| 教皇選挙会議 1559年9月~12月 | |
|---|---|
| 日程と場所 | |
| 1559年9月5日~12月25日 教皇領、使徒宮殿、 パオリーナ礼拝堂 | |
| 主要関係者 | |
| ディーン | ジャン・デュ・ベレー |
| 副学部長 | フランソワ・ド・トゥルノン |
| カメルレンゴ | グイド・アスカニオ・スフォルツァ |
| プロトプリースト | ロベール・ド・ルノンクール |
| プロトディーコン | アレッサンドロ・ファルネーゼ |
| 選出された教皇 | |
| ジョヴァンニ・メディチ 名:ピウス 4 世 | |
1559年の教皇コンクラーベ(9月5日~12月25日)は、パウロ4世の崩御に伴い招集され、ピウス4世が後継者に選出されました。世俗の支配者による干渉と、枢機卿たちが外界からの隔離を軽視したため、16世紀で 最も長いコンクラーベとなりました。
死と準備
教皇パウロ4世は1559年8月18日、83歳で亡くなった。[1]彼の教会改革は主に異端審問や禁書目録などの抑圧的な手段に基づいていた。彼はトレント公会議に信頼を寄せておらず、1552年に解散し、復活させることはなかった。
枢機卿たちも異端の罪で告発された。パウロ4世の死後、モローネ枢機卿は異端審問の囚人としてサンタンジェロ城に収監されていた。モローネが後継者となることを恐れたパウロ4世は、異端者は教皇に有効に選出されないことを定めた教皇勅書「職権による使徒化」を発布した。しかし、これは無駄に終わった。パウロ4世の死後、枢機卿団はモローネを釈放し、コンクラーベへの参加を許可したからである。[1]この勅書には、パウロ4世が聖職売買によって教皇になろうとしていると非難していたエステ枢機卿も含まれていた。
しかし、パウロ4世の改革は縁故主義を廃止することはなかった。コンクラーベに出席した枢機卿のうち3人はパウロの甥であり、最も影響力があったのはカルロ・カラファ、他の2人はディオメーデ・カラファとアルフォンソ・カラファだった。パウロは、ボルジア家の教皇の一人であり、56年前にパウロと同じ日に亡くなったアレクサンデル6世(ボルジア家の教皇の一人)をモデルに、イタリアにおける一族の権力強化を図り、主にコロンナ家を犠牲にしていた。コロンナ家の多くの領地(帝国領パリアを含む)は没収され、カラファ家に引き渡された。パウロの甥たちはパウロよりも残酷に統治し、権力を乱用したため、ある時点でパウロは介入せざるを得なくなり、1559年の初めにカルロの権力を剥奪した。カルロは叔父の寵愛を取り戻すことはなく、パウロの死後、カルロと他の二人の枢機卿の甥たちは、敵が復讐するのではないかと十分に恐れていた。
パウルス4世は、頑固な正統派で、非寛容で、権威主義的な態度をとっていました。彼の死後、ローマでは自然発生的な暴動が発生し、群衆は彼の像を倒し、異端審問所を襲撃しました。[1]そのため、秩序維持のために300人の騎兵を含む3700人の軍隊が投入されました。
1559年の枢機卿
参加者
コンクラーベ当時、枢機卿は55名おり、そのうち47名が参加した。この47名のうち、1名はコンクラーベ中に亡くなり(カポディフェロ)、2名は病気のため早期に退席した。[2]
- ジャン・デュ・ベレー(1535年5月21日に枢機卿に任命) - オスティア・エ・ヴェッレトリの枢機卿司教、枢機卿団の首席司教、ボルドー大司教区の管理者 (12月13日に病気のためコンクラーベを離脱)
- フランソワ・ド・トゥルノン(1530年3月9日) - サビナの枢機卿司教、枢機卿団副首席、リヨン大司教、ガリア大主教、修道会総長
- ロドルフォ・ピオ・ディ・カルピ(1536年12月22日) - ポルト・エ・サンタ・ルフィーナの枢機卿司教。ジルジェンティ教区の管理者
- フランチェスコ・ピサーニ(1517年7月1日) - フラスカーティ枢機卿司教、サン・マルコ枢機卿司祭、ナルボンヌ大司教区管理者
