトヘッドに書簡を送り、準決勝進出者全員のデザインに反対の意を伝えた。ツインタワーの保険金受取人であるシルバースタインは、何を建設するかを決定する唯一の権利を持っていると主張した。彼は既に、この敷地のマスタープランナーとしてスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社を選定したと発表した。[ 45 ]

2003年2月1日、LMDCはTHINKチームとStudio Daniel Libeskindの2つの最終候補を選び、月末までに優勝者1名を選ぶ予定だった。THINKチームのRafael ViñolyとStudio Daniel LibeskindはLMDCにデザインを提示し、LMDCはTHINKのデザインを選んだ。しかし、同日早くにLMDCのメンバーであるRoland Bettsが会議を招集し、LMDCは最終プレゼンテーションを聞く前にTHINKのデザインに投票することに合意していた。当初LMDCに設計を委託したパタキ知事が介入し、LMDCの決定を覆した。[ 45 ] 2003年2月27日、Studio Daniel Libeskindは正式に世界貿易センター再設計のマスタープランナーのコンペティションで優勝した。

リベスキンドの最初の提案は「記憶の基礎」と題され、ラリー・シルバースタインおよびシルバースタインが雇ったスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルとの協働の中で、大幅な改訂が行われた。[ 46 ]リベスキンドは敷地の設計を行ったが、個々の建物はそれぞれ別の建築家によって設計された。リーベスキンドのアイデアの全てが最終設計に取り入れられたわけではないが、彼の設計とそれが得た一般の支持により、ツインタワーの元の敷地は記念碑にされるべきであり、商業目的には使用されるべきではないという原則が強固なものとなった。その結果、ニューヨークのワクテル・リプトンのリーベスキンドの弁護士は、再建のためのマスタープランを策定するための数年にわたる交渉プロセスに乗り出した。[ 47 ] このプロセスの第一歩は2003年に完了した「スワップ」であり、シルバースタインはツインタワーの跡地を記念碑とするためにその跡地の権利を放棄し、その代わりに記念碑の周囲に5つの新しいオフィスタワーを建設する権利を獲得した。[ 48 ] この「スワップ」とその後の長年に渡る交渉は、関連する問題の複雑さ、多くの利害関係者、そして合意形成の難しさから、人類史上最も複雑な不動産取引と呼ばれている。[ 49 ]

進歩に対する批判

2010年のCBSの番組「60 Minutes」では、グラウンド・ゼロの進捗の遅れ、特に建物の大部分の完成予定日が未定であること、メインタワーであるワン・ワールド・トレード・センター(旧フリーダム・タワー)が3つの異なる設計を経ていること、そしてそれに伴う遅延と費用に焦点を当てて取り上げられた。投資家のラリー・シルバースタインは、港湾局が敷地全体の完成予定日を2037年と見積もっており、グラウンド・ゼロは「まだ地面に掘られた穴」であるにもかかわらず、すでに数十億ドルがプロジェクトに費やされていると述べた。このエピソードのインタビューで、ラリー・シルバースタインは「私は世界で最も苛立っている人間だ...私は78歳で、生きているうちにこれが完成するのを見たい」と語っている。[ 50 ] しかし、2011年初頭にはワールド・トレード・センターの5つのオフィスタワーすべてが着工していたことが指摘された。

旧世界貿易センターの社交の中心地には、107階の「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」と呼ばれる豪華なレストランと「世界最高のバー」があり、それ自体が観光名所であると同時に、タワーで働く人々の社交の場でもありました。[ 51 ] [ 52 ]このレストランには、ワイン界の有名人ケビン・ズラリーが経営する「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド・ワインスクール」という、米国で最も権威のあるワインスクールの一つもありました。[ 53 ]これらの地元のランドマークや世界的な名所は再建されると何度も保証されていたにもかかわらず、[ 54 ]港湾局はこれらのWTCの観光名所を再建する計画を撤回しました。これは一部のオブザーバーを激怒させました。[ 55 ]

新しい構造

2023 年 9 月現在、敷地内にある構造物は次のとおりです。

名前 画像 建設開始日 完了日身長 現在の状況
ワンワールドトレードセンター2006年4月27日 (2006年4月27日2014年11月3日 (2014年11月3日1,776フィート(541メートル) 完了
2 ワールドトレードセンター2008年11月10日 (2008年11月10日未知 1,348フィート(411メートル) 基地完成; タワーは保留中
3 ワールドトレードセンター2010年11月10日 (2010年11月10日2018年6月11日 ( 2018-06-11 )1,079フィート(329メートル) 完了
4 ワールドトレードセンター2008年1月22日 (2008年1月22日2013年11月13日 (2013年11月13日978フィート(298メートル) 完了
5 ワールドトレードセンター未知 902フィート(275メートル) 承認された
7 ワールドトレードセンター2002年5月7日 (2002年5月7日2006年5月23日 (2006年5月23日745フィート(227メートル) 完了
9月11日国立追悼式典2006年3月13日 (2006年3月13日2011年9月11日 ( 2011-09-11 )完了
国立9月11日博物館2006年3月13日 (2006年3月13日2014年5月21日 (2014年5月21日完了
ワールドトレードセンター交通ハブ2010年4月26日 (2010年4月26日2016年3月3日 (2016年3月3日完了
ロナルド・O・ペレルマン・パフォーミング・アーツ・センター2017年8月31日 ( 2017-08-31 )2023年9月13日 ( 2023-09-13 )完了
車両セキュリティセンター2011年11月10日 (2011年11月10日2017 (2017年完了
リバティパーク2013年11月20日 (2013年11月20日2016年6月29日 ( 2016-06-29 )完了
聖ニコラスギリシャ正教会2014年10月18日 ( 2014年10月18日)2022年12月6日 ( 2022-12-06 )完了
フィターマンホール2008年3月 (2008年3月2012年8月27日 (2012年8月27日完了

