| 1933年ヤキマバレーストライキ | |||
|---|---|---|---|
| 日付 | 1933年8月24日 | ||
| 位置 | |||
| 目標 | 児童労働の廃止、8時間労働、賃金上昇 | ||
| 方法 | ストライキ、ピケティング | ||
| その結果 | ストライキの敗北、集会の禁止、一時的労働者の追放 | ||
| パーティー | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 怪我 | 一部のピケ参加者 | ||
| 逮捕 | 61人のピケ隊員 | ||
1933年ヤキマ渓谷ストライキ（コングドン果樹園闘争とも呼ばれる）は、1933年8月24日にアメリカ合衆国ワシントン州ヤキマ渓谷で発生した。ワシントン州史上最も深刻で、広く報道された農業労働争議として、またこの地域における世界産業労働組合の一時的な活性化として記憶されている。
背景
1916年以来、ヤキマ渓谷は世界産業労働組合（IWW、通称ウォブリーズ）の存在を感じさせられ、地元当局や産業界の利害関係者と対立していました。同年秋、IWWがヤキマに開設した集会所は、地元警察の急襲を受け、住民は逮捕され、建物は閉鎖されました。また、ウォブリーズが渓谷に殺到する収穫労働者たちの間で組織化活動を行う上で不可欠と考えていた街頭集会の開催権も剥奪されました。[1]
ヤキマ・ストライキは、ヤキマ渓谷のホップ摘み取り人から始まりました。ホップ摘み取り人の要求は1930年代には珍しくなく、8時間労働の正規化、庭での児童労働の廃止、そして男女ともに最低時給35セントの実現を求めていました。当時の一般的な労働賃金は時給10～12セントでしたが、ホップ農家は販売利益がないため、時給12.5セント以上は支払えないと主張していました。
1932年、ヤキマ渓谷のホップは1ポンドあたり11～14セントで売られていました。その後、1933年4月7日、議会はビールとワインの3.2%の使用を合法化しました。各州は急速に憲法修正第18条の撤回に動きました。これらの出来事はホップ価格に劇的な影響を与えました。4月と5月には、渓谷の新聞各紙が1932年の未契約作物のホップが40～50セントで売られたと報じました。ヤキマ・モーニング・ヘラルド紙は、ほぼ1ヶ月間、1ポンドあたり75セントの価格を掲載しました。1933年の収穫予定のホップは20～30セントで取引されました。3年および4年の契約は18～25セントで締結されました。[2]
ストライキの2日目、ヤキマ郡保安官はワシントン州警察に救援要請を行い、翌朝までに22名の警官がヤキマ郡保安官事務所の救援に駆けつけました。8人のピケ参加者が逮捕されましたが、ピケ参加者は活動を止めませんでした。IWWの弁護士はホップ栽培業者と連絡を取り、ストライキの平和的解決を試みましたが、ホップ栽培業者は弁護士に一切返答しませんでした。ホップ栽培業者、保安官、州警察が対立し、特にヤキマ商工会議所が法執行機関と事業主を支援したため、ストライキはほとんど成果を上げずに下火になりました。
ホップ農場の平和維持を確実に図るため、主任刑事副官のH.T.「アーミー」アームストロングは地元のホップ栽培者を説得し、収穫期には少なくとも6人の男が常時パトロールして畑を妨害行為から守る「夜間ホップパトロール」を実施させた。
タイムライン
ヤキマ渓谷はホップとリンゴの重要な産地であり、多くの男性が夏の間、仕事を求めて渓谷へやって来ました。しかし、移動労働者であったために解雇された男性たちは、仕事の不足を理由にストライキを起こし、農民たちは果樹園の周囲に自警団を結成してこれに対抗しました。 [3]
8月14日、数十人の男たちが、下流の谷にあるソーヤーの町近くのサニーサイド運河橋に集結した。一部はアナ・ミッチェルの果樹園に入り、桃の収穫者たちと賃金について交渉した。抗議者の中には果樹園で働く収穫者たちに声をかける者もいたが、他の者は橋の上で立ち往生し、収穫者たちが橋を渡って運河の北側の農家のために働くのを思いとどまらせようとした。抗議者が橋に集結したという噂は瞬く間に広まり、農民たちはストライキ参加者を数で圧倒しようと集結した。双方とも手製の棍棒や木の枝で武装していた。抗議者たちが橋から退去することを拒否したため、抗議は暴力沙汰へと発展した。農民たちは団結し、抗議者を橋から運河に投げ込み、「冷静さを保とう」と抗議者を鎮めようとした。農民たちはよく組織化されストライキの準備ができていたし、郡保安官と州警察も援助に来たにもかかわらず、8月15日と16日の抗議行動は完全に失敗に終わった。
