1243年の教皇選挙

教皇選挙 ​​1243年5月～6月
日程と場所
1243 年 5 月 16 日～6 月 25 日 アナーニ大聖堂
主要関係者
プロトディーコン	ラニエロ・カポッチ
選出された教皇
シニバルド・フィエスキ 名:イノケンティウス 4 世
←  1241 1254  →

1243年の教皇選挙（5月16日～6月25日）で、ジェノヴァ出身のシニバルド・フィエスキ枢機卿が教皇ケレスティヌス4世の後継者に選出されました。コンクラーベは、聖座が18ヶ月と6日間空位となった後、つまり1243年5月16日頃に始まりました。9人の枢機卿が出席しました。したがって、教会法に基づく選挙には6票の賛成が必要でした。枢機卿たちが候補者を承認するまでに約5週間かかりました。フィエスキはインノケンティウス4世と改名しました。

1241年の選挙

1241年8月22日の教皇グレゴリウス9世の崩御前後に行われた選挙は、特に緊迫したものであった。ローマ市内外で軍事行動が行われ、町や財産が破壊され、ゲルフ派とギベリン派が互いに争い、枢機卿のうち2名は戦闘で捕らえられ、皇帝フリードリヒ2世により捕虜となった。^[1] 選挙会議が始まったとき、12人の枢機卿のうち10人だけが参加した。枢機卿たちはローマ元老院議員マッテオ・ロッソ・オルシーニの命令で厳重に監禁され、そのコンクラーベ中に1人の枢機卿が死亡した。ローマの夏の暑さの中で7週間の膠着した交渉の後、枢機卿たちはようやく10月25日にゴッフレド・カスティリオーネ枢機卿に必要な3分の2の多数を獲得し、ケレスティヌス4世という名前を選んだ。教皇ケレスティヌスが戴冠することはなかった。また、彼は叙階されなかったとも言われているが、これは意味をなさない。なぜなら彼は既に司教であったからである。また、勅書を発布しなかったとも言われているが、これは異論がある。^[2]彼は老齢と病に苦しみ、選出からわずか17日後の1241年11月10日に亡くなった。

二度目の選挙が行われなければならなかった。しかし、教皇ケレスティヌスは慣例に従って死の翌日に埋葬されたにもかかわらず、9月と10月の状況に耐えることを望まない一部の枢機卿は既にローマを去っていた。 パリのマシュー^[3]は、ローマに残っていた枢機卿は「おそらく6人か7人」だったと述べている。これは、1人か2人が去ったことを示唆している。彼は確かに、ライナルドゥス・デイ・コンティ枢機卿^[4]とシニバルド・フィエスキ枢機卿を少数派として挙げている。マシューはまた、ローマに残っていた枢機卿たちは友人や親戚のもとに身を隠しており、その中には病気の者もいたと報告している。

1242年には選挙は行われなかった

フリードリヒ皇帝は1241年9月、まだ選挙が続いていた最中にローマ近郊を離れ、 10月にフォッジャの宮殿に戻った。3番目の妻でジョン王の娘であるイングランドのイザベラは1241年12月1日に亡くなり、1242年2月12日(?)には息子のドイツ王ハインリヒも亡くなった。皇帝は1242年一年を南部の自国、主にフォッジャ、カプア、ナポリで過ごした。ローマや枢機卿たちには一度も近づかなかった。^[5]しかし、枢機卿たちとは連絡を取っていた。1242年2月、和平交渉のため3人の大使をローマの教皇庁 に派遣した。 ^[6] フリードリヒは枢機卿たちが集まって教皇を選出することを望んだ。 皇帝はまた、枢機卿たちに直々に手紙を書き、もし枢機卿たちが選挙に進むならば、ヤコブス・デ・ペコラーラ枢機卿とオッド・デ・モンフェッラート枢機卿を釈放すると申し出た。^{[7] 5月には、皇帝は二度目の手紙を書いた。それは、教会を操舵手のいない船に見立て、難破（分裂）の危険を説くという}トポスに基づいた、精巧な修辞技法の演習だった。これは公の場で書かれたものだった。7月には、枢機卿たちが船を航路から外しているとより直接的に非難する手紙が続いた。彼ら自身が正しい航路から外れているのに、どうして船から外れた人々に正しい道を示すことができるというのか？^[8]

