1993年アイオワ州殺人事件
アメリカの大量殺人事件

ダスティン・ホンケン
2005年に死刑判決を受けた後、連邦裁判所を去るホンケン
生誕（1968年3月22日）1968年3月22日
アメリカ合衆国アイオワ州ブリット
死去2020年7月17日(2020年7月17日)（52歳）
USP テレホート、インディアナ州、米国
死因薬物注射による死刑執行
動機証人排除
有罪判決継続的な犯罪組織を助長する殺人（5件）
継続的な犯罪組織を助長する殺人共謀（5件）
証人殺害の教唆
、証人改ざんおよび証人殺害の教唆の共謀、
死亡に至る証人改ざん（5件）
メタンフェタミン製造未遂、
メタンフェタミンの製造および流通の共謀
刑事罰死刑（2005年10月11日）
詳細
被害者5
犯罪期間
1993年7月24日～11月5日
国アメリカ合衆国
州アイオワ州
逮捕日
2000年10月（殺人事件）
アンジェラ・ジョンソン
米国連邦検事局のマグショット
生誕( 1964年1月17日)1964年1月17日（61歳）
フォレストシティ、アイオワ州、米国
犯罪歴収監中
動機証人排除
有罪判決継続的な犯罪組織のための殺人（5件）
刑事罰死刑；終身刑に減刑（2014年12月17日）
詳細
被害者5（共犯者として）
犯罪期間
1993年7月24日～11月5日
国アメリカ合衆国
州アイオワ州
逮捕日
2000
投獄アリスビル連邦矯正施設

ダスティン・リー・ホンケン（1968年3月22日 - 2020年7月17日）[1]とアンジェラ・ジェーン・ジョンソン（1964年1月17日生まれ）[2]は、1993年にアイオワ州セロゴード郡で5人を殺害した罪で有罪判決を受けたアメリカの大量殺人犯である。

被害者たちはホンケンに対する麻薬裁判に関係していた。ホンケンはメタンフェタミンの製造に関与しており、彼の売人の一人が彼に不利な証言をする予定だったため、彼と彼の恋人であるジョンソンは、7月25日に彼と恋人、そして彼女の幼い二人の娘を殺害した。[3] [4]数か月後、5人目の被害者も元売人で、11月4日に殺害された。[5]これらの殺人事件はすべて、メイソンシティ郊外の非法人地域の森林地帯で発生した。[3]

アイオワ州は1965年に死刑を廃止したが、この犯罪は継続的な犯罪組織に関係していたため連邦事件となった。ホンケンは連邦政府により死刑判決を受け、 2020年7月17日に執行された。[6]アイオワ州出身の被告人が死刑に処せられたのは1963年以来初めてである。[3]ジョンソンも死刑判決を受け、1950年代以降、米国連邦陪審によって死刑判決を受けた最初の女性となったが、判決は2012年に覆され、[7] 2014年に仮釈放なしの終身刑に再判決された。

背景

ダスティン・ホンケン

ホンケンはアイオワ州ブリットで育ちました。[3]彼の父親、ジム・ホンケンはアルコール依存症で陰謀を企み、ネグレクトを起こしていたとされています。ホンケンは判決前の取り調べで、幼少期に父親から何度も殴られたと証言しましたが、父親による身体的虐待は否定し、幼少期の感情的な混乱は主に父親のアルコール依存症に起因すると主張しました。ジムはかつて息子を説得して銀行の鍵を盗み、複製させました。ジムは逮捕され連邦刑務所に送られる前に、2件の銀行強盗を犯しました。ホンケンの両親は彼が9歳の時に離婚しました。ホンケンは継父と良好な関係を築いていました。[8]

ホンケンは母親と良好な関係を築いており、母親は完璧だったと語っていた。連邦裁判所の控訴審では、その後の判決で母親との関係が記述されているものの、彼の養育に相当な酌量の余地があったという主張は退けられている。

申立人の母親は、安定した養育的で愛情深い環境を提供し、申立人を一度も見捨てず、安全な場所や慰めを必ず提供し、申立人を無視せず、申立人を落ち着かせたり、大丈夫だと伝えたりすることを怠らず、愛情深い世話人として行動し、申立人のそばにいることで、申立人の母親への愛着を促進した。[8]

数学、科学、文章能力に優れていたホンケンは、1991年にノースアイオワエリアコミュニティカレッジの奨学金を獲得しました。彼は後に、当初は製薬弁護士になろうと考えていたと述べています。[9]

