| 1953 アッシュシリーズ | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
アッシュズは19年ぶりにイギリスに戻った。 | |||||||||||||||||||||||||
| 日付 | 1953年6月11日~8月19日 | ||||||||||||||||||||||||
| 位置 | イングランド | ||||||||||||||||||||||||
| 結果 | イングランドは5回のテストシリーズを1-0で勝利した | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
1953年シーズン、オーストラリアのクリケットチームはイングランドに遠征し、ジ・アッシュズでイングランドとの5試合のテストシリーズを戦った。
最初の4つのテストマッチはすべて引き分けだったが、イングランドは最終テストマッチに勝利し、シリーズを1勝0敗で制した。これによりイングランドは1934年にアッシュズを失って以来初めてアッシュズを奪還した。
オーストラリア代表
| 名前 | 州 | 年 | アーム | 役割 | テスト | ラン | 最高 | 平均 | 100個 | 50代 | CT | 聖 | ウィケット | 最高 | 平均 | 5重量 | 10重量 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CCマクドナルド | ビクトリア | 26 | 右 | オープニングバッター | 47 | 3107 | 170 | 39.32 | 5 | 17 | 14 | 0/3 | |||||
| ARモリス (VC) | ニューサウスウェールズ州 | 32 | 左 | オープニングバッター | 46 | 3353 | 206 | 46.48 | 12 | 12 | 15 | 2 | 1/5 | 25.00 | |||
| JH ド・クールシー | ニューサウスウェールズ州 | 26 | 右 | 中堅打者 | 3 | 81 | 41 | 16.20 | 3 | ||||||||
| IDクレイグ | ニューサウスウェールズ州 | 17 | 右 | 中堅打者 | 11 | 358 | 53 | 19.88 | 2 | 2 | |||||||
| RN ハーヴェイ | ビクトリア | 26 | 左 | 中堅打者 | 79 | 6145 | 205 | 48.41 | 21 | 24 | 64 | 3 | 1/8 | 40.00 | |||
| AL ハセット (c) | ビクトリア | 39 | 右 | 中堅打者 | 43 | 3073 | 198 * | 46.56 | 10 | 11 | 30 | 0/1 | |||||
| GBホール | 南オーストラリア州 | 24 | 右 | 中堅打者 | 18 | 789 | 66 | 25.45 | 5 | 6 | 3 | 1~9 | 42.00 | ||||
| RGアーチャー | ニューサウスウェールズ州 | 21 | 右 | オールラウンダー | 19 | 713 | 128 | 24.58 | 1 | 2 | 20 | 48 | 5/53 | 27.45 | 1 | ||
| R・ベノー | ニューサウスウェールズ州 | 24 | 右 | オールラウンダー | 63 | 2201 | 122 | 24.45 | 3 | 9 | 65 | 248 | 7/72 | 27.03 | 16 | 1 | |
| AKデイビッドソン | ニューサウスウェールズ州 | 25 | 左 | オールラウンダー | 44 | 1328 | 80 | 24.59 | 5 | 42 | 186 | 7/93 | 20.53 | 14 | 2 | ||
| RRリンドウォール | ニューサウスウェールズ州 | 31 | 右 | オールラウンダー | 61 | 1502 | 118 | 21.15 | 2 | 5 | 26 | 228 | 7/38 | 23.03 | 12 | ||
| KRミラー | ニューサウスウェールズ州 | 35 | 右 | オールラウンダー | 55 | 2958 | 147 | 36.97 | 7 | 13 | 38 | 170 | 7/60 | 22.97 | 7 | 1 | |
| DTリング | ビクトリア | 34 | 右 | オールラウンダー | 13 | 426 | 67 | 22.42 | 4 | 5 | 35 | 6/72 | 37.28 | 2 | |||
| D・タロン | クイーンズランド州 | 37 | 右 | ウィケットキーパー | 21 | 394 | 92 | 17.13 | 2 | 50 | 8 | ||||||
| GRAラングレー | 南オーストラリア州 | 25 | 右 | ウィケットキーパー | 26 | 374 | 53 | 14.96 | 1 | 83 | 15 | ||||||
| 西オーストラリア州ジョンストン | ビクトリア | 32 | 右(バット) 左(ボール) |
