1940年チャタムカップ

フットボールトーナメントシーズン
1940年チャタムカップ
トーナメント詳細
会場ベイスン保護区ウェリントン
日程1940年8月24日
チーム27
ディフェンディングチャンピオンウォーターサイド
最終順位
優勝者ウォーターサイド(3度目の優勝)
準優勝モスギール

1940年のチャタムカップはニュージーランドで17回目となる全国規模のノックアウトサッカー大会であり、第二次世界大戦による中断前の最後の大会でした。この大会は、戦争終結に近づいた1945年に再開されました

大会は地域ごとに開催され、各地域協会がそれぞれ予選ラウンドを開催しました。決勝ラウンドに出場したチームは、ポンソンビー、コムラッズ(オークランド)、グレン・マッセイウォーターサイドハミルトン・ワンダラーズノマッズミラートン・シスルモズギールでした。

1940年8月、カンタベリー・フットボール協会は、ミラートンで行われたブラー対カンタベリーの決勝戦で、ミラートン・ドメインのボールボーイ5シリングが支出されたことを受けて、ブラー・フットボール協会に説明を求めた。ブラー協会はこれに対し、「ミラートンのフィールドは山腹に位置していた。ボールがフィールドの片側から外れると、鉱山からトンネルを通ってグラニティまで3マイルのトラック線路を跳ね返る。反対側から外れると、丘や谷を越えてグラニティまで跳ね返る。さらに反対側から外れると、ミラートンかグラニティのどちらかに跳ね返る。フィールドを安全に囲めるのは片側だけだった。そのため、異常に多くのボールボーイを雇用する必要があり、グラニティへのボール落下を阻止するごとに3ペンスの報酬が支払われていた」と説明した。[1]

1940年の決勝戦

ウォーターサイドは2年連続でトロフィー防衛に成功し、3度トロフィーを獲得した初のチームとなりました。決勝戦は1925年以来初の再戦となり、両チームは1938年の決勝戦でも対戦していました。ウォーターサイドの選手8名(シド・ワード、ボブ・ボルトン、フレッド・ヘイゼル、コリン・マッカーシー、トム・ウォーカー、ソニー・ワード、アルフ・ロングボトム、トビー・ジェーンズ)が3回の決勝戦すべてに出場し、モスギールの選手8名が1938年と1940年の決勝戦の両方に出場しました。ボルトン、ジェーンズ、ウォーカーはそれぞれ1947年に4度目の決勝戦優勝を果たしまし

ソニー・ワードは3回連続の決勝戦でゴールを決め、カップ決勝でのゴール数を4に伸ばし、マッカーシーは前シーズンの決勝戦での2ゴールにハットトリックを加えて、通算ゴール数を当時の新記録の5に伸ばした。決勝戦は記録的な8,000人の観客の前で行われた。当時の報道によると、決勝戦はカップ戦史上、それまでで最も一方的な試合だったという。それにもかかわらず、モスギールは開始2分にA・シャープのゴールで早々にリードを奪った。25分後にソニー・ワードが同点ゴールを決め、そこからは一方的な展開となった。ウォーカーのゴールでウォーターサイドが先制し、そのわずか2分後にマッカーシーが追加点を挙げた。マッカーシーはさらに1点を追加し、前半を3対1で折り返した。後半に入るとマッカーシーが3点目を決め、コーナーキックからのクロスにロングボトムがヘディングで合わせてウォーターサイドの6点目とした。モズギールはW・ロジャースのゴールで終盤に慰めのゴールを決めた。[2]

決勝で記録された8ゴールは今も記録として残っているが、1955年1958年1960年1989年、そして1972年の最初の決勝戦(この年は決勝戦で2回の再試合が必要だった)の5回、この記録に並ばれている。