- フェデリコ・チェージ(1544 年 12 月 19 日) – パレストリーナの枢機卿司教。クレモナ教区の管理者
- ペドロ・パチェコ・デ・ビリェナ(1545 年 12 月 16 日) – アルバーノ枢機卿司教。シグエンサ司教
- ロベール・ド・ルノンクール(1538年12月20日) - 聖セシリア枢機卿、枢機卿団の首席司祭、アンブラン大司教、オーセール教区管理者
- エルコレ・ゴンザーガ(1527年5月3日) - サンタ・マリア・ヌオーヴァの枢機卿、マントヴァの司教、スペインの守護者
- ニッコロ・カエターニ(1536 年 12 月 22 日) – サン・エウスタキオの枢機卿司祭。カプアの大司教。カンペール教区の管理者
- ジョヴァンニ・ジローラモ・モローネ(1542年6月2日) – サン・マリア・イン・トラステヴェレの枢機卿司祭。ノバラの司教。オーストリア人の守護者
- クリストフォロ・マドルッツォ(1542 年 6 月 2 日) – パラティオのサン・チェザーレオ枢機卿司祭。トレントとブリクセンの司教
- バルトロメ・デ・ラ・クエバ(1544 年 12 月 19 日) – ジェルサレンメのサン・クローチェ枢機卿司祭
- ジョルジュ・ダルマニャック(1544年12月19日) - ルチーナのロレンツォ教会の枢機卿、ロデーズの司教
- オットー・トゥルケス・フォン・ヴァルトブルク(1544年12月19日) - 聖サビナの枢機卿、アウクスブルクの司教、神聖ローマ帝国の守護者
- ティベリオ・クリスピ(1544 年 12 月 19 日) – サン・アガタ・アッラ・スブッラの枢機卿兼司祭。アマルフィ大司教区の管理者。枢機卿大学のカメルレンゴ
- ジョヴァンニ・アンジェロ・メディチ(1549 年 4 月 8 日) – サン・プリスカの枢機卿司祭
- クリストフォロ・チョッキ・デル・モンテ(1551 年 11 月 20 日) – S. プラッセデ枢機卿司祭。カーリ司教
- フルビオ デッラ コルニャ、OSIo.Hieros。 (1551年11月20日) – サン・ステファノ・アル・モンテ・チェリオ枢機卿司祭
- ジョヴァンニ・ミケーレ・サラチェーニ(1551 年 11 月 20 日) – サン・アナスタシアの枢機卿司祭。アチェレンツァとマテーラの大司教 (12月19日、病気のためコンクラーベを退席)
- ジョヴァンニ・リッチ(1551 年 11 月 20 日) – サン・ヴィターレ枢機卿司祭、ジェルヴァジオとプロタージオ
- ジョヴァンニ・アンドレア・メルキュリオ(1551 年 11 月 20 日) – サン・シリアコ・アッラ・テルメの枢機卿兼司祭。メッシーナ大司教
- ジャコモ・プテオ(1551 年 11 月 20 日) – サン・マリア・イン・ヴィアの枢機卿司祭。バーリ大司教;ヨハナイトの守護者
- ジョヴァンニ・バッティスタ・シカーダ(1551年11月20日) - 聖クレメンテの枢機卿、マリアナ教区の管理者
- ジャンベルナルディーノ・スコッティ、劇場。 (1555年12月20日) – メルラナのサン・マッテオ枢機卿司祭。トラーニ大司教
- ディオメード・カラファ(1555 年 12 月 20 日) – サン・マルティーノ・アイ・モンティ枢機卿司祭。アリアーノ司教
- シピオーネ・レビバ(1555 年 12 月 20 日) – サン・プデンツィアーナの枢機卿兼司祭。ピサ大司教
- ジャン・スオー(1555 年 12 月 20 日) – サン・ジョヴァンニ・ア・ポルタ・ラティーナの枢機卿兼司祭。ミルポワ司教
- ジョヴァンニ・アントニオ・カピッツチ(1555 年 12 月 20 日) – サン・パンクラーツィオの枢機卿兼司祭。ロディの司教
- タッデオ・ガッディ(1557 年 3 月 15 日) – カピテの S. シルベストロの枢機卿兼司祭。コゼンツァ大司教
- ロレンツォ・ストロッツィ(1557年3月15日) - 聖バルビナの枢機卿、ベジエの司教
