1950年のイギリスライオンズツアー
1950年のイギリスライオンズツアー
マネージャージョージ・オールドロイド
コーチトム・スペディング
ツアーキャプテンアーネスト・ワード
最高得点者アーネスト・ワード（128）
トップトライスコアラートム・ダンビー（34）
テストポイントの最高得点者アーネスト・ワード（13）
テストトライスコア上位者ジャック・ヒルトン（2）
まとめ
P W D L
合計
25 19 0 6
テストマッチ
5 1 0 4
対戦相手
P W D L
 オーストラリア
3 1 0 2
 ニュージーランド
2 0 0 2
ツアー年表
前回のツアー1946
次のツアー1954

1950年のグレートブリテン・ライオンズ遠征は、1950年5月から8月にかけて行われた、グレートブリテン・ナショナル・ラグビーリーグのオーストラリアとニュージーランド代表チームによる遠征である。この遠征では25試合が予定されており、オーストラリアでの19試合にはアッシュズのためのオーストラリアとの3回のテストシリーズ、ニュージーランドでの6試合にはニュージーランドとの2回のテストマッチが含まれていた。ニューサウスウェールズ州フォーブスでのウェスタン・ディストリクト・チームとの予定されていた試合は、チャーター機が悪天候で着陸できずに中止された。アーネスト・ワードがキャプテンを務めるライオンズは、19勝6敗で帰国した。チームは遠征の最初のテストマッチに勝利したが、2試合目と3試合目に敗れ、アッシュズ・テストシリーズでオーストラリアに敗れた。チームはまた、ニュージーランドでのテストマッチとニュージーランドとのテストマッチの両方で敗れた。

分隊

ツアー隊は4月20日にSSヒマラヤ号に乗ってオーストラリアに向けて出発した。[1]トム・スペディングがツアー隊のチームマネージャー、ジョージ・オールドロイドがビジネスマネージャーを務めた。

プレーヤー ポジション 年齢
[注 1] 		重さ クラブ ツアーでのテスト

オーストラリア のゲーム

ニュージーランドのゲーム
[注 2] 		トライ 目標 FG ポイント
アーニー・アシュクロフト 中心 25 12 ストーン 7 ポンド (79 kg) ウィガン 4 10 4 0 0 12
トミー・ブラッドショー ハーフバック 29 10ストーン5ポンド（66キログラム） ウィガン 4 10 1 0 0 3
ジャック・カンリフ 中心 29 11ストーン12ポンド（75キログラム） ウィガン 2 12 14 9 0 60
トム・ダンビー 中心 23 13ストーン6ポンド（85キログラム） サルフォード 3 13 34 0 0 102
アーサー・ダニエルズ 翼 27 12 ストーン 10 ポンド (81 kg) ハリファックス 0 4 5 0 0 15
ジョー・イーガン フッカー 31 14 ストーン 0 ポンド (89 kg) ウィガン 5 11 3 0 0 9
ジム・フェザーストーン プロップ 27 14ストーン4ポンド（91キログラム） ウォリントン 2 9 10 0 0 30
ケン・ジー プロップ 33 15ストーン10ポンド（100キログラム） ウィガン 5 10 1 9 0 21
エルウィン・グウィザー プロップ 29 14ストーン7ポンド（92キログラム） ベルビュー・レンジャーズ 3 12 2 0 0 6
フレッド・ヒギンズ 2列目 29 14ストーン4ポンド（91キログラム） ウィドネス 5 11 4 0 0 12
ジャック・ヒルトン 翼 29 12ストーン4ポンド（78キログラム） ウィガン 4 8 21 0 0 63
ウィリー・ホーン 五分の一 26 11ストーン10ポンド（74キログラム） バロー 0 5 2 13 0 32
ジミー・レドガード フルバック 27 11ストーン6ポンド（73キログラム） リー 3 11 2 37 0 80
ハリー・マーフィー 2列目 29 14ストーン6ポンド（92キログラム） ウェイクフィールド・トリニティ 1 10 2 0 0 6
ダニー・ノートン プロップ 25 15ストーン7ポンド（98キログラム） ウィドネス 0 8 2 0 0 6
フランク・オズモンド フッカー 30 13ストーン7ポンド（86キログラム） スウィントン 0 8 4 0 0 12
アルバート・ペパレル ハーフバック 28 11ストーン6ポンド（73キログラム） ワーキングトン 1 9 7 0 0 21
ダグ・フィリップス 2列目 30 14ストーン12ポンド（94キログラム） ベルビュー・レンジャーズ 1 8 7 0 0 21
ロイ・ポラード 翼 22 11ストーン10ポンド（74キログラム） デューズベリー 1 5 5 6 0 27
ゴードン・ラトクリフ 翼 24 13 ストーン 0 ポンド (83 kg) ウィガン 2 10 6 0 0 18
ボブ・ライアン 2列目 26 13ストーン5ポンド（85キログラム） ウォリントン 3 10 5 0 0 15
マーティン・ライアン フルバック 26 12 ストーン 10 ポンド (81 kg) ウィガン 1 10 4 1 0 14
ハリーストリート ロック 22 13 ストーン 0 ポンド (83 kg) デューズベリー 4 12 3 0 0 9
ケン・トレイル ロック 23 13ストーン12ポンド（88キログラム） ブラッドフォード・ノーザン 2 10 7 0 0 21
アーネスト・ワード 中心 29 13 ストーン 0 ポンド (83 kg) ブラッドフォード・ノーザン 5 12 8 52 0 128
ディッキー・ウィリアムズ 五分の一 25 10ストーン5ポンド（66キログラム） リーズ 4 9 7 0 0 21
  1. ^ ニューサウスウェールズとの最初の試合のラグビーリーグニュースに掲載された年齢
  2. ^ テストマッチを除き、ニュージーランドでのツアーマッチのチームリストは、ページ作成時点では著者には入手できませんでした。

オーストラリアの脚

5月14日 西オーストラリア州 4～87 イギリス クレアモント・ショーグラウンド、パース
トライ：0
ゴール：2
L.グラハム（2） 		[チーム[2]
レポート[3]
写真[4]レポート]
 トライ：21
ジャック・ヒルトン（7）
アーサー・ダニエルズ（3）
トム・ダンビー（3）
アーネスト・ワード（3）
フランク・オズモンド（2）
ジム・フェザーストーン（2）
ダグ・フィリップス
ゴール：12
アーネスト・ワード（12）
観客数: 7,000
入場料: AU£ 無料
審判: F. Baguley
チームリスト:

西オーストラリア州： FB：ジョー・マクギネス（ フリーマントル）、WG：トム・マイルズ（コッテスロー）、CE：テリー・サリバン（ フリーマントル）、CE：ジョージ・ジャニングス（アップルクロス）、WG：T.ボイド（ フリーマントル）、FE：L.マクギャン（パース）、HB：S.サクソン（ サウスパース）、LK：レス・グラハム（コッテスロー）、SR：R.パッチング（ サウスパース）、SR：G.ヴールズ（ サウスパース）、PR：R.スレーター（ サウスパース）、香港：P.ニアリー（パース）、PR：D.トンキン（ フリーマントル）、CH：N.ストールバーグ。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:ジャック・ヒルトン、CE:アーネスト・ワード、CE:トム・ダンビー、WG:アーサー・ダニエルズ、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、LK:ハリー・マーフィー、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ダグ・フィリップス、PR:ケン・ジー、HK:フランク・オズモンド、PR:ジム・フェザーストーン。

