1982年5月6日 (1982年5月6日) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
評議会全52議席、過半数に必要な27議席 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 120,076 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 40.1% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1982年5月6日、イギリス・ロンドンのイズリントン・ロンドン特別区議会議員を選出する1982年イズリントン議会選挙が行われた。議会全体が選挙の対象となり、労働党が社会民主党から議会の完全支配権を奪還した。[ 1 ]

1981年3月、SDPが設立されました。1981年5月、ドナルド・フッドレスが新たな労働党党首兼議会議長に就任しました。1981年9月、労働党議員の辞任を受け、SDPはヒラートン選挙区で議席を獲得しました。1981年12月、議会における労働党グループの半数以上が労働党の院内幹事を辞任し、SDPに加わりました。これによりSDPは議席の過半数を獲得し、党首のジム・エバンスが新たな議会議長に就任しました。SDP内の分裂により、現職のSDP議員4名を含む別の社会民主党グループが誕生しました。このグループは1982年の選挙でSDPの公式候補者に対抗して立候補しました。
| パーティー | 座席 | 利益 | 損失 | 純利益/損失 | 座席数 % | 投票数 % | 投票数 | +/− | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | 41 | 15 | 6 | 78.85 | 42.47 | 48,767 | |||
| 労働協同組合 | 10 | 10 | 0 | 19.23 | 9.02 | 10,358 | |||
| アライアンス | 1 | 0 | 13 | 1.92 | 22.39 | 25,714 | |||
| 保守的 | 0 | 0 | 1 | 0.00 | 24.34 | 27,947 | |||
| 社会民主党 | 0 | 0 | 5 | 0.00 | 1.17 | 1,342 | |||
| 国民戦線 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.23 | 268 | |||
| 共産主義者 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.21 | 239 | |||
| 独立SDP | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.10 | 111 | |||
| 労働者革命家 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.05 | 61 | |||
| ロンドンを救う行動グループ | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.02 | 18 | |||
| 合計 | 52 | 114,825 | |||||||
(*) – 再選を目指す現職議員を示す[ 2 ]
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | アレクサンダー・J・ファレル* | 1,637 | 56.2 | |
| 労働 | クリストファー・ロバート・スミス* | 1,630 | ||
| 労働 | マーガレット・イヴ・ホッジ | 1,618 | ||
| アライアンス | ジェームズ・ローリー | 733 | 25.1 | |
| アライアンス | アンナ・MM・ボーモント | 701 | ||
| アライアンス | アントニー・J・マーティン | 682 | ||
| 保守的 | ジョン・DE・ギャラガー | 544 | 18.7 | |
| 保守的 | サイモン・メルヒッシュ・ハンコック | 476 | ||
| 保守的 | デビッド・J・ウェッジウッド | 462 | ||
| 登録有権者 | 6,745 | |||
| 消す | 45.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ケネス・D・バンハム | 936 | 40.06 | |
| 労働 | テレンス・J・ハーバート | 905 | ||
| 労働 | クリストファー・TA・カルナン | 905 | ||
| 保守的 | アーサー・HS・ハル | 778 | 32.79 | |
| 保守的 | パトリシア・M・ロバートソン | 758 | ||
| 保守的 | ジョン・G・ワトソン | 711 | ||
| アライアンス | クリスティ・ペイン* | 595 | 24.56 | |
| アライアンス | ジョージ・AW・アイブス* | 560 | ||
| アライアンス | ジョセフ・R・トロッター | 528 | ||
| 国民戦線 | ジョン・ホークスワース | 84 | 2.58 | |
| 国民戦線 | ジョージ・ウィルソン | 50 | ||
| 国民戦線 | ゴードン・W・ストレンジ | 44 | ||
| 登録有権者 | 6,838 | |||
| 消す | 37.3 | |||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ジェームズ・R・フランクリン | 749 | 40.70 | |
| 労働 | ゴードン・D・ヤング | 687 | ||
