 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
共同君主たちの協議により作成され、1993 年 2 月 2 日の臨時総会で一般評議会により採択されたアンドラ公国憲法草案に賛成票を投じますか? | ||||||||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
 |
|---|
| Constitution |
|
Andorra portal |
1993年3月14日、アンドラで憲法改正国民投票が行われた。[1]共同君主会議と総会によって起草された新憲法は、[2]投票率76%で74.2%の賛成を得て承認された。[3]新憲法に基づく最初の選挙は、その年の後半に行われた。[1]
背景
歴史的に、アンドラは共同君主、カトリックのウルジェイ司教、そしてフランス国王（後にフランス大統領に交代）によって統治された公国であった。公国には法律で定められた特権を定めた成文憲法がなく、国民はより広範な民主的権利を求めていた。[4]アンドラは1982年に欧州評議会への加盟を申請した。評議会は1990年に、アンドラは国民の権利を確約するために成文憲法を必要としていると報告し、いくつかの改革を勧告した。共同君主と渓谷評議会は1991年にこの問題について議論し、欧州人権条約に基づく憲法草案を作成し、国民投票に付することとした。[5]選挙運動中、アンドラの政党はいずれも採択に反対せず、少数の政治家が個人として反対した。[5]
結果
| 選択 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|
| のために | 4,903 | 74.19 | |
| に対して | 1,706 | 25.81 | |
| 合計 | 6,609 | 100.00 | |
| 有効投票数 | 6,609 | 95.64 | |
| 無効票/白票 | 301 | 4.36 | |
| 総投票数 | 6,910 | 100.00 | |
| 登録有権者数/投票率 | 9,123 | 75.74 | |
| 出典：直接民主主義 | |||
余波
国民投票で憲法が承認された後、憲法は発効し、1993年後半にアンドラ初の議会選挙が行われた。[1]また、新憲法により、共同大公が奇数年にフランス大統領に460ドル、偶数年にウルジェイ司教に12ドル、ハム6個、チーズ6個、生きた鶏6羽を支払うという中世の伝統的な報酬が廃止された。[4] [6]これは、名目上の非公開の定額支払いに置き換えられた。[6] 1994年、欧州評議会は国民投票の結果を受けてアンドラの加盟申請を受け入れるよう勧告した。[5]
参考文献
- ^ abc Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010)ヨーロッパの選挙: データ ハンドブック、p160 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ ノーレン＆ストーバー、p153
- ^ ノーレン＆ストーバー、p162
- ^ ab “Septicentennial for a Ministate”. Time . 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月1日閲覧。
- ^ abc 「アンドラ公国による欧州評議会加盟申請」欧州評議会. 2025年7月1日閲覧。
- ^ ab ホジソン、カミラ. 「最も裕福な王族：ヨーロッパの王族が納税者から受け取る収入はいくらか」. Business Insider . 2025年7月1日閲覧。
