1962年から1963年のイギリスの冬
1962年から63年のイギリスの冬
ランカシャー州メレクラフ近郊の除雪車
全体的な影響
影響を受ける地域英国とアイルランド

1963 年 1 月、イギリス、ランカシャー州、バロウ・ウィズ・バロウ付近の深い雪。

1962年から1963年の冬は1963年の大寒波として知られ、イギリス史上最も寒い冬（12月、1月、2月と定義）の一つとなった。[ 1 ]気温が急激に下がり、湖や川が凍り始めた。

1659年まで遡るイングランド中部の気温（CET）記録では、 1962～ 1963年の冬よりも寒かったのは、1683～1684年と1739～1740年の冬のみでした。1962～1963年の冬は、イギリス全土の気象区域において、少なくとも1895年以降で最も寒い冬となっていますが、スコットランド北部では2009～2010年の冬も同程度の寒さでした。[ 2 ] 1894年から1895年の冬は、スコットランド北部とスコットランド東部では1962年から1963年の冬よりも寒かった。[ 3 ]一方、スコットランドと北アイルランドの計測温度データは1740年まで遡らないものの、[ a ]その後の年の観測所データから、1813年から1814年と1878年から1879年の冬はスコットランド[ 4 ]と北アイルランドでは1962年から1963年の冬よりも確実に寒かったことが示唆されている。 [ 5 ]また、1779年から1780年の冬もスコットランドでは寒かった可能性がある。[ b ] [ 6 ]

1962年12月

1962年12月12日から13日にかけて、冬の突発的な寒気が全国に到来し、雪が降りました。12月22日にはスカンジナビア半島上空に高気圧が発生し、ロシアからの冷たい大陸風が引き寄せられ、冷たい東風が吹き始めました。クリスマス期間中、スカンジナビア高気圧は崩壊しましたが、アイスランド付近に新たな高気圧が発生し、北風をもたらしました。12月26日と27日には、気団が南下したため、まとまった降雪があり、26日の昼頃にはシュロップシャーに、同日遅くにはイングランド南部の一部に雪が降りました。 [ 7 ]寒気は定着しました。

1962年12月29日と30日

1962年12月29日から30日にかけての夜、イングランド南部とウェールズを猛吹雪が襲った。東からの強風に吹き寄せられた雪は、場所によっては20フィート（6.1メートル）以上の深さに達し、道路や鉄道を遮断した。雪は村々を立ち往生させ、送電線を切断した。[ 7 ]氷点下に近い気温のため、一部の地域では積雪が2か月以上続いた。積雪はマンチェスター市中心部で6インチ（15センチ）、ウィゼンショーで9インチ（23センチ） 、スタッフォードシャーのキール大学で約18インチ（46センチ）に達した。月末までに、ケントでは8フィート（2.4メートル） 、西部では15フィート（4.6メートル）の深さの吹きだまりがあった。

12月31日、ビッグベンは時計の針に大量の雪が積もったため10分遅れとなり、新年も10分遅れとなった。[ 8 ]

1963年1月

ランカシャーの雪、1963年1月
雪と氷の重みで銅の電話線が地面に届くまで伸びた。イースト・ダンドリー・レーン、サマセット、1963年1月

1963年1月の平均気温は−2.1℃（28.2℉）で、[ 9 ]中央イングランドでは1814年1月以来最も寒い月となっているが、英国全体[ 10 ]および北イングランド[ 11 ]では[12 ]、スコットランド[ 13 ]と北アイルランド[ 14 ]では1947年2月と1895年2月の方が寒く、2010年12月も北アイルランドではより寒かった。イングランドとウェールズの大部分は1ヶ月を通して雪に覆われた[ 7 ] 。スコットランドでは11日にサザーランドのアチャニーで−19.4℃（−2.9℉）という最低気温を観測した。凍結霧が国土のほとんどで危険であった[ 14 ] 。

英国の様々な場所では、ニューキーやロス・オン・ワイといった老舗の観測所では記録上最も寒い1月となり、それぞれ1891年と1877年以来の寒い1月となりました。キューガーデンでは1838年以来最も寒い1月となりました。[ 15 ]

1963年1月、ケント州ハーン湾の海岸から1マイル（1.6km）の海が凍った。[ 16 ] [ 17 ]多くの場所で海岸線が凍り、多くのイギリスの内陸水鳥が通常最後の餌場である河口や浅瀬を失ってしまった。海はダンケルクから沖合4マイル（6km）で凍った。[ 7 ]テムズ川の上流域が凍った。氷が厚すぎて人々がスケートをできる場所もあり、[ 7 ] 1月22日にはオックスフォードで凍ったテムズ川を車が横断した。[ 7 ] [ 18 ] [ 14 ] [ 19 ]