ホンケンの殺人裁判中、彼の情状酌量の専門家であるリサ・リッカートは、ホンケンの弁護団に宛てた手紙の中で、ホンケンに同情すべき点はほとんど見つからなかったと記していた。しかし、彼女が発見したものは、彼をより否定的に映し出すだけだった。弁護側は、ホンケンが社会病質者とみなされたり、自己愛性人格障害と診断されたりするのを恐れて、リッカートに証言台に立たせなかった。[10]

リッカートは、ホンケンが白人至上主義者であり、妹のアリッサに身体的および言葉による虐待を加えていたことを突き止めた。ある時、アリッサが彼の女友達に彼には他にも女友達がいると告げると、彼は彼女の顔に枕を押し付けた。アリッサは呼吸ができず、兄に殺されるのではないかと怯えたが、彼は自分のしたことに気づき、止めて謝罪し、泣き始めた。しかし別の時、ホンケンはホテルのプールでアリッサを溺れさせようとした。アリッサは呼吸ができず、ホンケンが解放する前に水を飲み込んでしまった。ホンケンの虐待の結果、アリッサは彼を恐れ、常に彼を喜ばせようとしていた。[10]

1984年、ホンケンは銀行強盗を計画し、強盗を依頼した相手を殺害して池に投げ込む計画を企てた。1986年には、車を盗んだ後、共犯者の一人を殺害しようと企てた。1986年から1989年にかけて、彼は兄のビジネスパートナーを殺害して100万ドルの生命保険金を受け取る可能性について会話を交わしていた。1990年には、恋人を強姦し脅迫した。その後、彼は彼女を地下室に閉じ込めると脅し、彼女が見つかるまでにどれくらいの時間がかかるのか、農業機械に掘り返されないようにするにはどれくらい深く埋めなければならないのかと問い詰めた。[10]

アンジェラ・ジョンソン

ジョンソンはアイオワ州フォレストシティで生まれました。[2]ホンケンとジョンソンは殺人事件当時交際しており、前の結婚で子供がいたジョンソンはホンケンの子供を妊娠していました。[11] [12]ジョンソンは非常に信心深い祖父母に育てられ、祖父母は彼女を押さえつけ、頭上で聖書を振り回し、異言で悪霊を追い払おうとしました。ジョンソンの母親は虐待と育児放棄を繰り返していたアルコール依存症でした。[9]ジョンソンの裁判で、彼女が子供の頃に性的虐待を受けていたことが明らかになりました。[13]

麻薬取引

1990年代初頭、ホンケンはマリファナとコカインの売買を始めました。コミュニティカレッジで1年間化学の授業をAマイナスの成績で終えた後、ホンケンは学んだことを生かして麻薬の製造者と売人の両方になることを決意しました。また、メタンフェタミンにも転向しました。[9]

1992年、ホンケンは親友のティム・カトコンプに協力を仰ぎ、アリゾナに移り住み、兄から5,000ドルを借りて薬品や機材を購入した。[9] 1年以内に、ホンケンとカトコンプはほぼ​​純粋なメタンフェタミンを数ポンド製造し、アイオワ州北東部で主にテリー・デグースとグレッグ・ニコルソンという2人の売人を通して販売した。2人は数回の麻薬取引で数十万ドルを稼いだ。ある麻薬取引の際、ホンケンは当時デグースと付き合っていたアンジェラ・ジョンソンと出会った。[9]ジョンソンはホンケンに、デグースは個人的に販売されるべきメタンフェタミンを使いすぎているので、代わりにお互いに取引すべきだと伝えた。2人は恋愛関係になり、ジョンソンはすぐにホンケンの子供を妊娠した。[14]

麻薬取引ビジネスを拡大しようとしていたホンケンは、図書館で化学の教科書を読み、科学雑誌を読み、非常に徹底した記録をつけ、インターネットでビジネスを拡大する計画を立て、アメリカでメタンフェタミンを製造・販売する方法について自分の本を書くことを考えた。[9]

1993年3月、ホンケンとカトコンプは連邦麻薬密売容疑で逮捕された。裁判の準備中、ホンケンは法廷文書からニコルソンが証人になったことを知った。彼は会議に盗聴器を装着し、ホンケンが将来3,000ドルの取引を行う様子を録音した。当局はニコルソンの自宅で約150グラムの純粋なメタンフェタミンを発見しており、ニコルソンは寛大な処罰と引き換えに情報提供者になることに同意していた。[9]

その後数週間、ニコルソンは極度の妄想状態に陥った。当時の妻レスリー・オルソンは、ニコルソンが外出や窓辺に長時間いることを禁じていたと証言している。二人はニコルソンの逮捕後まもなく関係を解消した。ホンケンは過去にもニコルソンを脅迫し、望めば彼や他の誰に対しても殺害命令を出すことができると脅迫していた。[9]