- ジャン・ド・ベルトラン(1557年3月15日) - 聖ネレオとアキレオの枢機卿司祭、サンス大司教区の管理者
- アントニオ・ミケーレ・ギスリエリ(1557年3月15日) - 聖マリア・ソプラ・ミネルヴァ教会の枢機卿、ローマ異端審問所および国際異端審問所の最高審問官、ストリとネピの司教
- クレメンテ・ドレラ、OFMObs。 (1557年3月15日) – アラコエリの聖マリアの枢機卿兼司祭。ラパッロの大司祭
- アレッサンドロ・ファルネーゼ(1534年12月18日) - ダマゾの聖ロレンツォ枢機卿助祭、枢機卿団の助祭長、ローマ教会副総長、アヴィニョン教皇使節、ラテラノ大聖堂の主任司祭、スポレート教区の管理者、ポーランド人の守護者
- グイド・アスカニオ・スフォルツァ(1534 年 12 月 18 日) – ヴィア・ラータの聖マリアの枢機卿執事。神聖ローマ教会のカメルレンゴ。ラテラノ大聖堂の大司祭。パルマ教区の管理者。ポルトガル人の守護者
- イッポリト 2 世デステ(1538 年 12 月 20 日) – サン・マリア・イン・アクイロの枢機卿執事。オーシュ大司教区の管理者。チボリ州知事。フランス人の守護者
- ジャコモ・サヴェッリ(1539年12月19日) - 聖マリア・イン・コスメディンの枢機卿助祭、ニカストロ教区管理者
- ジローラモ・カポディフェッロ(1544 年 12 月 19 日) – ヴェラブロのサン・ジョルジョの枢機卿執事。サン・ジャン・ド・モーリエンヌ司教(12月1日に死去)
- ラヌッチョ・ファルネーゼ(1545年12月16日) - サンタ・アンジェラ・イン・ペスケリアの枢機卿助祭、大監獄、ラテラノ大聖堂の主任司祭、ラヴェンナ大司教区の管理者
- ジュリオ・フェルトレ・デッラ・ローヴェレ(1547 年 7 月 27 日) – サン・ピエトロ・イン・ヴィンコリの枢機卿執事
- イノチェンツォ・デル・モンテ(1550 年 5 月 30 日) – サン・オノフリオの枢機卿執事
- ルイージ・コルナロ(1551 年 11 月 20 日) – サン・テオドーロの枢機卿執事
- ルイ1世・ド・ギーズ(1553年12月22日) - パリオーネの聖トマゾ枢機卿助祭、アルビ教区管理者
- ジローラモ・シモンチェリ(1553 年 12 月 22 日) – SS 枢機卿執事。コスマ・エ・ダミアーノ。オルヴィエート司教
- カルロ・カラファ(1555年6月7日) - ヴィト・エ・モデスト修道会の枢機卿助祭、使徒座事務総長、コマンジュ教区管理者、アンコーナ、リミニ・イ・グアルドの知事
- アルフォンソ・カラファ(1557 年 3 月 15 日) – ドムニカの聖マリアの枢機卿執事。神聖ローマ教会の司書。使徒室の摂政。ナポリ大司教区の管理者
- ヴィテッロッツォ・ヴィテッリ(1557 年 3 月 15 日) – サン・マリア・イン・ポルティコの枢機卿執事。チッタ・ディ・カステッロの司教
この47人の枢機卿のうち、37人はイタリア人、7人はフランス人、2人はスペイン人、1人はドイツ人だった。13人はパウロ4世教皇によって、11人はユリウス3世教皇によって、20人はパウロ3世教皇によって、2人はクレメンス7世教皇によって、1人はレオ10世教皇によって任命された。
欠席者
8人の枢機卿(フランス人5人、スペイン人1人、ポルトガル人1人、イタリア人1人)がコンクラーベに出席しなかった。この8人のうち2人は会議中に亡くなった。
- クロード・ド・ロンウィ・ド・ジヴリ(1533 年 11 月 7 日、クレメンス 7 世作) – サンタニェーゼ・イン・アゴネ枢機卿司祭、ラングル教区の管理者
- オデ・ド・コリニー・ド・シャティヨン(1533 年 11 月 7 日、クレメンス 7 世作) – サン・アドリアーノ枢機卿兼執事、ボーヴェ教区管理者
- サンギン・アントワーヌ・ド・ムードン(1539 年 12 月 19 日、教皇パウルス 3 世による) – サン・クリソゴノ枢機卿兼司祭、トゥールーズ大司教区管理者(11 月 25 日に死去)