速中速スイングボウラー | 40 | 273 | 29 | 11.37 | 16 | 160 | 6/44 | 23.91 | 7 | ||||
| JCヒル | ビクトリア | 29 | 右 | スローレッグスピンボウラー | 3 | 21 | 8 * | 7.00 | 2 | 8 | 3/35 | 34.12 |
ハセット、モリス、ハーベイ、ジョンストン、リンドウォール、ミラー、リング、タロンは、1948年に「インビンシブルズ」として知られるオーストラリア代表チームと共にイングランド遠征を行った。デビッドソン、デ・コーシー、ヒルはこの遠征以前にテストマッチに出場したことがなく、3人とも1953年のアッシュズシリーズでデビューを果たした。
イングランド代表
| 名前 | 郡 | 年 | アーム | 役割 | テスト | ラン | 最高 | 平均 | 100個 | 50代 | CT | 聖 | ウィケット | 最高 | 平均 | 5重量 | 10重量 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L・ハットン (c) | ヨークシャー | 36 | 右 | オープニングバッター | 79 | 6971 | 364 | 56.67 | 19 | 33 | 57 | 3 | 1/2 | 77.33 | |||
| D・ケニオン | ウォリックシャー | 29 | 右 | オープニングバッツマン | 8 | 192 | 87 | 12.80 | 1 | 5 | |||||||
| RTシンプソン | ノッツ | 33 | 右 | オープニングバッター | 27 | 1401 | 156* | 33.45 | 4 | 6 | 5 | 3 | 2/4 | 11時00分 | |||
| DCSコンプトン | ミドルセックス | 35 | 右 | 中堅打者 | 78 | 5807 | 278 | 50.06 | 17 | 28 | 49 | 25 | 5/70 | 56.40 | 1 | ||
| TWグレイブニー | グロス | 25 | 右 | 中堅打者 | 79 | 4882 | 258 | 44.38 | 11 | 20 | 80 | 1 | 1/34 | 167.00 | |||
| PBH 5月 | サリー | 23 | 右 | 中堅打者 | 66 | 4537 | 285* | 46.77 | 14 | 22 | 42 | ||||||
| W・ワトソン | ヨークシャー | 33 | 左 | 中堅打者 | 23 | 879 | 116 | 25.85 | 2 | 3 | 8 | ||||||
| TEベイリー | エセックス | 29 | 右 | オールラウンダー | 61 | 2290 | 134* | 29.74 | 1 | 10 | 32 | 132 | 7/34 | 29.21 | 5 | 1 | |
| FRブラウン | ノーサンプトンシャー | 42 | 右 | オールラウンダー | 22 | 734 | 79 | 25.31 | 5 | 22 | 45 | 5/49 | 31.06 | 1 | |||
| WJエドリッチ | ミドルセックス | 37 | 右 | オールラウンダー | 37 | 2440 | 219 | 40.00 | 6 | 13 | 39 | 41 | 4/68 | 41.29 | |||
| TGエヴァンス | ケント | 32 | 右 | ウィケットキーパー | 91 | 2439 | 104 | 20.49 | 2 | 8 | 173 | 46 | |||||
| JBステイサム | ランカシャー | 22 | 左(バット) 右(ボール) |
ファストシームボウラー | 51 | 675 | 38 | 11時44分 | 28 | 252 | 7/39 | 24.84 | 9 | 1 | |||
| FSトゥルーマン | ヨークシャー | 22 | 右 | 速スイングボウラー | 67 | 981 | 39* | 13.81 | 64 | 307 | 8月31日 | 21.57 | 17 | 3 | |||
| AVベッダー | サリー | 34 | 右 | 中速スイングボウラー | 51 | 714 | 79 | 12.75 | 1 | 26 | 236 | 7/44 | 24.89 | 15 | 5 | ||
| GARロック | サリー | 23 | 右(バット) 左(ボール) |
スロー左腕ボウラー | 49 | 742 | 89 | 13.74 | 3 | 59 | 174 | 7/35 | 25.58 | 9 | 3 | ||
| JHウォードル | ヨークシャー | 30 | 左 | スロー左腕ボウラー | 28 | 653 | 66 | 19.78 | 2 | 12 | 102 | 7/36 | 20.39 | 5 | 1 | ||
| JCレイカー | サリー | 31 | 右 | スローオフスピンボウラー | 46 | 676 | 63 | 14.08 | 2 | 12 | 193 | 10/53 | 21.24 | 9 | 3 | ||
| R・タッターソール | ランカシャー | 30 | 左(バット) 右(ボール) |