結果

オークランド予選
アベルズ1 - 2オークランド・シスル
デボンポート・ドメインオークランド
オークランド予選
ポンソンビー2 - 6同志
オークランドブランフォード・パーク
オークランド予選
オークランドYMCA2~4メトロカレッジ
オークランドビクトリアパーク
サウスオークランド(ワイカト)予選
ハミルトン・ワンダラーズ0 - 2グレン・マッセイ
セドン・パークハミルトン
ウェリントン予選
病院5 - 1ウェリントン・テクニカル・オールドボーイズ
ベイスン保護区ウェリントン
ウェリントン予選
シートン6 - 2スウィフト
ベイスン保護区ウェリントン
ウェリントン予選
ウェリントン・マリスト3 - 1ペトーン
ウェリントンケルバーンパーク
カンタベリー予選
クライストチャーチ・シスル5 - 2ノマズ
イングリッシュパーククライストチャーチ
オタゴ予選
ノーザン5 - 4キャバーシャム
ローガンパークダニーデン
オークランド予選
メトロカレッジ3 - 4同志
オークランドブランフォード・パーク
オークランド予選
オークランド・シスル1 - 3マウント・アルバート・グラマー・スクール・オブ・ボーイズ
オークランドブランフォード・パーク
サウスオークランド(ワイカト)決勝
グレン・マッセイ4 - 1ロトワロ
カンタベリー準決勝
セント・オールバンズ0~10ウェスタン
マルバーンパーククライストチャーチ
カンタベリー準決勝
クライストチャーチ・シスル1 - 1
再プレイ
クライストチャーチ・テクニカル・オールドボーイズ
イングリッシュパーククライストチャーチ
カンタベリー準決勝再試合
クライストチャーチ・シスル7 - 0クライストチャーチ・テクニカル・オールドボーイズ
イングリッシュパーククライストチャーチ
ブラー決勝
ミラートン・シスル1-1ンガカワウ
ミラートン・ドメインミラートン
ブラー決勝再試合
ミラートン・シスル3 - 0ンガカワウ
ミラートン・ドメインミラートン
ウェリントン準決勝
ウォーターサイド7 - 1病院
ベイスン保護区ウェリントン
ウェリントン準決勝
ウェリントン・マリスト7 - 1シートン
ベイスン保護区ウェリントン
オタゴ決勝
モスギール8 - 1ノーザン
W. ロジャース 4、J. スキナー、A. デイビッドソン、W. スティーブン 2 報告書 マクファーレン
ローガンパークダニーデン
審判:WMスミス氏
ブラー/ウェストランド 決勝
ミラートン・シスル2 - 1ルナンガ
A. プラマー、J. ティプレディ 報告書 クロウ
ミラートン・ドメインミラートン
主審:O・スティール氏
オークランド決勝
同志3 - 1マウント・アルバート・グラマー・スクール・オブ・ボーイズ
M・フランシス、ウォルターズ、フィンチャム 報告書 ホプキンソン

準々決勝

カンタベリー決勝
ウェスタン3 - 3
延長戦再試合
クライストチャーチ・シスル
G. スミス、R. スミス 2 報告書 マッキャン2、マクレナン
ウェリントン決勝
ウォーターサイド1 - 0ウェリントン・マリスト
G. ウォーカー 報告書
ベイスン保護区ウェリントン
審判員:G.ジャクソン氏
カンタベリー決勝戦再試合
ウェスタン3 - 1クライストチャーチ・シスル
G. スミス、R. スミス、J. ドラッカー 報告書 M. ホワイト、W. サザーランドレッドカード
オークランド/サウスオークランド(ワイカト)決勝
グレン・マッセイ1 - 2 ( aet )同志
ゴーマン 報告書 マスターズ、M.フランシス
セドン・パークハミルトン
審判員:T. チャルキン氏
カンタベリー/ブラー決勝
ミラートン・シスル2 - 0ウェスタン
P. テイラー 2 報告書
ミラートン・ドメインミラートン
審判:J. ロバートソン氏(ストックトン)

準決勝(アイランド決勝)

ノースアイランド決勝
同志1 - 2ウォーターサイド
J.ウォルターズ 報告書 RF病棟2
サウスアイランド決勝
モスギール7 - 1ミラートン・シスル
J. スキナー 4、A. デイビッドソン 2、W. ロジャース 報告書 P.テイラー
審判:WMスミス氏

決勝

1940年チャタムカップ決勝
ウォーターサイド6-2モスギール
マッカーシー3、ソニー・ワード、ウォーカー、ロングボトム 報告書 シャープ、ロジャース
観客数: 8000人
審判: JWグラハム氏

1941年から1944年

第二次世界大戦の影響で、チャタムカップの大会は1941年から1944年まで中止された。主な理由は、選手が戦争遂行に従事していたことと、当時燃料の使用が厳しく制限されていたため、試合会場間でチームを移動するために燃料を消費したことであった。1941年4月に大会の中止を発表した際、NZFA会長フランク・キャンベルは「評議会はチャタムカップ大会の中止を残念に思うが、あらゆる状況を鑑みて、今シーズンの大会を延期することが国とサッカーにとって最善であると考えている」と述べた。[3]戦時中、大会復活の問題は毎年評議会に提起されていたが、1945年になってようやく復活した。1944年には、ニュージーランドボーイズチャタムカップとして知られる、シニア大会と同様の地域レベルで運営される男子生徒向けのジュニア大会が13チームによって争われた。

参考文献

  1. ^ 「Local and General」、グレイマウス・イブニング・スター、1940年8月7日、6ページ2023年8月23日閲覧
  2. ^ ヒルトン、T. (1991)サッカーとのつながり.オークランド: ニュージーランドサッカー協会. ISBN 0-473-01291-X70ページ
  3. ^ 過去の​​新聞 — イブニング・ポスト — 1941年4月30日 — FAトロフィーゲーム
  • Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation New Zealand 1940 ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_Chatham_Cup&oldid=1287602590」より取得