| 1956–57 NHLシーズン | |
|---|---|
| リーグ | ナショナルホッケーリーグ |
| スポーツ | アイスホッケー |
| 間隔 | 1956年10月11日～1957年4月16日 |
| ゲーム | 70 |
| チーム | 6 |
| テレビパートナー | CBC、SRC（カナダ）、 CBS（米国） |
| レギュラーシーズン | |
| シーズンチャンピオン | デトロイト・レッドウィングス |
| シーズンMVP | ゴーディ・ハウ（レッドウィングス） |
| トップスコアラー | ゴーディ・ハウ（レッドウィングス） |
| スタンレーカップ | |
| チャンピオン | モントリオール・カナディアンズ |
| 準優勝 | ボストン・ブルーインズ |
1956-57シーズンのNHLは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の40年目の シーズンでした。6チームがそれぞれ70試合を戦いました。モントリオール・カナディアンズは、 7戦制の決勝シリーズでボストン・ブルーインズを4勝1敗で破り、2年連続でスタンレーカップを獲得しました。最終戦は、モントリオールのディフェンスマン、トム・ジョンソンの勝負どころでのゴールで、カナディアンズが3対2でスタンレーカップ優勝を飾りました。
レギュラーシーズン
10月1日、ディック・アービンが健康上の理由でシカゴ・ブラックホークスの監督を辞任したことが発表された。彼は骨肉腫を患い、2年間闘病生活を送っており、モントリオールの病院に入院していた。アービンはトレーニングキャンプに数日遅れていた。ゼネラルマネージャーのトミー・アイバンが監督に就任した。シーズン後半には、アービンがロス記念病院で貧血の手術を受けたことが報じられた。アービンは1957年5月15日に亡くなった。
デトロイト・レッドウィングスのスター左ウインガー、テッド・リンゼイは、11月18日にモントリオール・カナディアンズを8対3で圧倒した試合で2ゴールを挙げ、通算300ゴールを達成した4人目の選手となった。この栄誉ある記録を達成した他の選手は、ネルス・スチュワート、モーリス・リシャール、そしてゴーディ・ハウ（リンゼイのキャリアの大半を彼のオポジットとしてプレーした）である。
1月5日、マディソン・スクエア・ガーデンでブラックホークスとニューヨーク・レンジャーズが午後の試合を行い、レンジャーズがブラックホークスを4対1で破った。この試合はコロンビア・ブロードキャスト・システム（CBS）で放送された。グレン・スコフは第3ピリオドでローン・“ガンプ”・ワースリーの完封を阻止した 。
モントリオールは1月10日、モントリオールのフォーラムでトロントを2対1で破り、首位に立った。試合は激戦となり、審判のフランク・ウドヴァリは鉄拳で判定を下す必要があると判断し、ファンを怒らせた。ファンは、ウドヴァリがハブスに対して乱暴なペナルティを宣告し、メープルリーフスのフッキングとホールディングのペナルティを故意にコールしなかったと考えた。爆発は試合の最後の2分で起こった。モーリス・リシャールがハイスティックのペナルティを受けた。18時14分、メープルリーフスが危険にさらされていると知ったトロントのコーチ、ハウイー・ミーカーは、ゴールテンダーのエド・チャドウィックを6人のアタッカーに交代させた。ディック・ダフが同点ゴールを決めると、リシャールは激怒し、ウドヴァリと激しい口論を始め、スティックを氷に叩きつけた。チームメイトが制止しなかったら、ウドヴァリを襲っていたかもしれない。試合が再開されると、残りわずか6秒でバーニー・「ブーム・ブーム」・ジョフリオンがドニー・マーシャルに決勝点をアシストした。ファンはこの結果に満足していたものの、選手と役員がリンクを去ると、怒りのざわめきが巻き起こった。ウドヴァリは警察と案内係に付き添われて更衣室へ。観客の多くはボックス席に座るNHL会長クラレンス・キャンベルに注目し、野次と脅迫の的となった。この状況は、2年前にリチャードが審判への暴行で出場停止処分を受けたリチャード暴動の様相を呈し始めた。キャンベルが警察の保護下でリンクを去るまで、少なくとも30分を要した。
テリー・ソーチャックは好調なプレーを続け、ハート賞候補にも挙げられていたが、単核球症を発症した。復帰が早すぎたため、1月16日にホッケーからの引退を発表した。来シーズンはデトロイトに復帰するため、一時的な引退だった。
グレン・ホールは前シーズンほどの活躍はなかったものの、デトロイト・レッドウィングスを首位に導いた。1955-56シーズンまではわずか2試合しか出場していなかったが、その将来性は高く、ソーチャックは退場となった。
ルールの変更