5月24日 モナロ 10～37 イギリス マヌカ・オーバル、キャンベラ
午後3時10分
 トライ：2
ウィリアム・マッケル、
D・スチュワート
ゴール：2
A・ジェームズ（2） 		[チーム[5]
レポート[6]レポート]
 トライ：9
ロイ・ポラード（2）
ボブ・ライアン（2）
ゴードン・ラットクリフ
ケン・トレイル
アーニー・アシュクロフト ジョー
・イーガン
フレッド・ヒギンズ
ゴール：5
ジミー・レドガード（5）
観客数: 4,600人
入場料: AU£ 573
審判: H. Nicholls
チームリスト:

モナロ： FB：A.ジェームズ（キャンベラ）、WG：D.スチュワート（ボンバラ）、CE：トム・ブリッグス（ゴールバーン）、CE：J.ギブソン（ノース・キャンベラ）、WG：P.コンロイ| クイーンビアン）、FE：ジャック・マッキントッシュ（ タスラ）、HB：ネヴィル・ホーガン（ノースキャンベラ）、LK：ウィリアム・マッケル（ゴールバーン）、SR：B.デイビス（ ベイトマンズベイ）、SR：ドン・ペニング（ゴールバーン）、PR：A.ノーグローブ（キャンベラ）、香港：テッド・ドーソン（ビガ）、PR：グレン・スペンス（ゴールバーン）。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:ロイ・ポラード、CE:アーニー・アシュクロフト、CE:ジャック・カンリフ、WG:ゴードン・ラトクリフ、FE:ウィリー・ホーン、HB:アルバート・ペペレル、LK:ケン・トレイル、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ボブ・ライアン、PR:ダニー・ノートン、HK:ジョー・イーガン、PR：エルウィン・グウィザー。

5月27日 ニューカッスル 10～21 イギリス ニューカッスル・スポーツ・グラウンド、ニューカッスル
午後2時40分
 トライ：2
ジャック・ハッチンソン
ラムゼイ・バックリー
ゴール：2
ジョージ・ニーダー (2) 		[チーム[7]
レポート[8]レポート]
 トライ：5
ジャック・ヒルトン（3）
アーニー・アシュクロフト
ジョー・イーガン
ゴール：3
アーネスト・ウォード（3）
観客数: 22,274人
入場料: AU£ 3,271
審判: H. Gillard
チームリスト:

ニューカッスル： FB：ジョージ・ニーダー（22）（ ワラタ・メイフィールド）、WG：ウィリアム・バント（24）（ セントラル・ニューカッスル）、CE：ヴィヴ・マッジ（27）（ クリー・クリー）、CE：ウィリアム・バウアー（24）（ サウス・ニューカッスル）、WG：ジャック・ラムズデン（20）（ セスノック）、FE：ホリー・バンクス（27）（ 西部郊外）、HB：ジム・スクーラー（27）（ レイクス・ユナイテッド）、LK：ジャック・ハッチンソン（27）（ノーザンサバーブス）、SR：ボブアレクサンダー（26）（ セスノック）、SR：ジム・エバンス（21）（ メイトランド）、PR：ギャビン・スティーブンソン（25）（ セスノック）、香港：ボブ・クレイン（27）（ノーザンサバーブス）、PR：ラムゼイ・バックリー（26）（ レイクス・ユナイテッド）、CH：レグ・コーディ。

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:アーサー・ダニエルズ、CE:アーネスト・ワード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、LK: ハリー・ストリート、SR:ハリー・マーフィー、SR:ボブ・ライアン、PR:エルウィン・グウィザー、HK:ジョー・イーガン、PR:ケン・ジー。

5月31日 リベリナ 13～23 イギリス フィッシャーパーク、クータマンドラ
午後3時
 トライ：1
スタン・ラーキングス
ゴール：5
キース・タル（3）
ルー・エバンス（2） 		[チーム[9]
レポート[10]レポート]
 トライ：5
ゴードン・ラットクリフ
ダグ・フィリップス
ジャック・カンリフ
アルバート・ペパレル トム
・ダンビー
ゴール：4
ウィリー・ホーン（4）
出席者数: 6,943
ゲート: AU£ 1,065
審判: M. イボットソン
チームリスト:

リビエリナ： FB：ピーター・マクグラス（ウェスト・ワイアロング）、WG：スタン・ラーキングス（ジュニー)、CE: ケビン ウォレス (24 歳) (ブーロワ)、CE: キース タル (クータマンドラ）、WG：ジョン・ビスカヤ（ワガ）、FE：ロリー・マクドネル（クータマンドラ）、HB：ドノヒュー大佐（バーメドマン）、LK：ルー・エヴァンス（テモラ）、SR：シド・ホブソン（ヤング）、SR：パディ・マロニー（ヤング）、PR：ジム・トムソン（カウラ）、香港：ケン・マクドナルド（バーメドマン）、PR：ネヴィル・ハンド（ガンダガイ）、CH：レン・スミス。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:ゴードン・ラトクリフ、CE:トム・ダンビー、CE:ジャック・カンリフ、WG:ロイ・ポラード、FE:ウィリー・ホーン、HB:アルバート・ペペレル、LK:ケン・トレイル、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ダグ・フィリップス、PR:ダニー・ノートン、HK:フランク・オズモンド、PR:エルウィン・グウィザー。

6月3日 ニューサウスウェールズ州 13～20歳 イギリス シドニー・クリケット・グラウンド、シドニー
午後2時30分
 トライ：1
ジャック・トロイ
ゴール：5
ノエル・ピディング（5） 		[プログラム
レポート[11]
レポート[12]レポート]
 トライ: 4
ジャック・ヒルトン(2)
アーネスト・ワード アーニー
・アシュクロフト
ゴール: 4
アーネスト・ワード(4)
観客数: 70,419人
入場料: AU£ 8,881
審判: ジョージ・ビショップ
チームリスト:

ニューサウスウェールズ州： FB：クライヴ・チャーチル（23歳）（ サウスシドニー）、WG：ノエル・ピディング（23）（ セントジョージ）、CE：ジョニー・ホーク（24）（ セントジョージ）、CE：ダグ・マクリッチ（27）（ セントジョージ）、WG：ジャック・トロイ（22）（ ニュータウン）、FE：フランク・スタンモア（20）（ 西部郊外）、HB：パース・プリチャード（23）（ マンリー・ワリンガ）、LK：レス・コウィー（25）（ サウスシドニー）、SR：フレッド・デ・ベリン（28）（ バルマン）、SR：ジャック・レイナー（28）（ サウスシドニー）、PR：ジャック・ホランド（26）（ セントジョージ）、香港：ケビン・シューベルト（22）（ マンリー・ワリンガ）、PR：ロイ・ブル（20）（ マンリー・ワリンガ）、CH：ヴィック・ヘイ。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:ロイ・ポラード、CE:アーネスト・ウォード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、LK: ハリー・ストリート、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ボブ・ライアン、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、1950: PR:エルウィン・グウィザー。

1回目のテスト

6月12日
午後2時
オーストラリア  4～6  イギリス
トライ：0
ゴール：2
ノエル・ピディング（2） 		プログラム
データベース
レポート[13]
 トライ：2
ジャック・ヒルトン（2）
ゴール：0
シドニー・クリケット・グラウンド、シドニー
観客数: 47,275人
入場料: AU£ 6,769
審判: ジョージ・ビショップ
チームリスト:

オーストラリア： FB：クライヴ・チャーチル（23歳）（ サウスシドニー）、WG：ノエル・ピディング（23）（ セントジョージ）、CE：ダグ・マクリッチ（27）（ セントジョージ）、CE：キース・ミドルトン（19）（ ノースシドニー）、WG：ジャック・トロイ（22）（ ニュータウン）、FE：フランク・スタンモア（20）（ ウェスタンサバーブス）、HB：キース・ホルマン（22）（ 西部郊外)、LK:レス・コーウィー(25) ( サウスシドニー）、SR：フレッド・デ・ベリン（28）（ バルマン)、SR:アラン・トンプソン(27) ( サウスズ）、PR：ジャック・ホランド（26）（ セントジョージ）、香港：ケビン・シューベルト（22）（ マンリー・ワリンガ）、PR：ダンカン・ホール（24）（ホームヒル）。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:ゴードン・ラトクリフ、CE:アーネスト・ウォード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、 LK:ハリー・ストリート、SR:ボブ・ライアン、SR:フレッド・ヒギンズ、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、PR:エルウィングウィザー。

6月14日 ノースコースト 7～37 イギリス ケンプシーパーク、ケンプシー
午後3時
 トライ：1
ケン・グレイ
ゴール：2
ケビン・ライアン（2） 		[チーム[14] [15]
レポート[16]
写真[17]レポート]
 トライ：7
アルバート・ペパレル（2）
トム・ダンビー（2）
ダグ・フィリップス
ジム・フェザーストーン
ダニー・ノートン
ゴール：8
ジミー・レドガード（8）
観客数: 7,542人
入場料: AU£ 973
審判: ジョー・ハガーティ
チームリスト:

ノースコースト: FB: ダドリー・ジョーンズ (マーウィランバ), WG: ジョニー・マイヤーズ (リズモア), CE:バリー・レディング(カムデン・ヘイブン), CE: アルフ・ローチ ( Kyogle）、WG: Wally Williams（コフスハーバー）、FE: Jim Ruge（ケンプシー CYM）、HB: Stan Ponchard（ケンプシー CYM）、LK: Kevin Ryan（ウォーチョープ）、SR：ケン・グレイ（24）（ グラフトン）、SR：ゴードン・マッカーシー（タリー）、PR：キース・ディンジー（ カジェン)、香港: ケビン・マッケイナン (18) (ケンプシー CYM)、PR: ジャック・モナハン (CH: レグ・コーディ。

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:ゴードン・ラットクリフ、CE:トム・ダンビー、CE:ジャック・カンリフ、WG:アーサー・ダニエルズ、FE:ウィリー・ホーン、HB:アルバート・ペパレル、LK:ケン・トレイル、SR:ダグ・フィリップス、SR:ハリー・マーフィー、PR:ジム・フェザーストーン、HK:フランク・オズモンド、PR:ダニー・ノートン

6月17日 クイーンズランド州 15～14歳 イギリス ブリスベン・クリケット・グラウンド、ブリスベン
午後2時30分
 トライ：1
ネッド・アンドリュース
ゴール：6
ネヴ・リンデ（6） 		[チーム[18] [19]
レポート[20]
レポート[21]レポート]
 トライ：2
ジャック・ヒルトン
ジム・フェザーストーン
ゴール：4
アーネスト・ワード（4）
観客数: 22,118人
入場料: AU£ 3,274
審判: ジョン・ホフマン
チームリスト:

クイーンズランド： FB：ネヴ・リンデ（ティボリ）、WG：デニス・フラナリー（22）（イプスウィッチCYM）、CE：コリン・クイン（22）（イプスウィッチCYM）、CE：ノエル・ハザード（バンダバーグ）、WG：パット・マクマホン（22）（バビンダ・トロージャンズ）、FE：ネッド・アンドリュース（28）（マッカイ - 各クラブで交互にプレー）、HB：ビリー・トンプソン（26）（ワーウィック）、LK：ハロルド・クロッカー（22）（ サウスズ)、SR:アラン・トンプソン(27) ( サウスズ）、SR：ブライアン・デイヴィス（20）（ ブラザーズ）、PR：ダンカン・ホール（24）（ホームヒル）、HK：ロン・グリフィス（イプスウィッチCYM）、PR：ジャック・ルーニー（ ブラザーズ）、CH：フレッド・ギルバート。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:ゴードン・ラットクリフ、CE:アーネスト・ワード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ウィリー・ホーン、HB:トミー・ブラッドショー、LK :ハリー・ストリート、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ボブ・ライアン、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、PR:ジム・フェザーストーン。

6月21日 ノースクイーンズランド 18～39歳 イギリス タウンズビル・スポーツ・リザーブ、タウンズビル
午後3時
 トライ：4
ジャック・マン（2）
ダンカン・ホール
ジャック・ホリガン
ゴール：3
ネッド・アンドリュース（2）
ジャック・ホリガン 		[チーム[22]
レポート[23]レポート]
 トライ数：9
ゴードン・ラトクリフ（3）
トム・ダンビー（2）
ケン・トレイル ダニー
・ノートン エルウィン
・グウィザー ディッキー
・ウィリアムズ
ゴール数：6
アーネスト・ウォード（6）
観客数: 9,500人
入場料: AU£ 1,688
審判: R. Allison
チームリスト:

ノース・クイーンズランド： FB：ジャック・ゲイラー（バビンダ・トロジャンズ）、WG：パット・マクマホン（バビンダ・トロジャンズ）、CE：ジャック・ホリガン（エア）、CE：ゴードン・ファレリー（21）（ホーム・ヒル）、WG：バート・セイガー（25）（サウス）、FE：ネッド・アンドリュース（27）（マッカイ - 各クラブで交互にプレー）、HB：ロン・オコンネル（ヒューエンデン）、LK：ライオネル・アーミット（25）（ブラザーズ）、SR：ダンカン・ホール（22）（ホームヒル）、SR：レス・ルヌーフ（サリナ）、PR：ジャック・マン（26）（ハーバート・リバー）、HK：ヘンリー・ベントン（セントラルズ）、PR：チャーリー・モンゴメリー（カールトンズ）。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:トム・ダンビー、CE:アーネスト・ウォード、CE:ジャック・カンリフ、WG:ゴードン・ラトクリフ、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:アルバート・ペペレル、LK:ケン・トレイル、SR:ダグ・フィリップス、SR:ハリー・マーフィー、PR:エルウィン・グウィザー、HK:フランク・オズモンド、PR：ダニー・ノートン。

6月25日 セントラル・クイーンズランド 0～88 イギリス ロックハンプトン・ショーグラウンド、ロックハンプトン
午後3時15分
 トライ：0
ゴール：0 		[チーム[24]
レポート[25]レポート]
 トライ: 20
トム・ダンビー(5)ジャック・
カンリフ(4)ウィリー・ホーン(2)マーティン・ライアン(2)フレッド・ヒギンズ(2)アーネスト・ワード(2)ケン・ジー ケン・トレイル トミー・ブラッドショーゴール: 14ウィリー・ホーン(9)アーネスト・ワード(5)










観客数: 7,000人
入場料: AU£ 1,247
審判: ジャック・シャトルトン
チームリスト:

セントラル・クイーンズランド： FB：アラン・プール（ブラザーズ）、WG：レオ・ジェフコート（ブラザーズ）、CE：K.ロバーツ（兄弟）、CE：ウィリアム・カディ（ブラザーズ）、WG：D.マクドナルド（フィッツロイズ）、FE：ドゥーリー・ターナー（ブラザーズ）、HB：ブラッド・ネヴェン（フィッツロイズ）、PR：C.ハーキン（ブラザーズ）、香港：グラハム・リー（フィッツロイズ）、PR：スタン・ピーターセン（フィッツロイズ）、SR：トニー・ブラウン（ブラザーズ）、SR：ロイ・ハリス（兄弟）、LK：W.ヒック（ブラックオール）。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:トム・ダンビー、CE:アーネスト・ワード、CE:ジャック・カンリフ、WG:ゴードン・ラットクリフ、FE:ウィリー・ホーン、HB:トミー・ブラッドショー、 LK:ケン・トレイル、SR:ダグ・フィリップス、SR:フレッド・ヒギンズ、PR:ジム・フェザーストーン、HK:ジョー・イーガン、PR:ケン・ジー。

6月28日 ワイドベイバーネット 9～84 イギリス アルバートパーク、ジムピー
午後3時
 トライ：1
K. ワイズ
ゴール：3
ケブ・ホワイト (3) 		[チーム[26]
レポート[27]レポート]
 トライ: 18
トム・ダンビー(6)
ケン・トレイル(3)
ジャック・カンリフ(2)
ジミー・レドガード
ゴードン・ラットクリフ ディッキー
・ウィリアムズ
ジム・フェザーストーン
アルバート・ペパレル
ボブ・ライアン フランク
・オズモンドゴール: 15
ジミー・レドガード(15)
観客数: 4,633人
入場料: AU£ 974
審判: F. Cartwright
チームリスト:

ワイド ベイ バーネット: FB: ケブ ホワイト (メアリーボロ)、WG: デズ ダール (バンダバーグ)、CE: レックス マクグリン (バンダバーグ)、CE:ノエル ハザード(バンダバーグ)、WG: ケン ゲイトン (バンダバーグ)、FE: ケン ケネディ (ワラルー)、HB: スタン ドーント (ジムピー)、LK: ダグ カゼンズ (メアリーボロ)、SR: コル ウィルソン (キングアロイ)、SR: K. ワイズ (バンダバーグ)、FR: シド マレー (ジムピー)、HK: レス サマービル (バンダバーグ)、FR: キース ケンドリック (メアリーボロ)。

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:ゴードン・ラットクリフ、CE:ジャック・カンリフ、CE:ハリー・ストリート、WG:トム・ダンビー、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:アルバート・ペパレル、LK:ケン・トレイル、SR:ボブ・ライアン、SR:ハリー・マーフィー、PR:ダニー・ノートン、HK:フランク・オズモンド、PR:ジム・フェザーストーン。

2回目のテスト

7月1日
午後2時30分
オーストラリア  15～3  イギリス
トライ: 3
ジョニー・グレイブス、
レス・カウィー
、キース・ホルマン
ゴール: 3
ジョニー・グレイブス、
ジャック・ホランド
、クライヴ・チャーチル 		データベース
チーム[28] [29]
レポート[30]
 トライ：1
トム・ダンビー
ゴール：0
ブリスベン・クリケット・グラウンド、ブリスベン
観客数: 35,000人
入場料: AU£ 7,377
審判: フランク・バラード
チームリスト:

オーストラリア： FB：クライヴ・チャーチル（23）（ サウスシドニー)、WG:デニス・フラナリー(21) (イプスウィッチ CYM)、CE:ネッド・アンドリュース(27) (マッカイ)、CE:キース・ミドルトン(18) ( ノースシドニー）、WG：ジョニー・グレイブス（23）（ サウスシドニー）、FE：フランク・スタンモア（20）（ ウェスタンサバーブス）、HB：キース・ホルマン（22）（ 西部郊外)、LK:レス・コーウィー(25) ( サウスシドニー）、SR：フレッド・デ・ベリン（28）（ バルマン）、SR：ハロルド・クロッカー（22）（ サウスズ）、FR：ジャック・ホランド（26）（ セントジョージ）、香港：ケビン・シューベルト（22）（ マンリー・ワリンガ）、FR：アラン・トンプソン（26）（ サウスズ）。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:ゴードン・ラトクリフ、CE:アーネスト・ウォード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:トム・ダンビー、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB: トミー・ブラッドショー、LK:ハリー・ストリート、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ハリー・マーフィー、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、PR:エルウィングウィザー。

7月4日 トゥーンバ 12～44 イギリス トゥーンバのアスレチックオーバル
午後3時
 トライ：2
デズ・マクガバン
、アレン・ベル
ゴール：3
ベヴァン・ホイル（3） 		[チーム[31] [32]
レポート[33]レポート]
 トライ: 10
トム・ダンビー(4)
ジャック・カンリフ(2)
アーニー・アシュクロフト
ケン・トレイル
ジョー・イーガン
ジム・フェザーストーン
ゴール: 7
ジャック・カンリフ(7)
観客数: 7,000人
入場料: AU£ 1,423
審判: H. ライスミュラー
チームリスト:

トゥーンバ: FB: ウィリアム・サリバン (オールホワイトズ）、WG：デス・マクガバン（22）（オールホワイトズ）、CE：ビル・カリナン（ニュータウン）、CE：ロイ・テイズ（バレーズ）、WG：ベヴァン・ホイル（ニュータウン）、FE：L. ウィンクル（ウォーリック）、LK：ウィリアム カーティス（）、SR：アレン ベル（ウォーリック）、SR：M. スミス（）、FR：M. クロッグ（ニュータウン）、香港：ケブ・ボシャマー（）、フランス：ゴードン・テイズ（バレーズ）、CH：ダンカン・トンプソン（55）。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:トム・ダンビー、CE:ジャック・カンリフ、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ハリー・ストリート、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:アルバート・ペペレル、LK:ケン・トレイル、SR:ジム・フェザーストーン、SR:ボブ・ライアン、PR:ダニー・ノートン、HK:ジョー・イーガン、PR:エルウィングウィザー。

7月6日 ブリスベン 8～18歳 イギリス ブリスベン・クリケット・グラウンド、ブリスベン
午後3時
 トライ：0
ゴール：4
ノーム・ポープ（4） 		[チーム[34]
プレビュー[35]
レポート[36] [37]レポート]
 トライ：2
ジャック・カンリフ
アーネスト・ウォード
ゴール：6
アーネスト・ウォード(6)
観客数: 15,084人
入場料: AU£ 2,091
審判: SW Chambers
チームリスト:

ブリスベン： FB：ノーム・ポープ（18）（バレーズ）、WG：ジャック・マクマホン（ ブラザーズ）、CE：ヴィヴィアン・アーウィン（ ウェストス）、CE：ピーター・ライアン（バレーズ）、WG：D.スミス、FE：レイ・ホワイト（ サウスズ）、HB：ロン・スタントン（ イーストス）、LK：アラン・クロッカー（ サウスズ）、SR：ブライアン・デイヴィス（ ブラザーズ）、SR：ジャック・ヴィーヴァース（ サウスズ）、FR：ジャック・ルーニー（ ブラザーズ）、HK：レイ・グラハム（バレーズ）、FR：ジョージ・ウォーカー（ ノース（Norths）