スローオフスピンボウラー | 16 | 50 | 10 * | 5.00 | 8 | 58 | 7/52 | 26.08 | 4 | 1 |
テストシリーズの概要
トレントブリッジでの最初のテスト
1953年6月11~16日の
スコアカード |
v
|
||
- 1953年6月15日
4日目は雨で試合が完全に中止となり、最終日の午後4時半まで再開は叶わなかった。その前は、第1イニングで105点差をつけられた後、各イニングで7ウィケットを獲得したアレック・ベッサーがイングランドを有利な位置に導いていた。オーストラリアの第1イニングでは、モリスが67点、ハセットが122点を獲得し、続いてハセットとミラーが4番目のウィケットで109点を獲得し、ミラーは55点を獲得した。ハセットの115点は、テストクリケットでの9センチュリーだった。2日目の昼食時の4対243から、オーストラリアは残り6ウィケットを6ランで失い、ベッサーは7対55で試合を終了した。オーストラリアのスコアカードは、テスト史上最もアンバランスなものの1つであり、
イングランドは、43ランを奪ったレナード・ハットンを除いて苦戦し、リンドウォールは57ランで5ウィケットを奪った。オーストラリアの2イニング目では、60ランを奪ったモリスだけが自信を見せた。一方、ベッダーは44ランで7ウィケットを奪い、99ランで14ウィケットという好成績だった。ハットンは天候に阻まれたイングランドの反撃で、60ランノーアウトを記録した。[2]
ローズでの第2テスト
1953年6月25~30日の
スコアカード |
v
|
||
ハセットはモリスと組んで開幕し、シリーズ2度目のセンチュリーを達成したが、101ランで負傷退場となった。ハーヴィーは59ランを獲得したが、ジョニー・ウォードルが中堅打者を退け、その後デビッドソンが76ランを挙げ、最後の6ウィケットで117ランを奪った。ハットンとトム・グレイブニーは2つ目のウィケットで168ランを獲得し、グレイブニーが78ランでアウトになった後、デニス・コンプトン(57ラン)がハットンと145ランでさらに102ランを加えた。しかし、イングランドは3日目の昼食とティータイムの間に最後の7つのウィケットを失い、第1イニングのリードはわずか26ランだった。モリスとミラーは、165ランの第2ウィケットパートナーシップでオーストラリアに主導権を戻し、モリスが89ランでアウトになった後、ミラーは109ランまで伸ばし、ホール(47ラン)とリンドウォール(50ラン)の有益なランも加わった。勝利に必要なセット数は343だったが、イングランドは12ランで3ウィケットを失い、ウィリー・ワトソンは4日目終了前に欠場した。最終日、ワトソンは109ランまで奮闘し、トレバー・ベイリー(71)と5番目のウィケットで163ランを奪い合い、イングランドの勝利を救った。[3]
オールド・トラッフォードでの第3テスト
1953年7月9~14日の
スコアカード |
v
|
||
- 1953年7月13日
予定されていた試合時間の半分以上が雨で失われた。3日間にわたるイニングで、ハーベイは122点、ホールは66点、そしてテストデビューとなったデ・コーシーも貴重な得点を挙げた。イングランドのイニングも雨の影響で中断され、4日目は試合が全く行われなかった。ハットンが66点でトップスコアを獲得した。試合終了間際、ウォードル、ベッサー、ジム・レイカーがオーストラリアの第2イニングで8つのウィケットを奪ったが、2桁得点に到達した打者はいなかった。[4]
ヘディングリーでの第4テスト
1953年7月23~28日の
スコアカード |
v
|
||
湿気の影響を受けたピッチで、イングランドは非常に慎重にバッティングし、初日は5時間半で7ラン142ランにとどまり、グレイブニーが55ランでトップとなった。リンドウォールは54ラン5ランだった。オーストラリアはより積極的にバッティングし、ハービーが71ラン、ホールが53ランを記録し、2日目終了時には99ランのリードでオールアウトとなった。3日目は小雨のため4時間以上試合が中断され、月曜日を通してイングランドは粘り強くバッティングし、ビル・エドリックが64ラン、コンプトンは負傷退場するまで61ラン、ベイリーは4時間以上で38ランを記録した。結局、イングランドのイニングは9時間40分を要し、オーストラリアは115分で177ランを記録した。ベイリーはレッグスタンプの外側にボールを投げて得点を抑えた。[5] [6]
オーバルでの第5テスト
1953年8月15~19日の
スコアカード |
v
|
||