今シーズンの初めに、NHLはパワープレーの仕組みを変更した。今シーズン以前は、ペナルティを受けた選手がペナルティボックス内に留まっている限り、チームは2分間のパワープレーで得点を重ねることができた。NHLはこれを変更し、2分間のパワープレーで得点が入るとパワープレーは終了することになった。これは、モントリオール・カナディアンズがパワープレーで圧倒的な強さを見せていたため、NHLが均衡を保つ方法を必要としていたためである。前シーズン、カナディアンズはリーグ全体のパワープレーゴールの26%を記録していた。奇妙なことに、ルール変更後、リーグ全体のパワープレーゴール数は251から265に増加した。しかし、モントリオールはパワープレーゴールを10点減らした。[1] [2]
最終順位
| GP | W | L | T | GF | GA | 違い | ポイント | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | デトロイト・レッドウィングス | 70 | 38 | 20 | 12 | 198 | 157 | +41 | 88 |
| 2 | モントリオール・カナディアンズ | 70 | 35 | 23 | 12 | 210 | 155 | +55 | 82 |
| 3 | ボストン・ブルーインズ | 70 | 34 | 24 | 12 | 195 | 174 | +21 | 80 |
| 4 | ニューヨーク・レンジャース | 70 | 26 | 30 | 14 | 184 | 227 | −43 | 66 |
| 5 | トロント・メープルリーフス | 70 | 21 | 34 | 15 | 174 | 192 | −18 | 57 |
| 6 | シカゴ・ブラックホークス | 70 | 16 | 39 | 15 | 169 | 225 | −56 | 47 |
プレーオフ
プレーオフブラケット
リーグ上位4チームがプレーオフに進出しました。準決勝では、1位チームが3位チームと、2位チームが4位チームと対戦し、勝者がスタンレーカップ決勝に進出しました。両ラウンドとも、7戦制のシリーズで対戦しました（括弧内のスコアは、各7戦制のシリーズにおける勝利数を示しています）。
| 準決勝 | スタンレーカップ決勝 | ||||||||
| 1 | デトロイト | 1 | |||||||
| 3 | ボストン | 4 | |||||||
| 3 | ボストン | 1 | |||||||
| 2 | モントリオール | 4 | |||||||
| 2 | モントリオール | 4 | |||||||
| 4 | ニューヨーク | 1 | |||||||
準決勝
(1) デトロイト・レッドウィングス vs. (3) ボストン・ブルーインズ
| 3月26日 | ボストン・ブルーインズ | 3対1 | デトロイト・レッドウィングス | オリンピアスタジアム | 要約 | |||
| ジャック・カフェリー(1) – 18:42 | 第1期 | 00:50 –テッド・リンゼイ(1) | ||||||
| ダグ・モーンズ(1) – pp – 00:38 | 第2期 | 得点なし | ||||||
| レアル・シェヴルフィス(1) – 00:49 | 3時間目 | 得点なし | ||||||
| ドン・シモンズ20セーブ / 21シュート | ゴールキーパーの統計 | グレン・ホール26セーブ / 29シュート | ||||||
| 3月28日 | ボストン・ブルーインズ | 2～7 | デトロイト・レッドウィングス | オリンピアスタジアム | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 06:57 –レッド・ケリー(1) 11:32 –ゴーディ・ハウ(1) 13:14 – sh –メトロ・プリスタイ(1) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 03:50 – 1人–アレックス・デルベッキオ(1) 10:27 – 1人–ビリー・ディア(1) | ||||||
| フレミング・マッケル(1) – 01:59 レオ・ボイヴァン(1) – 17:52 |
3時間目 | 00:33 – pp –ローレン・ファーガソン(1) 03:39 –ノーム・ウルマン(1) | ||||||
| ドン・シモンズ25セーブ / 32シュート | ゴールキーパーの統計 | グレン・ホール30セーブ / 32シュート | ||||||
| 3月31日 | デトロイト・レッドウィングス | 3～4 | ボストン・ブルーインズ | ボストンガーデン | 要約 | |||
| アレックス・デルベッキオ(2) – pp – 15:16 | 第1期 | 08:11 –ヴィック・スタシウク(1) 12:00 –レオ・ボイビン(2) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 18:26 –レオ・ラビーン(1) | ||||||
| ゴーディ・ハウ(2) – 01:32 ビリー・ディー(2) – 03:11 |
3時間目 | 13:28 –カル・ガードナー(1) | ||||||
