1889年のサザンラグビーユニオンシーズン

ラグビーリーグシーズン
1889年シドニー・ラグビー・プレミアシップ
間隔5月18日から8月10日まで
チーム14
プレミア シドニー大学 （6度目の優勝）
準優勝ストラスフィールド
木のスプーンストラスフィールド・ローバーズ（1位）
トップポイント獲得者パディ・フリン（33）
トップトライスコアラーハリー・モーゼス（15）
ジュニアカップ
チーム数11
プレミア ピーターシャム
準優勝常設砲兵
ユニオンカップ
チーム数16
プレミアローズデール II
準優勝ダブルベイII

1889年のサザン・ラグビー・フットボール・ユニオンのシーズンは、シドニー・ラグビー・プレミアシップの16シーズン目でした。これは、プレミアシップの優勝者に授与されるガーディナー・チャレンジ・カップの7回目の大会でした。フットボールのシーズンは5月から8月まで続きました。シドニー大学フットボール・クラブはプレミアシップの防衛に成功し、3度目の無敗でシーズンを終えました。シーズン中は、数多くの代表戦が行われました。6月には、ニュー・サウス・ウェールズ州の代表として、ニュージーランド・ネイティブズとして知られるインターコロニアル・チームとの対戦に臨む選手が選抜されました。7月にはビクトリア州の代表チームがシドニーを訪れ、8月にはニュー・サウス・ウェールズ州の代表チームがクイーンズランド州を訪れました。

チーム

ガーディナー・チャレンジカップは、参加費を支払えばユニオンに加盟するすべてのクラブが参加できました。昨シーズン、クラブからの参加が拒否されたため、ジュニアクラブ全員が参加できるジュニアカップが開催されました。これに加えて、シニアまたはジュニアクラブのセカンドフィフティーン、あるいは他のカップに出場しなかったクラブを対象に、ユニオンカップも開催されました。5月10日に各大会へのエントリーが締め切られた時点で、ガーディナー・チャレンジカップには14チーム、ジュニアカップには11チーム、ユニオンカップには16チームのエントリーがありました。[1]

シニアクラブのうち、3つは新シーズンまで存続できなかった。バーウッドとバルメイン・ウェリントンは前シーズンの試合中に解散し、バルメインは新年まで存続できなかった。シニアカップには、ストラスフィールド、エルビラ、ランドウィック、ダブルベイ、キャメレーの5つのジュニアクラブが参加した。ジーランディア、パラマタ、ストラスフィールド・ローヴァーズの3つの新クラブが結成され、シニアランクに加わった。ジーランディアはニュージーランド出身の選手で構成されたクラブで、以前のゴードンクラブに似ていた。パラマタはノマドクラブとユニオンクラブが合併してできたクラブだった。[2]ユニオンはシドニー大学に2つ目のチームを大会に参加させることも許可した。残念ながら、ストラスフィールド・ローヴァーズはシーズンを終えることができず、1試合のみで解散となった。

クラブ アイコン 形成された 地面 キャプテン
アルフォルマ
1883年以前 なし EC エブスワース
キャメレイ
1884年頃 ノースショア保護区 未知
ダブルベイ
1884年頃 ダブルベイ保護区 フォースター
エルビラ
1887年頃 なし J・ウィギンズ
ニュータウン
1883年以前 マクドナルドタウン公園 うーん
パラマタ
1889年頃 パラマタ公園 L・ウィッカム
ランドウィック
1882年頃 ランドウィック保護区 ハーブ・マクファーソン
ローズデール
1884年頃 レッドファーン・オーバル ジェームズ・マクマホン
ストラスフィールド
1886年4月1日 バーウッド ウィルキンソン
ストラスフィールド・ローバーズ
1889年3月18日 ストラスフィールド 未知
シドニー大学A
1863年頃 ユニバーシティ・オーバル ジャック・ショー
シドニー大学 B
1863年頃 ユニバーシティ・オーバル ジェームズ・マクマナミー
ワラルー
1871年5月19日 なし 未知
ジーランディア
1889年4月8日 なし エドガー・ミルズ