| アライアンス | クリストファー MP ヒューン | 464 | 24.32 | |
| アライアンス | ウィリアム・モロニー | 394 | ||
| 保守的 | ロビン・J・ケイブ | 357 | 19.05 | |
| 保守的 | アラン・J・M・リース | 314 | ||
| 社会民主党 | アーネスト・J・W・ベイリス* | 292 | 14.91 | |
| 社会民主党 | シビル・P・ジェームズ* | 233 | ||
| ロンドンを救う行動グループ | ポール・D・ジェンキンス | 18 | 1.02 | |
| 登録有権者 | 5,037 | |||
| 消す | 38.6 | |||
| 労働党が 社会民主党 から勝利 | ||||
| 労働党が 社会民主党 から勝利 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ローズマリー・A・ニコルソン | 1,026 | 32.68 | |
| 労働協同組合 | ジョセフ・W・H・シンプソン | 844 | 26.88 | |
| 保守的 | マーガレット・D・リース | 691 | 21.82 | |
| 保守的 | アラン・N・スピニー | 679 | ||
| アライアンス | ジェームズ・S・ナイト | 430 | 13.09 | |
| アライアンス | ラルフ・FW・スキルベック | 391 | ||
| 社会民主党 | フレデリック・ジョンズ | 176 | 5.54 | |
| 社会民主党 | オードリー・ベイリス* | 171 | ||
| 登録有権者 | 4,884 | |||
| 消す | 49.5 | |||
| 労働党が 社会民主党 から勝利 | ||||
| 労働協同組合が 社会民主党 から支持を獲得 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | アン・グリーン | 874 | 36.33 | |
| 労働 | マーガレット・L・オリバー | 864 | ||
| アライアンス | デビッド・ハイアムズ* | 823 | 31.56 | |
| 労働 | ニコラオス・バーストウ | 822 | ||
| 保守的 | ドナルド・W・ブロムフィールド | 778 | 29.51 | |
| アライアンス | ジェラルド・D・サウスゲート* | 701 | ||
| アライアンス | ドリス・KA・ロジャース* | 700 | ||
| 保守的 | レジナルド・H・ブラウン | 675 | ||
| 保守的 | アーサー・CJ・ブッシュ | 625 | ||
| 労働者革命家 | リチャード・プライス | 61 | 2.60 | |
| 登録有権者 | 7,068 | |||
| 消す | 35.8 | |||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 同盟の保持 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | エリック・W・ブラウン | 878 | 57.42 | |
| 労働 | キャロル・オブライエン* | 869 | ||
| 保守的 | アンドリュー・JB・ミッチェル | 389 | 24.57 | |
| 保守的 | アン・コムニノス | 358 | ||
| アライアンス | アンナ・ベレント | 286 | 18時 | |
| アライアンス | ヴァーノン・ジョインソン | 261 | ||
| 登録有権者 | 4,178 | |||
| 消す | 41.0 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・A・ブロードベント | 1,407 | 35.18 | |
| 労働 | スマラジット・ロイ | 1,309 | ||
| 労働協同組合 | デレク・ハインズ | 1,308 | 33.89 | |
| 保守的 | サイモン・R・マシューズ | 673 | 16.50 | |
| 保守的 | ジェニファー・ムーディ | 631 | ||
| アライアンス | マーゴット・ジョーン・ダン | 626 | 14.43 | |
| 保守的 | ジェームズ・A・ルーク | 608 | ||
| アライアンス | デビッド・A・ハウエル | 546 | ||
| アライアンス | ジェームズ・ピクトン | 498 | ||
| 登録有権者 | 6,706 | |||
| 消す | 41.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ボブ・クロスマン | 891 | 61.85 | |
| 労働 | モーリーン・リー | 856 | ||
| アライアンス | ジェームズ・C・エヴァンス* | 328 | 22.72 | |
| アライアンス | ジョン・D・バーンズ | 314 | ||
| 保守的 | ジョージ・F・ベンハム | 245 | 15.43 | |
| 保守的 | マックス・LL・テルメール | 190 | ||
| 登録有権者 | 3,889 | |||
| 消す | 40.5 | |||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | アーサー・L・ベル* | 1,162 | 60.66 | |
| 労働 | ピーター・C・パウエル | 1,000 | ||
| 保守的 | ルシア・G・クリソドウルデス | 438 | 20.37 | |
| アライアンス | ティム・ジョンソン | 438 | 15.94 | |
| アライアンス | ケビン・オキーフ* [ 3 ] | 414 | ||