ホンケンは有罪を認めるつもりだと述べ、審問は1993年7月30日に予定されていた。[9]

殺人と裁判

ホンケンは保釈され、ニコルソンの居場所を捜索した。ジョンソンは1993年7月7日に拳銃を購入した。二人は最終的にニコルソンを発見した。[15] 1993年7月24日、ジョンソンは道に迷ったセールスウーマンのふりをしてニコルソンの家に入り、そこでホンケンと共に彼を縛り、ホンケンが無実であると主張する供述を録音させた。[3]その後、二人はニコルソンと彼の新しい恋人である37歳のロリ・アン・ダンカンを縛り、猿ぐつわをかませた。ジョンソンはダンカンの娘である10歳のキャンディス・ダンカンと6歳のアンバー・ダンカンを連れて行き、サプライズ旅行に行くと告げた。[9]

ホンケンとジョンソンは銃を突きつけて一家を車に押し込み、市外の森林地帯へと車を走らせた。ホンケンは大人を車から連れ出し、森の中へと連れ込み、予め掘られた浅い墓の前で彼らを処刑した。そして子供たちも同様に処刑した。[9]

1993年7月30日、ホンケンは弁護士に録音テープを提出し、罪状認否を変更する旨を伝えた。ニコルソンが失踪したことを知った政府は、ホンケンの元ディーラーであるデグースに連絡を取った。ホンケンはカトコンプに対し、デグースが自分を攻撃するのではないかと懸念していると伝えた。[15]

1993年11月5日、デグースも失踪した。失踪前夜、彼は10歳の娘を母親の家に送り、ジョンソンと会うと告げた。ジョンソンは、関係を修復したいという口実でデグースをカントリークラブに誘い出し、車でホンケンが待つ廃屋へと向かった。ホンケンはデグースを殴打し、銃撃し、埋めた。目撃者もいなかったため、政府はホンケンに対する訴訟を取り下げざるを得なかった。[15]

1993年か1994年の冬、ホンケンはクトゥコンプを訪れ、拳銃を破壊したいと申し出た。二人はバーナーで拳銃を切り刻み、溶かして複数の破片にし、田舎道沿いの溝に捨てた。[15]

1995年秋、ホンケンはダン・コビーンという男をメタンフェタミン製造の協力者として採用した。しかし、コビーンは警察の密告者となった。1996年2月7日、警察はホンケンの自宅に捜索令状を執行し、彼のメタンフェタミン製造室、薬品、器具、書籍、メモを発見した。メモには、薬物製造法や人を縛り、口を塞ぐ方法などに関するものも含まれていた。ホンケンとカトコンプは連邦麻薬密売罪で起訴され、1996年4月29日にメイソンシティで逮捕された。[16]裁判を待つ間、ホンケンは保釈された。この間、彼はコビーン、警察官、そして化学者を殺害し、自身に不利な証拠を隠滅しようと企んでいた。[15]

カトコンプは情報提供者になることを決意した。彼はホンケンがニコルソンを殺害したのではないかと疑い、殺人罪で冤罪に遭うことを恐れていた。[7]カトコンプは、ホンケンが保釈中に近くにいる間は盗聴器を装着していた。[9]カトコンプは、ホンケンが証人殺害計画について話している様子を録音し、1993年に証人を殺害したことを暗に示唆した。彼は人を殺す感覚をフットボールの試合に例え、「ある程度の距離を走ったら、もう後戻りできない」と述べた。[15]カトコンプがホンケンに人を殺すことに抵抗があるか尋ねると、彼は「いいえ。考えたこともない。全く。[…]夢にも思わない。全く。[…]悪夢を見るかと思ったよ。」と答えた。[17]

ホンケンはコビーンを「ネズミ」と呼び、何があろうと殺すと脅したと記録されている。「私はあの小さな丘よりずっと大きな丘を登ってきた。たとえ15年刑務所にいようと、関係ない。出所しても彼は死んでるんだ」。カトコンプが殺人事件への懸念を表明すると、ホンケンはコビーンに迫られたと述べ、「彼らは私に家族か彼らのどちらかを選ばせた。申し訳ないが、それは選択の余地がない」と付け加えた。[9] [18]

カトコンプが連邦捜査官に録音を提出した後、ホンケンの保釈は取り消された。獄中、ホンケンは以前の事件の目撃者を殺害したことを他の受刑者に告白した。彼はカトコンプ殺害を企て、他の受刑者にカトコンプの家への道順を教えた。ホンケンは他の受刑者と共謀し、独房の壁に穴を開け、ジョンソンに弓のこぎりとロープを渡させて脱獄しようとした。しかし、この計画は看守に発見され、阻止された。[15]