ルールの変更

1889年のシドニー・ラグビー・プレミアシップは、例年通り5月中旬から開始されました。3年目のシーズンでは、シニアカップへのエントリーはユニオン加盟クラブすべてに有料で開放されました。シーズン開幕に先立ち、サザン・ラグビー・フットボール・ユニオンの会合では、試合中のポイント配分について多くの議論が交わされました。トライに高い得点を与えるようポイントを改正することが提案されました。この改正は承認され、ポイント配分は以下のように変更されました。トライ：3点、ゴール：2点、フィールドゴール：4点。[3]エントリー締め切り後、シーズン中に予定されていた多数の代表戦を考慮した抽選が行われました。これらの重要な試合が行われる間、プレミアシップは一時中断されることが決定されました。つまり、各チームは7試合しかプレーできず、大会に出場するシニアチームと対戦することができませんでした。シニアクラブの参加クラブ数が多いため、このような抽選はユニオンにとって誤りとみなされました。[4]

シーズン概要

昨シーズンのフットボールは、様々なクラブで素晴らしいオールラウンドなプレーが見られたシーズンだった。多くの選手がプレーの質を高め、代表戦への出場候補となった。中でもシドニー大学のパディ・フリンとパーシー・コルクホーン、そしてローズデール大学のジェームズ・マクマホンは際立った存在だった。フリンはチームにおいて卓越したキックスキルを発揮し、「バーシティ」の得点力に大きく貢献した。フィールドからのゴールキックの正確さは、ゲームをさらに発展させると評価された。マクマホンはタックルにおいて卓越しており、多くの確実なトライを阻止した。独特のタックルスタイルで、辛抱強く獲物を待ち、腰に飛びかかり、芝生に倒す。パーシー・コルクホーンは、これまでのシーズンを通して、所属するどのチームでも貴重な選手であることを示してきた。しかし、今シーズンの彼のパフォーマンスはまさに最高のものであり、中でもローズデール大学との「バーシティ」戦でマクマホン相手に見せたパフォーマンスは最高潮であった。[5]

シドニー大学フットボールクラブは、3シーズン連続で無敗でシーズンを終えた。 1887年シーズン開始以来、チームは24試合に勝ち、引き分けは1試合のみだった。これらの試合で、大学は334ポイントを獲得し、失点はわずか27点だった。プレミアシップ開始から、「バーシティ」は多くの無私無欲な行為とともに堂々とプレーしていた。彼らは、ビジターのマオリチームを除いて他のすべてのチームを上回っていた。[5] 3回対戦相手を無得点に抑え、残りの試合ではわずか3トライしか許されなかった。ワラルーとの試合では、大学が54対0で勝利した。彼らの試合展開は素晴らしく、対戦相手をほぼ麻痺させたと報じられた。[6]アルフォマとの試合は、滑りやすい雨天のため、両チームの特徴である自由でオープンなプレーが制限された。両クラブとも試合前に無敗だったため、結果には大きな注目が集まった。緊迫した厳しい試合となったが、バーシティは粘り強く戦い、9対7で勝利した。[7]

「ヴァーシティ」の完璧なシーズンにおける唯一の汚点は、2つの上位チームが試合で対戦しなかったことだった。抽選は7試合のみを考慮したため、ストラスフィールドの新設シニアクラブは、最終的に優勝するチームと対戦しなかった。ストラスフィールドは好調なアーフォマとローズデールとの対戦を避け、有利な抽選となった。その結果、クラブは下位チームとの対戦のみで無敗を維持した。チームとしての実力が十分に試されなかったのだ。[8]

シーズンを通して、アルフォマ・フットボールクラブは好成績を収め、最終的に優勝するチームとの試合を除いて全勝しました。ほとんどの試合は下位チームとの対戦でしたが、楽々と勝利を収めました。アルフォマはシーズン序盤にローズデールを破り、シーズン終盤にユニバーシティに敗れるまで無敗を維持しました。メンバーからは、フレッド・ヒリヤー、アルバート・セフトン、D・ウォーカーが代表チームに選出されました。[9]

ラダー

  • 最終的なチームの順位は、勝利数、敗北数、獲得ポイント、そして失点数に基づいて決定された。[16]
  • 青色で強調表示された数字は、チームがそのラウンドで順位表の 1 位になったことを示します。
  • 赤で強調表示された数字は、チームがそのラウンドで順位表の最下位になったことを示します。