1243年の春、15ヶ月以上続いた空位の後、その間にアナーニに集まった枢機卿たちは、あるイギリスの高位聖職者に手紙を書き、 ^[9] 題名に自分たちの名前を添えた。

R[aynaldus] Ostiensis et Velletrensis、J[ohannes] tituli Sanctae Praxedis、S[inibaldus] tituli Sancti Luarentii in Lucina、S[tephanus] tituli Sanctae Mariae trans Tyberim、presbyteri; R[aynerius] Sanctae Mariae in Cosmedin、E[gidius] Sanctorum Cosmae et Damiani、O[tho] Sancti Nicholai in carcere Tulliano、diaconi。サンクテエ・エクレシアエ・ロマナエ・カルディナーレ。

オッドーネ・ディ・モンフェッラート枢機卿はアナーニに居合わせ、この書簡に署名した。彼は1242年8月に皇帝によって釈放されていた。ロマーノ・ボナヴェントゥラ枢機卿は署名しなかった。彼は1243年2月21日に亡くなっていた。これら7人の枢機卿の名前は、当時ローマを去っていた枢機卿たち、そしてコロンナ家率いる帝国派（ギベリン派）とオルシーニ家率いる反対派の間で勢力図が変わりつつあったことを示している。ケレスティヌス4世の死後すぐにローマに残っていた「もしかしたら6人、あるいは7人」の枢機卿たちは、特定の政党を代表するものではなく、単に今後の行動方針を決めかねていた者たちであった。これら7人の枢機卿に、皇帝に拘束されていたヤコブス・デ・ペコラーラを加えると、アナーニにまだいなかった枢機卿はリカルドゥス・ハンニバルディただ一人だけとなった。

アナーニ大聖堂

1243年2月、フリードリヒ大王は4月1日に軍を召集するよう命じた。カプアで軍と合流し、5月にローマを目指して北進、カステッリへの攻撃と破壊を開始し、可能な限りの破壊を行った。ローマに残っていた二人の枢機卿はアナーニに逃れ、8人の枢機卿が集まったところで皇帝に嘆願し、皇帝は彼らの王国への帰還を認めた。するとフリードリヒ大王は、1241年5月のジリオの戦いで捕らえられて以来監禁していたヤコブス・デ・ペコラーラ枢機卿を釈放した。 ^[10] しかし、フリードリヒ大王は融和的な態度をとることで枢機卿たちが協力し、教皇を輩出することを期待していた。しかし、枢機卿たちはコンクラーベの開始を拒否した。フリードリヒ大王はローマに向けて軍を進軍させることで怒りを示した。ローマ人は、何ヶ月も経っても教皇を選出できなかったのは自分たちのせいではなく、隠れている頑固で口論好きな枢機卿たちのせいだと不満を漏らした。そこでフリードリヒ1世は、枢機卿たちと教会の領地へと軍を向け直した。

カージナルス

グレゴリウス9世とインノケンティウス4世の伝記作家であるニコラ・デ・クルビオは、枢機卿たちがアナーニ大聖堂で選挙のために一堂に会するまでに、1年6ヶ月と6日かかったと述べています。^[11] それは1243年5月16日のことでした。当時、存命の枢機卿は9人でした。

