1901年連邦旗デザインコンペ
オーストラリア国旗のデザインコンテスト

1901 年の連邦旗デザイン コンテストの優勝デザイナーが発表された後、エグバート ナットールが署名したReview of Reviewsの表紙。

1901年の連邦旗デザインコンペは、エドマンド・バートン首相が発表した、新しく連邦となったオーストラリア連邦の旗を探すためのオーストラリア政府の取り組みでした。 [1]重要な要素において、優勝作品はオーストラリアの公式旗となっています。

背景

1901年1月1日の連邦成立後、イギリス政府からオーストラリアを象徴する国旗のデザイン依頼を受け、新連邦政府は4月に新たな「連邦旗」の公式コンペを開催した。このコンペには32,823点の応募があり[2] 、これには先に「レビュー・オブ・レビューズ」が開催したコンペに応募されたものも含まれていた。[2]これらの応募作品の一つは、ある植民地の無名の知事から提出されたものであった。[3] 「レビュー・オブ・レビューズ」が政府の取り組みに統合することに同意した後、2つのコンペは統合された。各コンペの賞金75ポンドは合算され、さらにハブロック・タバコ会社からの寄付50ポンドが上乗せされた。[2]

入場条件

各応募者は、一般公開用の赤旗と公式公開用の青旗の2色のスケッチを提出する必要がありました。デザインは、帝国への忠誠、連邦、歴史、紋章、独自性、実用性、製造コストの7つの基準に基づいて審査されました。[4]デザインの大半は英国旗と南十字星を取り入れていましたが、在来種の動物も人気があり、中にはクリケットをする様々な在来種の動物を描いたものもありました。[3]応募作品はメルボルンの王立展示館で展示され、審査員は6日間の審議を経て最終決定を下しました。[3]

優勝者

オーストラリア国旗のデザイナーとして優勝したアニー・ドリントン

ほぼ同一の5つの作品が優勝デザインとして選ばれ、各デザイナーは200ポンド（2015年：29,142.12ドル）の賞金を分け合った。彼らは、メルボルン出身の14歳の男子生徒アイヴァー・エバンス、シドニーの眼鏡技師見習いのティーンエイジャー、レスリー・ジョン・ホーキンス、メルボルン出身の建築家エグバート・ジョン・ナットール、パース出身の芸術家アニー・ドリントン、ニュージーランドのオークランド出身の船員ウィリアム・スティーブンスであった。5人の優勝者はそれぞれ40ポンドを獲得した。[3]現在の旗との違いは、6つの尖った連邦の星であるが、南十字星を構成する星の尖端の数が異なっており、実際の星がより明るい場合はさらに多くなっていた。この結果、5つの星はそれぞれ9、8、7、6、5尖端になっている。[3]下側のホイストに描かれた六芒星のフェデラル・スターの内径は、後に描かれた七芒星のフェデラル・スターよりも大きかった。アルファ十字とデルタ十字は現在とは大きさが異なり、アルファ十字は現在よりも大きく、デルタ十字は現在よりも小さかった。[5]

オーストラリアの国旗

コモンウェルス・ブルー・エンサイン（1903-1908）

コンペ優勝デザインは、1901年12月にイギリス海軍本部に提出され、旗の登録簿に登録された。首相エドマンド・バートン（Edmund Barton）は1903年2月11日、コモンウェルス・ガゼット（Commonwealth Gazette）において、エドワード7世がこれを「オーストラリア国旗」として承認したと発表した。[6]改訂版では、南十字星の星は最小の星を除いて全て7つの尖った星となり、大きさも全て同じになった。6つの尖ったコモンウェルス・スターを除いて、既存の旗と同じである。[7]コモンウェルス・スターには1909年に領土を表すために7つ目の尖った星が追加された。

誤解

コンテストの審査員は7人ではなく5人でした。この誤解は、『Review of Reviews』誌にコンテストの「審査員と役員」の7人の名前が記載されていたことに由来するようです[8 ]。 『Review of Reviews』誌は1901年8月20日号で5人の審査員の名前を挙げ[9]、その後1901年9月20日号でもその数字を確認しています[8]。メルボルン・ヘラルド紙の編集長J.S.ブラックハム氏は、メルボルンの博覧会会場で「旗の分類と配置を監督した」コンテスト役員でした[10 ]。 [11] G.スチュワート氏もまた、コンテスト役員の一人であり[12] 、フランク・ケイリーは彼を「紋章学の専門家」と評しています[13] 。 [14] [ 15] [16]。

