1985年11月12日、オタワ・カールトン地域自治体 で選挙が行われました。このページには、1985年のオタワ・カールトン地域自治体の市長および議会の選挙結果が掲載されています。
地域評議会
以下の議員は、選挙当日に直接、またはその後の地方議会によって地域議会に選出されました。議長のアンディ・ヘイドン氏は、反対票なく議会で再選されました。[1]
| 位置 | 代表する | 評議員 |
|---|---|---|
| 椅子 | 全員 | アンドリュー・S・ヘイドン |
| 評議員 | カンバーランド市長 | ピーター・D・クラーク |
| 評議員 | グロスター市長 | ハリー・アレン |
| 評議員 | グロスター市議会議員（市議会から選出） | クローデット・ケイン[2] |
| 評議員 | グロスター市議会議員（市議会から選出） | リチャード・カンティン[2] |
| 評議員 | ゴールボーン市長 | アントン・ヴィテンバーグ |
| 評議員 | カナタ市長 | デス・アダム |
| 評議員 | ネピアン市長 | ベンジャミン・フランクリン |
| 評議員 | ネピアン議員 | ゴード・ハンター |
| 評議員 | ネピアン議員 | フランク・リード |
| 評議員 | ネピアン議員 | ベリル・ガフニー |
| 評議員 | オズグッド市長 | アル・バウワーズ |
| 評議員 | オタワ市長 | ジム・ダレル |
| 評議員 | オタワ市議会議員 (アルタビスタ) | ダレル・ケント |
| 評議員 | オタワ、ビリングス議員 | ジョーン・オニール |
| 評議員 | オタワ、評議員（ブリタニア） | ルース・ワイルドゲン |
| 評議員 | オタワ市議会議員（バイ・リドー） | マーク・ラヴィオレット |
| 評議員 | オタワ市議会議員（首都） | ロブ・クイン |
| 評議員 | オタワ、カンタベリー議員 | マイケル・マクスウィーニー |
| 評議員 | オタワ、評議員（カールトン） | ティム・キーホー |
| 評議員 | オタワ市議会議員 (クイーンズボロ) | マーク・マロニー |
| 評議員 | オタワ市議会議員 (ダルハウジー) | マック・ハーブ |
| 評議員 | オタワ市議会議員（エルムデール） | ジェイミー・フィッシャー |
| 評議員 | オタワ市議会議員 (オーバーブルック・フォーブス) | ジョージ・ケリー |
| 評議員 | オタワ、リッチモンド市議会議員 | ジャクリーン・ホルツマン |
| 評議員 | オタワ市議会議員（リバーサイド） | ジョージ・ブラウン |
| 評議員 | オタワ、評議員（セントジョージ） | ナンシー・スミス |
| 評議員 | オタワ、ウェリントン市議会議員 | ダイアン・ホームズ |
| 評議員 | リドー市長 | グレン・ブルックス |
| 評議員 | ロッククリフパーク市長 | パトリック・J・マレー |
| 評議員 | ヴァニエ市長 | ジゼル・ラロンド |
| 評議員 | ヴァニエ議員（議会から選出） | ロナルド・キリーン[3] |
| 評議員 | ウェスト・カールトン市長 | エリック・クレイグ |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ピーター・D・クラーク（X） | 4,183 | 80.94 |
| マイケル・スレイド | 985 | 19.06 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 全員 | |||
| レイ・フリエル（X） | 3,491 | 68.37 | |
| テリー・ペルティエ | 1,615 | 31.63 | |
| ハイツ第 2区が選出される | |||
| ボブ・モネット | 1,372 | 34.84 | |
| ファーン・ケイシー | 1,012 | 25.70 | |
| ドリス・ドゥーマ | 995 | 25.27 | |
| サンドラ・グラハム | 559 | 14.20 | |
| ヘリテージ第 2区が選出される | |||
| ジェリー・ラロンド（X） | 高く評価された | ||
| ブライアン・コバーン（X） | 高く評価された | ||
| ビレッジズ区 | |||
| ポール・マクドネル（X） | 620 | 62.25 | |
| パトリシア・ライト | 213 | 21.39 | |
| ジェリー・スタング | 163 | 16.37 | |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ハリー・アレン | 7,390 | 37.97 |
| ミッチ・オーエンス（X） | 6,257 | 32.15 |
| ロイヤル・ガリポー | 5,814 | 29.88 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| グロスターセンター区 | |||
| エドワード・キャンベル | 1,402 | 50.13 | |
| エヴリン・グローバー（X） | 1,395 | 49.87 | |
| グロスター北第 3区が選出される | |||
| ウジェーヌ・ベルマール（X） | 4,648 | 23.36 | |
| ケン・スティール（X） | 3,349 | 16.83 | |
| マレー・タフツ | 2,643 | 13.28 | |
| フィオナ・フォーチャー | 2,541 | 12.77 | |
| メアリー・ブライデン | 2,389 | 12.01 | |
| レイ・カルスキー | 2,346 | 11.79 | |
| エミール・モラン | 1,980 | 9.95 | |
| グロスター南第 2区が選出される | |||
| クローデット・ケイン | 1,705 | 33.53 | |
| ハロルド・キーナン（X） | 1,283 | 25.23 | |
| ゴードン・ランディ | 1,162 | 22.85 | |
| ジェフ・スレーター | 935 | 18.39 | |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| アントン・ヴィテンバーグ（X） | 3,222 | 71.35 |