選帝侯	起源	注文	タイトル	作成日	教皇による	注記
レイナルドゥス・デ・コンティ	ジェンヌ[12]	枢機卿司教	オスティア・エ・ヴェッレトリ司教	1227年9月18日	グレゴリウス9世	後の教皇アレクサンデル4世（1254-1261）
ジャコモ・ダ・ペコラーラ、O.Cist.	ピアチェンツァ	枢機卿司教	パレストリーナ司教	1231年9月5日	グレゴリウス9世	神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の捕虜。1243年5月に釈放された。[13]
ロマーノ・ボナベントゥラ	ローマ	枢機卿司教	ポルト・エ・サンタ・ルフィーナ司教	1216	インノケンティウス3世	1243 年にフランシスコ会に入会した聖ボナヴェントゥラと混同しないでください 。ロマーノ枢機卿は、1243 年 2 月 21 日の枢機卿空位の選挙開始前に亡くなりました。
ステファノ・デ・ノルマンディス・デイ・コンティ	ローマ	枢機卿司祭	トラステヴェレの聖マリアの称号	1216	インノケンティウス3世	バチカン大聖堂の大司祭。インノケンティウス3世の甥。
ジョヴァンニ・コロンナ	ローマ	枢機卿司祭	聖プラッセデの称号	1212年2月18日	インノケンティウス3世	最初のコロンナ枢機卿
シニバルド・フィエスキ	ラヴァーニャ、ジェノヴァ	枢機卿司祭	聖ロレンツォ・イン・ルキナの称号	1227年9月18日	グレゴリウス9世	将来の教皇インノケンティウス4世
Raniero Capocci、O.Cist.	トーディ	枢機卿助祭	コスメディンの聖マリアの助祭	1216	インノケンティウス3世	聖なる枢機卿団の 長助祭
エギディウス（ギル）トーレス	スペイン語	枢機卿助祭	聖コスマ・エ・ダミアーノの助祭	1216年12月	ホノリウス3世
オッドーネ・ディ・モンフェッラート	モンフェッラート	枢機卿助祭	カルチェレ・トゥリアーノの聖ニコラ執事	1227年9月18日	グレゴリウス9世
リッカルド・アンニバルディ	ローマ	枢機卿助祭	ペスケリアの聖アンジェロの助祭	1237	グレゴリウス9世	カンパーニャとマリッティマの学長。リナルド・コンティ・デ・セーニ枢機卿の甥

1243年の選挙

ポルト枢機卿司教ロマヌス・ボナヴェントゥラ（1236-1243）は1243年2月21日に亡くなった。^[14] 枢機卿の数は9人に減らされた。教会法に基づく選挙を行うには6人の枢機卿が必要だった。

ニコラウス・デ・クルビオの記述が正確であれば、枢機卿たちは最終的に1243年5月16日頃にアナーニ大聖堂に集まった。グレゴリウス9世の死後、枢機卿たちは紆余曲折を経験し、フリードリヒ大王の軍隊も壊滅させたが、それでも枢機卿たちが教皇を選ぶのに5週間以上を要した。この間の審議については何も知られていないが、ラヴァニア伯爵家の縁戚であるジェノヴァのシニバルド・フィエスキ枢機卿が1243年6月25日（ニコラウス・デ・クルビオ）、あるいは洗礼者聖ヨハネの祝日である6月24日（パリのマタイ）に教皇インノケンティウス4世に選出されたことだけは分かっている。^[15]選出当時、フリードリヒ大王はメルフィにおり、この知らせを聞くと、王国中でテ・デウムを歌うよう命じた。 ^[16]

教皇インノケンティウス4世は、洗礼者聖ヨハネの祝日の翌日曜日である6月28日に聖別され、戴冠された。明確な証言はないが、教皇を聖別する権利はオスティアの司教ライナルドゥス・デイ・コンティに属し、戴冠する権利は上級枢機卿助祭（prior diaconum）であるシトー会修道士ライネリウス（カポッチ）に属していた。

