1953年ウィニペグ市議会選挙

1953年ウィニペグ市議会選挙はマニトバ州ウィニペグ市の市議会議員と学校評議員を選出する選挙であり、1953年10月28日に実施されました。市長選挙は実施されず、この期間の市長は2年の任期で選出されたため、1953年は選挙が行われなかった年でした。

この期間には合計18名の評議員と15名の評議員がおり、委員は隔年で選出されました。評議員と評議員は単記移譲式投票によって選出され、3つの選挙区からそれぞれ3名が選出されました。選挙人は、該当する候補者に対し、第一、第二、第三の希望を記入する順位投票を行いました。

今回の選挙には3つの政党が立候補した。市選挙委員会(CEC)は進歩保守党自由党の親企業派連合で、ウィニペグ市で中流階級が多数を占める第1区で最有力政党だった。CECは政党ではないと主張していたものの、指名会合を開催し、党派的な組織的な選挙運動を展開した。社会主義系の協同連邦連合(CCF)と共産主義系の労働進歩党(LLP)もこの選挙に立候補した。両党とも、市の労働者階級が住む北部地域 である第3区で最も勢力が強かった。

CECは、選挙前の議席数から2議席減少し、争われた9議席のうち5議席を獲得しました。CCFは議席を1議席増やし、合計3議席を獲得しました。一方、LPPは第3区で議席を獲得し、議会における地位を回復しました。CECは理事議席を6議席、CCFは2議席、LPPは1議席を獲得しました。

評議会の結果

1区

CCFは、支持者間の票の分散を避けるため、候補者を1名のみ擁立することで、第1区における中央選挙区の支配を打破しようと試みた(ただし、STVによる票の分配は通常、票の分散に対処するものである)。この戦術は前年、CCFの候補者デイビッド・マリガンが第2区に当選した際に成功を収めていた。 しかし、アーネスト・ドラフィンはこの成功を再現することができず、中央選挙区の現職3名全員が再選された。選挙の定数は5,322票(25%)であった。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出された議員の数
市民選挙委員会16,70378.473
 協同連邦連盟 4,582 21.53

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)CEシモナイト6,61631.081
市民選挙委員会(現職)ゴードン・チョーン5,50525.862
 協同連邦連盟 アーネスト・ドラフィン4,582 21.53
市民選挙委員会(現職)モード・マクリーリー4,58221.53

定数は25%プラス1票で、シモナイト氏とチョーン氏は最初の集計で当選が宣言されました。2回目の集計では、シモナイト氏の超過票1,294票が以下のように配分されました:マクリアリー氏1,177票、ドラフィン氏117票。これで得票率27%を獲得したマクリアリー氏が、最後の空席を埋める当選が宣言されました。

2番目のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)CEシモナイト5,32225.001
市民選挙委員会(現職)ゴードン・チョーン5,50525.862
市民選挙委員会(現職)モード・マクリーリー5,75927.063
 協同連邦連盟 アーネスト・ドラフィン4,699 22.08

2区

この選挙区では、中央選挙委員会(CEC)の現職議員2名がともに引退を表明したため、CCFのベテラン市会議員VBアンダーソン氏が再選を目指す唯一の現職議員となった。CECとCCFはそれぞれ2名の候補者を立て、実質的に各党が1議席を不戦勝とした。元州議会議員ゴードン・ファインズ氏が2位となり、CCFはこの選挙区で2議席を獲得した。州党首で自由党(LPP)の候補者ウィリアム・セシル・ロス氏は、党の北部基盤以外では苦戦した。選挙に必要な定数は3,783票(得票率25%)だった。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出された議員の数
市民選挙委員会7,40848.961
 協同連邦連盟 7,087 46.84 2
労働進歩派 635 4.20

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会ポール・グッドマン3,96826.231
 協同連邦連盟 ゴードン・ファインズ3,567 23.58
 協同連邦連盟 (現職)VBアンダーソン 3,520 23.27
市民選挙委員会アルバート・E・ベネット3,44022.74
労働進歩派ウィリアム・セシル・ロス6354.20

2番目のカウント

ロスは最も人気のない候補者だったため、落選した。彼の635票は、ファインズ134票、アンダーソン134票、ベネット88票と、以下のように配分された。ロスの票のうち279票は譲渡不可であった。

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会ポール・グッドマン3,96826.231
 協同連邦連盟 ゴードン・ファインズ3,701 24.46
 協同連邦連盟 (現職)VBアンダーソン 3,654 24.15
市民選挙委員会アルバート・E・ベネット3,52823.32
 投票は移管されません279 1.84