タワー

ワンワールドトレードセンター(以前はパタキ知事によって「フリーダムタワー」と呼ばれていた)は、リベスキンドの設計の目玉である。建物の高さは1,368フィート(417メートル)で、これは元のワールドトレードセンターのノースタワーの高さと同じである。アンテナは象徴的な高さ1,776フィート(541メートル)に達する。この高さは、アメリカ合衆国独立宣言が調印された1776年に由来する。このタワーは、スタジオ・ダニエル・リベスキンドとスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルの建築家デビッド・チャイルズの共同設計である。[ 56 ]チャイルズはタワーの設計建築家およびプロジェクトマネージャーを務め、ダニエル・リベスキンドはコンセプトと概略設計に協力した。[ 57 ]設計は2004年に完成したが、ニューヨーク市警がセキュリティ上の懸念を表明したため、大幅に改訂され、着工は2年遅れた。[ 58 ] 2006年に港湾局がシルバースタイン・プロパティーズから事業を引き継ぎました。プロジェクトの開発者であるティッシュマン建設株式会社が当時の建設マネージャーでした。[ 59 ]建設は2006年4月に開始されました。近くのウェストブロードウェイの下に地下鉄線があったため、基礎を掘削し、タワー基礎の鉄骨柱、コンクリート、鉄筋を設置するのに通常の2倍の時間がかかりました。[ 60 ]建物は2010年に地上レベルに達し、週に1階のペースで進み、2012年8月に最上階に達し、2013年5月に構造的に完成しました。[ 61 ]建物は2014年11月3日にオープンし、アンカーテナントのコンデナストの最初の170人の従業員がそこで働き始めました。[ 62 ] [ 63 ]

デンマーク人建築家ビャルケ・インゲルスが設計した第2ワールドトレードセンター(別名200グリニッジストリート)は、トライベッカ地区とワールドトレードセンターの金融街を一体化させています。[ 64 ] [ 65 ] 2010年に第4ワールドトレードセンターの資金調達のためのリース契約の一環として、地上階に第2ワールドトレードセンターと第3ワールドトレードセンターを建設する計画がありました。[ 66 ] [ 67 ]地上階までの建設はすべて2013年半ばに完了しました。[ 64 ] [ 65 ]しかし、建物の残りの部分は、第2タワーのテナントが見つかるまでまだ建設されていません。[ 68 ] [ 69 ]

リチャード・ロジャース・パートナーシップは、記念碑の2つのリフレクティングプールの向かいにあるスリーワールドトレードセンター(グリニッジストリート175番地)を設計しました。 [ 70 ] [ 71 ]起工式は2008年秋に行われ、2009年5月に港湾局はタワーを4階建てに減らすことを提案しました。[ 72 ] 2012年、シルバースタインがまだテナントを見つけることができなかったため、地上階の建設は無期限に延期され、7階建ての計画のみになりました。[ 73 ]しかし、地下の基礎工事と地上階の土台工事は進み、2013年10月までに完了した。[ 70 ] [ 71 ]アンカーテナントのグループMは最終的に2013年末に契約されたが、[ 74 ]シルバースタインプロパティーズと港湾局の間の資金調達交渉は長引き、2014年6月に合意に達した。建設は2014年8月に再開され、[ 75 ]建物は2018年6月11日にオープンした。[ 76 ]

マキアンドアソシエイツは、150グリニッジストリートとしても知られるフォーワールドトレードセンターを設計しました。[ 77 ] [ 78 ]建設は2008年に開始され、鉄骨は2012年までにほぼ完成しました。[ 79 ]この建物は2013年11月にオープンし、7ワールドトレードセンターに次ぐ敷地で2番目のタワーとなり、ポートオーソリティの敷地内では最初の建物となりました。[ 80 ]最初に入居したテナントは2つの政府機関であり、[ 81 ] 2015年7月時点で、建物の賃貸率は62%です。[ 82 ]

ファイブ・ワールド・トレード・センターはコーン・ペダーセン・フォックスによって設計され、かつてドイツ銀行ビルがあった場所に建てられる。2007年6月22日、港湾局はJPモルガン・チェースが42階建てのビルを投資銀行本部として賃借すると発表した。[ 83 ] [ 84 ]しかし、JPモルガンが2008年3月にベア・スターンズを買収したことで建設は停滞し、同社は計画を変更して本社をマディソン街383番地に移転した。[ 85 ]建設は2011年9月9日に開始された。[ 86 ]基礎工事は完了したものの、本体部分の建設は未着工であった。[ 86 ]

7ワールドトレードセンターはポートオーソリティの敷地から外れて建っている。スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのデイビッド・チャイルズがこのタワーを設計した。[ 87 ]新しい7ワールドトレードセンターの建設は2002年に始まり、2006年5月23日に開業した。LEEDゴールド認定を取得し複合施設内で再開した最初のタワーとなった。[ 88 ]この建物は52階建て(地下1階を含む)で、ニューヨークで28番目に高い建物である。[ 89 ] [ 90 ]

記念碑と博物館

新しいワールドトレードセンター複合施設内にある国立9月11日記念館と博物館

「Reflecting Absence」と呼ばれる記念碑は、 9月11日の同時多発テロと1993年の世界貿易センター爆破事件の犠牲者を追悼するものである。[ 91 ]ピーター・ウォーカーとイスラエル系アメリカ人建築家マイケル・アラドによって設計されたこの記念碑は、ツインタワーの跡地が点在する木々のフィールドで構成されている。跡地には水たまりがあり、その下には犠牲者の名前が刻まれた記念碑スペースがある。ハドソン川の西側をせき止め、リベスキンドの提案の不可欠な部分であったスラリー壁は露出したままになっている。 [ 92 ]ウォーカーとアラドは、2004年1月に行われた世界貿易センター跡地記念碑コンペで5,000を超える応募者の中から選ばれた。[ 93 ]

2004年10月12日、LMDCは、ゲーリー・パートナーズLLPとノルウェーの建築会社スノヘッタが、記念碑と同じ場所に、それぞれ舞台芸術施設と博物館複合施設を設計すると発表した。[ 94 ] [ 95 ]スノヘッタが設計した博物館[ 96 ]は、9/11犠牲者の遺族が建物の元の占有者であった国際フリーダムセンターに反対した後、記念博物館とビジターセンターとして機能する。[ 97 ]グラウンド・ゼロ・ミュージアム・ワークショップは、公式のグラウンド・ゼロ記念碑やゲーリーの博物館とは関係のない、民間で運営されている501(c)非営利博物館である。[ 98 ]

記念碑の建設は2011年初めに完了した。[ 99 ] [ 100 ]記念碑は2011年9月11日にオープンし、攻撃の10周年に当たった。[ 101 ] [ 102 ]博物館は当初、記念碑のオープンから1年後の2012年9月11日にオープンする予定だった。[ 103 ] [ 104 ]しかし、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局と国立9月11日記念館および博物館財団の間でインフラ費用の負担をめぐる財政紛争により、2011年12月に建設が中止された。これらの紛争は解決され、2012年9月10日に建設が再開されました。[ 105 ] [ 106 ] 2012年11月にハリケーンサンディが現場に大きな被害を与えた ため、さらなる遅延が発生しました。 [ 107 ]博物館は2014年5月15日に完成し、犠牲者の家族に公開され、2014年5月21日に一般公開されました。[ 108 ]