参考文献

1. F. グレゴロヴィウス『中世ローマ史』第5巻第1号第2版改訂版（ロンドン：ジョージ・ベル、1906年）第9巻第5-6章、205-233ページ。
2. オーガスト・ポットハスト、Regesta pontificum Romanorum I (ベルリン、1874)、p. 940n.
3. ヘンリー・リチャーズ・ルアード (編集)、マッセイ・パリジェンシス、モナチ・サンクティ・アルバーニ、クロニカ・マジョーラVol. IV. AD 1240 から AD 1247 (ロンドン: ロングマン 1880)、1241 年以下、p. 194.
4. 彼はリカルドゥス・ハニバルを「オスティエンシス司教リカルドゥス」と呼び、自らの重大な混同を認めている。リカルドゥス・アンニバレはサンタンジェロ・イン・ペスケリアの助祭枢機卿であったが、少数派に属していた。レイナルドゥスとリカルドは異なる枢機卿である。マタイの教えにあまり忠実に従うのは賢明ではない。
5. J.-L.-A. Huillard-Bréholles (編集者)、Historia外交史 Friderici Secundi Tomus VI、Pars II (Parisiis: Henricus Plon 1861)。トームス 6 世。 Pars II (パリ: Plon 1860)、947-950 ページ。
6. ヘンリー・リチャーズ・ルアード (編集)、マッセイ・パリジェンシス、モナチ・サンクティ・アルバーニ、クロニカ・マジョーラVol. IV. （ロンドン、1880年）、1242年の下、239-240ページ。
7. J.-L.-A.ユイヤール・ブレホール (編集者)、『外交史』フリデリシ・セクンディ・トムス 6 世。 Pars I. a mense Septembri 1241 ad mensem Julium 1247 (Paris: Plon 1860), pp. 35-36: Cum ad unanimam et salubrem Provisionem Ecclesiae Generalis Tanquam Romanus Cesar et Princeps catholicus inventory, utomnisomninodefectus et materia scandali in substitutione novi pontificisオーフェラントゥール、ベネラビレム・ペネストリンヌム・エピスコプムとオットーネム・サンクティ・ニコライ・イン・カルチェレ、トゥリアノ・ディアコヌム・カルディナレム、キ・デ・マンダト・ノストロ・カプエ・コモラントゥル、オファーリムス・ノス・パラトス・アド・ヴォス・ミッテレ・リベロスとインターシント選挙予測、ロコ・トゥトとイドネオ、ネ・イプシス・不在と内部州コモランティバスnec vocatis、defectus possit aliquis inelecte notari...。
8. Huillard-Bréholles (編集者)、Historia外交史 Friderici Secundi、p. 36: Quales semitas ostenditis errantibus、qui a Directionis gressibus deviatis?
9. ヘンリー・リチャーズ・ルアード (編集)、マッセイ・パリジェンシス、モナチ・サンクティ・アルバーニ、クロニカ・マジョーラVol. IV. (ロンドン 1880)、1243 年の下、p. 250。
10. Ryccardus de S. Germano、Chronica、GH Pertz (編集者)、Monumenta Germaniae Historica : Scriptorum Tomus XVIIII (Hannover 1866)、pp. 383-384: Mense Madii [1243] imperator ipse de Capua movens, et per Sanctum Germanum transitum habens et per Aquinum, aput鞭毛セコントゥリット。あらゆる状況で、カンパニアムごとに、事実上、スーパー フルメン セペラーニ、トランジタム ハーベンス、スーパー ウルベム バディット、あらゆる状況での安全性、現実的な状況を把握できます。 et tunc ad preces cardinalium ab Urbe discedens, est reversus in regnum.アイテムは、マディ・プラエネスティヌス・エピスコプス・インペラトーレの命令で自由を与えられ、アナグニアム・アド・カルディナレスの名誉ある任務を与えられます。
11. 「Life of Innocent IV」、ch. 7、ルドヴィコ アントニオ ムラトリ、レルム イタリカルム スクリプトレス トムス テルティウス (メディオラニ 1723)、p. 592a
12. A. Paravacini-Bagliani、Cardinali di Curia e 'familiae' carializie dal 1227 al 1254 I (パドヴァ、1972)、41-53 ページ。
13. Ryccardus of S. Germano、Chronica in G. Pertz (編)、Monumenta Germaniae Historica Vol. 19、383-384。
14. "Necrologio di S. Maria in Trastevere"、P. Egidi、Necrologi e libri affini della Provincia Romana (ローマ 1908)、p. 91.
15. パリのマタイ（ルアード編）、第4巻、256ページ。ただし、マタイは249ページで、枢機卿たちがローマに集まったとも述べています。
16. リカルドス・デ・S・ジェルマーノ、p. 384.