第一ジュネーブ条約

ジュネーブ条約第一条
戦時中の軍隊における負傷者の状態の改善に関する条約
軍隊の病人や負傷者を規制する初のジュネーブ条約は、 1864 年 8 月にジュネーブで調印されました。
タイプ多国間条約
署名1864年8月22日 （1864年8月22日）
位置ジュネーブ、スイス  
効果的1865年6月22日 （1865年6月22日）
パーティーリスト
寄託者スイス連邦公文書館
全文
ウィキソースのジュネーブ条約（1864年）

1864年8月22日に開催されたジュネーブ条約第1回（正式には戦時中の軍隊における負傷者の状態の改善に関する条約、フランス語：Convention pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne ）は、ジュネーブ条約の4つの条約の最初のものである。[ 1 ] [ 2 ]この条約は、「武力紛争の犠牲者の保護に関する国際法の規則の基礎」を定義している。[ 3 ]

最初の条約は 1864 年に採択された後、1906 年、1929 年、そして最終的に 1949 年に大幅に改訂され、置き換えられました。この条約は、これらの条約の条項の発議者であり、施行者でもある 赤十字国際委員会と密接に結びついています。

歴史

赤十字の共同創設者、アンリ・デュナン

1864年のジュネーブ条約は、ヨーロッパの政治史と軍事史における重要な時期に制定されました。アメリカ南北戦争は1861年以来、他の地域で激化し、最終的に75万人から90万人の命を奪いました。 1815年のワーテルローの戦いでナポレオンが倒れてから、 1859年のイタリア戦役で彼の甥が台頭するまでの間、列強は西ヨーロッパの平和を維持していました。[ 4 ]

しかし、1853年から1856年にかけてのクリミア紛争により、ヨーロッパで再び戦争が勃発しました。これらの紛争は「遠く離れた、アクセスできない地域」で発生していましたが、北イタリアは「西ヨーロッパのあらゆる地域から容易にアクセスできたため、即座に好奇心旺盛な見物人で溢れかえりました」。流血は甚大なものではありませんでしたが、その光景は馴染みがなく、衝撃的でした。[ 4 ]戦争の惨禍を軽減するという意図があったにもかかわらず、1864年のジュネーブ条約の発効は、「西ヨーロッパの人々が…最初のナポレオンが排除されて以来、慣れていなかった大規模な軍事活動の再開」の始まりとなりました。[ 4 ]

負傷兵や戦争捕虜の扱いとケアを規定する国際法の制定を求める運動は、救護活動家アンリ・デュナンが1859年北イタリアでフランス・ピエモンテ軍とオーストリア軍の間で戦われたソルフェリーノの戦いを目撃したことから始まった。 [ 5 ]施設、人員、休戦協定の不足により戦場に残された4万人の負傷兵の苦しみが、デュナンを行動へと駆り立てた。[ 2 ]ジュネーブに戻ったデュナンは、その記録『ソルフェリーノの思い出』を出版した。[ 6 ]彼は国際会議の招集を訴え、まもなく1863年にスイスの弁護士ギュスターヴ・モイニエと共同で赤十字国際委員会を設立した。 [ 7 ] [ 1 ]

1864年にヨーロッパの主要国が初めてジュネーブ条約に署名した。

国際赤十字委員会（ICRC）は、「国民の健康と身体的幸福を守ることは国家の第一の義務であり責任である」と認識しながらも、特に戦時においては、「各国でこれらの責任を担う公的機関を補完するボランティア機関の必要性」が常に存在することを認識していた。[ 8 ]その使命が広く受け入れられるようにするために、ICRCの活動と交戦国の活動を統制する一連の規則が必要であった。

わずか1年後、スイス政府はヨーロッパ各国政府とアメリカ合衆国、ブラジル、メキシコの政府を公式外交会議に招集した。16カ国から26名の代表がジュネーブに派遣された。会議はギヨーム・アンリ・デュフール将軍が議長を務めた。会議は1864年8月22日、ジュネーブ市庁舎のアラバマ・ルームで開催され、[ 9 ]会議では「戦場における軍隊の負傷者の状態の改善に関する」最初のジュネーブ条約が採択された。12カ国の代表が署名した。[ 10 ]

