1965年のホン・リム補欠選挙

1965年のホン・リム補欠選挙

1965年7月10日
登録済み	11,837
消す	10,858 (91.73%) 3.77%
多数党 少数党   候補者 リー・クーン・チョイ オン・チャン・サム パーティー PAP BS 人気投票 6,398 4,346 パーセンテージ 59.55% 40.45% スイング 26.28% 19.87%
選挙前の議員 オン・エン・グアンUPP 選出された議員 リー・クーン・チョイPAP

補欠選挙は1965年7月10日に実施され、指名公示日は1965年6月30日に行われました。立法議会議員で統一人民党党首のオン・エン・グアンが議員を辞任したため、ホン・リム選挙区の補欠選挙が実施されることになりました。これは、シンガポールがマレーシアから追放され独立する前の最後の立法議会補欠選挙（そして、その後の選挙全体を通しても）となりました。また、シンガポールがマレーシア連邦に加盟していた間に実施された唯一のシンガポール補欠選挙でもありました。

背景

オン・エン・グアンは2期にわたって国会議員を務め、1959年の選挙でホン・リム選挙区で初当選し、当時は人民行動党（PAP）の旗印の下に選出された。1961年にPAPから除名された後、ホン・リム選挙区の議席を辞任したが、その後の補欠選挙で無所属候補として当選した。その後、オンは統一人民党を結成し、1963年の選挙で党首に就任したが、ホン・リムの留任を実現した唯一の議員となった。オンは1965年6月23日に政界引退のため辞任した。^{[ 1 ]}

この選挙は、PAPと社会戦線（BS）が争う最後の選挙となったため、いくつかの重要な意義を有していました。PAPは1964年の連邦選挙で11議席のうちわずか1議席しか獲得できなかったにもかかわらず、当時すでにマレーシアで勢力を持つ完全な国政政党となっていました。

結果

1965年7月10日補欠選挙：ホン・リム

候補者		パーティー	投票数	%	+/–
	リー・クーン・チョイ	人民行動党	6,398	59.55	+26.2
	オン・チャン・サム	バリサン・ソシアリス	4,346	40.45	+19.9
合計			10,744	100.00	–
有効投票数			10,744	98.95
無効票/白票			114	1.05
総投票数			10,858	100.00
登録有権者数/投票率			11,837	91.73	+0.7
過半数			2,052	19	該当なし
	人民行動党が統一人民党 から議席を獲得

余波

8月9日にシンガポールがマレーシア連邦を離脱した後、立法議会はシンガポール議会に改組された。翌年、辞職または政党から除名された議員も議席を空けるとする憲法改正が可決された後、社会戦線は崩壊し始めた。その結果、13議席のうち11議席が空席となった。最後の2人のシンガポール社会党議員、チャン・サン・ウィンとウォン・スンフォンは、1968年の議会解散時に議席を離れた。同年、シンガポール社会党は選挙をボイコットすると発表し、人民行動党（PAP）の独占を許した。^{[ 2 ] [ 3 ]}シンガポール社会党は最終的に1988年5月に運命をたどり、労働者党（STP）に合併された。^{[ 4 ]}

PAP唯一のマレーシア人議員であるデヴァン・ネールは、PAPの半島マレー半島への進出を民主行動党（DAP）に転換し、党のシンボルの「雷」を「ロケット」に置き換えたが、数年後にマレーシアを離れ、シンガポールに戻った。DAPは現在もマレーシアの政党であり、パカタン・ハラパン連合の一員である。しかし、ネールは1979年にシンガポール政界に進出し、2年後にはシンガポールの第3代大統領に就任した。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

参考文献

1. 「オン氏、議会を辞任」『ストレーツ・タイムズ』 1965年6月17日、1ページ。
2. 「Barisanが『投票しない』キャンペーンを開始」。The Straits Budget、1968年2月21日、13ページ。 2024年3月26日閲覧– NewspaperSG経由。
3. 「The Clean Sweep」 . The Straits Times . 1968年4月15日、p. 10 . 2024年3月26日閲覧– NewspaperSG経由。
4. Mutalib, H (2003).政党と政治：シンガポールの野党と人民行動党の研究. Eastern Univ Pr.
5. Singh, Bajinder Pal. 「タイのインド人、クーデター後の安定と平和を期待」 Bennett, Coleman & Co. Ltd. 2015年12月5日閲覧。
6. 「シンガポール党、投票で敗北」ニューヨーク・タイムズ、1981年11月1日。 2023年7月9日閲覧。

• 1965年のホン・リム補欠選挙の背景
• 1965年ホン・リム補欠選挙の結果