協力したため、クットコンプは懲役4年半を宣告された。[19]

メタンフェタミンの製造と販売の罪を認める

1997年6月2日、ホンケンはメタンフェタミン販売未遂と製造・販売共謀の罪を認め、最低10年の懲役刑に直面した。ホンケンの弁護士、アルフレド・パリッシュは10年から15年の懲役を求め、この事件における政府の証拠取り扱いを批判した。また、ホンケンの若さを指摘し、「裁判所は彼の年齢を考慮する必要がある。彼は更生できる。彼は聡明な若者だ」と述べた。検察側のパット・ライナート連邦検事補は終身刑を主張し、ホンケンがニコルソン、ロリ、キャンディス、アンバー、そしてデグースの失踪に何らかの関与があったという理由で、刑の加重を主張し、何時間も費やした。「これらの人々は死亡したようです。被告人がこれに関与していたと我々は考えています。彼は再び暴力行為に及ぶ覚悟ができていたと我々は考えています。[…] 最高刑は、この被告人や、自らの手で事態を収拾しようと考えている他の被告人に、そのような行為は許されないというメッセージを送るものです。」[20] [21]

マーク・W・ベネット連邦地方判事は、司法妨害を企て、陰謀に大きく関与したとしてホンケンの量刑を加重し、ホンケンが責任を認めたことで減刑を認めた。しかし、1993年の失踪事件にホンケンが関与した可能性については判断を保留した。その結果、米国連邦量刑ガイドラインに基づくホンケンの犯罪レベルは38とされ、懲役235ヶ月から293ヶ月とされた。ホンケンは最高刑を言い渡された。さらに、5年間の保護観察と1,100ドルの罰金も科された。判決を聞いたホンケンは明らかに落胆した様子だった。彼は「こんなことになるとは思っていませんでした。家族、特に子供たちを失望させてしまいました。…過去に戻ってやり直す方法があればいいのですが、明らかにそうではありません」と謝罪した。[20] [21]

1999年、検察側はホンケンによる捜査妨害の重大さを理由に、量刑減刑を不服として控訴した。控訴裁判所はこれを認め、「証人の証言から、被控訴人が1993年に検察側の証人候補者を含む1人以上の失踪を引き起こしたことは容易に推論できる」と付け加えた。[22]減刑がなければ、ホンケンは27年から33.75年の懲役刑に処せられる可能性があった。[23] [24] 2000年1月の再審理において、ホンケンは薬物リハビリテーションプログラムと教育プログラムに無事参加したことを理由に、寛大な判決を求めた。彼は1993年の失踪事件には一切関与していないと主張し、次のように述べた。[23]

政府は何年もの間、私に対してひどい非難を浴びせてきました。私は誰も殺していません。それが証明されていないにもかかわらず、繰り返し非難されてきました。私がここにいるのは、自分の行いのせいだと自覚しています。自分の行いを後悔していますが、政府が私にかけているような凶悪犯罪は犯していません。ここで人々が殺されるのを見てきました。このような場所にいるということは、今の私の判決は死刑宣告と同義です。

ベネット判事は、ホンケンに対し、最低刑で十分に重いとして、懲役27年の再判決を下した。1993年の失踪事件について、ベネット判事は、政府はホンケンが犯人である可能性が高いと説得力のある証拠を提示したが、政府がホンケンを殺人犯と信じるならば、殺人罪で起訴すべきだと述べた。[24]

刑務所にいる間、ホンケンは脱獄を計画し、目撃者、法執行官、そして連邦検察官を殺害しようとした。脱獄の準備として、ホンケンと他の受刑者たちは、警官の武器を回収する訓練、最小限の道具で手錠を外す方法の習得、武装護衛との遭遇を想定した武術の訓練などを行った。[22]

殺人事件の発覚と裁判

2000年、ジョンソンの友人クリスティ・ガウバッツは警察に相談することを決意した。彼女は、ホンケンとジョンソンがニコルソンを捜索していたこと、そして1993年の殺人事件で使用された拳銃をジョンソンのクローゼットで見たが、それが破壊される前にそこにあったことを警察に伝えた。2000年7月26日、ジョンソンは継続的な犯罪計画の遂行を目的とした5件の殺人罪で起訴され、7月30日に逮捕された。[25]拘留中、彼女は同じ監房の隣人であるロバート・「ボビー」・ジーン・マクニーズと親しくなった。マクニーズは常習犯であり、情報提供者でもあった。彼は銀行強盗で連邦刑務所に収監されていたが、500万ドル相当のヘロインとモルヒネをフロリダ州に持ち込もうとした罪で終身刑に服していた。マクニーズとジョンソンは、マクニーズのドアの食事入れから、刑務所での生活や幼少期の思い出についてメモを渡し合った。[9]