しかし、ロンドン中心部では凍結しませんでした。これは、バタシー火力発電所とバンクサイド火力発電所の2つの火力発電所からの高温排水が一因です。また、川の流れを妨げていた多アーチのロンドン橋が撤去され、堤防が築かれたことも、以前のようにロンドンでテムズ川が凍結するのを防いだ要因です（テムズ川のフロストフェアを参照）。

1月20日、数日間雪に閉じ込められていた283人の作業員がフィリングデールズからイギリス空軍のヘリコプターで救助された。 [ 7 ] [ 18 ]多くの屋根の雨どいからつららが垂れ下がり、中には3フィート（0.9メートル）もの長さのものもあった。

1月25日には3日間にわたる短い雪解けがあった。

1963年2月

1963 年 2 月も雪が降り続き、風速はボフォート風力階級で 8 (強風) に達する嵐となった。

36時間にわたる猛吹雪により、国内のほとんどの地域で激しい地吹雪が発生しました。吹きだまりの高さは一部地域で20フィート（6.1メートル）に達し、強風は時速81マイル（130キロメートル）に達しました。マン島では、風速119マイル（192キロメートル）を記録しました。

1963年3月

3月6日は、イギリスで霜の降りない最初の朝となった。気温は17℃（62.6℉）まで上昇し、残っていた雪は消えた。雪解けは徐々に進み、1947年とは異なり、広範囲にわたる洪水は発生しなかった。

スポーツへの影響

1962年から1963年の冬、英国ではスポーツが中断された。イングランドとスコットランドのリーグのサッカーの試合は、冬の天候の厳しい影響で苦しんだ。[ 1 ] FAカップの試合の中には、 10回以上日程が変更された試合もあった。[ 20 ] 2月16日と3月9日に予定されていた第5ラウンドと第6ラウンドの試合は、それぞれ3月16日と3月30日に行われた。延期された試合を裁定してフットボールプールの結果を出すため、プールパネルと呼ばれる委員会が設置された。 [ 20 ] 12月8日から2月16日まで、ボルトン・ワンダラーズは公式戦を行わなかった。[ 21 ]ラグビーのユニオンとリーグの両方のコードが、ほぼ同じ運命をたどった。[ 22 ]これらの遅延は、主要な会場で土壌加熱が普及する前に発生した。雪解けが訪れると、試合の遅れを急いで決定しなければならなかった。フットボールリーグのシーズンは、当初の4月27日の終了予定から4週間延長されました。リーグ戦の最終戦（予定されていたスポーツイベント）は、再スケジュールされたFAカップ決勝の前日に行われました。一部の下位リーグの試合はシーズンを終了しませんでした。

ナショナルハント競馬も天候の影響を受けました。凍結期間中、94の競馬が中止されました。12月23日から3月7日までイングランドでは競馬は行われませんでしたが、1月5日にはスコットランドのエアで競馬が開催されました。 [ 23 ]

1962年から1963年にかけての冬の寒さは、ドリーム・アカデミーの1985年のヒットシングル「Life in a Northern Town」で言及されています。歌詞には「1963年の冬、世界が凍りつくような気がした」というフレーズがあります。

2017年のクリスマススペシャルと「コール・ザ・ミッドワイフ」シーズン7第1話は、1962年から1963年の冬を舞台としていました。寒さはドラマのいくつかの筋書きの要素となっていました。[ 24 ]シスター・ジュリアン役の女優ジェニー・アガターは、クリスマススペシャルに合わせて、1962年から1963年の冬の思い出についてタイムズ紙に記事を書きました。 [ 25 ]

テレビドラマシリーズ「エドガー・ウォレスの謎」のいくつかのエピソードは、1962年から1963年の冬に撮影され、大寒波が都市部と農村部の両方に及ぼした影響が映画に記録されました。

1963年の犯罪映画『リスク計算』は、大寒波の時期に撮影され、天候をふんだんに利用し、ジョージ・マーティンがビートルズ時代に作曲した音楽が使われている。

2001年にキム・ニューマンが執筆し、テロス・パブリッシングから出版されたドクター・フーの中編小説『時間と相対性』は、1962年から1963年の冬を舞台としており、著者は冬の寒さを引き起こしているのは異星人の「冷たい」存在だと推測しています。ドクターの孫娘スーザンの視点で語られるこの中編小説の中で、ドクターは解決策を見つけ、その存在を追い払おうと奮闘します。