小売スペース

2013年12月初旬、オーストラリアの小売企業ウェストフィールドは、再建されたセンターの小売スペースの完全支配権を得るために8億ドルを投資すると発表した。ウェストフィールドは、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が保有するワールドトレードセンター跡地の小売スペースの株式50%を買収し、総投資額は14億ドル以上に増加した。[ 109 ]

ウェストフィールド・ワールドトレードセンターは、2016年8月16日に最初の店舗群とともにオープンした。[ 110 ] [ 111 ]小売スペースは約365,000平方フィート(33,900平方メートル)あり、再びマンハッタン最大のショッピングモールとなった。新しいモールは、地下の国立9月11日記念館および博物館に必要な新しいスペースのため、元のモールの占有面積の約半分に広がっているが、モールは2階建てであるのに対し、元のモールは1階建てであった。2ワールドトレードセンターと3ワールドトレードセンターの低層階には地上に3つの階が追加され 4ワールドトレードセンターには現在地上4階がある。ワールドトレードセンター駅のヘッドハウスであるオキュラスにも、広大な小売スペースがある。[ 112 ]

交通ハブ

ワールドトレードセンター駅(PATH)のオキュラスビル

サンティアゴ・カラトラバは、古いワールドトレードセンター駅に代わるワールドトレードセンター交通ハブ(主な資産はPATH駅)を設計した。[ 113 ]交通ハブは、西側でPATH駅をWTCコートランド駅(1号線)、バッテリーパークシティフェリーターミナルブルックフィールドプレイス、ワンワールドトレードセンターに接続し、東側ではフルトンセンターを通る2、3、4、5 A C E J N R W Zに接続している新しい駅、および9月11日メモリアルと博物館は、ハドソンから水を運ぶ4本のパイプから供給される熱交換器を介して空冷されている。[ 114 ]交通ハブの費用は34億4000万ドルと推定されているが、その大幅に膨らんだ費用のために多くの議論を見てきた統計である。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

2003年に臨時のPATH駅が開設され、恒久的な駅の建設は2004年秋に開始される予定だったが、ニューヨーク市警が敷地全体の安全に対する懸念を表明した。交通ハブに影響する変更の中には、支柱の数を倍増することが含まれていた。[ 58 ]当初の計画では、交通ハブの屋根が記念碑と博物館の壁の基礎となったため、9/11メモリアルと博物館の建設は交通ハブの完成後に開始されるはずだった。[ 118 ] 2年間の遅延と犠牲者家族から記念碑を10周年までに完成させるよう圧力がかかったため、記念碑の建設に集中し、交通ハブの建設を延期することが決定され、[ 119 ] [ 120 ]コストが増加した。[ 121 ] [ 120 ]交通ハブの建設は2010年にようやく始まりました。[ 122 ]ハブは2016年3月3日に正式にオープンしましたが、予定より数年遅れ、数十億ドルの予算超過となりました。[ 123 ] [ 124 ]

舞台芸術センター

ロナルド・O・ペレルマン・パフォーミング・アーツ・センターの建設は2023年5月に開始予定

ロナルド・O・ペレルマン舞台芸術センター(別名6 ワールドトレードセンター)は、2004年にワールドトレードセンターの舞台芸術センターとして発表され、建物はゲーリー・パートナーズLLPスノヘッタによって設計されることになっていた。[ 125 ]建設は、PATH仮駅の撤去が始まる2014年12月に開始される予定だった。[ 126 ]しかし、当初の計画は2014年9月に棚上げされた。[ 127 ] 2015年にデザインが選ばれた後、ジョシュア・プリンス・ラムスが建物の設計契約を獲得したことが発表された。[ 128 ] 2016年6月、センターは、センターに7,500万ドルを寄付した億万長者の実業家ロナルド・ペレルマンにちなんで改名され、 [ 129 ] 2016年9月8日、新しいセンターのデザインが公開された。[ 130 ]地下駐車場は2017年に着工し、建物は2018年に着工した。[ 131 ]センターは2023年9月13日にオープンした。[ 132 ] [ 133 ]

舞台芸術センターは3階建てで、延べ床面積は129,000平方フィート(12,000平方メートルです。[ 134 ] [ 135 ]公共フロアは地上階にあり、ショーの休憩時に軽食を提供するレストラン/バーがあります。2階は演劇俳優のためのリハーサル室と更衣室、3階には99席から450席の劇場が3つあります。[ 136 ] [ 133 ] 3つの劇場はすべて、必要に応じて壁を回転させて拡張し、1つの劇場として利用できるスペースを確保できるように設計されています。劇場は合わせて約1,200人を収容できます。[ 136 ]

リバティパークと構成構造

リバティパークは、敷地の南西隅にある車両セキュリティセンターと呼ばれる駐車場複合施設の上に建設された新しい高架公園です。建設は2013年に車両セキュリティセンターが完成した際に開始されました。 [ 137 ] 2013年12月、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局はこの公園の建設に約5000万ドルを割り当てました。[ 138 ]公園は2016年6月29日に開園しました。[ 139 ] [ 140 ] 2017年8月16日、港湾局は公園内に象徴的な彫刻「スフィア」を設置しました。この彫刻は、かつての世界貿易センターにあった元の場所を見下ろしています。[ 141 ]

ニコラスギリシャ正教会

ニコラス・ギリシャ正教会は当初移転予定だったが[ 142 ]、最新の計画ではリバティ・パークに建設されることになっている[ 143 ] 。 2008年7月23日、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局は教会の指導者らと、同教会が占めていた1,200平方フィート(110平方メートル)の土地を同局が2000万ドルで取得し、教会を移転することで合意した[ 142]。[ 144 ]当局2009年に契約を破棄し[ 144 ] 、 [ 145 ] アメリカ・ギリシャ正教会主教区は教会の再建に失敗したとして港湾局を訴えた[ 146 ] 。 2011年10月14日、教会の再建に関する合意が調印され、すべての法的措置が終了[ 147 ] 2014年10月に起工式と礎石の設置が象徴的に行われ、2年以内に工事が完了する予定でした。[ 148 ]しかし、2017年12月に未払い費用のため工事は中断されました。[ 149 ]工事は2020年8月に再開されました。[ 150 ]教会は2022年12月6日の聖ニコラスの祝日に通常の礼拝のために全面的にオープンしました。[ 151 ]