低学年

ジュニアバッジ

前シーズンにカップ戦出場を拒否したジュニアクラブは、その決定が成功の妨げになることを認識していました。観客動員数の減少と報道の低迷により、カップ戦やトロフィーを争わないことの賢明さを疑問視する声が多く上がりました。[17]新シーズンが始まるとすぐに、ユニオンはシニア大会に出場していないクラブのためにジュニアバッジ大会を開催する準備を整えました。11クラブがエントリーし、抽選が行われ、5月25日から8月24日まで試合が行われました。[1]シーズン終盤、ランドウィック・リザーブでピーターシャムとアーティラリーが対戦し、「決勝戦」と目されていました。ピーターシャムは12対0で勝利し、ジュニアバッジを獲得しました。抽選が難しかったピーターシャムは、バッジ獲得にふさわしい選手と目されました。[18]

ユーロタ グリーブ・ウェリントン 男らしい モートレイク オックスフォード
常設砲兵 ピーターシャム ピーターシャム・リリーホワイト 海賊 レッドファーン
ウェントワース

ユニオンバッジ

1888年にユニオンカップ開催が決定された際、ジュニアカップの開催が条件となっていた。[19]ジュニアクラブがカップの提示を拒否したため、ユニオンカップは開催されなかった。新シーズンの初めに、ユニオンはジュニアバッジ大会とユニオンバッジ大会の開催を決定した。ユニオンバッジ大会には16チームが参加した。これらのチームは、シニアクラブのセカンドとジュニアバッジ大会に参加していないクラブの混合チームであった。抽選は10ラウンドで行われ、チームはシーズン中に9試合を戦った。[1]決勝戦は、レギュラーシーズンで無敗だったローズデールセカンドとダブルベイセカンドの間で行われた。ダブルベイは対戦相手を無得点に抑えたが、ローズデールはアグリカルチュラルグラウンドで開催された最高の試合の一つで7対3で勝利した。ローズデールセカンドがユニオンバッジの優勝者に選ばれた。[20]

アルフォマII バルマン・オーモンド クロイドン ダブルベイII ファーンリー
グリーブ グランビル・ロイヤルズ ニュータウン・ワラタ ノーウッド ランドウィック II
ローズデール II ローズヒル ストラスフィールド II シドニー大学II ワラルー II
ジーランディア II

代表試合

クイーンズランドとの試合前のニュージーランド・ネイティブズチーム。

ニュージーランド・ネイティブズ・ツアー

1884年のオーストラリア遠征でニュージーランド代表を務めたマオリのラグビー選手、ジョセフ・ウォーブリックは、ニュージーランド出身のサッカー選手でチームを編成し、英国遠征を行うというアイデアを思いついた。完全に民間企業であったこのチームは、当初純血のマオリの選手で構成され、後にマオリの混血の選手が加わった。チームは1888年8月1日に英国に向けて出発し、9月27日にロンドンに到着した。英国遠征中、ニュージーランドの選手たちは、アイルランド、ウェールズ、イングランドとそれぞれ1試合ずつ戦った国際試合3試合を含む、74試合を戦った。1889年3月29日にチームが英国を出発するまでには、3分の2の試合に勝利する強力なチームに成長していた。メルボルンでビクトリア朝のルールで数試合を行った後、ニュージーランドの選手たちは6月中旬にシドニーへ旅立った。[21]

ニューサウスウェールズとニュージーランド・ネイティブズの最初の試合は、6月15日にアソシエーション・クリケット・グラウンドで行われた。試合開始前、ネイティブズは当時の新聞にも掲載された「アケ・アケ・​​キア・カハ！」というハカを模倣したパフォーマンスを披露した。[22]試合開始1分後、ネイティブズは最初のトライを決めた。ハーフタイムまでに、ニュージーランド6点、ニューサウスウェールズ5点とリードしていた。後半、地元チームはフィールドからのキックで一時的にリードを奪った。試合中、ネイティブズはニューサウスウェールズのラインを攻撃し続け、ジェームズ・マクマホンが何度もトライを阻止するタックルを披露した。しかし、ネイティブズは再びトライを決め、12対9で勝利した。[22]

ニューサウスウェールズ州は第2戦に向けてチーム構成を変更し、試合は大きな盛り上がりを見せた。変更は功を奏し、地元チームは後半まで先住民チームを無得点に抑え、ハーフタイム時点で9対0のスコアとなった。ジェームズ・マクマホンは再び素晴らしいタックルを見せ、先住民チームの強烈な攻撃を何度も阻止した。不利な状況の中、先住民チームは「ハイプレッシャー」[23]でニューサウスウェールズ州のラインを何度も攻めた。ビジターチームは素早い3トライで先制するも、ニューサウスウェールズが1点差まで詰め寄った。残り時間には両チームとも得点のチャンスがあったが、相手チームの素晴らしいプレーに阻まれた。試合終了間際に先住民チームが逆転し、決勝トライを決めた。最終スコアは16対12でビジターチームが勝利した。この試合は、ニューサウスウェールズ州内で行われた最高のフットボールの試合と評された[23] 。

