1935年の揚子江洪水

1935年の揚子江洪水

揚子江の地図
日付	1935年7月6日
位置	湖北省、湖南省、江西省、安徽省、江蘇省、浙江省
死亡者（数	14万5000
財産損害	3億3300万ドル（現在の価値で約62億ドル[ 1 ]）

1935年の長江大洪水は、洪水、飢饉、社会的混乱の10年間に中国を襲った。^{[ 2 ]}この洪水は歴史上記録された中で4番目に死者数の多い洪水とされ、死者数は14万5000人、避難民は数百万人に上った。^{[ 2 ]}この洪水の結果、数百万人の生存者は避難、負傷、財産の損失、食糧不足、飢饉による困難に直面した。^{[ 2 ]}

4年前の1931年、3年間の干ばつの後、揚子江と黄河はともに大規模な洪水に見舞われました。1931年中国大洪水として知られるこの大洪水は、間接的に数百万人の死者を出したことから、パンデミックを除けば世紀最悪の災害とされました。^{[ 2 ]} 1931年の洪水から間もなく1935年の洪水が続いたため、排水池や洪水路などの洪水対策インフラはすぐに機能不全に陥りました。^{[ 2 ]}

長江の洪水は主に湖北省、湖南省、江西省、安徽省、江蘇省、浙江省など、長江の中下流域に位置する省に被害を与えた。^{[ 2 ]}

背景

揚子江に関する文脈情報

揚子江は、中国語で文字通り「長江」と呼ばれ、アジア最長の河川とされています。^{[ 3 ] [ 4 ]}また、チベット山脈から東海まで6,315キロメートルに及ぶ、世界で3番目に長い河川でもあります。^{[ 4 ]}揚子江という名称は、より具体的には、上海市を通過する沿岸平野に沿った下流域を指します。古代から揚子江は、2万年以上もの間、人類の文化の拠点であり、中国文化の発展の中心となってきました。^{[ 2 ]}これは、揚子江が中国の都市や農村にとって不可欠な交易路であったためです。揚子江流域は、この地域の農村にとって重要な灌漑水源であり、年間を通して水へのアクセスを提供しているため、中国で最も豊かな農業地帯を形成しています。^{[ 4 ]}

豊かな農業地帯である長江を活用するため、長江の岸辺に多くの都市が築かれてきました。現在、これらの都市全体で中国の人口の3分の1以上を占めています。そのため、これらの都市は洪水時に大きな被害を受ける危険性があります。^{[ 2 ]}

歴史を通じて、中国の洪水の4分の3は揚子江によって引き起こされてきました。^{[ 2 ]}揚子江の洪水は通常、干ばつでない年に発生します。そのため、6月から9月にかけてのモンスーンシーズンには、洪水と土砂崩れが毎年数百人の死者を出すなど、恒常的な問題となっています。1935年の洪水の場合、1931年の中国大洪水の結果として発生した土砂崩れは、以前から存在していた自然の防潮堤を大きく侵食し、洪水の影響をより深刻なものにしました。^{[ 2 ]}

1930年代までに中国で広まりつつあった森林伐採は、洪水の問題を悪化させました。これは、植物の根系が洪水の水を吸収し、土壌を保持する役割を果たしていたためです。これらの根系の除去は、土砂崩れの発生確率を著しく高めました。^{[ 2 ]}

長江の洪水の歴史

近代史における揚子江の最初の大洪水は1911年に発生しました。歴史記録によると、この大洪水は1,126平方キロメートルを覆い、上海に大きな被害をもたらしました。20万人以上が死亡し、数十万人が家を失い、貧困に陥ったと報告されています。さらに、この洪水は周辺の農地の重要な作物を壊滅させ、地域の都市や町の食料供給を壊滅させました。^{[ 4 ]}

1920年代後半、中国は3年間にわたる干ばつに見舞われました。この干ばつにより土壌は乾燥し、降雨を効果的に吸収できなくなりました。^{[ 4 ]}

1931年8月、中国は豪雨に見舞われ、揚子江は再び洪水に見舞われました。これは歴史上最悪の自然災害の一つとなりました。1931年の中国の洪水で亡くなった人の数は、公式推定では14万人から300万人と幅があり、正確に把握することは困難でした。1931年の洪水の被害は、当時中国が内戦に苦しんでいたという社会的混乱によってさらに悪化しました。そのため、行政当局は他の優先事項に気を取られていました。その結果、行政当局は河川沿いの人口密集地域に沿って堆積物を集積するなど、氾濫を大幅に軽減するための重要な対策を講じることができませんでした。^{[ 4 ]}