広さ1エーカー(0.4ヘクタール)の公園は、長さ300フィート(91メートル)、高さ20フィート(6.1メートル)に位置し、750人を収容できる。リバティ通りの正面には緑の壁がある。歩道橋からの歩道は公園に沿ってカーブしており、出口には3つの階段、歩道橋、グリニッジ通りに下りるまっすぐなスロープがある。これらの出口のうち、幅の広い階段はグリニッジ通りに平行で、教会のすぐ後ろにある。公園の西通りの端には木製のベンチと小さな円形劇場のような高架スペースがある。最後に、リバティ通りのほとんどに沿って展望バルコニーがあり、教会の麓にもわずかに湾曲したバルコニーがある。[ 152 ]

フィターマンホール

新しいフィターマンホール

オリジナルのフィッターマンホールは1959年にオフィスビルとしてオープンし、グリニッジストリート、バークレーストリート、ウェストブロードウェイ、パークプレイスに囲まれたブロックを占めていました。[ 153 ]この建物は1993年にマイルズとシャーリー・フィッターマン夫妻によってBMCCに寄贈され、その後、この夫婦にちなんで名付けられました。[ 154 ] [ 155 ] 2000年に、この建物を所有していたニューヨーク州寮管理局は、教室での使用に適した建物にするために大規模な改修工事を開始しました。[ 156 ] 2001年9月11日の攻撃の際、フィッターマンホールの構造はワールドトレードセンター7号館の崩壊による瓦礫によって大きな被害を受けました。改修工事は完了せず、建物は2008年に解体されました。[ 156 ]何度かの遅延の後、建築会社ペイ・コブ・フリード・アンド・パートナーズ[ 157 ] が設計した新しい建物が2009年12月に着工し[ 158 ]、2012年に完成しました。[ 156 ] [ 159 ]

専用郵便番号

米国郵便局 – チャーチストリート駅

9月11日の攻撃以前は、世界貿易センターの敷地は郵便番号10048を使用しており、建物の入居者に郵便物を配達するために8人の郵便配達員が配置されていました。 [ 160 ]郵政公社の従業員は全員、攻撃を生き延びました。[ 161 ]攻撃後の数か月間、世界貿易センター宛ての郵便物が毎日8万通以上届き続け、その中には「捜索犬」や「救助隊」などといった漠然とした宛先が付けられたものも含まれていました。[ 162 ] 2003年までに、1日3,600通の郵便物が依然として10048に送られていました。[ 163 ] これらの郵便物は、ミッドタウン・マンハッタンペン駅の向かいにあるニューヨーク市の主要施設、ジェームズ・A・ファーリー郵便局で処理されました。[ 164 ]そこでは郵便物が配達員 に引き取られるまで保管され、宛先の受取人に転送されたり、差出人に返送されたり、破棄されたりした。[ 165 ]

攻撃後、米国郵政公社は、通常の1年間ではなく、3年間、WTCの元居住者に無料の郵便転送サービスを提供しました。[ 165 ] 2006年末までに、10048に送られるアイテムの数は1日あたり約300アイテムに減少しました。[ 165 ]そのほとんどは、大量メールリストをまだ更新していない企業や組織から送られてきました。[ 166 ]

チャーチ・ストリート90番地の郵便局ビルは、新ワールドトレードセンターとPATH駅に隣接しており、トライベッカ地区に割り当てられた郵便番号10007を担当しています。新ワールドトレードセンターは郵便番号10048を使用しておらず、既存の郵便番号10007に統合されています。[ 167 ] 10048の郵便番号は、同時多発テロ事件後、テロ事件の記念日を記念する絵画の消印に再び使用されまし[ 168 ]