| イアン・マクドナルド | 1,294 | 28.65 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 1区 | |||
| パース・マッキンリー | 476 | 52.31 | |
| エドマンド・プッチーニ | 280 | 30.77 | |
| トーマス・トゥーミー | 154 | 16.92 | |
| 2区 | |||
| ロジャー・グリフィス（X） | 801 | 56.21 | |
| ジョセフ・ブラウン | 624 | 43.79 | |
| 3区 | |||
| ケン・ヴォーン（X） | 817 | 66.86 | |
| バート・オグレイディ | 405 | 33.14 | |
| 4区 | |||
| ビル・シンプソン | 531 | 55.78 | |
| ビル・ジャクソン | 421 | 44.22 | |
水力委員会
- 選出される4人
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ブルース・ウィルソン | 高く評価された | |
| ドン・サルダー | 高く評価された | |
| トルボ・オクス | 高く評価された | |
| グレンフィッシャー | 高く評価された | |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| デス・アダム | 5,050 | 54.41 |
| マリアンヌ・ウィルキンソン | 4,232 | 45.59 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 全員 | |||
| エヴァ・ジェームズ | 3,206 | 35.20 | |
| ビル・ランド | 2,382 | 26.15 | |
| ハンク・ドクター | 1,1818 | 19.96 | |
| ダグ・ナッシュ | 1,702 | 18.69 | |
| 1区 - 3月 | |||
| ビル・ベリー | 高く評価された | ||
| 第2病棟 - ビーバーブック | |||
| ケン・ブラウン | 高く評価された | ||
| 第3区 - カティマヴィク・ヘイゼルディーン | |||
| ベヴ・リード | 1,345 | 58.50 | |
| フランク・レズニー | 954 | 41.50 | |
| 第4区 - グレンケアン区 | |||
| ダグ・フェルハブラー | 1,345 | 43.64 | |
| T.マクミラン | 1,110 | 36.02 | |
| M. ベニンガー | 627 | 20.34 | |
| 第5区 - ブライドルウッド | |||
| アンディ・ネルスティン | 高く評価された | ||
市長選挙 （260の投票のうち259）
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ベンジャミン・フランクリン（X） | 17,976 | 92.75 |
| ジョン・C・ターメル | 1,405 | 7.25 |
評議会 （260件中259件）
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 地域評議会 3人が選出される | |||
| ゴード・ハンター（X） | 11,691 | 24.04 | |
| フランク・リード | 9,906 | 20.37 | |
| ベリル・ガフニー（X） | 9,519 | 19.57 | |
| マーガレット・エレン・ライワック | 8,873 | 18.24 | |
| リック・キアレッリ | 7,649 | 15.73 | |
| アンドリュー・ディノウスキー | 997 | 2.05 | |
| ベル・バーヘイブン区 | |||
| アル・ロニー | 2,896 | 51.52 | |
| マーシー・グレゴリー | 1,595 | 28.38 | |
| アル・ジーンズ | 1,130 | 20.10 | |
| ボーデン・ワード | |||
| アル・ブラウン（X） | 高く評価された | ||
| メリヴェール区 | |||
| レス・ケイシー | 2,168 | 29.30 | |
| ウィリアム・ヴァン・ウェステロップ | 2,068 | 27.95 | |
| ヒュー・マクドナルド（X） | 1,854 | 25.06 | |
| テリー・ベル | 1,309 | 17.69 | |
水力委員会
- 260件中258件の投票
- 選出される4人
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| マーティン・J・モンタギュー（X） | 10,989 | 19.85 |
| エド・ラウアー（X） | 9,985 | 18.03 |
| マーヴィン・F・サリバン（X） | 9,342 | 16.87 |
| キャシー・グレイナー | 7,918 | 14時30分 |
| ブライアン・P・ベケット | 6,865 | 12時40分 |
| ボーデン・スカリオン | 5,166 | 9.33 |
| J. マーティン・コネリー | 5,105 | 9.22 |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| アルバート・バウワーズ（X） | 高く評価された | |
評議会 4人が全員選出されます。選出された評議員は太字で示されています。
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ブレイン・ボール | 2,744 | 25.46 |
| アルバート・マッケオン（X） | 1,666 | 15.46 |
| メアリー・クーパー（X） | 1,591 | 14.76 |
| フレッド・アレクサンダー（X） | 1,358 | 12.60 |
| ダグ・トンプソン | 1,335 | 12.39 |
| ジム・ポウシンスキー | 1,050 | 9.74 |
| ヤン・ファン・デル・フェーン | 554 | 5.14 |
| パット・ファン・フェルトホーフェン | 478 | 4.44 |
市長選挙
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|---|---|
| ジム・ダレル | 56,988 | 59.95 |