第1回ニューサウスウェールズ州対ニュージーランド先住民インターコロニアルマッチ
6月15日
ニューサウスウェールズ州 9～12歳 ニュージーランド先住民
トライ： AEセフトン
ゴール： PBコルクホーン（1/1）
ドロップゴール： Tハンリー（1/1）、PBコルクホーン（0/1）
 [22]
 トライ： TR エリソン（2）、C マディガン、P キーオ
ゴール： TR エリソン（0/3）、FG ウォーブリック（0/1）
ドロップゴール： W ウォーブリック（0/1）
協会クリケット場
観客数: 8000人
審判: P アレン
第2回ニューサウスウェールズ州対ニュージーランド先住民インターコロニアルフットボールマッチ
6月22日
ニューサウスウェールズ州 12～16歳 ニュージーランド先住民
トライ：パーマー、W ベルブリッジ
ゴール： P フリン（1/2）
ドロップゴール： J オットウェイ（1/1）、P フリン（0/1）
 [23]
 トライ: W ウォーブリック、WT ウィンヤード、G ウィンヤード、W アンダーソン
ゴール: GA ウィリアムズ(2/4)
ドロップゴール: W ウォーブリック(0/1)、GA ウィリアムズ(0/1)、WT ウィンヤード(0/1)
協会クリケット場
観客数: 7,000人
審判: CG ウェイド

植民地間の試合

ニューサウスウェールズ州対ビクトリア州

オーストラリアンフットボールがビクトリア州で強い地位を​​占めていたため、メルボルン・ラグビー協会が結成されたのは1888年になってからだった。そのシーズン後半にビジター側のイングランドチームと対戦するため、ビクトリア州チームが結成された。1889年、ビクトリア州チームが北部植民地への遠征に選ばれ、ニュー・サウス・ウェールズと2試合を組んだ。第1試合ではホームチームが優位に立ち、ハーフタイムで8対0とリードした。ビジター側が2トライを決めたにもかかわらず、ニュー・サウス・ウェールズが13対6で勝利した。[24]第2試合ははるかに接戦となった。ニュー・サウス・ウェールズがゲームの最初のトライを決め、自陣ゴールラインでの多くのトライをしのいだ後、ホームチームはハーフタイムで10対5とリードした。後半もニュー・サウス・ウェールズは得点を重ね、一時は17対5とリードした。ビクトリア州はトライ1回とゴール2回を決めてプレッシャーをかけ始めた。残念ながら、この逆転は十分ではなく、ニューサウスウェールズが17対14で試合に勝利した。[25]

第1回ニューサウスウェールズ州対ビクトリア州インターコロニアルマッチ
7月13日
ニューサウスウェールズ州 13 - 6 ビクトリア
トライ： D ウォーカー、R ホワイトサイド、JAK ショー
ゴール： P フリン（1/2）、HY ブラッドン（1/1）
ドロップゴール： PB コルクホーン（0/2）
 [24]
 トライ： J・マクリアリー、TL・スカーバラ
ゴール： TL・スカーバラ（0/2）
ドロップゴール： H・メイズ（0/1）、G・ミラー（0/1）
協会クリケット場
観客数: 3500人
審判: CG ウェイド
第2回ニューサウスウェールズ州 - ビクトリア州インターコロニアルマッチ
7月20日
ニューサウスウェールズ州 17 - 14 ビクトリア
トライ：フィッツジェラルド、Dウォーカー、HYブラッドン
ゴール： Pフリン（1/2）、HYブラッドン（1/1）
ドロップゴール： Pフリン（1/2）
 [25]
 トライ： C ダイアモンド（2）
ゴール： TL スカーバラ（2/2）
ドロップゴール： A ミラー（1/2）、TL スカーバラ（0/2）、E ストール（0/2）、H メイズ（0/1）
協会クリケットグラウンド
審判員：GWグラハム

クイーンズランド州対ニューサウスウェールズ州

ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州の間で恒例となっている植民地間試合は、シドニー・プレミアシップの終了に伴い、8月に開催されました。ニューサウスウェールズ州はブリスベンへ遠征し、地元チームと2試合を戦いました。南部ラグビー協会は1889年のポイントシステムを変更することを決定しましたが、この2試合は旧システムに従って行われることが合意されました。つまり、トライは2ポイント、ゴールは3ポイントとなりました。