1933年8月23日、 IWWと収穫労働者のストライキは最高潮に達しました。数百人の労働者がセラに集結し、7人からなるストライキ委員会を選出し、1日8時間労働と時給50セントの引き上げを要求したのです。彼らは翌日11時にもストライキを行うことを決議しました。8月24日の早朝、セラ牧場には約20人、別の牧場には約60人のピケ隊員が集まりましたが、地元の農家と保安官は梨の収穫作業を継続するため、周辺を巡回していました。午前11時頃、ヤキマの西3マイルにある広大なコングドン・オーチャーズ牧場に、60人から100人のピケ隊員が集まりました。そこでは梨の収穫が行われていました。隊員たちはストライキを推奨し、「スト破り」を戒めるプラカードを掲げていました。保安官代理2名が呼ばれ、ピケ隊員たちに退去を命じました。ピケ参加者たちは果樹園を離れ、一部は道路沿いでピケを続け、他の一部は現在のノブ・ヒルと64番街の交差点の中央にある、草と木陰のある三角形の土地に集まりました。[2]半径10マイル圏内の農民たちは、ピケが行われたことを他の農民に知らせ、ピケ参加者に抵抗するために農民たちを結集させるよう呼びかけ始めました。農民たちは、果樹園の周辺に留まっていたピケ参加者たちを町、具体的には「トライアングル」へと歩かせ始めました。ピケ参加者たちがその地域に到着すると、農民たちはトライアングルは私有地であると主張し、労働者たちに直ちに立ち退くよう要求しました。ストライキ参加者たちはこれに従い、高速道路へと移動しました。しかし、彼らが立ち去るとすぐに、農民たちは公有地に集まっていることに異議を唱えました。[1]誰が最初に攻撃を仕掛けたのかは定かではありませんが、どうやら数人の農民が前に出て、ピケ参加者たちにその地域から立ち去るよう命じたようです。短い議論の後、暴力行為が勃発しました。男たちはほぼ即座に倒れた。この血みどろの衝突には250人の自警団員と100人のピケ隊員が関与し、100人のピケ隊員のうち61人が郡刑務所に連行された。[3]
余波
8月24日夜、ワシントン州兵が催涙ガスで抗議集会を解散させたため、ストライキは解散させられた。また、公共の集会は禁止され、高速道路と列車は滞留者の捜索を受けた。州兵は周辺の滞留キャンプと浮浪者の密林をすべて破壊した。裁判を待つ囚人を収容するため、重厚な木材と有刺鉄線でできた公共の柵が築かれた。[3] 2度にわたり、地元の自警団が釈放された囚人を捕らえ、何マイルも離れた田舎へ連行して暴行を加えた。ある時、自警団は犠牲者にタールを塗り、羽根を被せ、靴にリノリウムセメントを詰めてから解放した。[2]
囚人たちは犯罪的サンディカリズムの罪で起訴されたが、後に浮浪罪に変更された。1933年12月17日の裁判で、最終的に12人の男が浮浪罪を認め、郡に対して民事訴訟を起こさないことに同意した。一方、郡外に居住していたウォブリーたちは少なくとも1年間は郡を離れることを約束した。その見返りとして、ヤキマ当局は他のすべての容疑を取り下げた。ヤキマの弾圧は、バレーにおけるストライキと農業組合主義を「完全に粉砕」したが、木製の柵は1943年まで郡庁舎の敷地内に残され、「1933年の精神がこの地域で生き続けていることを、将来の不満分子に静かに思い出させるもの」となった。[4]
参照
- ウィートランドホップ暴動：1913年カリフォルニアの労働争議
参考文献
- ^ abダニエル、クレタス（1974年10 月）「農場のワッブリーズ：ヤキマ渓谷のIWW」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー65 （ 4）：166-175。JSTOR 40489326 。
- ^ abcニュービル、ジェームズ（1977年4 月）「ヤキマ渓谷の農民とウオブリーズ、1933年」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー、68（2）：80-87。JSTOR 40489560 。
- ^ abc バーンスタイン、アーヴィング (1969). 『激動の時代：1933年から1941年のアメリカ労働者史』シカゴ：ヘイマーケット・ブックス. pp. 152– 153. ISBN 978-1-608460-64-9. 2016年8月25日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、ジャスティン（2001年）『近代アメリカにおける政治抑圧 1870-1976年』イリノイ大学シャンペーン校、p.224、ISBN 0-252-02653-5. 2016年8月25日閲覧。