- フランシスコ・メンドーサ・デ・ボバディヤ(1544年12月19日、パウロ3世作) – サン・エウセビオ枢機卿兼司祭、ブルゴス司教
- ポルトガルのヘンリー(1545 年 12 月 16 日、パウルス 3 世による) – サンティ クアトロ コロナティ枢機卿兼司祭、エヴォラ大司教、ポルトガル異端審問官、ポルトガルの教皇特使
- シャルル1世(1547年7月27日、パウロ3世によって) - サンタポリナーレ枢機卿、ランス大司教
- シャルル 2 世ブルボン=ヴァンドーム(1548 年 1 月 8 日、パウルス 3 世による) – サント シスト枢機卿兼執事、ルーアン大司教
- ジローラモ・ダンディーニ(1551 年 11 月 20 日、ユリウス 3 世) – サント・マルチェッロ枢機卿兼司祭 (12 月 4 日に死亡)
派閥と候補者
枢機卿団は3つの派閥に分かれていた。スペイン派(スフォルツァ枢機卿とマドルッツォ枢機卿を筆頭に17名の枢機卿)、フランス派(イッポリト・デステ枢機卿とギーズ枢機卿を筆頭に16名の枢機卿)、そして「イタリア派」(カルロ・カラファ枢機卿とアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿を筆頭に14名の枢機卿)である。少数の枢機卿は中立を保っていた。[3]スペイン大使のフランシスコ・デ・バルガス・メヒアは、スペイン派に助言を与えるために定期的にコンクラーベに潜入していた。[4]
フランス人教皇候補はデステ、ゴンザーガ、トゥルノンであった。フランス国王はカルピ枢機卿を推した。スペイン国王フェリペ2世はカルピ、モローネ、プテオ、メディチ、ドレールといった枢機卿を推した。つまり、デステとフランス人以外の候補者を推したのだ。フィレンツェ公コジモ1世は、血縁関係はないものの、ドイツとシエナの帝国軍将軍ジャン・ジャコモ・メディチの弟でジョヴァンニ・アンジェロ・デ・メディチ枢機卿を推した。候補者は合計20人以上に上った。
カルロ・カラファにとって、新教皇の選出は文字通り生死に関わる問題であり、彼は主にコンクラーベを利用して、自身と親族が不正行為によって罰せられないという保証を得た。彼には一つの大きな利点があった。叔父パウロが指名したイタリアの枢機卿たちが彼に忠実であったのだ。彼はカルピとゴンザーガを教皇に推した。叔父はスペインの敵であり、フランスを支持していたが、カルロはスペイン派と同盟を結ぶことを決意した。
コース
教皇庁は虐待に対処できなかったとして批判にさらされ、枢機卿団は穏健派と保守派、そして国家路線によって分裂した。[4]
1559年9月5日、40人の枢機卿が出席してコンクラーベが開会された。フランス人枢機卿たちがまだローマに到着していないことを利用し、スペイン派はカルピを満場一致で選出させようとしたが、この試みは失敗に終わった。派閥指導者の一人であるスフォルツァがカルピの選出に反対し、密かにデステとカルピの敗北を認めることに同意していたためである。
このような状況下で、通常の手続きが実施された。9月8日、選帝侯たちは選挙の降伏文書に署名し、選出された教皇に対し、教会と教皇庁の改革を継続し、トレント公会議の審議を再開し、キリスト教諸侯間の和平を促進することを義務付けた。[3] 9月末までに、さらに7人の枢機卿がローマに到着した。
数週間にわたり、投票は定期的に行われたが、結果には至らなかった。ほとんどの票は無名候補に流れた。スペイン人のパチェコとクエバには、通常12票から20票が与えられ、9月13日にはフランス人のレオノクールが18票、9月18日には欠席していたポルトガルのアンリ枢機卿が15票と5票を獲得した。[3]この時点で他に投票されたのは、レビバ、ギスレリ、サラチェーニなどであった。ランヌーチョ・ファルネーゼは、祖父の教皇選出記念日に行われた選挙で21票を獲得した。9月9日から12月16日までの間に、68回の無投票が行われた。