最初の試合はボーエン・パークのエキシビション・グラウンドで行われました。試合に合わせて公園内ではエキシビションが開催され、多くの人が好奇心からスタジアムに入り、観客数の増加につながりました。試合は接戦となり、最終的に勝利を収めたチームは、勝利のために全力を尽くしました。ハーフタイム時点で、ニューサウスウェールズはパディ・フリンのトライとコンバージョンにより12対5とリードしていました。試合はフィールドを縦横無尽に動き回り、ビジターチームは得点を重ね、19対12で勝利しました。[26]

雨にもかかわらず、第2回インターコロニアル戦は観客で賑わった。滑りやすい路面にもかかわらず、前半は完全に一方的な展開となり、ニューサウスウェールズが前半を13対0でリードした。後半、クイーンズランドは立て続けに10点を奪い、アウェイチームはそのリードを活かすことができなかった。しかし、地元チームにとっては残念ながら時間切れとなり、ニューサウスウェールズが13対10で勝利を収めた。[27]

第15回ニューサウスウェールズ州対クイーンズランド州対抗戦
8月21日
クイーンズランド州 12～19歳 ニューサウスウェールズ州
トライ： B カー（2）、J エクストン
ゴール： J エクストン（2/2）、H アボット（0/1）
ドロップゴール： H アボット（0/1）
 [26]
 トライ: H パーマー (2)、L ニール、P フリン、B ニューウェル
ゴール: P フリン (3/3)、E ハットン (0/2)
ドロップゴール: P フリン (0/1)
第16回ニューサウスウェールズ州対クイーンズランド州対抗戦
8月31日
クイーンズランド州 10～13歳 ニューサウスウェールズ州
トライ： B カー、J エクストン
ゴール： J エクストン (2/2)
 [27]
 トライ: P フリン、PB コルクホーン、E ハットン
ゴール: P フリン (1/2)、PB コルクホーン(0/1)
ドロップゴール: P フリン (1/3)、H モーゼス (0/1)、E ハットン (0/1)
エキシビショングラウンド
観客数: 3000人
審判: FC Lea

チームと選手の記録

試合での最多得点（個人）

ポイント プレーヤー 対戦相手 会場 日付 T G FG
16 パディ・フリン ワラルー 農業協会グラウンド 7月6日 0 6 1
11 ガス・ミラー キャメレイ セント・レナーズ保護区 7月27日 1 0 2
10 薔薇 キャメレイ セント・レナーズ保護区 6月29日 0 5 0
9 レオ・ニール ワラルー 農業協会グラウンド 7月6日 3 0 0
9 パディ・フリン アルフォマ アソシエーションクリケットグラウンド 7月27日 1 1 1

試合での最多トライ数（個人）

T プレーヤー 対戦相手 会場 日付
3 レオ・ニール ワラルー 農業協会グラウンド 7月6日
2 ハリー・モーゼス ワラルー バーウッド 6月1日
2 クーパー シドニー大学 B ダブルベイ保護区 6月8日
2 H・バレンタイン ダブルベイ バーウッド 6月29日
2 ロバート・ホワイトサイド ワラルー 農業協会グラウンド 6月29日

試合での最多得点（チーム）

ポイント チーム 対戦相手 会場 日付
54 シドニー大学A ワラルー 農業協会グラウンド 7月6日
26 シドニー大学A ランドウィック 農業協会グラウンド 6月1日
25 ローズデール キャメレイ セント・レナーズ保護区 6月29日
24 ストラスフィールド ダブルベイ バーウッド 6月29日
23 アルフォマ キャメレイ 7月6日

最大の勝利マージン

ポイント チーム スコア 対戦相手 会場 日付
54 シドニー大学A 54 - 0 ワラルー 農業協会グラウンド 7月6日
25 ローズデール 25 - 0 キャメレイ セント・レナーズ保護区 6月29日
24 ストラスフィールド 24 - 0 ダブルベイ バーウッド 6月29日
23 シドニー大学A 26 - 3 ランドウィック 農業協会グラウンド 6月1日
21 アルフォマ 23 - 3 キャメレイ 7月6日
  • 当時の新聞における試合の報道に一貫性がなかったため、一部のデータは不完全です。