シリーズの勝敗が決まらなかったため、6日間の猶予が与えられ、試合は、イングランドでのテストとしては異例なことに土曜日に始まった。ハセットが5度目のコイントスで勝った。彼は53点、ハーヴィーとホールは30点を獲得したが、リンドウォールが62点でトップスコアを記録し、最後の5つのウィケットでそのスコアの2倍以上を獲得した。フレッド・トゥルーマンは、シリーズ唯一の試合で4つのウィケットを獲得した。ハットンは82点を獲得したが、2日目の終了時点でイングランドは7対235で、まだ40点差をつけられていた。最後のペア、ベイリーとベッザーが揃って初めてリードを奪うことができた。ベイリーは64点を獲得した。オーストラリアが2度目にバッティングしたとき、ハットンはすぐにサリーのスピンボウリングペア、レイカーとトニー・ロックにバッティングを切り替え、彼らは10ウィケット中9ウィケットを奪い、残りの1つはランアウトであった。ロックは5得点で45ラン、レイカーは4得点で75ランを記録した。オーストラリアにはスピナーがいなかったものの(ジョンストンは片側からスローボールを放ったものの)、イングランドは勝利に必要な132ランを、時間はかかったものの容易に獲得した。試合は4日目の午後半ばに終了し、アッシュズは勝利を収めた。[7]
1953年のアッシュシリーズの平均
打率
ソース
| プレーヤー | チーム | マッチ | イニング | アウトではない | ラン | 最高得点 | 平均 | 100個 | 50代 | CT | 聖 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L・ハットン (c) | 5 | 9 | 1 | 443 | 145 | 55.37 | 1 | 3 | 4 | ||
| WJエドリッチ | 3 | 5 | 1 | 156 | 64 | 39.00 | 2 | 6 | |||
| AL ハセット (c) | 5 | 10 | 365 | 115 | 36.50 | 2 | 1 | 2 | |||
| RN ハーヴェイ | 5 | 10 | 346 | 122 | 34.60 | 1 | 2 | ||||
| ARモリス (VC) | 5 | 10 | 337 | 89 | 33.70 | 3 | 2 | ||||
| W・ワトソン | 3 | 5 | 168 | 109 | 33.60 | 1 | 1 | ||||
| DCSコンプトン | 5 | 8 | 1 | 234 | 61 | 33.42 | 2 | 4 | |||
| TEベイリー | 5 | 7 | 222 | 71 | 31.71 | 2 | 3 | ||||
| JHウォードル | 3 | 4 | 2 | 57 | 29 * | 28.50 | |||||
| PBH 5月 | 2 | 3 | 85 | 39 | 28.33 | ||||||
| FRブラウン | 1 | 2 | 50 | 28 | 25.00 | 1 | |||||
| KRミラー | 5 | 9 | 223 | 109 | 24.77 | 1 | 1 | 2 | |||
| TWグレイブニー | 5 | 7 | 169 | 78 | 24.14 | 2 | 4 | ||||
| RGアーチャー | 3 | 5 | 1 | 95 | 49 | 23.75 | 1 | ||||
| TGエヴァンス (週) | 5 | 7 | 2 | 117 | 44 * | 23.40 | 11 | 5 | |||
| AKデイビッドソン | 5 | 10 | 2 | 182 | 76 | 22.75 | 1 | 5 | |||
| RTシンプソン | 3 | 5 | 1 | 74 | 31 | 18.50 | 1 | ||||
| RRリンドウォール | 5 | 9 | 159 | 62 | 17.66 | 2 | 2 | ||||
| JH ド・クールシー | 3 | 6 | 1 | 81 | 41 | 16.20 | 3 | ||||
| JCレイカー | 3 | 4 | 64 | 48 | 16時 | ||||||
| AVベッダー | 5 | 6 | 3 | 38 | 22 * | 12.66 | 1 | ||||
| DTリング | 1 | 2 | 25 | 18 | 12.50 | ||||||
| FSトゥルーマン | 1 | 1 | 10 | 10 | 10.00 | 2 | |||||
| GRAラングレー (週) | 4 | 6 | 55 | 18 | 9.16 | 8 | 1 | ||||
| D・タロン (週) | 1 | 2 | 15 | 15 | 7.50 | 2 | |||||
| D・ケニオン | 2 | 4 | 29 | 16 | 7.25 | 1 | |||||
| GARロック | 2 | 3 | 21 | 9 | 7.00 | 3 | |||||
| JCヒル | 2 | 4 | 2 | 12 | 8 * | 6.00 | 1 | ||||
| R・ベノー | 5 | 5 | 15 | 7 | 3.00 | 1 | |||||
| R・タッターソール | 1 | 1 | 2 | 2 | 2.00 | 2 | |||||
| 西オーストラリア州ジョンストン | 3 | 6 | 6 | 22 | 9 * | ||||||
| JBステイサム | 1 | 1 | 1 | 17 | 17 * | 2 |
ボウリングの平均
ソース
| プレーヤー | チーム | オーバー | 乙女たち | ラン | ウィケット | ベストボウリング | 平均 | 5重量 | 10重量 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ARモリス | 3.5 | 15 | 1 | 1/5 | 15.00 | ||||