| 保守的 | ロイ・P・C・タフト | 288 | ||
| 共産主義者 | マーク・W・ペイジ | 54 | 3.03 | |
| 登録有権者 | 5,204 | |||
| 消す | 43.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | アラン・M・クリントン | 1,426 | ||
| 労働協同組合 | ミルトン・K・バブラル | 1,254 | ||
| 労働 | ウィリアム・J・シレット | 1,220 | ||
| 保守的 | ケネス・E・J・グラハム | 676 | ||
| 保守的 | マイケル・J・ピーターズ | 653 | ||
| 保守的 | ポール・R・オストウェイ | 635 | ||
| アライアンス | ドナルド・R・D・ハッチンソン | 512 | ||
| アライアンス | リゼ・エヴァンス | 496 | ||
| アライアンス | エフィミア・M・マリノス | 443 | ||
| 登録有権者 | 6,451 | |||
| 消す | 43.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働協同組合が保守党から支持を獲得 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | エドワード・M・ホルロイド・ダブトン* | 1,083 | 56.67 | |
| 労働 | ローズマリー・デール | 1,081 | ||
| 労働 | デビッド・L・ヨラス | 971 | ||
| 保守的 | ウィリアム・H・ジャイルズ | 431 | 20.77 | |
| アライアンス | パトリック・マッキャン | 408 | 20.12 | |
| 保守的 | マーク・A・H・リッター | 369 | ||
| アライアンス | ジョン・ディプレ | 354 | ||
| アライアンス | ジェフリー・J・リットマン | 352 | ||
| 保守的 | ゲイル・M・アンセル・リリー | 349 | ||
| 国民戦線 | アラン・B・バトラー | 53 | 2.44 | |
| 国民戦線 | ハリー・フェントン | 37 | ||
| 登録有権者 | 6,862 | |||
| 消す | 31.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | モーリス・J・バーンズ | 1,450 | 36.11 | |
| 労働協同組合 | タハ・T・カリム | 1,376 | 33.13 | |
| 労働協同組合 | デレク・A・ソーヤー | 1,283 | ||
| 保守的 | ティモシー・R・デブリン | 728 | 17.56 | |
| 保守的 | キングスリー・G・マニング | 712 | ||
| 保守的 | デビッド・J・ニコルソン | 675 | ||
| アライアンス | メアリー・マッキャン | 558 | 13.20 | |
| アライアンス | ロイ・アルバート・ジェームズ・リンカーン | 517 | ||
| アライアンス | パトリック・シーラン | 516 | ||
| 登録有権者 | 6,341 | |||
| 消す | 44.7 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | パトリック・E・ヘインズ | 1,579 | 36.39 | |
| 労働 | マージョリー・A・オギルビー・ウェッブ* | 1,566 | ||
| 労働協同組合 | ヴァレリー・A・ヴェネス* | 1,354 | 31.32 | |
| 保守的 | レナード・A・ハッチャー | 761 | 17.23 | |
| 保守的 | リチャード・F・ヒューイット | 754 | ||
| 保守的 | スタンリー・W・モリス | 719 | ||
| アライアンス | スティーブン・R・ハッチ | 591 | 13.44 | |
| アライアンス | ザラ・D・トレイシー | 586 | ||
| アライアンス | レイモンド・C・ジェームズ | 568 | ||
| 共産主義者 | ウィリアム・J・ノリス | 70 | 1.62 | |
| 登録有権者 | 8,445 | |||
| 消す | 38.0 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | デビッド・GS・リース | 1,085 | 33.65 | |
| 労働協同組合 | キース・R・ベネス | 922 | 28.60 | |
| 保守的 | ニコラス・B・ベイル | 599 | 18.02 | |
| アライアンス | ヴァレリー・M・イルズ | 592 | 17.90 | |
| 保守的 | メリル・S・ケイブ | 562 | ||
| アライアンス | メアリー・I・キャンベル | 561 | ||
| 社会民主党 | チャールズ・V・コネル | 60 | 1.83 | |
| 社会民主党 | キャロル・M・マーフィー | 57 | ||
| 登録有権者 | 5,494 | |||
| 消す | 44.0 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | パトリシア・J・ロングマン | 1,401 | 51.83 | |
| 労働 | サンドラ・マークス | 1,388 | ||
| 労働 | ビクター・I・マギア | 1,329 | ||
| 保守的 | アルバート・V・ハイアム | 638 | 23.56 | |
| 保守的 | ケネス・ハインズ | 629 | ||