参照

参考文献

  1. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2004年4月29日). 「これほど神聖な空間では、1平方フィート1平方メートルが重要だ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月8日閲覧
  2. ^バリー、ダン(2001年9月24日)「国家の挑戦 ― 現場:「無差別破壊の現場で、最も秩序ある任務」」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月31日閲覧。
  3. ^グリーンスパン、エリザベス(2013年8月28日)「ダニエル・リベスキンドの世界貿易センターの心変わり」ニューヨーカー誌2015年7月8日閲覧
  4. ^ Hartocollis, Anemona (2008年3月27日). 「9/11攻撃で開発業者が123億ドルの損害賠償を求めて提訴」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月31日閲覧
  5. ^ Spodak, Cassie (2011年1月13日). 「グラウンド・ゼロの建設現場で1700年代に作られた船の残骸が見つかる」 . CNN . 2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ "「『ラジオ・ロウ:ワールドトレードセンター以前の地区』」 NPR 2002年6月3日。 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月1日閲覧。
  7. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年:McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか?米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧
  8. ^ Holusha, John (2002年1月6日). 「商業用不動産:オフィス市場は不確実性の時代」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年11月21日閲覧
  9. ^ 「フォード、9月11日の詳細を語る」 Real Estate Weekly . BNET. 2002年2月27日. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月3日閲覧。
  10. ^ 「米国、テロ攻撃に衝撃を受ける」 BBCニュース、2001年9月11日。 2009年12月31日閲覧
  11. ^バリー、ダン(2001年9月12日)「恐怖の日:病院;医療態勢の整った様子、生存者が病棟を埋め尽くすのを待ち望む様子」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月31日閲覧
  12. ^バリー、ダン(2001年9月17日)「攻撃後:集計結果;瓦礫の中に奇跡はなく、希望は容認へと厳しく移行する」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月31日閲覧
  13. ^バリー、ダン(2001年9月24日)「国家の挑戦:現場;無差別破壊の現場での、最も秩序ある任務」ニューヨーク・タイムズ2010年7月31日閲覧
  14. ^ a bフィル・ヒルシュコーン(2005年2月23日) 「9/11遺体の身元確認が終了CNN
  15. ^カーラ・コルネホ・ビジャビセンシオ(2020年3月24日)『The Undocumented Americans』(第1版)ニューヨーク:ランダムハウス出版、pp.  33– 52. ISBN 9780399592683
  16. ^ 「NISTニュースリリース:NIST WTC 7調査でビル火災が崩壊の原因と判明」 NIST、2008年8月21日。2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧
  17. ^ヒルシュコーン、フィル(2001年12月30日)「国家の挑戦:グラウンド・ゼロ;初の展望台が一般公開」ニューヨーク・タイムズ2010年7月31日閲覧
  18. ^ Iovine, Julie V. (2001年9月27日). 「デザイナーは残骸の先を見る」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月31日閲覧
  19. ^ 「最後の鉄柱」ニューヨーク・タイムズ2002年5月30日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月31日閲覧
  20. ^ 「ウィンターガーデン修復」ニューヨーク・コンストラクション、2017年2月8日。
  21. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2006年9月9日). 「ツインビームが再び空を照らす。しかし2008年以降?」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月31日閲覧
  22. ^ Ganassi, Michelle (2008年8月25日). 「NYの消防士がシャンクスビルに鋼材を寄付」 . Daily American cv . 2008年8月22日閲覧
  23. ^ガスケル、ステファニー (2008年8月25日). 「ペンシルベニア州の9/11墜落現場にWTCの梁が設置」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2008年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧
  24. ^ニコラス・ヴァーチャバー(2008年3月20日)グラウンド・ゼロの墓石CNN
  25. ^ 「9/11から10年、ドイツ銀行タワーが消滅」ニューヨーク・タイムズ、2011年1月12日。 2012年9月11日閲覧
  26. ^ Associated Press (2010年7月15日). 「グラウンド・ゼロの掘削作業員、18世紀の船の船体を発掘」 .ガーディアン. 2019年10月31日閲覧
  27. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2004年4月22日). 「グラウンド・ゼロの所有者は誰か?簡単な答えは期待できない」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月16日閲覧
  28. ^ 「WTCのオーナーが2つのタワー建設のための土地を譲渡 - ワールドトレードセンター」ホーム || ワールドトレードセンター2018年12月3日閲覧。
  29. ^ Taylor, Tess (2001年9月26日). 「Rebuilding in New York」 . Architecture Week . 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月16日閲覧。
  30. ^ 「議会とアメリカ国民の合同会議への演説」ホワイトハウス、2001年9月20日。 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^リット、スティーブン(2001年9月17日)「トレードセンターの代替案:新しいタワーの建設から遊び場まで幅広いアイデア」プレーン・ディーラー(クリーブランド)。
  32. ^コーネル不動産レビュー、第10巻、第1号(2012年7月)、39-53、 https://cip.cornell.edu/cpre.crer/1342144023 ; https://www.cornell.edu/video/?videoID=1680
  33. ^ペレス=ペーニャ、リチャード(2001年11月3日)「国家の課題:ダウンタウン;州は行政機関の再建を計画、ジュリアーニ氏が主導か」ニューヨーク・タイムズ2010年7月31日閲覧
  34. ^ 「グラウンドゼロ再建のための企業」ニューヨーク・タイムズ、2001年11月4日。 2010年7月31日閲覧
  35. ^ 「知事と市長がロウアー・マンハッタン再開発公社を命名」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2001年11月29日. 2008年6月16日閲覧
  36. ^ 「ロウアー・マンハッタン開発公社、ワールド・トレード・センター跡地の開発原則と再開発計画を発表」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2002年4月9日. 2008年6月16日閲覧
  37. ^マクギガン、キャスリーン(2001年11月12日)「灰からの復活」ニューズウィーク誌
  38. ^ワイアット、エドワード(2002年1月11日)「Everyone Weighs In With Rebuilding Ideas(誰もが再建のアイデアを表明)」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月31日閲覧
  39. ^マスカンプ、ハーバート(2002年5月23日)「評価:グラウンド・ゼロにおける建築の限界的役割」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月31日閲覧
  40. ^ 「港湾局とロウアー・マンハッタン開発公社、ワールド・トレード・センター跡地、周辺地域、関連交通機関に関する6つのコンセプトプランを発表」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2002年7月16日. 2008年6月16日閲覧