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:ゴードン・ラットクリフ、CE:アーネスト・ワード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:トム・ダンビー、FE:ジャック・カンリフ、HB:アルバート・ペパレル、LK:ケン・トレイル、SR:ハリー・マーフィー、SR:ボブ・ライアン、PR:ジム・フェザーストーン、HK:フランク・オズモンド、PR:ダニー・ノートン。

7月8日 イプスウィッチ 13～18歳 イギリス ノース・イプスウィッチ保護区、イプスウィッチ
午後3時15分
 トライ：1
ハリー・グリフィス
ゴール：5
ネヴ・リンデ（5） 		[プレビュー[38]
レポート[39]レポート]
 トライ：4
ハリー・ストリート
ジャック・カンリフ
ジミー・レドガード
ボブ・ライアン
ゴール：3
アーネスト・ウォード（3）
観客数: 4,946人
入場料: AU£ 820
審判: ジョン・ホフマン
チームリスト:

イプスウィッチ: FB: ネブ・リンデ (チボリ)、WG:デニス・フラナリー(イプスウィッチ CYM)、CE: エリック・ポーター (チボリ)、CE: コリン・クイン (イプスウィッチ CYM)、WG: ビル・ビガム (ブーバル・スウィフト）、FE：ハリー・グリフィス（ブーヴァル・スウィフトス）、HB：レックス・スティーブンス（ウエストエンド）、LK：セル・フレミング（ウェスト エンド)、SR: サム クルーガー (イプスウィッチ CYM)、SR:フランク エヴァンス(Booval Swifts)、PR: Tom Purnell (Tivoli)、HK: Ron Griffiths (Ipswich CYM)、PR: Stuart Pankoff (Tivoli)、CH: Les Heidke。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:ハリー・ストリート、CE:アーネスト・ウォード、CE :マーティン・ライアン、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ジャック・カンリフ、HB:トミー・ブラッドショー、 LK:ハリー・マーフィー、SR:ボブ・ライアン、SR:フレッド・ヒギンズ、PR:エルウィン・グウィザー、HK:ジョー・イーガン、PR:ダニーノートン。

7月12日 北部地区 4～41 イギリス キッチナーパーク、ガネダ
午後2時45分
 トライ：0
ゴール：2
エリック・フレイザー（2） 		[チーム[40]
レポート[41]レポート]
 トライ：9
ジャック・ヒルトン（3）
アルバート・ペパレル（2）
トム・ダンビー
マーティン・ライアン
ジム・フェザーストーン
フランク・オズモンド
ゴール：7
ジミー・レドガード（7）
観客数: 5,313人
入場料: AU£ 1,009
審判: M. Whitby
チームリスト:

ノーザンディビジョン： FB：J.ウィットン（ガンネダ）、WG：E.オブライエン（ウェリス・クリーク）、CE：ブルース・フリント（ウェスト・アーミデール）、CE：ノーマン・ヤング（タムワース）、WG：キース・オーラーズ（ガイラ）、FE：グレッグ・ウィルキンス（ウェリス・クリーク）、HB：エリック・フレイザー（ウェリス・クリーク)、LK: C. アーカート (ボガブリ）、SR：E.ベンソン（タムワース）、SR：L.グリーブス（ウェリス・クリーク）、PR：パーシー・バートン（ナラブリ）、HK：R.ウィットン（クイリンディ）、PR：ネヴ・ハリソン（ スコーン）。

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:トム・ダンビー、CE:アーニー・アシュクロフト、CE:マーティン・ライアン、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ジャック・カンリフ、HB:アルバート・ペパレル、 LK:ハリー・ストリート、SR:ハリー・マーフィー、SR:ダグ・フィリップス、PR:ジム・フェザーストーン、HK:フランク・オズモンド、PR:ケン・ジー。

7月15日 ニューサウスウェールズ州 0～10 イギリス シドニー・クリケット・グラウンド、シドニー
午後2時30分
 トライ：0
ゴール：0 		[プログラム
レポート[42]
レポート[43]レポート]
 トライ数: 2
フレッド・ヒギンズ エルウィン
・グウィザー
ゴール: 2
ジミー・レッドガード(2)
観客数: 24,788人
入場料: AU£ 2,747
審判: T. McMahon Jr.
チームリスト:

ニューサウスウェールズ州： FB：クライヴ・チャーチル（23）（ サウスシドニー）、WG：ノエル・ピディング（23）（ セントジョージ）、CE：ボビー・ダイモンド（20）（ ウェスタンサバーブス）、CE：キースミドルトン（19）（ ノースシドニー）、WG：ジャック・トロイ（22）（ ニュータウン）、FE：ジーラン大佐（21）（ ニュータウン）、HB：キース・ホルマン（23）（ 西部郊外)、LK:レス・コーウィー(25) ( サウスシドニー）、SR：フレッド・デ・ベリン（28）（ バルマン）、SR：ノエル・マリガン（24）（ セントジョージ）、PR：デニス・ドナヒュー（22）（ サウスシドニー）、香港：ケビン・シューベルト（22）（ マンリー・ワリンガ）、PR：ジャック・ホランド（26）（ セントジョージ）。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:ハリー・ストリート、CE:ロイ・ポラード、CE:アーネスト・ウォード、WG:トム・ダンビー、FB:ジャック・カンリフ、HB:アルバート・ペペレル、LK:ケン・トレイル、SR:ダグ・フィリップス、SR:フレッド・ヒギンズ、PR:エルウィン・グウィザー、HK:ジョー・イーガン、PR:ケンジー。

7月19日 南部地区 18～11歳 イギリス ウーロンゴン・ショーグラウンド、ウーロンゴン
午後3時30分
 トライ：2
ジャック・マクリーン（2）
ゴール：6
ジャック・オコンネル（6） 		[地元
地元[44]
レポート[45]レポート]
 トライ：3
アーサー・ダニエルズ（2）
トム・ダンビー
ゴール：1
マーティン・ライアン
観客数: 8,647人
入場料: AU£ 969
審判: ジャック・アンダーウッド
チームリスト:

サザンディビジョン： FB：ジャック・オコンネル（年齢：19）（ コリマル）、WG：ジャック・マクリーン（22）（ボウラル）、CE：レン・トルピー（22）（ ウェストス）、CE：ジャック・シーモア（23）（ボウラル）、WG：レイ・モーガン（23）（ サールール）、FE：ノエル・シャープ（21）（ ポートケンブラ）、HB：ケン・ブロガン（23）（ カムデン）、LK：ビリー・ウィルソン（23）（ピクトン）、SR：ビル・バージェス（27）（ウォロンゴン）、SR：ブルース・スミス（23）（ サールール）、PR：ローリー・ドラン（31）（キャンベルタウン）、香港：レオ・ハーレー（20）（ ポートケンブラ）、PR：ジム・ラルストン（23）（ ポートケンブラ）、CH：ハリー・ノーラン。

イギリス: FB:マーティン・ライアン、WG:アーサー・ダニエルズ、CE:トム・ダンビー、CE:ハリー・ストリート、WG:ロイ・ポラード、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、LK:ケン・トレイル、SR:ボブ・ライアン、SR:ハリー・マーフィー、PR:ジム・フェザーストーン、HK:フランク・オズモンド、PR:エルウィングウィザー。