| グレン・ホール22セーブ / 26シュート | ゴールキーパーの統計 | ドン・シモンズ24セーブ / 27シュート | ||||||
| 4月2日 | デトロイト・レッドウィングス | 0～2 | ボストン・ブルーインズ | ボストンガーデン | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 06:00 –レアル・シェヴルフィス(2) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 05:43 –ヴィック・スタシューク(2) | ||||||
| グレン・ホール25セーブ / 27シュート | ゴールキーパーの統計 | ドン・シモンズ20セーブ / 20シュート | ||||||
| 4月4日 | ボストン・ブルーインズ | 4～3 | デトロイト・レッドウィングス | オリンピアスタジアム | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 09:52 –アレックス・デルベッキオ(3) | ||||||
| バディ・ブーン（1） – 12:10 | 第2期 | 得点なし | ||||||
| レオ・ラビン(2) – 06:18 ダグ・モーンズ(2) – 10:21 カル・ガードナー(2) – 15:16 |
3時間目 | 00:36 –テッド・リンゼイ(2) 17:59 –メトロ・プリスタイ(2) | ||||||
| ドン・シモンズ23セーブ / 26シュート | ゴールキーパーの統計 | グレン・ホール11セーブ / 15シュート | ||||||
| ボストンがシリーズを4対1で勝利 | |
(2) モントリオール・カナディアンズ vs. (4) ニューヨーク・レンジャース
| 3月26日 | モントリオール・カナディアンズ | 4対1 | ニューヨーク・レンジャース | マディソン・スクエア・ガーデン III | 要約 | |||
| バーニー・ジョフリオン(1) – 15:07 | 第1期 | 17:01 –カミーユ・アンリ(1) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 得点なし | ||||||
| モーリス・リシャール(1) – pp – 07:02 バーニー・ジョフリオン (2) – en – 19:21 ジャン・ベリヴォー(1) – 19:30 |
3時間目 | 得点なし | ||||||
| ジャック・プラント25セーブ / 26シュート | ゴールキーパーの統計 | ガンプ・ワースリー24セーブ / 27シュート | ||||||
| 3月28日 | モントリオール・カナディアンズ | 3～4 | OT | ニューヨーク・レンジャース | マディソン・スクエア・ガーデン III | 要約 | ||
| 得点なし | 第1期 | 得点なし | ||||||
| アンリ・リシャール(1) – 02:12 モーリス・リシャール(2) – 14:11 |
第2期 | 01:35 – pp –カミーユ・ヘンリー(2) 04:32 –デイブ・クレイトン(1) | ||||||
| バーニー・ジョフリオン(3) – pp – 14:58 | 3時間目 | 04:58 – pp –ビル・ギャズビー(1) | ||||||
| 得点なし | 最初の延長戦 | 13:38 –アンディ・ヘベントン(1) | ||||||
| ジャック・プラント34セーブ / 38シュート | ゴールキーパーの統計 | ガンプ・ワースリー44セーブ / 47シュート | ||||||
| 3月30日 | ニューヨーク・レンジャース | 3～8 | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | |||
| アンディ・バスゲイト(1) – 18:59 | 第1期 | 07:27 – pp –モーリス・リシャール(3) 14:56 –ジャン・ベリヴォー(2) | ||||||
| デイブ・クレイトン(2) – 10:51 アンディ・バスゲイト (2) – 15:31 |
第2期 | 00:42 –バーニー・ジョフリオン(4) 14:23 – バーニー・ジョフリオン (5) 15:04 –ディッキー・ムーア(1) | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 10:55 – ジャン・ベリヴォー (3) 14:20 – バーニー・ジョフリオン (6) 19:14 – ディッキー・ムーア (2) | ||||||
| ガンプ・ワースリー38セーブ / 46シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント19セーブ / 22シュート | ||||||