| 保守的 | サリー・マスー | 606 | ||
| アライアンス | デビッド・J・デイヴィス* | 442 | 15.82 | |
| アライアンス | ミシェル・バイアム | 415 | ||
| アライアンス | ピアーズ・M・ハーバート | 399 | ||
| 社会民主党 | ジェラルド・F・フリン* | 122 | 4.45 | |
| 社会民主党 | エリザベス・バリー | 118 | ||
| 共産主義者 | アンジェラ・M・メイソン | 115 | 4.34 | |
| 社会民主党 | ヒュー・F・フリン | 113 | ||
| 登録有権者 | 7,525 | |||
| 消す | 37.3 | |||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 労働党が 社会民主党 から勝利 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | ジョージ・R・ヘイズ | 890 | 45.23 | |
| 労働 | バーバラ・ロジャース | 825 | ||
| 労働 | モハメド・AK・カーン | 791 | ||
| 保守的 | アリスター・R・グービー | 605 | 32.39 | |
| 保守的 | ニール・デイヴィッド・カー | 601 | ||
| 保守的 | エドマンド・TL・ホールデン | 587 | ||
| アライアンス | アラン・ペドリック* | 451 | 22.37 | |
| アライアンス | エヴリン・H・ジェイコム | 430 | ||
| アライアンス | ニランジャン・S・ムケルジー | 358 | ||
| 登録有権者 | 5,529 | |||
| 消す | 37.5 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | アン・L・ペイジ* | 1,069 | 42.52 | |
| 労働 | ポール・N・マリン | 979 | ||
| 労働 | ジョン・A・ワーカー | 929 | ||
| アライアンス | クリストファー・J・プライス* | 711 | 28.76 | |
| 保守的 | ジョン・L・K・エデン | 702 | ||
| 保守的 | サラ・GMR・グービー | 655 | ||
| アライアンス | ロバート・N・W・オークショット | 653 | 28.72 | |
| 保守的 | ヒューゴ・HF・サマーソン | 652 | ||
| アライアンス | ダイアナ・MS・シンプキンス | 648 | ||
| 登録有権者 | 7,137 | |||
| 消す | 37.1 | |||
| 労働保留 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働協同組合 | ジャン・ウェラン | 1,012 | 64.19 | |
| 労働協同組合 | イアン・S・ウィルソン | 1,005 | ||
| アライアンス | エレン・M・ブロスナン* | 399 | 23.60 | |
| アライアンス | ヘンリー・J・リード* | 342 | ||
| 保守的 | ナイジェル・VA・シャーベイ | 270 | 12.21 | |
| 保守的 | エリザベス・M・スティーブンス | 244 | ||
| 保守的 | フィリップス・A・ラングトン | 62 | ||
| 登録有権者 | 4,236 | |||
| 消す | 44.3 | |||
| 労働協同組合が同盟から利益を得る | ||||
| 労働協同組合が同盟から利益を得る | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | チャールズ・H・チャップマン | 882 | 59.25 | |
| 労働 | サリー・E・A・ギルバート | 815 | ||
| 保守的 | テレンス・P・ケリー | 293 | 19.40 | |
| 保守的 | マリーナ・Y・オリバー | 263 | ||
| アライアンス | パルティシア・M・ピール | 255 | 17.45 | |
| アライアンス | ヴァレリー・M・ボリソ | 244 | ||
| 独立SDP | アラン・アーネスト・ロマス | 61 | 3.91 | |
| 独立SDP | ヴァレリー・ロマス | 50 | ||
| 登録有権者 | 4,570 | |||
| 消す | 35.0 | |||
| 労働保留 | ||||
| 労働保留 | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 労働 | デビッド・エイチソン | 1,701 | 41.88 | |
| 労働 | キャスリーン・バンドレッド | 1,699 | ||
| 労働協同組合 | クリストファー・M・ブロムリー | 1,583 | 39.00 | |
| アライアンス | アンドリュー・カーティ* | 507 | 12.15 | |
| アライアンス | アーサー・G・スミス* | 490 | ||
| アライアンス | キャスリーン・カーティ | 483 | ||
| 保守的 | エドワード・F・ブル | 377 | 6.97 | |
| 保守的 | アブドゥル・A・シディキ | 247 | ||
| 保守的 | フィーロス・J・シディキ | 225 | ||
| 登録有権者 | 6,937 | |||
| 消す | 40.8 | |||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 同盟からの労働党の獲得 | ||||
| 労働協同組合は労働党から利益を得る | ||||