3回目のテスト

7月22日
オーストラリア  5対2  イギリス
トライ：1
ロン・ロバーツ
ゴール：1
クライヴ・チャーチル 		プログラム
データベース
レポート[46] [47]
 トライ：0
ゴール：1
アーネスト・ワード
チームリスト:

オーストラリア： FB：クライヴ・チャーチル（23）（ サウスシドニー）、WG：ロン・ロバーツ（22）（ セントジョージ）、CE：キース・ミドルトン（19）（ ノースシドニー）、CE：ダグ・マクリッチ（27）（ セントジョージ）、WG：ジャック・トロイ（22）（ ニュータウン）、FE：フランク・スタンモア（20）（ ウェスタンサバーブス）、HB：キース・ホルマン（23）（ 西部郊外)、LK:レス・コーウィー(25) ( サウスシドニー）、SR：バーニー・パーセル（22）（ サウスシドニー）、SR：ハロルド・クロッカー（23）（ サウスズ）、FR：ジャック・ホランド（26）（ セントジョージ）、香港：ケビン・シューベルト（22）（ マンリー・ワリンガ）、FR：ダンカン・ホール（24）（ホームヒル）。

イギリス: FB:ジミー・レッドガード、WG:トム・ダンビー、CE:アーネスト・ウォード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ジャック・カンリフ、HB:トミー・ブラッドショー、 LK:ハリー・ストリート、SR:フレッド・ヒギンズ、SR:ダグ・フィリップス、PR:エルウィン・グウィザー、HK:ジョー・イーガン、PR:ケンジー。

ロン・ロバーツがブリューオングル・スタンドのコーナーで終盤にトライを決め、オーストラリアは1920年以来初めてジ・アッシュズを制覇しました。1950年初頭から中頃にかけてシドニーでは豪雨が続き、また過酷な使用環境であったため、試合中SCGは泥沼と化しました。

ニュージーランド戦

7月26日 南部諸州 15～40歳 イギリス ベイスン保護区、ウェリントン
トライ：3
ゴール：3 		[結果[48]報告]
 トライ：10
ロイ・ポラード（2）
ダグ・フィリップス（3）
ジャック・カンリフ（2）
マーティン・ライアン
ジム・フェザーストーン
トム・ダンビー
ゴール：5
ロイ・ポラード（3）
ジャック・カンリフ（2）
観客数: 4,500人

1回目のテスト

7月29日
ニュージーランド  16～10歳  イギリス
トライ数: 2
デス・バーチャード
・トラバース ハードウィックゴール: 5
デス・ホワイト (5) 		レポート[49]
レポート[50]
データベース
 トライ：2
ロイ・ポラード、
ディッキー・ウィリアムズ
ゴール：2
アーネスト・ワード（2）
アディントン・ショーグラウンド、クライストチャーチ
観客数: 10,000人
審判: ジム・グリフィン
チームリスト:

ニュージーランド: FB:デス・ホワイト、WG:ジャック・フォレスト、CE:トミー・バクスター、CE:モーリー・ロバートソン、WG:ベヴァン・ハフ、FE:デス・バーチャード、HB:ジム・ヘイグ、PR:クリフ・ジョンソン、HK: ジョージ・デビッドソン、PR: ジャック・ニュートン、SR: サンディ・ハーンデル、SR:チャーリー・マクブライド、LK:トラバース・ハードウィック。

イギリス: FB:ジミー・レドガード、WG:ロイ・ポラード、CE:アーネスト・ワード、CE:アーニー・アシュクロフト、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:アルバート・ペパレル、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、PR:ジム・フェザーストーン、SR:ボブ・ライアン、SR:フレッド・ヒギンズ、LK:ケン・トレイル。

7月30日 西海岸 15～21歳 イギリス ビクトリアパーク、グレイマウス
トライ：3
マクブライド
オドネル
メンジーズ
ゴール：3
ナットル（2）
ニュートン 		[レポート[51]レポート]
 トライ：5
ハリー・マーフィー（2）
ダグ・フィリップス
ジャック・カンリフ ディッキー
・ウィリアムズ
ゴール：3
観客数: 5,500人
8月5日 オークランド 17～26 イギリス カーローパーク、オークランド
トライ：3
モーリー・ロバートソン（2）
クリフ・ジョンソン
ゴール：4
デズ・ホワイト（4） 		[レポート[52]レポート]
 トライ：6
トム・ダンビー（3）
、ディッキー・ウィリアムズ（2）
、ジャック・ヒルトン
ゴール：4
アーネスト・ワード（4）
観客数: 17,000人
8月9日 サウスオークランド 5～51 イギリス デイヴィスパーク、ハントリー
トライ：1
ロジャース
ゴール：1
マッケンジー 		[レポート[53]レポート]
 トライ：11
トム・ダンビー（4）
ハリー・ストリート（2）
ジャック・ヒルトン（2）
ディッキー・ウィリアムズ
ジム・フェザー
ストーン アルバート・ペパレル
ゴール：9
観客数: 4,000人

2回目のテスト

8月12日
ニュージーランド  20～13歳  イギリス
トライ: 4
ジム・ヘイグ (2)
ベヴァン・ハフ
モーリー・ロバートソンゴール: 4
デズ・ホワイト (2)
ジョージ・デイビッドソン
ジム・ヘイグ 		レポート[54]
レポート[55]
データベース
 トライ: 3
ジム・フェザーストーン
ボブ・ライアン
アーネスト・ワード
ゴール: 2
アーネスト・ワード(2)
カーローパーク、オークランド
観客数: 20,000人
審判: ジム・グリフィン
チームリスト:

ニュージーランド: FB:デス・ホワイト、WG:ジャック・フォレスト、CE:トミー・バクスター、CE:モーリー・ロバートソン、WG:ベヴァン・ハフ、FE:デス・バーチャード、HB:ジム・ヘイグ、PR:クリフ・ジョンソン、HK: ジョージ・デビッドソン、PR: ジャック・ニュートン、SR: サンディ・ハーンデル、SR:チャーリー・マクブライド、LK:トラバース・ハードウィック。

イギリス: FB:ジャック・カンリフ、WG:トム・ダンビー、CE:アーネスト・ワード、CE:ハリー・ストリート、WG:ジャック・ヒルトン、FE:ディッキー・ウィリアムズ、HB:トミー・ブラッドショー、PR:ケン・ジー、HK:ジョー・イーガン、PR:ジム・フェザーストーン、SR:ボブ・ライアン、SR:フレッド・ヒギンズ、LK:ケン・トレイル。

出典

頭字語 アイテム 年 データベースアプリ 注記
直接オンラインアクセス
RLN ラグビーリーグニュース 1920-1973 トローブ シドニーの試合プログラム、チームリスト、チーム写真、記事
RLP ラグビーリーグプロジェクト 1907年～現在 RLPウェブサイト テストマッチのチームと得点者。
太陽 ザ・サン（シドニー） 1910-1954 トローブ 試合レポート、記事。
DT デイリー・テレグラフ（シドニー） 1931-1954 トローブ 試合レポート、記事。
CM クーリエメール 1933-1954 トローブ 試合レポート、記事。
- オーストラリアの地方紙 1954年まで トローブ 試合レポート、選手名
- ニュージーランドの新聞 1950年まで 過去の論文 試合レポート。
オフラインリソース
EECYB EEクリステンセンの公式ラグビーリーグ年鑑 1946-1978 ニューサウスウェールズ州立図書館のコピー
 チーム、ポイント獲得者、レポート。1951 年鑑には 1950 年のツアーが収録されています。
QRLG クイーンズランド・ラグビーリーグ・ガゼット 1950-1955 クイーンズランド州立図書館のコピー
 ブリスベンでの試合のプログラム。
- イプスウィッチ対国際チーム[56] 1913-1975
SLQとNLAのコピー		 試合レポート、イプスウィッチ選手の名前とクラブ
- イプスウィッチ・ラグビーリーグ - ブリンバカップ時代 1925年から1972年[57] 1925-1972
SLQとNLAのコピー		 ブリスベン、イプスウィッチ、トゥーンバの選手名とクラブ
- マッカイ・ラグビーリーグの歴史[58] 1919-2015 著者のウェブサイト マッカイ選手の名前とクラブ
- フォーリーシールド以上のもの[59] 1908-2014 著者のウェブサイト 試合レポート、チーム写真。ノース・クイーンズランドの選手名とクラブ名