マクニーズは、別の受刑者を見つけて罪を償わせると言い、ジョンソンに殺人を自白させた。しかし、ジョンソンには知っていることを全て話す必要があると告げた。ジョンソンは殺人の詳細を話し、マクニーズはそれを秘密裏に録音した。ジョンソンはマクニーズにメモと被害者の遺体の位置を示す地図を渡した。マクニーズはメモと地図を当局に提出し、被害者の遺体は2000年10月まもなく収容された。騙されたと知ったジョンソンは首を吊ろうとした。[9] [22]

ホンケンは2001年に殺人罪で起訴された。政府はホンケンとジョンソンの両名に死刑を求めると発表した。裁判所は、ホンケンが逃亡未遂や証人への脅迫歴があることから、極めて治安上の脅威となると判断し、裁判中はスタンベルトの着用と足かせの着用を命じられた。また、潜在的な偏見を最小限に抑えるため、裁判所は陪審員の前でホンケンを動かさないように警察官に命じ、陪審員が足かせを見えないように弁護士席にテーブルスカートを設置するよう命じた。足かせには鎖が取り付けられており、ホンケンは足かせの音を立てることなく普通に動けるようにした。[22]

当初、裁判官はマクニーズが連邦捜査官として行動しているという理由で、ジョンソンの裁判で証言することを禁じた。しかし、政府がマクニーズにジョンソンに対する訴訟への協力を要請したことはなかったため、この決定は覆された。[26] 2001年9月、マクニーズはマネーロンダリングで10年の刑期を務めていたが、刑期が3年に減刑された。マイケル・ジョセフ・メロイ連邦地方判事は、殺人事件の解決に貢献したマクニーズを称賛した。[27]

マクニーズ氏以上のことを成し遂げた人を想像するのは難しい。

パトリック・ライナートは減刑を要請するとともに、フロリダ州タンパの米国検事局に手紙を書き、マクニーズが連邦証人2人と子供2人の殺害を含む5件の殺人事件をほぼ独力で解決したことを当局に報告した。[27] 2006年、フロリダ州の連邦検察官の支持を得て、マクニーズの終身刑は20年に減刑された。[28] [29]彼は2017年11月14日に釈放された。[30]

ホンケンに対する証人

ホンケンとジョンソンは別々に裁判にかけられた。最初にホンケンが裁判にかけられ、2004年10月に裁判が始まった。彼の弁護士は、彼と殺人を結びつける物的証拠が不足していると指摘した。検察は、ホンケンには被害者を殺害する十分な理由があったと述べ、65人の証人を提出した。その中には、フレッド・トーカーズを含む、ホンケンが自白した多くの受刑者が含まれていた。[31]トーカーズは、ホンケンがロリ・ダンカンとグレッグ・ニコルソンを絞殺したと証言し、「彼らは目撃者だった可能性がある」という理由で子供たちを殺害したと証言した。2005年、トーカーズは、白人至上主義者と殺人目撃者の助けを借りてホンケンが逃亡を企てたのを阻止した。[32]

ロン・マッキントッシュは、ホンケンが子供たちを殺したのは「静かにしてくれなかったり、口を閉ざしたりしたから」だと言ったと述べた。デニス・プッツィアーは、ホンケンが1993年に目撃者を殺害したことを自慢していたと述べた。別の受刑者は、ホンケンが「ネズミ」や「ネズミに育てられた子供たち」を殺したと述べた。検察は、ホンケンが人を殺すのが好きで、その感覚を麻薬でハイになるのに例えていると話す録音テープを再生した。反対尋問で、弁護人はホンケンのような人間がなぜ「豚を盗むクラックヘッド2人組」に頼って生計を立てるのかと疑問を呈した。「彼らには未来がない」と受刑者たちを指して弁護人は述べた。弁護人は、ホンケンは「麻薬製造に夢中になっている若者で、基本的にオタクだった」と述べた。[9]