| 4月2日 | ニューヨーク・レンジャース | 1～3 | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | |||
| アンディ・ヘベントン(2) – 06:42 | 第1期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 09:22 –バーニー・ジェフリオン(7) 11:28 –アンリ・リチャード(2) 13:08 –フィル・ゴイェット(1) | ||||||
| ガンプ・ワースリー37セーブ / 40シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント30セーブ / 31シュート | ||||||
| 4月4日 | ニューヨーク・レンジャース | 3～4 | OT | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | ||
| 得点なし | 第1期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 16:41 – pp –ジャン・ベリヴォー(4) 17:53 – sh –フロイド・カリー(1) 19:40 – ジャン・ベリヴォー | ||||||
| パーカー・マクドナルド(1) – 05:28 レッド・サリバン(1) – 12:21 ハリー・ハウエル(1) |
3時間目 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 最初の延長戦 | 01:11 –モーリス・リシャール(4) | ||||||
| ガンプ・ワースリー32セーブ / 36シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント18セーブ / 21シュート | ||||||
| モントリオールがシリーズ4-1で勝利 | |
スタンレーカップ決勝
| 4月6日 | ボストン・ブルーインズ | 1～5 | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 得点なし | ||||||
| フレミング・マッケル(2) – pp – 07:27 | 第2期 | 10:39 –モーリス・リシャール(5) 13:29 – pp – モーリス・リシャール (6) 15:35 – pp –バーニー・ジョフリオン(8) 17:00 – モーリス・リシャール (7) | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 18:17 – モーリス・リシャール (8) | ||||||
| ドン・シモンズ34セーブ / 39シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント22セーブ / 23シュート | ||||||
| 4月9日 | ボストン・ブルーインズ | 0対1 | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 02:27 –ジャン・ベリヴォー(6) | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 得点なし | ||||||
| ドン・シモンズ22セーブ / 23シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント24セーブ / 24シュート | ||||||
| 4月11日 | モントリオール・カナディアンズ | 4対2 | ボストン・ブルーインズ | ボストンガーデン | 要約 | |||
| バーニー・ジョフリオン(9) – 01:30 フロイド・カリー(2) – 14:39 バーニー・ジョフリオン (10) – pp – 19:54 |
第1期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 06:16 –ドン・マッケニー(1) | ||||||
| フィル・ゴイエット(2) – 07:31 | 3時間目 | 19:16 –フレミング・マッケル(3) | ||||||
| ジャック・プラント25セーブ / 27シュート | ゴールキーパーの統計 | ドン・シモンズ21セーブ / 25シュート | ||||||
| 4月14日 | モントリオール・カナディアンズ | 0～2 | ボストン・ブルーインズ | ボストンガーデン | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 02:56 – pp –フレミング・マッケル(4) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 得点なし | ||||||
| 得点なし | 3時間目 | 19:40 – en – フレミング・マッケル (5) | ||||||