グッドマン氏は定員を超えたため当選が宣言された。

第三カウント

グッドマンの余剰185票は、以下のように分配された:ベネット121票、アンダーソン41票、ファインズ23票。

ベネットは最下位の候補者のままであったため、排除されることになった。これにより、残る候補者は2名、空席は2つとなった。3回目の開票結果で、ファインズとアンダーソンが当選したと宣言された。

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会ポール・グッドマン3,78325.001
 協同連邦連盟 ゴードン・ファインズ3,724 24.61 2
 協同連邦連盟 (現職)VBアンダーソン 3,695 24.42 3
市民選挙委員会アルバート・E・ベネット3,64924.12
 投票は移管されません279 1.84

3区

CECはこの選挙区に3人の候補者を擁立し、現職2名の再選を狙った。彼らはスラウ・レプチュクの当選で成功したが、もう1つの議席は長年のLPP政治家であるジェイコブ・ペナーに奪われた。ペナー自身も市議会のベテラン議員であり、1952年の選挙でCEC候補のスタン・キャリックに敗れていた。1953年の彼の勝利により、1年ぶりにLPPが市議会議員として復帰した。CCFは、市議会現職のジャック・ブルンバーグが1位となったため、難なく議席を維持した。CCFが候補者を2人だけ擁立するという決定は、ペナーの選挙運動に有利に働いたと思われる。選挙の定数は4,715票(25%)であった。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出された議員の数
市民選挙委員会8,20643.521
 協同連邦連盟 6,547 34.72 1
労働進歩派 4,103 21.76 1

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
 協同連邦連盟 (現職)ジャック・ブルンバーグ 5,106 27.08 1
労働進歩派ジェイコブ・ペナー4,10321.76
市民選挙委員会(現職)スラウ・レブチュク3,69719.61
市民選挙委員会(現職)フランク・ワグナー2,68314.23
市民選挙委員会ウォルター・マザパ1,8269.68
 協同連邦連盟 HLスティーブンス 1,441 7.64

ブルームバーグ氏が第一位に選出されたと発表され、彼の余剰票391票は、スティーブンス184票、ペナー80票、ワグナー75票、レブチュク36票、マザパ16票のように配分された。

2番目のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
 協同連邦連盟 (現職)ジャック・ブルンバーグ 4,715 25.00 1
労働進歩派ジェイコブ・ペナー4,18322.18
市民選挙委員会(現職)スラウ・レブチュク3,73319.80
市民選挙委員会(現職)フランク・ワグナー2,75814.63
市民選挙委員会ウォルター・マザパ1,8429.77
 協同連邦連盟 HLスティーブンス 1,625 8.62

スティーブンス氏は敗退し、彼の1,625票は以下のように分配された:ワグナー441票、ペナー238票、レブチュク158票、マザパ91票。697票は譲渡不可であった。

第三カウント

パーティー 候補者 投票数 %
 協同連邦連盟 (現職)ジャック・ブルンバーグ 4,715 25.00 1
労働進歩派ジェイコブ・ペナー4,42123.45
市民選挙委員会(現職)スラウ・レブチュク3,89120.64
市民選挙委員会(現職)フランク・ワグナー3,19916.97
市民選挙委員会ウォルター・マザパ1,93310.25
 投票は移管されません697 3.70

第四カウント

マザパ氏は敗退し、その1,933票は以下のように譲渡された:レプチュク938票、ワグナー285票、ペンナー125票。585票は譲渡不可。

パーティー 候補者 投票数 %
 協同連邦連盟 (現職)ジャック・ブルンバーグ 4,715 25.00 1
市民選挙委員会(現職)スラウ・レブチュク4,82925.612
労働進歩派ジェイコブ・ペナー4,54624.11
市民選挙委員会(現職)フランク・ワグナー3,48418.48
 投票は移管されません1,282 6.80

レブチュク氏(第2位)は定数を満たしているため当選が宣言された。

ワグナー氏が排除されれば候補者は1人だけ残り、空席は1つだけとなるため、4回目の投票でペナー氏(第3位)が当選したと宣言された。

レプチュクの114票の余剰は、ワーグナーをペナーより上位にすることは不可能だったため、移行されなかった。

ワグナー氏の票は移管されなかった。同氏が排除されたことで最後の議席が埋まったためだ。

理事の結果

1区

第1区の学校理事選挙は、議会選挙とほぼ同じ結果となりました。中央選挙管理委員会(CCF)は票の分散を防ぐため候補者を1名に絞りましたが、中央選挙委員会(CEC)は3つのポストすべてを維持しました。選挙の定数は5,278票(25%)でした。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出
市民選挙委員会17,37982.333
 協同連邦連盟 3,729 17.67