ホンケンの判決

2004年10月14日、ホンケンは、継続的な犯罪計画を推進するための殺人罪5件を含む、17件すべての訴因で有罪判決を受けました。判決段階で、検察側は、ホンケンを「邪悪な首謀者」と表現し、大量殺人、子供殺害、最初の4件の殺人から数か月後に2度目の殺人を犯し、反省の念を示さず、刑務所からの脱獄を試み続け、重警備刑務所に収監されている間にさらに多くの殺人を犯したため、死刑に値すると述べました。[8] [11]ホンケンの弁護側は、彼の家族の証言を提示し、彼の年齢と暴力犯罪の前科がないことを酌量すべき要素として指摘しました

2004年10月27日、陪審員はホンケンに対し、成人被害者殺害の罪で終身刑、児童殺害の罪で死刑を求刑した。ホンケンは2005年10月11日に正式に死刑判決を受けた。[33]

ジョンソンの裁判、判決、減刑

2005年、ジョンソンは継続的な犯罪組織への関与を目的とした5件の殺人罪で有罪判決を受けた。検察は、彼女が児童殺害に自発的に加担し、反省の念を欠いていたため、死刑に値すると述べた。ジョンソンの弁護団は、彼女の機能不全な生い立ちを指摘し、ホンケンが被害者を殺害するつもりであることを知らなかったと主張した。ジョンソンはホンケンの犯罪への関与を認めたが、殺人の責任はホンケンにあると主張し、自分を操ったと主張した。[34]

2005年6月、連邦陪審はジョンソンに4つの罪状で死刑を宣告した。彼女は2005年12月19日に正式に死刑判決を受けた。判決公判中、ジョンソンはホンケンを非難し続けながらも、「自分が十分に強くなかったことを後悔している」と述べた。[35]彼女はホンケンを「自分の行いを決して認めない社会病質者」と呼んだ。[36]

マーク・W・ベネット裁判長は、「アンジェラ・ジョンソンがこれらの犯罪に関与したという記録上の確証が欠如していることに懸念を抱いている」と述べた。しかし、連邦法の下では、ベネット裁判長は陪審評決に拘束される。2007年7月、第8巡回控訴裁判所は、ジョンソンが殺人に関与したと結論付けるのに十分な証拠があるとして、ベネット裁判長の有罪判決を支持した。[14] [36]

2012年3月、ベネット判事は、ジョンソン被告の弁護士が「驚くほど」機能不全に陥った弁護団から彼女の精神状態に関する証拠を提示できなかったことを理由に、ジョンソン被告の死刑判決を取り消した。[37] 2014年12月、連邦検察はジョンソン被告に対する2度目の死刑判決を求めないと発表した。彼女の弁護士は、判決を聞いて非常に安堵し、感謝していると述べた。同月後半、彼女は仮釈放なしの終身刑を言い渡された。合意の一環として、彼女は全ての控訴を取り下げることに同意した。[38]ジョンソン被告は現在、アリスビル連邦刑務所で服役している。[39]

ホンケンの処刑

ホンケンは2015年10月5日に控訴を終えたが、当時、米国連邦政府は事実上の死刑執行停止措置をとっていた。[40]

2019年7月25日、ウィリアム・バー司法長官は、連邦死刑執行における単一薬物 ペントバルビタールの使用を承認したことを受け、連邦死刑執行のモラトリアム（一時停止）を解除すると発表した。ホンケン死刑囚の執行日は2020年1月15日に設定された。[7] 2019年11月20日、タニヤ・チュトカン連邦地方判事は、連邦死刑執行の再開を差し止める仮差し止め命令を発令した。ホンケン死刑囚と他の3人の原告は、ペントバルビタールの使用は1994年連邦死刑法に違反する可能性があると主張した。[41]

2019年12月5日、最高裁判所はチュトカンの差し止め命令の執行停止を却下し、一方コロンビア特別区巡回控訴裁判所はチュトカンの決定を審査した。[42] [43]

獄中、ホンケンはカトリックに改宗した。ニューアーク大司教のジョセフ・W・トービン枢機卿は、2020年7月初旬、ドナルド・トランプ大統領に書簡を送り、ホンケンの「信仰と慈悲における精神的な成長」を目の当たりにしたと主張し、ホンケンの刑期の減刑を求めた。[1]

2020年4月、DC巡回控訴裁判所の意見が分かれた審理部会は、地方裁判所のチュトカン判事の差し止め命令を、一審制による判決で無効とした。[44]グレゴリー・G・カツァス巡回控訴裁判所判事とネオミ・ラオ巡回控訴裁判所判事は、ホンケンは死刑執行されてよいとする意見を述べたが、その理由は異なっていた。[45]デビッド・S・テイテル巡回控訴裁判所判事は、法令は連邦政府に州の死刑執行手順に従うことを明示的に義務付けているとして、反対意見を述べた。[45] 2020年6月29日、最高裁判所は、ルース・ベイダー・ギンズバーグ判事とソニア・ソトマイヨール判事の反対意見により、ホンケンの審査請求を却下した。[45]

