第14年金（ポーランド語：czternasta emerytura ）は、ポーランドの退職者および年金受給者に支給される追加的な年次給付であり[1] 、最低退職年金の額と同額である。法と正義（PiS）政権によって2021年に導入され[2] 、 2019年に導入された第13年金に続き、2023年に恒久化された。[3]
背景
2021年1月21日、年金受給者に2021年11月に追加の第14号年金を支給する法律が可決されました。[4]当初は1回限りの支払いとして予定されていましたが、後に2022年8月に支払われることも決定されました。 [3] 2023年7月27日、第14号年金は恒久化され、毎年8月に毎年支払われることになりました。[1]
支払いには申請や申告は必要ないため、受取人にとって手続きが簡単になります。[1]
資格
給付金の受給資格者には以下の者が含まれる：[5]
- 老齢年金
- 障害給付金（年金）
- 社会年金
- 家族年金
- 戦争および軍傷病者に対する年金
- 退職前給付
第14号年金の額
この給付金の額は、常に国内の最低退職年金の総額と同額です。[4]法律に基づき、閣僚評議会は10月31日までに、第14次年金の額、支給時期、支給方法を定める政令を公布しなければなりません。[6]補足給付金の全額を受け取るためには、退職者の月額総所得が2,900ズウォティを超えてはなりません。2,900ズウォティを超える場合、年金は「ズウォティ1ズウォティ」ルールに従って減額されます。つまり、月額退職年金の受給額が2,900ズウォティの基準額を超えるごとに、給付額が1ズウォティ減額されます。[7]この減額の結果、給付額が50ズウォティ未満になる場合は、給付は支給されません。[8]
| 年 | 総額 | 正味金額 | ソース |
|---|---|---|---|
| 2021 | 1,250.88ズウォティ | 1,022.30ズウォティ | [9] |
| 2022 | 1,338.44ズウォティ | 1,217.98ズウォティ | [10] |
| 2023 | 2,650ズウォティ[a] | 2,202.50ズウォティ | [11] |
| 2024 | 1,780.96ズウォティ | 1,620.67ズウォティ | [12] |
| 2025 | 1,879.91ズウォティ | 1,709.82ズウォティ | [13] |
この給付金には、健康保険料として9％、個人所得税として12％（月収が2,500ズウォティ以上または年収30,000ズウォティ以上の場合）の課税対象となる。[14]
統計
2021年には910万人の年金受給者が第14号年金を受給し、そのうち790万人は満額受給した。[15] 2022年には約797万人、[16] 2023年には830万人、[17] 2024年には890万人となる。[18]
注記
- ^ 例外: 2023 年の金額は、最低年金額に基づくのではなく、事前に決定されました。
参照
参考文献
- ^ abc 「高齢者は毎年14番目の年金を受け取る - 『14番目』は恒久化される - 首相官邸 - Gov.plウェブサイト」首相官邸。 2025年6月27日閲覧。
- ^ “Morawiecki: rząd "obciął" czternastą emeryturę. Czego nie mówi?". konkret24.tvn24.pl (ポーランド語)。 2024-10-29 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ ab "Kto w 2022 r. może liczyć na wypłatę 14. emerytury?". GOFIN.pl - ポータル Podatkowo-Księgowy (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ ab "Sejm za czternastą emeryturą - 大臣2 Rodziny、Pracy i Polityki Społecznej - Portal Gov.pl".ロジニー大臣、Pracy i Polityki Społecznej (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ smiech@jcd.pl (2024-10-06)。 「Czym jest i komu przysługuje 14. emerytura?」。Pomoce dla Seniora (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ MZUG、oprac。 「Kiedy czternasta emerytura? Tego dnia rząd podejmie decyzję」。www.money.pl (ポーランド語)。 2025-06-15 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Nowe zasady 14. emerytury. Komu ZUS przeleje 1878,91 zł, a kto nie dostanie ani grosza?”. serwisy.gazetaprawna.pl (ポーランド語)。 2025-03-14 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Czternasta emerytura 2025. ZUS wypłaci świadczenie we wrześniu”. wiadomosci.onet.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “14 emerytura 2021 - dla kogo wypłata”. kadry.infor.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “14. emerytura w 2022 r. - ile wynosi netto?”. www.infor.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Czternasta emerytura w 2023 Roku wyniesie 2202,50 zł netto. Decyzja Rady Ministrów”. kadry.infor.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Emerytury i czternastki. Ile brutto, ile na rękę. Wyliczenia”. TVN24 ビズネス(ポーランド語)。 2024-05-29 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Czternasta emerytura w 2025 r. brutto - netto, kiedy wypłata? Tylko kwota najniższej emerytury, czy Rada Ministrów podwyższy świadczenie?”. www.infor.pl (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “ZUS wyliczył 14. emerytury. Ile tak naprawdę zostanie "na rękę"? Sprawdź tabelę". forsal.pl (ポーランド語)。 2025-05-13 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “"Czternastki" trafiają na konta emerytów. "Procedura przebiega bez zarzutu". TVN24 ビズネス(ポーランド語)。 2021-11-10 . 2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ “Wiceminister o "czternastkach": ani emerytura, ani Renta への冗談". TVN24 ビズネス(ポーランド語)。 2023-07-19 。2025 年 6 月 27 日に取得。
- ^ Senioralnej, Linda MatusRedaktor naczelna at GazetaSenior plWydawca czasopisma «Gazeta Senior» oraz serwisu gazetasenior pl Autorka licznych artykułów i wywiadów poświęconych tematyce; Seniorów、a także poradnika pt «Niezbędnik Wrocławskiego Seniora» W. życiu prywatnym miłośniczka trzeciego wieku Jej zaangażowanie na rzecz Seniorów zostało docenione przez Wrocławską Radę; Ponadto、która przyznała jej tytuł «Przyjaciel Seniora»; Pamięci, podczas 51 Wrocławskiej Księgi; cyfrowej、uhonorowana została「Super Diamentem Wrocławia」za aktywizację Seniorów w przestrzeni (2023-07-25)。 「Komu NIE Przysługuje 14. Emerytura? [wypłaty Wrzesień 2023] - GazetaSenior.pl」 (ポーランド語) 。2025 年 6 月 27 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “14. emerytura nie dla wszystkich. ZUS wyjaśnia, kto dostanie 14 emerytury”. Business Insider Polska (ポーランド語)。 2025-01-20 。2025 年 6 月 27 日に取得。