ノルウェーとスウェーデンの連合王国は12月に署名した。[ 11 ]イギリスは1年後の1865年に署名した。[ 12 ]ヘッセン大公国、バイエルン王国、オーストリアは普墺戦争の終結後の1866年に署名した。[ 13 ]アメリカ合衆国は1882年に署名した。[ 12 ]

原本はベルンのスイス連邦公文書館に保管されている。[ 14 ]過去にはジュネーブの国際赤十字・赤新月社博物館に貸し出されていた。[ 15 ]

応用

この条約は「その義務的効力は、これを受諾し、軍事作戦の遂行に適用した諸国の暗黙の同意から生じた」[ 4 ] 。以下に列挙する基本的な任務にもかかわらず、この条約は重要かつ迅速な改革を実現することに成功した。この最初の試みでは、以下の事項のみが規定されていた[ 16 ] 。

  1. 傷病兵の治療のためのすべての施設の捕獲および破壊からの免除、
  2. すべての戦闘員の公平な受け入れと処遇、
  3. 負傷者を援助する民間人の保護、および
  4. 協定の対象となる人物および機器を識別する手段として赤十字のシンボルを認めること。

規定と改正の概要

世界の政治地図
ジュネーブ条約および議定書の締約国
  GC I～IVおよびPI～IIIの締約国
  GC I-IVおよびPI-IIの締約国
  GC I～IVおよびPIおよびIIIの締約国
  GC I～IVおよびPIの締約国
  GC I～IVおよびP IIIの締約国
  GC I～IVの締約国およびPの締約国

1864年の条約[ 17 ]は当初10条でしたが、現在は64条に拡大されています。この長大な条約は、戦闘不能（病気や負傷により戦闘に参加できない状態）の兵士、医療従事者、宗教関係者、そして戦闘地域内の民間人を保護します。主な条項には以下のものがあります。

  • 第12条は、戦闘から離れている傷病兵は人道的に扱われるべきであり、特に殺害、負傷、拷問、生物学的実験の対象とされるべきではないことを規定している。この条項は条約の要であり、条約の大部分の根拠となる原則を定義している。[ 18 ]これには、医療部隊及び医療施設の尊重義務（第3章）、負傷者のケアを委託された人員（第4章）、建物及び資材（第5章）、医療輸送手段（第6章）、保護標識（第7章）などが含まれる。
  • 第15条は、負傷兵や病気の兵士は捕虜になる可能性もあるが、収容、看護、保護しなければならないと定めている。
  • 第16条は、紛争当事者が死者と負傷者の身元を記録し、その情報を敵対当事者に伝達することを義務付けている。
  • 第9条は、国際赤十字社または「その他の公平な人道組織」が、負傷した兵士や病気の兵士、医療従事者、宗教関係者を保護し、救援することを認めている。

条項の中には特定の用語や概念に関する重大な曖昧さがあり、さらに戦争と軍事技術の急速な発展により、当初の条項は1906年の第2回ジュネーブ会議、そして条項の対象範囲を海上戦争にまで拡大した1899年と1907年のハーグ条約において、主に改訂と拡張を余儀なくされた。[ 16 ] 1906年版は更新され、軽微な修正が加えられた1929年版に置き換えられた。さらに1949年版（通称「1949年ジュネーブ会議最終文書」）に更新され、置き換えられた。[ 19 ]

しかし、赤十字国際委員会のジャン・S・ピクテ委員長が1951年に指摘したように、「法は常に慈善に遅れをとり、人生の現実や人類のニーズに適応するのが遅い」ため、赤十字の義務は「法がその価値を維持するという前提で、法の範囲を広げること」であり、主に元のジュネーブ条約の基本原則の改訂と拡張を通じて行う必要がある。[ 3 ]