参考文献

  1. ^ 「ラグビーリーグの観光客が本日出発」。ヨークシャー・ポスト紙とリーズ・マーキュリー紙。1950年4月19日、6ページ。英国新聞アーカイブより。
  2. ^ 「州ラグビーリーグチームが選出」。ウェスト・オーストラリアン紙、パース：オーストラリア国立図書館、1950年5月8日、14ページ。 2020年12月14日閲覧。
  3. ^ 「ラグビーリーグ - 英国人観光客が西オーストラリア州を上回る」『ザ・ウェスト・オーストラリアン』パース：オーストラリア国立図書館、1950年5月15日、21ページ。 2020年12月5日閲覧。
  4. ^ 「英国ラグビーリーグチームの訪問」。ウエスタン・メール紙、パース：オーストラリア国立図書館、1950年5月18日、51頁。 2020年12月14日閲覧。
  5. ^ 「イングリッシュ・ラグビーリーグ対モナロ戦（To-Day）」『キャンベラ・タイムズ』 、キャンベラ：オーストラリア国立図書館、1950年5月24日、3ページ。 2020年12月5日閲覧。
  6. ^ 「マヌカでのファインリーグ戦でイングランド人選手がモナロに37-10で勝利」『キャンベラ・タイムズ』 、キャンベラ：オーストラリア国立図書館、1950年5月25日、2ページ。 2020年12月5日閲覧。
  7. ^ 「イングランドは年老いて、重くなった」ニューカッスル・モーニング・ヘラルド、ニューカッスル：オーストラリア国立図書館、1950年5月27日、13ページ。 2020年12月5日閲覧。
  8. ^ 「イングランドのフォワード陣、期待外れ」ニューカッスル・モーニング・ヘラルド、ニューカッスル：オーストラリア国立図書館、1950年5月29日、p.8 。 2020年12月5日閲覧。
  9. ^ 「スポーツとレクリエーション」クータマンドラ・ヘラルド。クータマンドラ：オーストラリア国立図書館。1950年5月24日。2ページ。 2020年12月5日閲覧。
  10. ^ 「イングランドの勝利は終盤に訪れた」クータマンドラ・ヘラルド紙。クータマンドラ：オーストラリア国立図書館。1950年6月1日。4ページ。 2020年12月5日閲覧。
  11. ^ 「イングランド、NSWに20対13で勝利：ホーク、ポラード・ハート」ザ・サン（シドニー） . シドニー：オーストラリア国立図書館. 1950年6月3日. p. 6. 2020年12月6日閲覧。
  12. ^ ジョージ・クロフォード（1950年6月4日）「イングランドの麻痺するようなフィニッシュ（20-13）がニューサウスウェールズ州に衝撃を与える」デイリー​​・テレグラフ（シドニー）。シドニー：オーストラリア国立図書館。28ページ。 2020年12月6日閲覧。
  13. ^ Corbett, WF (1950年6月12日). 「イングランド、リーグテストの泥沼でオーストラリアを6-4で破る」.ザ・サン (シドニー) . シドニー: オーストラリア国立図書館. p. 14. 2020年12月6日閲覧。
  14. ^ 「マッカーシー、イングランド戦出場チーム入り」『ザ・ノーザン・チャンピオン』 、オーストラリア国立図書館（タリー、1950年6月7日）、3ページ。 2020年12月6日閲覧。
  15. ^ 「グレートブリテンの明日へのチーム」マクリー・アーガス紙、ケンプシー：オーストラリア国立図書館、1950年6月13日、1ページ。 2020年12月6日閲覧。
  16. ^ 「グレートブリテン（マン・ショート）は北部代表には不利」『マクリー・アーガス』ケンプシー：オーストラリア国立図書館、1950年6月16日、1ページ。 2020年12月6日閲覧。
  17. ^ 「ケンプシー、イングランド人選手のRリーグ訪問で依然として不当な批判」マクリー・アーガス紙、ケンプシー：オーストラリア国立図書館、1950年6月20日、2ページ。 2020年12月6日閲覧。
  18. ^ Kearney, LH (1950年6月16日). 「Coach speeds up Q'ld attack」. The Courier-Mail . ブリスベン：オーストラリア国立図書館. p. 9. 2020年12月7日閲覧。
  19. ^ ジェフリーズ、ハリー（1950年6月16日）「トンプソンのテスト裁判 - トリッキーなハーフ・ブラッドショーに反対」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、14ページ。 2020年12月7日閲覧。
  20. ^ 「イングランドの衝撃的な試合展開：スポーツマンシップの欠如」『真実』ブリスベン：オーストラリア国立図書館、1950年6月18日、1ページ。 2020年12月7日閲覧。
  21. ^ Kearney, LH (1950年6月18日). 「無慈悲なタックルが英国人の没落を特徴づけた」サンデー・メール. ブリスベン：オーストラリア国立図書館. p. 24. 2020年12月7日閲覧。
  22. ^ 「Horrigan To Play For Nth Qld」. Townsville Daily Bulletin . タウンズビル：オーストラリア国立図書館. 1950年6月17日. p. 2. 2020年12月7日閲覧。
  23. ^ 「Englishmen Too Classy - North Queensland Defeated 39 to 18」. Townsville Daily Bulletin . タウンズビル：オーストラリア国立図書館. 1950年6月22日. p. 3. 2020年12月7日閲覧。
  24. ^ 「イングランドチームがビッグゲームに向けて準備中」The Morning Bulletin、ロックハンプトン：オーストラリア国立図書館、1950年6月24日、11ページ。 2020年12月7日閲覧。
  25. ^ 「CQ、英国境界線を越えられず」『ザ・モーニング・ブレティン』 、ロックハンプトン：オーストラリア国立図書館、1950年6月26日、6ページ。 2020年12月7日閲覧。
  26. ^ 「The Quidnuncs Sporting Round-Up」. Maryborough Chronicle . Maryborough: National Library of Australia. 1950年6月30日. p. 5. 2020年12月9日閲覧。
  27. ^ 「イングランド人が華麗なプレーで84-9で勝利」メアリーバラ・クロニクル、メアリーバラ：オーストラリア国立図書館、1950年6月29日、5ページ。 2020年12月8日閲覧。
  28. ^ 「ラインアウト」。クーリエ・メール紙。ブリスベン：オーストラリア国立図書館。1950年6月30日。9ページ。 2020年12月9日閲覧。
  29. ^ サンダーランド、ハリー（1950年6月30日）「イングランドが傾く」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、17ページ。 2020年12月9日閲覧。
  30. ^ Kearney, LH (1950年7月2日). 「主要人物の喪失は英国に打撃を与える」サンデー・メール. ブリスベン：オーストラリア国立図書館. p. 20. 2020年12月9日閲覧。
  31. ^ 「トゥーンバ・チーム、イングランドと対戦」。クイーンズランド・タイムズ。イプスウィッチ：オーストラリア国立図書館。1950年6月27日。3ページ。 2020年12月9日閲覧。