参考文献

  1. ^ abc 「SOUTHERN RUGBY FOOTBALL UNION」. Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954) 1889年5月17日. p. 5. 2019年7月13日閲覧。
  2. ^ "FOOTBALL". Cumberland Mercury (Parramatta, NSW : 1875 - 1895) . 1890年3月29日. p. 2. 2019年7月22日閲覧。
  3. ^ 「SOUTHERN RUGBY FOOTBALL UNION」. Sydney Morning Herald (NSW : 1842 - 1954) 1889年5月4日. p. 12. 2019年7月11日閲覧。
  4. ^ "FOOTBALL NOTES". Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年5月15日. 6ページ. 2019年7月11日閲覧。
  5. ^ ab 「マークのゴシップ」。オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル（シドニー、ニューサウスウェールズ州：1870-1907）。1889年9月14日。39ページ。 2019年7月11日閲覧。
  6. ^ "FOOTBALL". Australian Star (Sydney, NSW : 1887 - 1909) . 1889年7月8日. p. 7. 2019年7月11日閲覧。
  7. ^ "SENIOR BADGES". Daily Telegraph (Sydney, NSW : 1883 - 1930) . 1889年7月29日. p. 6. 2019年7月11日閲覧。
  8. ^ 「フットボール」. Sydney Mail and New South Wales Advertiser (NSW : 1871 - 1912) 1890年3月29日. p. 714. 2019年7月12日閲覧。
  9. ^ "FOOTBALL". Australian Star (Sydney, NSW : 1887 - 1909) . 1890年3月15日. p. 2. 2019年7月12日閲覧。
  10. ^ ストラスフィールド・ローバーズは1試合のみ出場しました。その他の試合は棄権試合としてカウントされました。
  11. ^ 第2ラウンドの全試合は雨のため延期となった。
  12. ^ 第2ラウンドから延期された試合は最終ラウンドの終了時に行われました。
  13. ^ ab ジーランディアはストラスフィールドとの試合を棄権した。
  14. ^ ab ワラルーはエルビラとの試合を棄権した。
  15. ^ ab キャメレーはシドニー大学Bとの試合を棄権した。
  16. ^ "FOOTBALL". Daily Telegraph (Sydney, NSW : 1883 - 1930) . 1889年8月24日. p. 6. 2019年7月11日閲覧。
  17. ^ "FOOTBALL NOTES". Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1888年7月19日. p. 6. 2019年7月13日閲覧。
  18. ^ "FOOTBALL NOTES". Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年9月11日. p. 6. 2019年7月14日閲覧。
  19. ^ 「フットボール」. Sydney Mail and New South Wales Advertiser (NSW : 1871 - 1912) 1888年4月28日. p. 918. 2019年7月13日閲覧。
  20. ^ "FOOTBALL NOTES". Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年9月4日. 6ページ. 2019年7月14日閲覧。
  21. ^ 「ニュージーランド・ネイティブズの1888-89年ラグビーツアー - ネイティブズのラグビーツアー、1888-89 | NZHistory、ニュージーランドの歴史オンライン」nzhistory.govt.nz . 2019年7月19日閲覧。
  22. ^ abc 「THE INTERCOLONIAL FOOTBALL MATCH」.審判員（シドニー、ニューサウスウェールズ州：1886年-1939年） . 1889年6月19日. 6ページ. 2019年7月19日閲覧。
  23. ^ abc "MAORIS v. NSW" Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年6月26日. p. 6 . 2019年7月19日閲覧。
  24. ^ ab "VICTORIA v. NSW" Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年7月17日. p. 6 . 2019年7月19日閲覧。
  25. ^ ab "VICTORIA v. NSW" Referee (Sydney, NSW : 1886 - 1939) . 1889年7月24日. p. 6 . 2019年7月19日閲覧。
  26. ^ ab "INTERCOLONIAL FOOTBALL". Brisbane Courier (Qld. : 1864 - 1933) . 1889年8月22日. p. 5. 2019年7月19日閲覧。
  27. ^ ab "INTERCOLONIAL FOOTBALL". Brisbane Courier (Qld. : 1864 - 1933) . 1889年9月2日. p. 5. 2019年7月19日閲覧。
  • シドニークラブラグビーの歴史。
  • NSWワラターズの歴代選手リスト。
  • クイーンズランド・レッズの歴代選手リスト。2019年7月11日アーカイブ、Wayback Machineにて。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1889_Southern_Rugby_Union_season&oldid=1191494640」より取得