1931年の洪水の後、中国は将来の洪水を防ぎ、北京、上海、漢口の間の国家的に重要な農業地域を守るため、より効果的な堤防を建設した。しかし、国共内戦（1927～1950年）と日中戦争による社会的混乱が続いていたため、これらの取り組みは複雑化した。この社会的混乱の結果、国家資金は軍に集中し、農業と農村社会への支援が不十分になった。さらに、1931年の洪水は土砂崩れを引き起こし、川岸に沿って既存の自然の防潮堤を破壊したため、長江周辺の地域は潜在的な洪水に対して非常に脆弱になった。^{[ 4 ]}

環境要因

長江は中国の陸地面積の5分の1を占め、その流域には中国の人口の3分の1が居住しています。そのため、長江の洪水は常に大きな問題となっています。中国の雨季は、長江以南の地域では5月から6月、長江以北の地域では7月から8月です。長江という巨大な河川システムは南北両岸から水が流入するため、洪水期は5月から8月まで、つまり全期間にわたります。^{[ 3 ]}

揚子江流域の比較的人口密度が高く、豊かな都市が栄えているため、洪水はより甚大な被害をもたらし、甚大な被害をもたらします。これは、数千万人が揚子江流域の氾濫原に住んでいるためです。この地域は毎年夏に洪水に見舞われますが、既存の河川堤防によって守られているからこそ居住可能なのです。堤防を越えるほどの洪水は、そこで生活し農業を営む人々に大きな苦痛をもたらしてきました。^{[ 3 ]}

中国の黄河は全長4,680キロメートルに及び、世界で6番目に長い河川です。長江は黄河と共に中国文化の柱となっています。そのため、長江沿岸の人々は数千年にわたり洪水と飢饉に苦しんできました。上海、北京、漢口の3都市は、洪水の影響を特に受けやすい重要な農業地帯を囲むように都市三角形を形成しています。1800年代半ばだけでも、長江と黄河の洪水により4,000万人から5,000万人もの中国人が亡くなったと推定されています。^{[ 4 ]}

生態学者たちはその後、森林伐採と、堤防や農地を作るために川周辺の湖沼を転換したことが、この地域の洪水に対する脆弱性を高めたと結論づけています。これは、森林伐採によって、かつて洪水を吸収し、増水した川が周囲の谷に流れ込むのを防いでいた自然の障壁が失われたためです。さらに気象学者は、1935年の長江の洪水は、沿岸沖で異常に多く発生した台風が一因だったと考えています。この洪水は1931年の洪水ほど深刻ではありませんでしたが、すでに飢饉と戦争に苦しんでいた中国の人々に壊滅的な被害をもたらしました。^{[ 4 ]}

出来事の順序

1935年の長江大洪水は地域的な洪水であり、長江中流域の 主要支流である漢江と漓江に大規模な洪水をもたらしました。

漢江本流の丹江口での調査では、洪水ピーク時の流量は毎秒5万立方メートルと推定され、これは過去400年間で2番目に大きな洪水となる。

1935年長江大洪水は7月6日に発生しました。この日、漢江中流域の水位が急上昇し、襄樊市をはじめとする多くの町が浸水しました。念盤山観測所で観測された推定流量は毎秒5万2000立方メートルから5万7900立方メートルでした。漢江左岸の石子口では堤防が決壊し、漢北地区が浸水しました。漢江中下流域では42万7000ヘクタールの農地が浸水し、8万人が溺死しました。

さらに、漓江の三江口駅での流量は毎秒31,000〜33,000立方メートルと観測され、渓谷とその低地の複数の地域で30,000人以上が溺死した。

結局、同日、長陽県では清江で毎秒1万5000立方メートルの洪水ピーク流量が観測され、国内の道路が丸ごと流されました。長江の豪雨は主に三峡ダム地域で発生し、宜昌市で観測されたピーク流量は毎秒5万6900立方メートルでした。この洪水は清江の洪水と、聚丈河の毎秒7000立方メートルの洪水が沙市地区に到達した際に重なり、非常に悲惨な状況を引き起こしました。