| ジャック・プラント27セーブ / 28シュート | ゴールキーパーの統計 | ドン・シモンズ21セーブ / 21シュート | ||||||
| 4月16日 | ボストン・ブルーインズ | 1～5 | モントリオール・カナディアンズ | モントリオールフォーラム | 要約 | |||
| 得点なし | 第1期 | 18:11 –アンドレ・プロノヴォスト(1) | ||||||
| 得点なし | 第2期 | 00:14 – pp –ディッキー・ムーア(3) 15:12 –バーニー・ジョフリオン(11) | ||||||
| レオ・ラビーン(3) – 13:43 | 3時間目 | 17:39 –ドニー・マーシャル(1) 18:31 –フロイド・カリー(3) | ||||||
| ドン・シモンズ29セーブ / 34シュート | ゴールキーパーの統計 | ジャック・プラント26セーブ / 27シュート | ||||||
| モントリオールがシリーズ4-1で勝利 | |
受賞歴
| プリンス・オブ・ウェールズ・トロフィー：（ レギュラーシーズンチャンピオン） |
デトロイト・レッドウィングス |
| アート・ロス・トロフィー：（ 最高得点者） |
ゴーディ・ハウ、デトロイト・レッドウィングス |
| カルダー記念トロフィー：（ 最優秀新人選手） |
ラリー・リーガン、ボストン・ブルーインズ |
| ハートトロフィー：（ 最優秀選手） |
ゴーディ・ハウ、デトロイト・レッドウィングス |
| ジェームズ・ノリス記念トロフィー：（ 最優秀ディフェンスマン） |
ダグ・ハーベイ、モントリオール・カナディアンズ |
| レディ・ビング記念トロフィー：（ 卓越性とスポーツマンシップ） |
アンディ・ヘベントン、ニューヨーク・レンジャース |
| ヴェジーナ賞：（ 最も高い失点率を記録したチームのゴールテンダー） |
ジャック・プランテ、モントリオール・カナディアンズ |
オールスターチーム
プレイヤー統計
得点リーダー
注: GP = 試合数、G = ゴール、A = アシスト、Pts = ポイント、PIM = ペナルティ（分）
| プレーヤー | チーム | GP | G | あ | ポイント | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ゴーディ・ハウ | デトロイト・レッドウィングス | 70 | 44 | 45 | 89 | 72 |
| テッド・リンゼイ | デトロイト・レッドウィングス | 70 | 30 | 55 | 85 | 103 |
| ジャン・ベリヴォー | モントリオール・カナディアンズ | 69 | 33 | 51 | 84 | 105 |
| アンディ・バスゲート | ニューヨーク・レンジャース | 70 | 27 | 50 | 77 | 60 |
| エド・リッツェンバーガー | シカゴ・ブラックホークス | 70 | 32 | 32 | 64 | 48 |
| モーリス・リシャール | モントリオール・カナディアンズ | 63 | 33 | 29 | 62 | 74 |
| ドン・マッケニー | ボストン・ブルーインズ | 69 | 21 | 39 | 60 | 31 |
| ディッキー・ムーア | モントリオール・カナディアンズ | 70 | 29 | 29 | 58 | 56 |
| アンリ・リシャール | モントリオール・カナディアンズ | 63 | 18 | 36 | 54 | 71 |
| ノーム・ウルマン | デトロイト・レッドウィングス | 64 | 16 | 36 | 52 | 47 |
[4]
主力ゴールキーパー
注: GP = 出場試合数、Min – 出場時間、GA = 失点数、GAA =平均失点数、W = 勝利数、L = 敗戦数、T = 引き分け数、SO = 完封数
| プレーヤー | チーム | GP | 分 | GA | GAA | W | L | T | それで |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ジャック・プラント | モントリオール・カナディアンズ | 61 | 3660 | 122 | 2.00 | 31 | 18 | 12 | 9 |
| グレン・ホール | デトロイト・レッドウィングス | 70 | 4200 | 156 | 2.23 | 38 | 20 | 12 | 4 |
| テリー・ソーチャック | ボストン・ブルーインズ | 34 | 2040 | 81 | 2.38 | 18 | 10 | 6 | 2 |
| ドン・シモンズ | ボストン・ブルーインズ | 26 | 1560 | 63 | 2.42 | 13 | 9 | 4 | 4 |
| エド・チャドウィック | トロント・メープルリーフス | 70 | 4200 | 186 | 2.66 | 21 | 34 | 15 | 5 |