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)エディス・I・テナント7,27734.481
市民選挙委員会(現職)ヒュー・B・パーカー5,79927.472
市民選挙委員会ケン・E・マカスキル4,30320.39
 協同連邦連盟 JBグラッドストーン 3,729 17.67

テナントの余剰1,999票は以下のように分配された:マカスキル1,483、グラッドストーン516。マカスキルは第3位に選出されたと宣言された。

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)エディス・I・テナント5,27825.001
市民選挙委員会(現職)ヒュー・B・パーカー5,79927.472
市民選挙委員会ケン・E・マカスキル5,78627.413
 協同連邦連盟 JBグラッドストーン 4,245 20.11

2区

CECとCCFはそれぞれ2名の候補者を立て、事実上両党とも1議席を不戦勝で争うことになった。CECの現職2名は難なく再選を果たし、CCFのウォルター・シーバーグ候補は幾度かの試みの末、ようやく議席を獲得した。LPPは第3区の基盤以外では再び苦戦した。注目すべきは、LPPの候補者が後に共産主義運動を離脱し、1980年代にマニトバ州司法長官を務めたローランド・ペナーであったことである。選挙の定数は3,752票(25%)であった。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出
市民選挙委員会9,58863.902
 協同連邦連盟 4,662 31.07 1
労働進歩派 754 5.03

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)ナン・マーフィー5,87139.131
市民選挙委員会(現職)キャンベル・マルコム3,71724.77
 協同連邦連盟 ウォルター・シーバーグ 3,685 24.56
 協同連邦連盟 AE フランク・ヴァンドゥルメ 977 6.51
労働進歩派ローランド・ペナー7545.03

マーフィーの余剰 2,119 票は、以下のように配分されました: マルコム 1,745 票、シーバーグ 192 票、ヴァンダーム 99 票、ペナー 83 票。マルコムとシーバーグの両者が当選したと宣言されました。

2番目のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
市民選挙委員会(現職)ナン・マーフィー3,75225.001
市民選挙委員会(現職)キャンベル・マルコム5,46236.402
 協同連邦連盟 ウォルター・シーバーグ 3,877 25.84 3
 協同連邦連盟 AE フランク・ヴァンドゥルメ 1,076 7.17
労働進歩派ローランド・ペナー8375.58

3区

LPP候補者のジョセフ・ズーケン氏が投票でトップとなり、ウィニペグ北部で初の理事職を獲得しました。中央選挙委員会(CEC)と中央選挙管理委員会(CCF)はそれぞれ2名の候補者を擁立し、それぞれ1議席を獲得しました。ズーケン氏の勝利は、彼の個人的な人気と勤勉な活動家としての評判、そしてLPPの幅広い支持基盤によるものと考えられます。選挙の定数は4,658票(25%)でした。

パーティー合計

パーティー 投票数 % 選出
市民選挙委員会7,85042.141
 協同連邦連盟 5,743 30.83 1
労働進歩派 5,035 27.03 1

最初のカウント

パーティー 候補者 投票数 %
労働進歩派(現職)ジョセフ・ズーケン5,03527.031
市民選挙委員会(現職)アンドリュー・ザハリチュク4,46423.96
市民選挙委員会エドワード・バチンスキー3,38618.18
 協同連邦連盟 ウォルター・ハッチャー 3,082 16.54
 協同連邦連盟 サム・ルギンスキー 2,661 14.28

ルギンスキーは敗退し、彼の2661票は以下のように配分された。ハッチャー1198票、ザハリチュク262票、バチンスキー240票。961票は移管されなかった。ザハリチュクとハッチャーは当選したと宣言された。ズーケンの余剰票は、結果に影響を与えなかったため移管されなかった。

パーティー 候補者 投票数 %
労働進歩派(現職)ジョセフ・ズーケン5,03527.031
市民選挙委員会(現職)アンドリュー・ザハリチュク4,72625.372
 協同連邦連盟 ウォルター・ハッチャー 4,280 22.98 3
市民選挙委員会エドワード・バチンスキー3,62619.47
 投票は移管されません961 5.16