その結果、荊江南岸に位置する万江市の堤防が決壊しました。荊江北岸の堤防が荊江上流域の荊樟江上流で決壊し、長江の洪水により2万3000人が死亡しました。この洪水災害は主に長江中流域で発生しました。

社会的および経済的影響

この大災害の影響は甚大で、生き残った人々の多くが最終的に飢餓で亡くなりました。1931年の洪水と同様に、前年にも干ばつが発生し、穀物不足に陥っていました。さらに、既存の作物や種子が流され、150万ヘクタールの農地が浸水したことで、状況はさらに悪化しました。長江の支流である漢江の初夏の洪水も、湖北省の稲作インフラの多くに大きな被害を与え、1935年の米不足を引き起こしました。

この大惨事によって、結膜炎、皮膚炎、結核といった病気が蔓延しました。また、犠牲者の遺体からも様々な伝染病が蔓延しました。^{[ 5 ]}

1935年の大洪水発生当時、中国は1931年の大災害からの復興途上にあっただけでなく、日本との長期にわたる武力紛争の真っ只中にありました。この紛争は10年間にわたり断続的に発生し、日中戦争（1937～1945年）へと発展していく過程にありました。これは、日本が中国を支配しようと繰り返し試みた結果であり、帝国を支えるために中国の天然資源、食料、労働力を獲得しようとしていたのです。^{[ 2 ]}

さらに、中国内戦に至るまでの数年間、中国国民党軍と紅軍（中国共産党）の間では絶え間ない紛争が続いていました。そのため、洪水とそれに伴う飢饉が発生する前から、人道支援物資は中国に届いていました。この救援活動のための資金は、当時の他の災害と同様に、赤十字などの団体への民間からの寄付金によって集められました。 ^{[ 2 ]}

当時、世界中の新聞がこの洪水の壊滅的な被害について記事を掲載しました。記事では、大量の農作物が失われ、土砂崩れと水たまりによって農家が再耕作を再開することが不可能になったという事実が報じられました。^{[ 2 ]}

長期的な対応

洪水を制御するための取り組みとして、長江にダムを建設する計画が1900年代初頭に初めて提案されました。1935年と1954年の洪水をきっかけに、このアイデアに対する国民の支持が高まりました。しかし、このプロジェクトは第二次国共内戦中に放棄されました。その後、1994年に計画が復活し、2012年にダムは運用を開始しました。このダムは三峡ダムと呼ばれました。現在、貯水池に22立方キロメートルの水を貯めることができます。これにより、大洪水の発生間隔が平均10年から最大100年に延びると予測されています。三峡ダムの建設が完了以来、ダムの洪水防止能力を試すような大洪水は発生していません。^{[ 4 ]}

参考文献

1. ロックウッド、エドワード・T. (1935年10月23日). 「中国における洪水と洪水対策」.極東調査. 4 (21): 164–168 . doi : 10.2307/3021960 . JSTOR  3021960 .
2. , Bill (2011)、「揚子江洪水（1935年）」、災害救援百科事典、SAGE Publications, Inc.、pp.  803– 804、doi : 10.4135/9781412994064.n323、ISBN 978-1-4129-7101-0、2020年2月10日取得
3. Stoynov, Pavel; Zlateva, Plamena; Velev, Dimiter; Zong, Xuejun (2017年5月). 「スイッチタイムプロセスによる中国河川への大規模洪水到達のモデリング」 . IOPカンファレンスシリーズ：地球環境科学. 68 (1) 012006. Bibcode : 2017E&ES...68a2006S . doi : 10.1088/1755-1315/68/1/012006 . ISSN 1755-1307 . 
4. カーマイケル, ロバート・S. 編 (2017).注目すべき自然災害（第2版）. イプスウィッチ, マサチューセッツ州. ISBN 978-1-68217-333-6. OCLC  1013526060 .
5. 「中国で多くの命が失われた」キャンベラ・タイムズ（1926年 - 1995年） 1935年7月12日、1ページ。 2020年2月21日閲覧。