  32. ^ 「ダウンズ・セレクターズ・リーグカップ・ショック」。クーリエ・メール紙。ブリスベン：オーストラリア国立図書館。1950年8月2日。11ページ。 2020年12月9日閲覧。
  33. ^ ジェフリーズ、ハリー（1950年7月4日）「イングランド、トゥーンバで44-12で勝利」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、26ページ。 2020年12月9日閲覧。
  34. ^ ジェフリーズ、ハリー（1950年7月3日）「BRL、来週新コーチを任命」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、26ページ。 2020年12月9日閲覧。
  35. ^ ジェフリーズ、ハリー（1950年6月29日）「イングランド、ヒルトンを除外」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、34ページ。 2020年12月9日閲覧。
  36. ^ ジェフリーズ、ハリー（1950年7月6日）「リーグ戦における多くのペナルティ」ブリスベン・テレグラフ、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、34ページ。 2020年12月9日閲覧。
  37. ^ リアドン、ジャック（1950年7月5日）「英国チームはのんびりとした勝利を収める；ダンビーの4トライ」クーリエ・メール紙、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、9ページ。 2020年12月9日閲覧。
  38. ^ 「イプスウィッチ、2つのスポーツで国際選手を迎える」。クイーンズランド・タイムズ。イプスウィッチ：オーストラリア国立図書館。1950年7月6日。3ページ。 2020年12月10日閲覧。
  39. ^ 「イプスウィッチ、18-13で敗れるもライオンズに衝撃」『クイーンズランド・タイムズ』 、イプスウィッチ：オーストラリア国立図書館、1950年7月10日、3ページ。 2020年12月10日閲覧。
  40. ^ 「フットボール」.ノースウェスタン・クーリエ。ナラブライ: オーストラリア国立図書館。 1950 年 6 月 29 日。p. １０．2020 年12 月 10 日に取得。
  41. ^ 「英国人負傷者リストに追加」ニューカッスル・モーニング・ヘラルド、ニューカッスル：オーストラリア国立図書館、1950年7月13日、10ページ。 2020年12月10日閲覧。
  42. ^ Corbett, WF (1950年7月15日). 「負傷したイングランド人キャプテン、パンチを受けたと主張：NSWは10-0で敗北」.ザ・サン (シドニー) . シドニー：オーストラリア国立図書館. p. 6. 2020年12月11日閲覧。
  43. ^ ジョージ・クロフォード（1950年7月16日）「イングランド、12人で戦い、苦戦の末に勝利へ」デイリー​​・テレグラフ（シドニー）シドニー：オーストラリア国立図書館、28ページ。 2020年12月11日閲覧。
  44. ^ 「Sth. Division Assembles For Tomorrow's Big League Clash」イラワラ・マーキュリー紙、ウォロンゴン：オーストラリア国立図書館、1950年7月18日、5ページ。 2020年12月11日閲覧。
  45. ^ 「イングランドが敗北 - マクリーンとオコンネルの活躍でサザンナーズがセンセーショナルな18-11勝利」サウスコースト・タイムズ＆ウーロンゴン・アーガス紙。ウーロンゴン：オーストラリア国立図書館。1950年7月20日。19ページ。 2020年12月11日閲覧。
  46. ^ ハルズ、アラン (1950年7月23日). 「オーストラリアの壮大なリーグテスト勝利 - ロバーツの孤独なトライがイングランドを灰からの解放に導く」.ザ・サン (シドニー) . シドニー: オーストラリア国立図書館. p. 19. 2020年12月11日閲覧。
  47. ^ ジョージ・クロフォード（1950年7月23日）「ラグビーリーグ・アッシュズを勝ち取ったのは、この男たちだ」デイリー​​・テレグラフ（シドニー）シドニー：オーストラリア国立図書館、17ページ。 2020年12月11日閲覧。
  48. ^ 「イングランドのニュージーランド勝利」シドニー・モーニング・ヘラルド、シドニー：オーストラリア国立図書館、1950年7月27日、p.8 。 2020年12月10日閲覧。
  49. ^ 「リーグテスト - ニュージーランドが勝利 - 好調な試合展開」オタゴ・デイリー・タイムズ、ダニーデン：アライド・プレス社、1950年7月31日、p. 8。2020年12月8日閲覧- ニュージーランド国立図書館 - 論文集より。
  50. ^ 「ラグビーリーグ、ニュージーランドが16ポイント差で勝利」ギズボーン・ヘラルド紙。ギズボーン：ギズボーン・ヘラルド社。1950年7月31日。8ページ。 2020年12月8日閲覧。ニュージーランド国立図書館 - 文書パートより。
  51. ^ 「英国、西海岸での勝利で圧勝」クーリエ・メール紙、ブリスベン：オーストラリア国立図書館、1950年8月1日、10ページ。 2020年12月10日閲覧。
  52. ^ 「British RL Side Too Speedy For Auck. Thirteen」、ギズボーン・ヘラルド。ギズボーン：ギズボーン・ヘラルド・カンパニー。1950年8月7日。7ページ。 2020年12月8日閲覧。ニュージーランド国立図書館 - 文書パートより。
  53. ^ 「リーグ・ツーリスト、サウスオークを51-5で圧勝」ギズボーン・ヘラルド紙。ギズボーン：ギズボーン・ヘラルド・カンパニー。1950年8月9日。4ページ。 2020年12月8日閲覧。ニュージーランド国立図書館 - 論文集より。
  54. ^ 「リーグテスト - ニュージーランドが勝利 - ヘイグの素晴らしいプレー」オタゴ・デイリー・タイムズ、ダニーデン：アライド・プレス社、1950年8月14日、p. 8。2020年12月8日閲覧- ニュージーランド国立図書館 - 論文パートより。
  55. ^ 「ニュージーランド、ラグビーリーグ第2戦で勝利」ギズボーン・ヘラルド紙。ギズボーン：ギズボーン・ヘラルド社。1950年8月14日。3ページ。 2020年12月8日閲覧。ニュージーランド国立図書館 - 文書パートより。
  56. ^ JE クリスソン (2012)。イプスウィッチ対インターナショナルチーム。 J・E・クリスティソン。ISBN 978-0-98060-74-2-0。
  57. ^ JE クリスソン (2009)。イプスウィッチ ラグビー リーグ - ブリンバ カップ時代 1925 年から 1972 年。 J・E・クリスティソン。ISBN 978-0-98060-74-0-6。
  58. ^ プライス、トニー（2015年）『マッカイ・ラグビーリーグの歴史』 CPXプリンティング・アンド・ロジスティクス社、ISBN 978-0-646-94056-4。
  59. ^ プライス、トニー（2014年）『フォーリーシールド以上のもの：クイーンズランド州ラグビーリーグの歴史』 CPXプリンティング・アンド・ロジスティクス社、ISBN 978-0-646-92820-3。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1950_Great_Britain_Lions_tour&oldid=1328363807"