2024年に出版され、 2025年度ブッカー賞の最終候補にも選ばれたアンドリュー・ミラーの小説『冬の大地』は、1962年から1963年の冬のウェストカントリーを舞台にしています。物語は、1962年12月下旬に発生した猛吹雪によって、隣同士に住む2組の夫婦が孤立し、窮地に陥るという展開を描いています。

参照

注記

  1. ^スコットランドに関する最も古い気象観測データは1764年のエディンバラのものであり、北アイルランドに関する最も古い気象観測データは1796年のアーマーのものである。
  2. ^可能性は低いが、1822年から1823年、1837年から1838年、1859年から1860年の冬もスコットランドでは1962年から1963年の冬と同程度寒かった可能性もある。 [ 6 ] [ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b「BBCロンドン要約」。
  2. ^ 「スコットランド北部の平均気温」英国気象庁国立気候情報センター。
  3. ^ 「スコットランド東部の平均気温」英国気象庁国立気候情報センター。
  4. ^ a b Jones , PDおよびLister, D. (2004). 「スコットランドと北アイルランドの月次気温シリーズの開発」 . International Journal of Climatology . 24 (5). Royal Meteorological Society: 569– 590. doi : 10.1002/joc.1017 . S2CID 128819843 . {{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  5. ^ Butler, CJ; García Suaréz, AM; Coughlin, ADSおよびMorrell, C. 「北アイルランドのアーマー天文台の気温、1796年から2002年まで」(PDF)。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  6. ^ a b Shellard, HC (1968年5月). 「1962～63年のイギリスにおける冬 ― 気候学的調査」 . Symons' Meteorological Magazine, 第97巻, 第1150号.
  7. ^ a b c d e f g 1963年に制作され、2013年1月19日土曜日にBBC Twoで再放送されたBBCテレビ番組
  8. ^ 「ビッグベンのチャイム停止の謎」 BBCニュース、2005年5月28日。 2025年1月3日閲覧。
  9. ^エデン、フィリップ (1995). Weatherwise . マクミラン. p. 297, ゴードン・マンリー著『Central England Temperature Series』を引用. ISBN 0-333-61610-3。
  10. ^ 「英国の平均気温」英国気象庁国立気候情報センター。
  11. ^ 「イングランド北部の平均気温」英国気象庁国立気候情報センター。
  12. ^ 「スコットランドの平均気温」。英国気象庁国立気候情報センター。
  13. ^ 「北アイルランドの平均気温」英国気象庁国立気候情報センター。
  14. ^ a b「Patheニュースリール、1963年1月」。
  15. ^ "MWR_1963_01" . digital.nmla.metoffice.gov.uk . 2022年3月6日閲覧。
  16. ^ 「ハーン湾の海が凍結したニュース映画の映像クリップ」。
  17. ^ 「凍った海がハーン湾の桟橋に被害を与えたと報告」。
  18. ^ a bポール・シモンズ、タイムズ紙、2013年1月26日、73ページ
  19. ^ 「ウィンザーで凍ったテムズ川の写真」。
  20. ^ a b「戦争、天候、そして労働週：イングランドでサッカーが中断された過去の例」 BBCスポーツ。 2020年3月29日閲覧。
  21. ^ http://www.footballsite.co.uk/Statistics/Articles/1962-63winter.htmフットボールサイト: 1962/63 – 延期の冬
  22. ^ 「ラグビーに影響。1試合のみの非常措置」 BBCニュース、2003年2月18日。
  23. ^ケトリー、ジョン (2009). 『ウェザーマン』 グレート・ノーザン・ブックス. p. 35. ISBN 978-1-905080-61-8。
  24. ^ 「コール・ザ・ミッドワイフ：1963年の大寒波の背後にある本当の歴史」ラジオ・タイムズ、2018年5月2日。 2018年5月6日閲覧。
  25. ^ Agutter, Jenny (2017年12月23日). 「ジェニー・アガター、映画『コール・ザ・ミッドワイフ』の着想を得たビッグフリーズを思い出す」 . The Times . 2018年5月6日閲覧。
一般的な
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Winter_of_1962–1963_in_the_United_Kingdom&oldid=1332189562」より取得