  41. ^ 「ロウアー・マンハッタン開発公社とニューヨーク・ニュー・ビジョンズ、世界貿易センター跡地および周辺地域の設計調査に参加するチームを選定するための委員会を発表」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2002年9月17日. 2008年6月16日閲覧
  42. ^ 「ロウアー・マンハッタン開発公社、ワールドトレードセンター跡地および周辺地域の設計調査を発表」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2002年8月14日. 2008年8月7日閲覧
  43. ^ 「ロウアー・マンハッタン開発公社、ワールド・トレード・センター跡地の設計調査に参加する建築家とプランナー6チームを発表」(プレスリリース)www.RenewNYC.org. 2002年9月26日. 2008年6月16日閲覧
  44. ^ McGeveran, Tom (2003年2月9日). 「Beauty Contest: Two Firms Vie At WTC Site」 . The New York Observer . 2010年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月31日閲覧
  45. ^ a bリベスキンド、ダニエル (2004). 『Breaking Ground』 ニューヨーク:リバーヘッドブックスpp.  164, 166, 181, 183. ISBN 1-57322-292-5
  46. ^ 「Lower Manhattan Development Corporation」 www.renewnyc.com 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月8日閲覧
  47. ^ 「シルバースタインの軍隊 - ワールドトレードセンター」www.wtc.com
  48. ^ 「Error」 . www.americanlawyer-digital.com . p. 5. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月6日閲覧。
  49. ^ラーブ、スコット(2007年5月24日)「ワールドトレードセンターの建設」エスクァイア誌
  50. ^ 「開発業者:グラウンド・ゼロは国家の恥辱 - 60 Minutes:8年の歳月と数十億ドルの歳月が過ぎても、9/11跡地の一部は依然として大きな穴のまま」 CBSニュース、2010年2月18日、1ページ。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月4日閲覧
  51. ^モラビト、グレッグ(2013年9月11日)「Windows on the World、ニューヨークの高層レストラン」Eater NY
  52. ^ 「写真:ワンワールドトレードセンターの頂上からの素晴らしい景色」フィントンポスト、2013年4月2日。
  53. ^ 「崩壊前のカクテル」 esquire.com 2016年9月10日。
  54. ^クレイマー、ルイーズ(2001年9月17日)「オーナーがウィンドウズ・オン・ザ・ワールドの再開を誓う」クレインズ・ニューヨーク誌。 2017年7月23日閲覧
  55. ^ 「WTC、世界貿易センターの窓計画を撤回」 Gothamist 、 2011年3月8日。2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  56. ^ 「フリーダムタワー:建物について」シルバースタイン・プロパティーズ2008年1月21日閲覧
  57. ^ラーナー、ケビン(2003年8月)「リベスキンドとシルバースタイン、WTC用地で合意」Architectural Record
  58. ^ a b「ワールドトレードセンターの真実」エスクァイア誌、2013年。
  59. ^ 「フリーダムタワー」シルバースタイン・プロパティーズ、2008年。
  60. ^ 「ワールドトレードセンターは安全か?」『エスクァイア』誌、2014年。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月31日閲覧。
  61. ^ Cuza, Bobby (2011年9月2日). 「9/11から10年後:ワン・ワールド・トレード・センターがロウアー・マンハッタンに建設」 NY1 . 2011年9月4日閲覧
  62. ^ブラウン、エリオット。「ワンワールドトレードセンターは11月3日にオープン予定だが、式典は未定」ウォール・ストリート・ジャーナル
  63. ^ 「ワールドトレードセンターが営業再開」 AP通​​信2014年11月3日閲覧
  64. ^ a b「13年後の世界貿易センタービルの現状」 Curbed、2014年9月11日。 2014年12月2日閲覧
  65. ^ a b「世界貿易センター開発に関する共同声明」ニューヨーク・ニュージャージー港湾局。 2010年3月25日。 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月25日閲覧。
  66. ^港湾局、WTC建設計画を承認(2010年8月26日)。 2013年5月12日アーカイブ Wayback Machine NY1ローカルニュースチャンネル。
  67. ^ 「市、ワールドトレードセンターのスペースをリースするために3290万ドルを支出」 NY1 2011年2月25日。 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月26日閲覧。
  68. ^ 「ワールドトレードセンター複合施設、完成へ」 ABCニュース、AP通信、2014年9月11日。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧
  69. ^スミス、グレッグ(2014年9月6日)「港湾局、ワールドトレードセンター1号棟の開館を延期。プロジェクトに予想以上の時間と費用がかかるため」ニューヨーク・デイリー・ニュース
  70. ^ a b 「 3ワールドトレードセンター」。wtc.com
  71. ^ a bガイガー、ダニエル(2012年10月3日)「GroupM、Anchor 3 WTCへの巨額リースを検討」コマーシャル・オブザーバー。 2013年11月3日閲覧
  72. ^ 「港湾局、WTC用地建設予定の5棟のうち3棟を撤回へ」 NYデイリーニュース、2009年5月10日。 2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月24日閲覧
  73. ^ Agovino, Theresa (2012年1月22日). 「Silverstein to call a halt at 3 WTC」 . Crain's New York Business . 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  74. ^リッチ・シャピロ(2013年9月10日)「9/11記念日:テロ攻撃から12年、新たなWTCが形になりつつある」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2013年11月14日閲覧
  75. ^ 「ハドソンマーケットプロジェクト、チェルシーに拠点を見つける」ニューヨークポスト、2014年8月4日。
  76. ^ 「3ワールドトレードセンターが本日オープン:内部の様子はこちら」コマーシャル・オブザーバー、2018年6月11日。 2018年6月11日閲覧
  77. ^ 「ワールドトレードセンタータワー」。ローワーマンハッタン開発公社。
  78. ^ NY1独占記事:開発業者、WTCプロジェクトは5~6年で完了予定NY1 . 2010年8月17日閲覧。 2010年8月19日アーカイブ Wayback Machine
  79. ^ 「ワールドトレードセンター4号館の鉄骨構造が完成」ロイター通信2012年6月25日. 2017年10月27日閲覧
  80. ^ Plagianos, Irene (2013年11月13日). 「4 WTC、トレードセンター跡地に初のタワーが開業」 . DNAinfo New York . 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  81. ^ 「ニューヨークの世界貿易タワー、復活オープン時40%空室」 Bloomberg.com 2013年11月12日. 2015年10月5日閲覧
  82. ^ 「Silverstein、4WTCでさらに4つのテナントと契約」 Real Estate Weekly . 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧
  83. ^ Naanes, Marlene (2007年6月22日). 「JP MorganがWTCタワー計画を発表」 AM New York . 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  84. ^ Appelbaum, Alec (2007年7月30日). 「コーン氏、WTC5への批判に応答」 . Architectural Record . 2010年7月30日閲覧。
  85. ^ジョーンズ、デイビッド(2008年3月20日)「JPモルガン、WTC跡地を転売か」『ザ・リアル・ディール・ニューヨーク』2015年10月5日閲覧
  86. ^ a b Minchom, Clive (2013年11月12日). 「新世界貿易センターの建設がニューヨークのスカイラインに既に影響」 . Jewish Business News . 2015年10月5日閲覧
  87. ^ 「7ワールドトレードセンター、ファンファーレとともに開館」。ローワー・マンハッタン開発公社(LMDC)。2006年5月22日。2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月27日閲覧