2020年7月17日、ホンケンは致死注射によって処刑された。彼の最後の言葉は、ジェラルド・マンリー・ホプキンスの詩「天国」を朗読することだった。

わたしは
、泉が尽きることのない場所、
鋭く横殴りな雹が飛び交うことのない野原
、そして数輪のユリが咲く場所へ、そして 嵐の来ない場所、 港の緑の波が静まり返り、波の荒波から逃れられる場所

へ、と願ってきた 。



ホンケンは「アヴェ・マリア、神の母よ、私のためにお祈りください」と祈りました。彼は中部夏時間午後3時36分に死亡が確認されました。[46] [47]

参照

参考文献

  1. ^ ジェシカ・シュナイダー、デビッド・ショーテル、ダスター・シャンデリス（2020年7月17日）「ダスティン・リー・ホンケン：米政府、今週3人目の連邦受刑者を処刑」CNN。2020年7月17日閲覧
  2. ^ ab Hytrek, Nick. 「判事、アンジェラ・ジョンソンの死刑判決を無効に」Globe Gazette、2012年3月23日。2016年7月8日閲覧。
  3. ^ abcde Associated Press (2020年7月16日). 「1993年に5人を殺害したアイオワ州の麻薬王、死刑執行へ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2020年7月16日閲覧。
  4. ^ クラウダー、コートニー。「『アヴェ・マリア、神の母よ、私のために祈りなさい』：アイオワ州出身のダスティン・ホンケンが処刑前に短い祈りを捧げる」。デモイン・レジスター紙。
  5. ^ Dvorak, Todd (2004年5月6日). 「連邦政府、麻薬王の裁判で匿名陪審員を求める」(PDF) . The Daily Iowan . p. 3.
  6. ^ Sahouri, Andrea (2020年6月15日). 「アイオワ州出身のダスティン・リー・ホンケン、2004年に5人の殺人罪で有罪判決を受け、7月に死刑執行予定」アイオワ・シティ・プレス・シチズン.デモイン・レジスター. 2020年6月16日閲覧。
  7. ^ abc 「悪名高きアイオワ州殺人犯ダスティン・ホンケン、2020年に処刑へ」。デモイン・レジスター紙。AP通信。2019年7月25日。 2019年7月26日閲覧。
  8. ^ abc “Honken v. United States, 42 F. Supp. 3d 937”. casetext.com . 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月7日閲覧。
  9. ^ abcdefghijklmnop 「メタンフェタミンから殺人へ：アイオワ州の小さな町の少年が50年ぶりに州初の死刑囚となった経緯」www.desmoinesregister.com 2020年7月12日. 2022年5月7日閲覧。
  10. ^ abc “Honken v. United States, 42 F. Supp. 3d 937 | Casetext Search + Citator”. 2013年10月4日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月6日閲覧。
  11. ^ ab 米国対ホンケン、541 F.3d 1146（第8巡回区控訴裁判所、2008年）。
  12. ^ 「ホンケンの麻薬取引について目撃者が証言」『ザ・クーリエ』2004年9月14日。 2017年3月10日閲覧。
  13. ^ 「アメリカ合衆国対アンジェラ・ジョンソン」(PDF) 2005年12月16日。
  14. ^ ab 米国対ジョンソン（2007年）、495 F.3d 951（第8巡回区控訴裁判所、2007年）。
  15. ^ abcdefg 「FindLawの米国第8巡回区控訴裁判所の判例と意見」Findlaw . 2022年4月4日閲覧。
  16. ^ 「ホンケン・ジョンソンタイムライン」.グローブ・ガゼット. 2012年3月23日. 2025年10月1日閲覧。
  17. ^ 「Globe-Gazetteからの抜粋」Globe-Gazette 1997年7月10日 p. 2 。 2022年5月7日閲覧。
  18. ^ 「Globe-Gazetteからの抜粋」Globe-Gazette、1997年7月10日、1ページ。 2022年4月4日閲覧。
  19. ^ 「デモイン・レジスター紙から切り抜き」『デモイン・レジスター紙』 1997年7月17日、16ページ。 2022年5月7日閲覧。
  20. ^ ab "Honken". Globe-Gazette . 1998年2月25日. p. 1. 2022年4月4日閲覧。
  21. ^ ab 「Globe-Gazetteからの抜粋」Globe-Gazette 1998年2月25日 p. 2 。 2022年4月4日閲覧。
  22. ^ abcd 米国控訴裁判所、第8巡回区（1999年8月9日）。184 F3d 961 アメリカ合衆国対ダスティン・リー・ホンケン事件。F3d巻。961頁。