| アル・ロリンズ | シカゴ・ブラックホークス | 70 | 4080 | 222 | 3.17 | 16 | 39 | 15 | 3 |
| ローン・ワースリー | ニューヨーク・レンジャース | 68 | 4080 | 217 | 3.24 | 26 | 28 | 14 | 3 |
コーチ
- ボストン・ブルーインズ：ミルト・シュミット
- シカゴ・ブラックホークス：トミー・アイバン
- デトロイト・レッドウィングス：ジミー・スキナー
- モントリオール・カナディアンズ：トー・ブレイク
- ニューヨーク・レンジャース：フィル・ワトソン
- トロント・メープルリーフス：ハウィー・ミーカー
デビュー
以下は、1956～57 年に初めて NHL の試合に出場した注目選手のリストです (最初のチームとともにリストされ、アスタリスク (*) はプレーオフデビューを示します)。
- ラリー・リーガン、ボストン・ブルーインズ
- ムース・ヴァスコ、シカゴ・ブラックホークス
- ラルフ・バックストロム、モントリオール・カナディアンズ
- フィル・ゴイェット、モントリオール・カナディアンズ
- フランク・マホヴリッチ、トロント・メープル・リーフス
- ボブ・プルフォード、トロント・メープルリーフス
- ボブ・バウン、トロント・メープルリーフス
最後の試合
以下は、1956 ～ 1957 年に NHL で最後の試合に出場した注目選手のリストです (最後のチームとともに記載)。
- カル・ガードナー、ボストン・ブルーインズ
- ハリー・ワトソン、シカゴ・ブラックホークス
- マーティ・パベリッチ、デトロイト・レッドウィングス
- ジェリー・マクニール、モントリオール・カナディアンズ
- テッド・ケネディ、トロント・メープルリーフス
放送
CBCテレビの「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」は、土曜日の夜にレギュラーシーズンの試合と一部のスタンレーカップ・プレーオフの試合を放送していました。1968-69シーズンまでは全試合放送されず、通常は途中から中継されていましたが、ラジオ版のHNICでは全試合放送されていました。
米国では、CBSが1月から3月まで土曜午後の試合をテレビ放送する4年間の契約を結んだ。
参照
参考文献
- コールマン、チャールズ・L.（1976年）「スタンレーカップの軌跡、第3巻」シャーブルック、ケベック：プログレッシブ出版
- ダイアモンド、ダン編（1994年）『栄光の年 1942-1967：ナショナルホッケーリーグ6チーム時代公式書籍』トロント、オンタリオ州：マクレランド・アンド・スチュワート社、ISBN 0-7710-2817-2。
- ダイアモンド、ダン編（2000年）『トータル・ホッケー』キングストン、ニューヨーク：トータル・スポーツ。ISBN 1-892129-85-X。
- ラルフ・ディンガー編 (2011). 『ナショナル・ホッケー・リーグ公式ガイド＆レコードブック 2012』 トロント、オンタリオ州: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5。
- ドライデン、スティーブ編（2000年）『ホッケーの世紀』トロント、オンタリオ州：マクレランド・アンド・スチュワート社、ISBN 0-7710-4179-9。
- デュプラシー、ジェームズ（2008年）、ホッケーの初物集、マサチューセッツ州ノースディグトン：JGプレス、ISBN 978-1-57215-037-9
- フィッシュラー、スタン、フィッシュラー、シャーリー、ヒューズ、モーガン、ロマン、ジョセフ、デュプラシー、ジェームズ（2003年）『ホッケー・クロニクル：ナショナル・ホッケー・リーグの年ごとの歴史』リンカーンウッド、イリノイ州：パブリケーションズ・インターナショナル社、ISBN 0-7853-9624-1。
- マクファーレン、ブライアン（1969年）『ホッケー50周年』ウィニペグ、マニトバ州：グレイウッド出版、ASIN B000GW45S0
- マクファーレン、ブライアン（1973年）『ナショナルホッケーリーグの歴史』ニューヨーク：パグリアン・プレス、ISBN 0-684-13424-1。
- 注記
- ^ Stubbs, Dave (2020年6月6日). 「カナディアンズは1956年のルール変更によりパワープレーの威力が弱まったと感じた | NHL.com」www.nhl.com . 2024年6月28日閲覧。
- ^ アンダーソン、デイブ（2007年6月4日）「1950年代のカナディアンズは今もカップ戦の王者」ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。2024年6月28日閲覧。
- ^ 「1956–1957 ディビジョン順位表 - NHL.com - 順位表」ナショナルホッケーリーグ。
- ^ ディンガー 2011、149ページ。
外部リンク
- ホッケーデータベース
- NHL.com
