1982年コモンウェルスゲームズ開会式

1982年コモンウェルスゲームズの開会式は、 1982年9月30日にオーストラリアのクイーンズランド州ブリスベンのQEIIスタジアムで開催されました。

式典の司会はリック・バーチが務めました。第12回コモンウェルスゲームズの会長は、サー・エドワード・ウィリアムズ卿（KBE、KCMG）でした。サー・エドワード卿は後に1982年のオーストラリアン・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。

説明

開会式は、快晴ながらも非常に風が強く、やや肌寒い午後に行われました。開会式の開始はワライカワセミの鳴き声で告げられ、続いて伝統的な「クーイー」という掛け声が続きました。フィールドには既に2つのコモンウェルスゲームズのロゴが掲げられていました。開会式への歓迎のアナウンスの後、赤、白、青の制服に身を包んだ数千人の高校生たちがフィールドに駆け込んできました。子供たちの中には布製のプラカードを掲げる子もいれば、フィールドに着くと色とりどりのボードを手に取る子もいました。開会式前奏曲（コモンウェルスゲームズソング）がクイーンズランド交響楽団とシドニー・フィルハーモニア合唱団によって演奏される中、子供たちはオーストラリア国旗を掲げました。

解散が近づくと、白と青、緑と黒、あるいは赤と白の衣装をまとった少女たちが右から陸上トラックに沿って行進してきた。左からは、様々な旗を掲げたサーフ・ライフセーバーたちが続々と登場した。以下の音楽が流れた。

マーチ・パスト（クイーンズランド交響楽団とシドニー・フィルハーモニア合唱団）
メドレー：インストゥルメンタル音楽：

（「牛飼いの夢」/「茶色のスラウチハット」/

「クリック・ゴー・ザ・シアーズ」/「オーバーランダーズ」

高校生たちは、白い縁取りの赤と青の円を描き、その周囲を青い四角で囲みました。そして、その両側にコモンウェルスゲームズのロゴを描きました。円は分解され、再びオーストラリアの図案化された地図となり、その周囲には海を表す青い四角が描かれました。この地図はタスマニア島が省略されていたため、物議を醸しました。

地図の中央には、オーストラリアを構成する様々な国籍の民族衣装をまとった若者たちが溢れかえっていた。「I Still Call Australia Home」が流れる中、若者たちは列をなして立ち、手をつなぎ、海の波のように体を揺らしていた。

地図に描かれたダンスには、オーストラリア人の出身国から集められた民族舞踊のメドレーが含まれていました。ダンスは以下のとおりです。

アーネムランドの先住民によって歌われ、演じられた「ボンバ」（蝶のダンス）
「セリセリ」（太陽の踊り）は、マレーとダーンリーのトレス海峡諸島ダンスグループによって歌われ、演奏されました。
「民族舞踊メドレー」（15曲のオリジナルメドレー）—ユーゴスラビアのホラ、アイルランドのソフトシューリール、イタリアのタランテラ、ポリネシアのタムレ、ドイツのシュープラッター、スペインのセビジャーナス、フィリピンのティニクリング、スコットランドのカントリーダンスとハイランドのリールオトゥロッホ、ラテンアメリカのロスアンディーノ、スリランカのハーヴェストダンス、ポーランドのポルカ、ギリシャのペルグシコ、ハンガリーのチャルダシュ、ウクライナのゴパク

ダンサーたちがスタジアムから駆け出すと、大会のマスコットであるマチルダが登場し、一周の栄誉を称えた。^{[ 1 ]} マチルダは開会式と閉会式の両方で、「ウインクする」マチルダとして登場した。これは、フォークリフトをベースとした高さ13メートル（42フィート8インチ）の巨大なカンガルーの人形である。陸上トラックを周回するマチルダは、観客に何度もウインクし、中には式典で国王を代表していたエディンバラ公爵に個人的にウインクする場面もあった。