| マーリーン・キャタロール | 35,711 | 37.57 |
| R. アラン・ジョーンズ | 942 | 0.99 |
| ウォルター・J・マクフィー | 886 | 0.93 |
| ナビル・ファウズリー | 529 | 0.56 |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| グレン・ブルックス | 2,161 | 53.52 |
| デイブ・バートレット（X） | 1,877 | 46.48 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 1区 2人が選出される | |||
| ビル・スハウテン（X） | 748 | 29.97 | |
| デイブ・ウィリアムズ | 688 | 27.56 | |
| ガーネット・ドネリー | 431 | 17.27 | |
| ジョイス・トーマス | 262 | 10.50 | |
| ワンダ・イアフラテ | 154 | 6.17 | |
| ハインツ・ブロエス | 142 | 6.17 | |
| アレックス・ヘイワード | 71 | 2.84 | |
| 第2区 2人が選出される | |||
| ブライアン・ドーリング（X） | 760 | 39.07 | |
| ジム・スチュワート（X） | 613 | 31.52 | |
| パトリック・ドゥーリー | 572 | 29.41 | |
| 3区 2人が当選 | |||
| リチャード・マクドナルド（X） | 高く評価された | ||
| マイク・カルナン（X） | 高く評価された | ||
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| パトリック・J・マレー | 594 | 55.72 |
| シェラグ・マゴニグル | 472 | 44.28 |
評議会 4人が全員選出されます。選出された評議員は太字で示されています。
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ビル・ローソン | 635 | 16.54 |
| ウェンディ・ポーテウス | 437 | 11.38 |
| ジョン・リチャード（X） | 403 | 10.49 |
| ウォーレン・ラングフォード | 388 | 10.10 |
| マイケル・ベイリン | 344 | 8.96 |
| デビッド・バー | 276 | 7.19 |
| スチュアート・ベル | 268 | 6.98 |
| アンソニー・キース | 253 | 6.59 |
| グレアム・フォレスター | 236 | 6.15 |
| ポーラ・スミス | 200 | 5.21 |
| シャンタル・ゴベイユ | 178 | 4.64 |
| シャロン・ギル | 160 | 4.17 |
| リア・ディーゲル | 62 | 1.61 |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| ジゼル・ラロンド | 2,416 | 40.74 |
| ウィルフリッド・シャンパーニュ | 1,781 | 30.03 |
| バニー・マッキャン | 1,653 | 27.87 |
| ブランシュ・ラポワント＝ミショー | 81 | 1.37 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| カミングス第 2区選出 | |||
| ガイ・クズィノー（X） | 1,113 | 33.82 | |
| マルセル・シャンパーニュ | 898 | 27.29 | |
| ポール・セントジョルジュ（X） | 670 | 20.36 | |
| ヨランド・シャロン | 610 | 18.54 | |
| ウィリアム・ドースト第 2区選出 | |||
| ロナルド・キリーン（X） | 958 | 38.24 | |
| ロバート・マドーレ（X） | 779 | 31.10 | |
| フェルナン・ラヴィクトワール | 473 | 18.88 | |
| キャロル・リュック・ビグラス | 295 | 11.78 | |
| リシュリュー第 2区が選出される | |||
| デニス・グランメートル | 983 | 34.85 | |
| ジャン＝ジャック・グラットン（X） | 725 | 25.70 | |
| ロジェ・パリジャン（X） | 669 | 23.71 | |
| マイケル・シコルスキー | 444 | 15.74 | |
市長選挙
| 候補者 | 投票する | % |
|---|---|---|
| エリック・クレイグ（X） | 3,160 | 62.69 |
| フランク・マーチントン | 1,881 | 37.31 |
評議会
| 候補者 | 投票する | % | |
|---|---|---|---|
| 1区 2人が選出される | |||
| ベティ・スミス | 946 | 36.68 | |
| ジョン・シップマン（X） | 820 | 31.80 | |
| デルマー・ウィルソン（X） | 813 | 31.52 | |
| 第2区 2人が当選 （投票数12のうち11） | |||
| キャロリン・スパロウ（X） | 1,062 | 35.90 | |
| スチュワート・ベアード | 735 | 24.85 | |
| ボブ・ダウド（X） | 663 | 22.41 | |
| フェイ・レイツマ | 498 | 16.84 | |
| 3区 2人が当選 | |||
| オービル・ケンプ | 983 | 33.87 | |
| キース・ロー（X） | 970 | 33.43 | |
| ジェリー・ベリスル（X） | 949 | 32.70 | |
参考文献
- ^ 「新地域評議会は『厳しい決断』に直面」オタワ・シチズン1985年12月12日. 2022年6月25日閲覧。
- ^ ab 「グロスター市議会、地域に新人議員2人を選出」オタワ・シチズン1985年12月5日. 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「貧困層向け基金の削減、議会で激しい攻防」オタワ・シチズン1986年1月23日. 2020年12月26日閲覧。
出典
- オタワ・シチズン、1985年11月13日