  88. ^ 「タワー7」シルバースタイン・プロパティーズ、2008年。
  89. ^ 「ワンワールドトレードセンター - 超高層ビルの街」高層ビル・都市居住協議会. 2014年4月14日閲覧
  90. ^ 7 WTCについて 2013年11月9日アーカイブ、 Wayback Machine
  91. ^ Cuza, Bobby (2011年7月8日). 「9/11 A Decade Later: The 9/11 Memorial From All Sides」 . NY1 . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月10日閲覧
  92. ^ 「Reflecting Absence」ロウアー・マンハッタン開発公社 2004年. 2007年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月11日閲覧
  93. ^コリンズ、グレン(2004年1月6日)「9/11犠牲者追悼式典が選定される」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年10月27閲覧 
  94. ^ 「ロウアー・マンハッタン開発公社、ワールド・トレード・センター跡地の舞台芸術複合施設および博物館複合施設の設計を行う建築会社の選定を発表」(プレスリリース)RenewNYC.org、2004年10月12日。 2008年8月7日閲覧
  95. ^ Spitz, Rebecca (2011年3月9日). 「9/11 A Decade Later: Glass Atrium Rises At WTC Memorial Site」NY1 . 2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月15日閲覧
  96. ^エルランガー、スティーブン(2011年10月15日)「ノルウェーで再び、国王の真価が問われる出来事」ニューヨーク・タイムズ2011年10月16日閲覧
  97. ^ポグレビン、ロビン(2007年3月28日)「グラウンド・ゼロ・アーツセンター、劇団を解散」ニューヨーク・タイムズ2010年7月31日閲覧
  98. ^ 「歴史」グラウンド・ゼロ博物館ワークショップ。2013年。2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月15日閲覧
  99. ^ 「WTCメモリアル、10周年を機に入場制限」 NY1 2011年2月14日。 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月14日閲覧。
  100. ^ 「港湾局:WTC記念碑建設にさらに300万ドル必要」 NY1 2011年6月30日。 2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月1日閲覧。
  101. ^ 「記念館と博物館、スケジュール」シルバースタイン・プロパティーズ、2008年。
  102. ^ Cuza, Bobby (2011年9月5日). 「WTCメモリアル、一般公開準備完了」 . NY1 . 2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月8日閲覧。
  103. ^ 「グラウンドゼロ記念碑と再建に関する速報」 CNN 2017年8月30日。 2017年10月27日閲覧
  104. ^ Associated Press (2012年9月10日). 「9/11メモリアルの年間6000万ドルの費用に疑問の声」 CBSニュース. 2017年10月27日閲覧
  105. ^ 「9月11日博物館の建設再開で合意」ロイター通信2012年9月11日. 2017年10月27日閲覧
  106. ^ Bagli, Charles V. (2012年9月10日). 「グラウンド・ゼロ博物館、クオモ氏とブルームバーグ氏の論争終結で建設再開へ」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年10月27日閲覧 
  107. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2012年11月2日). 「9/11博物館に洪水が流入、現場での更なる作業が妨げられる」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年10月27日閲覧 
  108. ^ 「National September 11 Memorial & Museum | World Trade Center Memorial」 911memorial.org. 2011年12月7日. 2011年12月11日閲覧
  109. ^イアン・マクドナルド、ニコラ・サミナザー(2013年12月5日)「ウェストフィールド、ワールドトレードセンターの小売株式を買収へ」ブルームバーグ・パーソナル・ファイナンス、ブルームバーグLP 。 2013年12月15日閲覧
  110. ^ハーグローブ、チャニング、「ワールドトレードセンターストア、ついに開店日を決定」 Racked.com、2016年4月15日。2016年8月7日アクセス。「夏休みの計画は慎重に。トライベッカ・シチズンによると、ウェストフィールド・ワールドトレードセンターにオープンする約125店舗のうち、最初の店舗群が8月16日にオープンする予定。店舗名は明らかにされていない。しかし、イータリーは7月にオープン予定で、他の店舗を凌ぐだろう。」
  111. ^ 「ウェストフィールド・ワールドトレードセンター・モールが営業開始」 newyork.cbslocal.com、2016年8月16日。 2016年8月16日閲覧
  112. ^ 「小売 || WTCについて || ワールドトレードセンター ||」 Wtc.com . 2012年12月16日閲覧
  113. ^ Dunlap, David W. (2008年7月2日). 「グラウンド・ゼロ交通ハブの設計が縮小」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月31日閲覧
  114. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2009年4月6日). 「ハドソン川を利用して貿易センターを冷やす」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月31日閲覧
  115. ^ Grynbaum, Michael M. (2011年2月24日). 「貿易センター・トランジット・ハブの建設費用が34億ドル超に」 .ニューヨーク・タイムズ. 2011年2月25日閲覧
  116. ^ 「港湾局、WTCトランジットハブのコスト増加を報告」NY1 、2011年2月24日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月26日閲覧。
  117. ^ Cuza, Bobby (2011年4月28日). 「9/11から10年後:港湾局はWTCトランジットハブのコスト上昇を軽視」 NY1 . 2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧
  118. ^ 「ワールドトレードセンターの真実」エスクァイア誌、2011年。
  119. ^ 「ブルームバーグ市長、メモリアルを含む世界貿易センターの再建加速に向けた新たな計画を週刊ラジオ演説で発表」ニューヨーク市公式ウェブサイト. 2008年10月5日. 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  120. ^ a bダンラップ、デイビッド・W.(2014年12月2日) 「ワールドトレードセンター駅の建設費用40億ドルに膨れ上がった経緯」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年10月27日閲覧 
  121. ^ Brenzel, Kathryn (2016年4月1日). 「40億ドルへの『道』」 . The Real Deal New York . 2016年12月20日閲覧
  122. ^ 「港湾局、WTCトランジットハブで過去最大の契約を締結」 ENR 2010年2月25日. 2016年12月19日閲覧
  123. ^ロレンツェッティ、ローラ(2016年3月3日)「世界で最も高価な駅が本日開業」フォーチュン誌。 2016年12月20日閲覧
  124. ^ Verrill, Courtney (2016年3月4日). 「ニューヨーク市の40億ドル規模のワールドトレードセンター交通ハブがついに一般公開」 . Business Insider . 2016年12月20日閲覧
  125. ^ポグレビン、ロビン(2004年10月13日) 「ゲーリーがグラウンド・ゼロ・シアターセンター建築家に選出」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年10月27日閲覧 
  126. ^ 「Lower Manhattan Community Meeting #205」(PDF)ニューヨーク市交通局 2014年6月26日オリジナル(PDF)より2014年8月9日時点のアーカイブ。 2016年1月7日閲覧
  127. ^ポグレビン、ロビン(2014年9月3日)「グラウンド・ゼロのアーツセンター、ゲーリー設計を採用」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 201710月27日閲覧 
  128. ^ジェニファー・スミス. 「ワールドトレードセンターのパフォーミングアーツセンターに選ばれた建築家」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年11月20日閲覧