有力候補たちは依然として枢機卿選を争っていた。しかし、9月18日、ファルネーゼ枢機卿の支持を得て、カルピ枢機卿が再び立候補した。その後の数ラウンドで、彼は11~16票を獲得した。9月22日、フランスはトゥルノン枢機卿の選出を目指したが、カラファに反対するスペイン人のパチェコ枢機卿を支持する野党勢力によってその可能性は潰えた。この日に行われた投票では、トゥルノン枢機卿は20票(うち5票は即位によるもの)、パチェコ枢機卿は19票(うち1票は即位によるもの)を獲得した。
数日後、フランスはスペイン派の指導者スフォルツァと合意し、ゴンザーガ枢機卿を支持し、その選出を喝采で推し進めることにした。しかし、ゴンザーゼ、カラファ、そしてスペイン派の一部が反対し、この計画は失敗に終わった。
9月25日、フェリペ2世の使節ヴァルガスがローマに到着し、その後援の下、スフォルツァ、ファルネーゼ、カラファは10月2日に会談した。ヴァルガス大使はカルピとパチェコの代わりにプテオを候補として提案したが、ファルネーゼとカラファはこれを拒否し、会談は失敗に終わった。この頃、スフォルツァは二正面作戦を開始した。フランス派にはゴンザーガ支持の扇動活動を継続することを約束し、イタリア派にはパチェコとカルピ支持の扇動活動を継続することを約束した。
9月末から10月初旬にかけて、親スペイン派の枢機卿たちとフェリペ2世の間では、広範囲にわたる書簡のやり取りが行われました。フランス国王フランソワ2世と神聖ローマ皇帝フェルディナンド1世も、ゴンザーガの立候補を推薦する書簡を枢機卿たちに送りました。コンクラーベは秘密裏に、世俗指導者のいかなる影響も受けずに開催されるべきであるという教会法上の規定に違反するこの行為は、ローマ市民の怒りを買い、抗議行動を起こしましたが、枢機卿団長のデュ・ベレーはこれらの異議を却下しました。
10月後半、フェリペ2世がパッリ・コロニーニ・マルカントーニオの領地を返還することを決定し、スペインの枢機卿たちにゴンザーガの選出を何としても阻止するよう命じたため、カラファはスフォルツァとの同盟を破棄した。エステ枢機卿は選挙での勝利を期待してカラファと同盟を結んだが、12月1日の投票でその望みは叶わず、カラファに投票すると約束していた多くの者が投票しなかった。フランスもまた、トゥルノン枢機卿とスアウ枢機卿の選出を試みたものの、あまり成果はなかった。
12月初旬、カラファはフランス人の同意を得て、ゴンザーガを再び推薦し、満場一致で選出されることを期待した。しかし、その間にカラファはフェリペ2世から期待されていた保証を取り消された手紙を受け取り、彼とフランス人はスペイン派との同盟に戻った。そして、彼はスフォルツァ枢機卿に対し、フェリペ2世が反対する候補者を支持しないことを書面で約束した。その結果、ゴンザーガ枢機卿を選出したこの枢機卿会議は、満場一致でカルピ枢機卿が選出されるという結末を迎えるところだった。長引くコンクラーベは、特にカメルレンゴ(枢機卿会議)が財政難から兵力削減を余儀なくされたこともあり、ローマの街頭で不安を募らせた。
フランスが支援するゴンザーガ枢機卿が失脚した後、ピサーニが「暫定教皇」として提案されたが、効果はなかった。12月初旬には彼らの支持勢力は衰え、12月1日にカポディフェロ枢機卿が死去、12月13日にはデュ・ベレー枢機卿が病気のためコンクラーベを離脱し、枢機卿団長の職をトゥルノン枢機卿に譲った。6日後、サラチェーニもコンクラーベを離脱した。フランスは反対派の候補者を阻止する力を失っていたため、スペインはパチェコ枢機卿の選出を強行しようとした。12月18日の投票では、スペインは必要な過半数にわずか3票差で及ばなかった。