彼女が一周を終えると、袋が開き、ジョーイカンガルーに扮した子供たちがスタジアム中央に設置された小さなトランポリンに向かって走り出しました。子供たちが跳ね回る中、小型トラックの荷台に立ち、スカイブルーのレジャースーツにトレードマークのワブルボードを携えたロルフ・ハリスが、「Tie Me Kangaroo Down」の特別バージョンを披露しました。このバージョンには歌詞が追加されていました。

皆さん、ゲームへようこそ。

ゲームへようこそ

いいかい、君たち全員の名前は知らないけど、

しかし、皆さんをこのゲームに歓迎します。

トランポリンが運び出されると、ロルフ・ハリスが「ワルチング・マチルダ」のスローテンポバージョンを歌い上げました。多くの観客が歌のコーラス部分で一緒に歌いました。一方、子供たちは青い円の中央にコモンウェルスゲームズのロゴを描いていました。歌が終わると、5万個の赤、白、青の風船が飛ばされました。ABCの共同司会者ジェラルディン・ドゥーグは、これを「史上最大の風船展示」と宣伝しました。ジェラルディンは、「風船を膨らませるのに120人の人員と5時間と、ヘリウムガスと風船用ガスボンベ100本が必要でした」と付け加えました。その後、子供たちは競技場を後にしました。

午後3時35分頃、45分間の予定で行われたパレードが始まりました。前回大会の開催国であるカナダの選手団が先頭に立ち、最後にオーストラリアの選手団が入場しました。フォークランド諸島の選手団がスタジアムに入場すると、最近勃発したフォークランド紛争を想起させる大きな歓声が観客から上がりました。

コモンウェルスゲームズの式典旗^{[ 2 ]}がスタジアムに持ち込まれ、掲揚された。選手宣誓はトレイシー・ウィッカムが行った。

クイーンズ・バトンリレーの最終ランナーはレイリーン・ボイルで、彼女はバトンをエディンバラ公爵に手渡しました。公爵はエリザベス2世がクイーンズ・バトンに込めたメッセージを読み上げ、オリンピックの公式開会を宣言しました（女王が開会式に間に合うようにオーストラリアに到着できなかったため、公爵が開会の辞を述べました）。

開会式は日中に行われたため、花火は打ち上げられませんでした。しかし、鳩と赤、白、青のカラフルな風船が飛ばされました。開会式のディスプレイには、赤、白、青のパラシュートを装備したパラシュートジャンパーが登場し、スタジアム内に設置されたオーストラリアの地図に着地する予定でしたが、強風のため、もしパラシュートジャンパーが着地した場合、コースを外れてしまう危険性があり、この演出は実施されませんでした（パラシュートジャンパーは閉会式に登場しました）。

大会期間中にブリスベンに到着した女王は、オーストラリアの水泳選手トレイシー・ウィッカム選手への金メダルの授与を含むいくつかのメダルを授与しました。また、女王は大会の閉会式にも出席しました。

オリンピック後のマチルダの遺産

開会式で使用された巨大なマチルダ号の小道具は、ゴールドコーストの内陸部にあるウォーターパーク、ウェットンワイルド・ウォーターワールドに移設されました。マチルダ号は2007年にメンテナンスのために解体されましたが、再組み立てされることはありませんでした。2011年にキボンにあるマチルダの燃料ステーションに移設され、組み立てられました。

参照

参考文献

^ “1982: XII Commonwealth Games - Brisbane, Australia (30 Sep - 9 Oct)” . 2007年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
^ “Ceremonial Flag” . 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月10日閲覧。

外部リンク

南緯27度33分30秒東経153度3分44秒 / 南緯27.55833度、東経153.06222度 / -27.55833; 153.06222

[mascot-1] “1982: XII Commonwealth Games - Brisbane, Australia (30 Sep - 9 Oct)” . 2007年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。

[cere-flag-2] “Ceremonial Flag” . 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月10日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]