いくつかの二次資料によると、デザインは「英国の旗をモチーフにし…見る人に大英帝国のユニオン旗であることを知らせる」もので、南十字星の周りにデザインが描かれていなければならないとされていた。実際には、応募作品の大部分を受け取った「レビューズ・オブ・レビューズ」誌も連邦政府も、そのような規定を設けていなかった（ただし、「レビューズ・オブ・レビューズ」誌のコンテスト参加者には、「これらのシンボルを省略した旗でも、おそらく成功する可能性は低いだろうが、そのような絶対的な制限でコンテストを縛るのは賢明ではない」と助言されていた）。[17]この誤りは、グウェン・スウィンバーンの1969年の著書『Unfurled: Australia's Flag』に由来する。彼女は、上記の引用を1901年の連邦旗コンテストの条件として誤って引用している。彼女は、バーロウ・カンバーランドの1909年の著書『History of the Union Jack and the Flag of the Empire』の一節を引用したと思われる。[18] [19] [20] [21] [22] [23]

参照

参考文献

  1. ^ オーストラリア連邦官報第27号
  2. ^ abc オーストラリア国旗、39ページ。
  3. ^ abcde オーストラリアの国旗、40ページ。
  4. ^ エヴァンス、I. 1918.オーストラリア国旗の歴史. エヴァン・エヴァンス、メルボルン
  5. ^ Thomson, Jeff (2015年11月10日). 「オーストラリア国旗の構造詳細」. FOTW Flags Of The World ウェブサイト. Jon Radel . 2023年11月21日閲覧。1901年の南十字星は、9つ（アルファ）から5つ（イプシロン）の星型で、それぞれの内径は外径の4/9でした。ベータ、ガンマ、イプシロンは現在と同じ外径で、アルファは旗幅の1/6、デルタは1/10でした。1903年、アルファ、ベータ、デルタはガンマ星と同じデザイン（旗幅の1/7、7つの星）に変更され、南十字星は現在の国旗と同じになりました。1901年の6つの星型と1908年の7つの星型コモンウェルススターの外径は、どちらも旗幅の3/10でした。しかし、内径は異なっていました。 6 ポイントはコモンウェルス スターの外径の半分、7 ポイントは 4/9 です。
  6. ^ オーストラリア連邦官報第8号、1903年2月20日
  7. ^ オーストラリアの国旗、41ページ。
  8. ^ ab Review of Reviews、1901年9月20日、241ページ。
  9. ^ Review of Reviews、1901年8月20日、128ページ。
  10. ^ レビュー・オブ・レビューズ、1901年8月20日、127ページ
  11. ^ Review of Reviews、1901年9月20日、241、243、244ページ。
  12. ^ Review of Reviews、1901年9月20日、243ページ
  13. ^ Cayley、前掲書、98ページ。
  14. ^ アイヴァー・エヴァンス、「オーストラリア国旗の歴史」、Crux Australis: Journal of the Flag Society of Australia、第1/1巻（1984年6月2日）、37ページ。
  15. ^ The Review of Reviews for Australasia、1901年8月20日、127、128ページ; 1901年9月20日、241、243、244ページ。
  16. ^ John C. Vaughan、「オーストラリアの国旗コンテスト」、Crux Australis:オーストラリア国旗協会誌、第2巻第1号、第7号（1985年7月）、21-22ページ。
  17. ^ 「1901年のコンテスト - レビューのレビュー」オーストラリア国旗協会. 2025年2月1日閲覧。
  18. ^ バーロウ・カンバーランド著『ユニオンジャックと帝国旗の歴史』ウィリアム・ブリッグス社、トロント、1909年、289ページ。
  19. ^ Crux Australis: Journal of the Flag Society of Australia、第8/3巻、第35号（1992年7月～9月）、141ページ（脚注10）。
  20. ^ GHスウィンバーン著『Unfurled: Australia's Flag』シリウス出版、メルボルン、1969年、76ページ。
  21. ^ ジューン・カゾウ、「旗の掲揚をめぐる標準的な議論が再び浮上」、オーストラリアン紙、1984年1月26日。
  22. ^ 私たちの国旗（Ausflagパンフレット）。
  23. ^ ヘンリー・レイノルズ、「かつての少尉」、モダン・タイムズ、1992年6月、4-5ページ。
  • 1901年9月20日発行の『オーストララシア評論』のデジタルコピー
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1901_Federal_Flag_Design_Competition&oldid=1294853727"