クリスマスが迫っていたため、各派の指導者たちは和解し、妥協に至った。12月22日の会合では、三派の指導者たちが全員に受け入れられる候補者を決めるために集まった。フランスはチェージ枢機卿、スペインはメディチ枢機卿を推したが、カラファは決断を下さなかった。最終的にフランスはメディチ枢機卿を支持するよう説得され、メディチ枢機卿はフィレンツェ公とアレッサンドロ・ファルネーゼ副宰相からも強く支持された。カラファも最終的にメディチ枢機卿を支持し、恩赦を約束された。
選挙
12月24日の夕方、44人の枢機卿がシスティーナ礼拝堂に集まり、ジョヴァンニ・アンジェロ・メディチを満場一致で教皇に選出し、16世紀で最も長いコンクラーベが終結した。しかし、枢機卿たちはメディチに翌日の審理に同意するかどうか尋ねた。メディチは、12月24日の審理が有効かつ教会法に則ったものならば同意すると答えた。翌朝、12月25日に審理が行われ、44票が投じられた。サラチェーニとデュ・ベレーの2人の枢機卿は欠席した。メディチは自身の票を除く全票を獲得した。彼はフランソワ・ド・トゥルノン、ロドルフォ・ピオ・ディ・カルピ、ペドロ・パチェコ・デ・ビリェーナ、エルコレ・ゴンザーガ、イッポリト・デステに投票した。これは、選帝侯選において優先投票が用いられていたこと、そして選帝侯が1枚の投票用紙で複数の人物に投票することができ、実際にそうしていたことを明確に示すものです。ジョヴァンニ・デ・メディチはピウス4世を名乗り、1560年1月6日の公現祭に、アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿が教皇冠を授けました。
ピウスは選出から1週間以内に、コンクラーベへの外部からの影響に対処するために、コンクラーベの秘密を規定する新しい規則を公布した。[4]
ピウス4世の選択は、パウロ4世とその甥たちの残忍な統治に対する反発であった。ピウスは前任者の傲慢さや自尊心とは一切関係がなく、トレント公会議を再開して完了させた。教皇に叙階される前に3人の子供がいたが、パウロ3世やアレクサンデル6世とは異なり、彼らを教会の統治から外し、目立たないようにしていた。彼の唯一の甥の枢機卿は、後に聖人となるカルロ・ボッロメーオであった。パウロ4世の甥に対しては容赦なく、1560年にカルロとアルフォンソを逮捕し(ディオメーデーデスは公会議の直後に亡くなっていた)、1561年にカルロを処刑し、アルフォンソに恩赦を与えたのは1年以上獄中にあった後であった。
参考文献
- ^ abc 「セデ・ヴァカンテ 1559」. csun.edu 。2019 年6 月 17 日に取得。
- ^ ミランダ、サルバドール。「1559年9月5日から12月25日までのコンクラーベ」、神聖ローマ教会の枢機卿
- ^ abc セットン、ケネス・マイヤー著『教皇制とレヴァント、1204-1571』アメリカ哲学協会、1984年ISBN 9780871691620
- ^ abc RUSSELL, STEVEN. 「サフォーク:教皇を選ぶために集まった人々の騒動とライバル関係」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月17日閲覧。
出典
- L.パストール『ローマ教皇の歴史』第15巻、ロンドン、1928年。
- パリス、ルイ編。 (1841年)。 Négociations, lettres et pièces多様な親戚au règne de François II: tirées du portefeuille de Sébastien de l'Aubespine(フランス語)。パリ:インプリメリー・ロワイヤル。98 ~ 105ページ 。ISBN 9780598848697。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ)
外部リンク
- http://www.pickle-publishing.com/papers/triple-crown-pius-iv.htm
- http://www.vaticanhistory.de/kon/html/pius%20iv_.html