| AVベッダー | 265.1 | 58 | 682 | 39 | 7/44 | 17.48 | 5 | 1 | |
| RRリンドウォール | 240.4 | 62 | 490 | 26 | 5/54 | 18.84 | 3 | ||
| GARロック | 366 | 61 | 165 | 8 | 5/45 | 20.62 | 1 | ||
| DCSコンプトン | 3 | 21 | 1 | 1月21日 | 21時 | ||||
| FSトゥルーマン | 26.3 | 4 | 90 | 4 | 4/86 | 22.50 | |||
| JCヒル | 66 | 18 | 158 | 7 | 3/35 | 22.57 | |||
| JCレイカー | 58.5 | 11 | 212 | 9 | 4/75 | 23.55 | |||
| RGアーチャー | 69.3 | 27 | 95 | 4 | 1/12 | 23.75 | |||
| JHウォードル | 155.3 | 57 | 344 | 13 | 4月7日 | 26.46 | |||
| AKデイビッドソン | 125 | 42 | 212 | 8 | 2月22日 | 26.50 | |||
| R・タッターソール | 28 | 5 | 81 | 3 | 3月22日 | 27.00 | |||
| KRミラー | 186 | 72 | 303 | 10 | 4/63 | 30.30 | |||
| FRブラウン | 52 | 11 | 135 | 4 | 4/82 | 33.75 | |||
| TEベイリー | 143 | 33 | 387 | 8 | 3/71 | 48.37 | |||
| JBステイサム | 43 | 10 | 88 | 2 | 1/40 | 44.00 | |||
| WA ジョンソン | 174 | 67 | 343 | 7 | 3/94 | 49.00 | |||
| DTリング | 43 | 7 | 127 | 2 | 2/84 | 63.50 | |||
| R・ベノー | 68 | 19 | 174 | 2 | 1/51 | 87.00 | |||
| RN ハーヴェイ | 3 | 2 | 2 | 0/2 | |||||
| AL ハセット (c) | 1 | 4 | 0/4 | ||||||
| GBホール | 17 | 8 | 33 | 0/0 |
セイロン
オーストラリアチームはイギリスへ向かう途中コロンボ に立ち寄り、当時テストマッチの資格を持っていなかったセイロン(後のスリランカ)代表チームと1日1イニングの試合を行った。 [8]
参考文献
- ^ ウォルムズリー、キース (2003). 『テスト・クリケットにおける最多出場者』レディング、イギリス: キース・ウォルムズリー、p. 356. ISBN 0947540067。
- ^ 「1953年のイングランドにおけるオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1954年版)ウィズデン社、pp. 234– 237。
- ^ 「1953年のイングランドにおけるオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1954年版)ウィズデン社、pp. 239– 242。
- ^ 「1953年のイングランドにおけるオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1954年版)ウィズデン社、 245~ 248頁 。
- ^ 「1953年のイングランドにおけるオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1954年版)ウィズデン社、pp. 249– 252。
- ^ ラルフ・バーカー&アーヴィング・ローゼンウォーター著『イングランド対オーストラリア:1877年から1968年までの両国間のテストクリケット総覧』(1969年版)BTバッツフォード、220ページ。
- ^ 「1953年のイングランドにおけるオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1954年版)ウィズデン社、pp. 258– 262。
- ^ 「セイロン対オーストラリア 1953」 . CricketArchive . 2014年6月30日閲覧。
年次レビュー
さらに読む
- ビル・フリンダル『ウィズデン・ブック・オブ・テスト・クリケット 1877-1978』ウィズデン、1979年
- ハート、クリス;ウィンプレス、バーナード(2007) [2003]. 『ペンギン・ヒストリー・オブ・オーストラリアン・クリケット』 . アンドレ・ドイチュ. ISBN 978-0-670-04133-6。
- ロビンソン、レイ(1975年)『オン・トップ・ダウン・アンダー:オーストラリアのクリケットキャプテン』カッセル・オーストラリア社、ISBN 0-7269-7364-5。
- フィングルトン、ジャック(1954年)『灰が年を飾る』コリンズ社、ASIN B0017VYB5G。