  23. ^ ab 「ホンケン再判決」グローブ・ガゼット、2000年1月26日、1ページ。 2022年5月7日閲覧。
  24. ^ ab "Honken resentenced 2". Globe-Gazette . 2000年1月26日. p. 2. 2022年5月7日閲覧。
  25. ^ 「United States v. Johnson, 225 F. Supp. 2d 1009 (ND Iowa 2002)」. Justia Law . 2025年10月2日閲覧。
  26. ^ 「ジョンソン」.デモイン・レジスター紙. 2003年8月1日. p. 12. 2022年5月7日閲覧。
  27. ^ ab 「オマハ・ワールド・ヘラルドから切り抜いた記事」オマハ・ワールド・ヘラルド2001年9月20日 p. 1 。 2025年6月21日閲覧。
  28. ^ 「検察、ホンケン情報提供者の刑期短縮を要求」ラジオ・アイオワ2006年1月6日. 2025年6月21日閲覧。
  29. ^ 「米国対ロバート・マクニース、第 08-10093 号 (第 11 巡回、2008 年)」。ジャスティア・ロウ。 2008 年 11 月 3 日。2025 年6 月 21 日に取得。
  30. ^ 「受刑者を探す」bop.gov . 2023年1月27日閲覧。
  31. ^ 「Tokars」.アンダーソン・インディペンデント・メール. 1997年3月13日. p. 11. 2022年5月7日閲覧。
  32. ^ ビル・トルピー. 「意見：妻殺しのフレッド・トーカーズは死よりもひどい運命をたどったのかもしれない」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. ISSN  1539-7459 . 2022年5月7日閲覧。
  33. ^ 「アイオワ州の覚醒剤常用薬物の首謀者、米政府により今週3人目の処刑」AP通信2021年4月20日. 2022年5月7日閲覧。
  34. ^ 「アンジェラ・ジョンソン判決」アーガス・リーダー紙、2005年6月21日、9ページ。 2022年5月7日閲覧。
  35. ^ “Johnson v. United States, 860 F. Supp. 2d 663”. casetext.com . 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月7日閲覧。
  36. ^ ab 「死刑判決を受けた女性」The Age、AP通信、2005年12月21日。 2008年6月5日閲覧。
  37. ^ “判事がアイオワ州の女性を死刑囚から除外”. thegazette.com . 2022年5月7日閲覧。
  38. ^ "ジョンソン".スーシティ・ジャーナル. 2014年12月18日. p. A1 . 2022年5月7日閲覧。
  39. ^ 「アンジェラ・ジョンソン」2013年10月10日アーカイブ、Wayback Machineにて。連邦刑務局。2010年10月14日閲覧。
  40. ^ “HONKEN v. US | 136 S.Ct. 29 (2015) | 20151005u88 | League.com”. League . 2015年10月5日. 2025年6月30日閲覧。
  41. ^ ロング、コリーン（2019年11月21日）「裁判官、北アイオワ州大量殺人犯ダスティン・ホンケンの死刑執行を一時停止」KIMTニュース。AP通信。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月7日閲覧。
  42. ^ シャーマン、マーク（2019年12月6日）「連邦最高裁、アイオワ州殺人犯ダスティン・リー・ホンケンを含む連邦死刑執行を保留」デモイン・レジスター紙。AP通信。 2019年12月7日閲覧。
  43. ^ 「政権、連邦死刑執行の再開を模索」ミネソタ州弁護士、ブルームバーグ・ニュース、2019年12月5日。 2019年12月7日閲覧。
  44. ^ 連邦刑務局の死刑執行プロトコル事件、第19-5322号（DC巡回裁判所、2020年4月7日）。
  45. ^ abc Liptak, Adam (2020年6月29日). 「連邦最高裁が訴訟を却下した後、連邦死刑執行は再開可能」ニューヨーク・タイムズ. 2020年7月9日閲覧。
  46. ^ Tyler, Davis (2020年7月17日). 「高等裁判所、後期の法的努力を拒絶、アイオワ州出身のダスティン・ホンケンに死刑判決」Des Moines Register . 2025年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
  47. ^ クラウダー、コートニー. 「『アヴェ・マリア、神の母よ、私のために祈ってください』：アイオワ州出身のダスティン・ホンケン、処刑前に短い祈りを捧げる」.デモイン・レジスター. 2022年4月4日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1993_アイオワ州殺人事件&oldid=1320917283」より取得