  129. ^クーパー、マイケル(2016年6月30日)「ロナルド・ペレルマン氏、ワールドトレードセンター跡地のアート複合施設に7500万ドルを寄付」ニューヨーク・タイムズ2017年9月28日閲覧
  130. ^クーパー、マイケル(2016年9月8日)「グラウンド・ゼロのアーツセンターが新デザイン、バーブラ・ストライサンドが指揮」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年9月28閲覧 
  131. ^ Fedak, Nikolai (2017年8月31日). 「ロナルド・O・ペレルマン・パフォーミング・アーツ・センター(ワールドトレードセンター)の地下で建設工事が始まる - ニューヨークYIMBY」 .ニューヨークYIMBY . 2017年10月13日閲覧
  132. ^キメルマン、マイケル(2023年9月13日)「グラウンド・ゼロに壮大な大理石の立方体が出現」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 2023年9月14日閲覧 
  133. ^ a bパロット、マックス、ソレンセン、マック(2023年9月13日)。「文化の礎:ペレルマン・パフォーミング・アーツ・センターがロウアー・マンハッタンのワールドトレードセンター近くにオープン」 amNewYork 2023年9月14日閲覧
  134. ^ジェバラ、ポール(2023年9月14日)「スニークピーク:ロナルド・O・ペレルマン・パフォーミング・アーツ・センターに期待すること」オブザーバー2023年9月14日閲覧
  135. ^ピーター・マークス(2023年9月13日)「グラウンド・ゼロの傷ついた地に、新たなアートセンターが新たな希望をもたらす」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年9月14日閲覧 
  136. ^ a b Rosenberg, Zoe (2016年9月8日). 「ワールドトレードセンター・パフォーミングアーツセンターがここにオープン。美しい」 . Curbed NY . 2017年9月28日閲覧
  137. ^ Rosenfield, Karissa (2013年11月26日). 「ワールドトレードセンターに高架公園を計画」 . ArchDaily . 2014年4月24日閲覧
  138. ^ Budin, Jeremiah (2013年12月13日). 「港湾局がリバティパークへの資金提供を承認」 . Curbed NY . 2014年5月15日閲覧
  139. ^ Gelman, Max (2016年6月29日). 「WTC 9/11メモリアル近くに新しい高架公園がオープン」 . NY Daily News . 2016年7月1日閲覧。
  140. ^ウォーカー、アミーナ(2016年6月29日)「待望の開業日を迎えたWTCリバティパークの写真をご覧ください」 Curbed NY . 2016年7月1日閲覧
  141. ^ Plitt, Amy (2017年8月17日). 「9/11で被害を受けた象徴的な『球体』彫刻が恒久的な場所へ移動」 . Curbed NY . 2017年8月18日閲覧
  142. ^ a b「教会がグラウンドゼロの土地を明け渡す」 NBCニュース、AP通信、2008年7月23日。
  143. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2011年10月14日). 「9/11で失われたギリシャ正教会の再建への道が開かれる」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年11月2日閲覧
  144. ^ a b Bagli, Charles V. (2009年3月19日). 「グラウンド・ゼロで破壊された教会は依然としてスクエア・ワン」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年9月24日閲覧 
  145. ^デイビッド・リー・ミラー、キャスリーン・フォスター、ジャドソン・バーガー(2010年8月18日)「9/11で破壊された教会を再建しないという決定にギリシャ正教会の指導者たちは驚愕」 Fox News Channel 。 2010年8月26日閲覧
  146. ^ 「9/11で破壊された教会が港湾局を提訴」NY1 2011年2月14日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月14日閲覧。
  147. ^ 「9/11で破壊された歴史的な教会が再び立ち上がる」 NY1 2011年10月14日。 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年10月15日閲覧。
  148. ^ 「WTCでの聖ニコラスの地上祝福、祈りと平和の場、希望と愛の場」ニューヨーク:アメリカ・ギリシャ正教会大主教区。2014年10月19日。 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧
  149. ^ 「ワールドトレードセンター跡地の聖ニコラス神殿の建設工事が停止」ニューヨーク・タイムズ、2017年12月26日。 2019年4月16日閲覧
  150. ^ “Gov. Cuomo on hand for opening of St. Nicholas Shrine” . RochesterFirst . 2020年8月3日. 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月3日閲覧。
  151. ^ 「9/11の破壊後、聖ニコラス・ギリシャ正教会が正式に一般公開へ」 CBSニュース2022年12月6日 . 2022年12月7日閲覧
  152. ^ 「サンティアゴ・カラトラバによる聖ニコラス教会のデザインを初公開」トライベッカ・シチズン2013年10月29日. 2014年4月24日閲覧
  153. ^ 「BMCCのフィターモール・ホール、9/11の崩壊から11年を経て再開へ」 Newsday 2012年8月26日. 2017年10月27日閲覧
  154. ^ 「BMCCが記録的な現金寄付を受け取る」ニューヨーク・デイリー・ニュース、AP通信、2007年4月30日。 2017年5月30日閲覧
  155. ^ Rubinstein, Dana (2008年10月7日). 「マンハッタン・コミュニティ・カレッジ、テロ攻撃で被害を受けたフィッターマン・ホールの近くにスペースを確保」 .オブザーバー. 2017年10月27日閲覧
  156. ^ a b c「Fiterman Hall」 .マンハッタン区コミュニティカレッジ.ニューヨーク市立大学. 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  157. ^ 「フィターマン・ホールの解体工事、実際に始まる可能性」ダウンタウン・エクスプレス、2006年1月13日。2008年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  158. ^ 「ブルームバーグ市長とニューヨーク市立大学ゴールドスタイン学長、ロウアー・マンハッタンに2億5900万ドルを投じたフィッターマン・ホール建設着工」ニューヨーク市公式ウェブサイト2009年12月1日 。 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧
  159. ^ Shapiro, Julie (2012年8月27日). 「9/11から11年後、再建されたフィターマン・ホールに学生たちが帰還」 DNAinfo New York . 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧
  160. ^ Olshan, Jeremy (2003年2月4日). "「配達不能」;メールにはまだ「ワン・ワールド・トレード・センター」と記載「ニューズデイ(ニューヨーク)」
  161. ^ 「郵便局、ワールドトレードセンターへの郵便物を保管」 CNN、2001年10月2日。 2007年3月19日閲覧注: 記録には「7 人の郵便配達員」と記載されています。
  162. ^ポープ、ナンシー・A. 「近隣サービスの再確立」国立郵便博物館。2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧
  163. ^ハーバーマン、クライド(2003年11月14日)「グラウンド・ゼロのZIPコード地区に薄明かりの領域」ニューヨーク・タイムズ紙
  164. ^ Lagnado, Lucette (2001年10月18日). 「WTCの郵便物は今も届く:タワーは消滅したが、米国郵便公社は顧客を見捨てたわけではない。かつて顧客にサービスを提供していた郵便配達員たちも見捨てたわけではない」オタワ・シチズン紙.
  165. ^ a b c Odell, Patricia (2007年1月1日). 「…そしてメールは届き続ける」. Direct.
  166. ^バー、メーガン(2006年12月4日)「貿易センターにはまだ郵便物が送られている」AP通信。
  167. ^ La Guerre, Liam La; Persichetti, Richard (2012年9月18日). 「ワン・ワールド・トレード・センターは専用郵便番号を取得できない:USPS当局」 . Commercial Observer . 2018年3月2日閲覧
  168. ^「『私たちは決して忘れない』:9月11日を記念した特別消印」米国郵政公社。

組織:

北緯40度42分42秒 西経74度00分48秒 / 北緯40.71167度、西経74.01333度 / 40.71167; -74.01333