条約の各条項に関する詳細な議論については、原文[ 20 ]と解説[ 18 ]を参照のこと。現在、1949年のジュネーブ条約の締約国は196カ国あり、これにはこの最初の条約だけでなく、他の3つの条約も含まれる。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「1864年最初のジュネーブ条約：歴史的文書」。国際赤十字評論。6 (67)：国際赤十字評論。1966年。 2021年11月25日閲覧。
  2. ^ a bベネット、アンジェラ（2005年）『ジュネーブ条約：赤十字の隠された起源』サットン出版、p. x. ISBN 978-0750941471。
  3. ^ a bピクテ、ジャン・S.（1951）「戦争被害者の保護のための新ジュネーブ条約」アメリカ国際法ジャーナル、45（3）：462-475、doi：10.2307/2194544、JSTOR 2194544 
  4. ^ a b c dデイビス、ジョージ・B.（1907）「1906年のジュネーブ条約」、アメリカ国際法ジャーナル、1（2）：409-417、doi：10.2307/2186169、JSTOR 2186169、S2CID 146904419  
  5. ^バクスター、リチャード（1977）、「戦争における人権」、アメリカ芸術科学アカデミー紀要、31（2）：5、doi：10.2307/3822833、JSTOR 3822833 
  6. ^ Dunant、Henri (1862)、Un Souvenir de Solferino (1 ed.)、Geneve: Jules Fick を参照
  7. ^スペリー、CS（1906）、「1906年ジュネーブ条約改正」、アメリカ政治学会紀要、3：33-57、doi：10.2307/3038537、JSTOR 3038537 
  8. ^アンダーソン、チャンドラー・P.（1920）「国際赤十字機構」アメリカ国際法ジャーナル、14（1）：210-214、doi：10.2307/2187844、JSTOR 2187844、S2CID 146924480  
  9. ^ 「タウンホール - アラバマルーム」。ジュネーブ観光局。2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月22日閲覧。
  10. ^ 「戦場における軍隊の負傷者の状態の改善に関する条約。ジュネーブ、1864年8月22日」。ジュネーブ、スイス：赤十字国際委員会（ICRC） 。 2017年6月11日閲覧。
  11. ^ 「ジュネーブ条約70周年記念：なぜ署名され、どのような役割を果たしたのか？」 Euronews. 2019年8月12日. 2022年1月1日閲覧。
  12. ^ a b「ルールと慣習」 BBC 。 2021年11月22日閲覧。
  13. ^ベネット、アンジェラ（2005年）『ジュネーブ条約：赤十字の隠された起源』サットン出版、75ページ。ISBN 978-0750941471。
  14. ^ベネット、アンジェラ（2005年）『ジュネーブ条約：赤十字の隠された起源』サットン出版、p. xiii. ISBN 978-0750941471。
  15. ^ 「1949年のジュネーブ条約追加議定書25周年 ― 1864年のジュネーブ条約原本は現在ジュネーブ博物館に所蔵」 ICRC、2002年6月7日。 2022年1月1日閲覧。
  16. ^ a b「ジュネーブ条約」ブリタニカ百科事典。2020年8月20日閲覧。
  17. ^ 「戦場における軍隊の負傷者の状態の改善に関する条約。ジュネーブ、1864年8月22日」。ihl -databases.icrc.org。ジュネーブ、スイス：赤十字国際委員会（ICRC） 。 2025年8月24日閲覧。
  18. ^ a bピクテ、ジャン（1958年）「1949年8月12日のジュネーブ条約：解説」赤十字国際委員会。 2009年11月20日閲覧。
  19. ^ 「1949年8月12日ジュネーブ外交会議最終文書」ジュネーブ、スイス：赤十字国際委員会（ICRC）2017年6月11日閲覧。
  20. ^ 「戦地における軍隊の傷病者の状態の改善に関する条約（I）。ジュネーブ、1949年8月12日」。ジュネーブ、スイス。 2017年6月11日閲覧。
  21. ^ 「主要条約の締約国」アメリカ赤十字社。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。

さらに読む

  • チャンドラー・P・アンダーソン、「国際赤十字機構」、アメリカ国際法ジャーナル、1920年
  • リチャード・バクスター、「戦争における人権」、アメリカ芸術科学アカデミー紀要、1977年
  • ベネット、アンジェラ「ジュネーブ条約、赤十字の隠された起源」サットン出版、2005年
  • ジョージ・B・デイヴィス、「ジュネーブ条約」、アメリカ国際法ジャーナル、1907年
  • ジャン・S・ピクテ、「戦争犠牲者の保護に関する新ジュネーブ条約」、アメリカ国際法ジャーナル、1951年
  • フランシス・リーバー、「戦時中の合衆国軍隊統治に関する指示」、リンカーン一般命令、1863 年 4 月 24 日。
英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=First_Geneva_Convention&oldid=1329800676」より取得