1994年ハックニー・ロンドン特別区議会選挙

1994年ハックニー・ロンドン特別区議会選挙

1994年5月5日 （1994年5月5日）
ハックニー・ロンドン特別区議会の全60議席が改選される。 過半数獲得には31議席必要
登録済み	123,690 [1]
消す	47,296, 38.24% ( 2.16) [1]
ファーストパーティ 第二当事者 第三者   パーティー 労働 自由民主党 保守的 前回の選挙 48議席、55.87% 8議席、15.78% 4議席、23.09% 前の席 46 7 7 獲得議席 44 10 6 座席の変更 2 3 1 人気投票 66,507 22,592 26,147 パーセンテージ 56.37% 19.15% 22.16% スイング 0.50 3.37 0.93
選挙前の評議会の統制 労働 選挙後の評議会の統制 労働

1994年5月5日、イギリス・ロンドンのハックニー・ロンドン特別区議会議員を選出する1994年ハックニー区議会選挙が行われた。議会全体が選挙の対象となり、労働党が議会の完全支配権を獲得した。^[2]

背景

選挙結果

1994年ハックニーロンドン特別区議会選挙^{[3] [4]}

パーティー		座席	利益	損失	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	労働	44	5	7	2	73.33	56.37	66,507	0.50
	自由民主党	10	4	1	3	16.67	19.15	22,592	3.37
	保守的	6	3	4	1	10.00	22.16	26,147	0.93
	緑	0	0	0		0.00	2.16	2,553	3.01
	共産主義者	0	0	0		0.00	0.16	187	0.08
合計		60						117,986

区の結果

(*) - 現職候補者を示す

(†) - 別の選挙区に立候補している現職候補者を示す

ブラウンズウッド

ブラウンズウッド(2) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・ケニオン	1,218	75.69	23.61
	労働	ムクタール・アリ	1,129
	保守的	ジョーン・ヒリアー	390	24.31	1.73
	保守的	リタ・セイン	363
登録有権者			5,010		508
消す			1,665	33.23	0.22
却下された投票			17	1.02	0.91
	労働党の 維持
	労働党の 維持

チャタム

チャタム（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アンソニー・グッドチャイルド^†[n 1]	1,044	54.86	5.39
	労働	ファルク・ミア	938
	労働	ジェフリー・シェンカー	915
	自由民主党	ヘレン・レーン	489	26.29	新しい
	自由民主党	デビッド・ピーコック	457
	自由民主党	ジャスティン・ルイス	443
	保守的	ジリアン・マレー	354	18.85	11.86
	保守的	ゴクヌール・エンヴェル	327
	保守的	ベイサン・ハッサン	316
登録有権者			5,705		689
消す			1,997	35.00	0.33
却下された投票			7	0.35	0.17
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

クリソルド

クリソルド（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	メラル・エセ	1,390	58.29	18.54
	労働	クリストファー・ガーディナー	1,281
	労働	ウィリアム・オコナー*	1,262
	緑	スザンヌ・ボスワース	374	16.63	新しい
	自由民主党	ケビン・ブロック	345	13.74	新しい
	自由民主党	デビッド・バートレット	312
	保守的	スティーブン・マンセル	271	11.34	11.83
	自由民主党	フィリップ・スターク	269
	保守的	グレンダ・オーセンバーグ	263
	保守的	パメラ・シルズ	232
登録有権者			6,265		676
消す			2,158	34.45	1.59
却下された投票			8	0.37	1.03
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ダルストン

ダルストン（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	フィリップ・ピアソン	1,113	60.29	13.17
	労働	ヘレン・クーパー	1,099
	労働	ニコラス・タレンタイア*	1,031
	自由民主党	ニール・ヒューズ	411	21.14	6.43
	自由民主党	デビッド・ハイガム	364
	自由民主党	リンダ・ウッドワード	363
	保守的	コリン・キャンベル	346	18.57	2.47
	保守的	クリストファー・バリンガル	342
	保守的	クレア・ブラムリー	312
登録有権者			5,368		659
消す			2,001	37.28	3.20
却下された投票			3	0.15
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ド・ボーヴォワール

ド・ボーヴォワール（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・リチャーズ* [n 2]	1,034	39.81	8.33
	労働	マデリン・スパンズウィック	942
	労働	モドム・シラー	926
	保守的	フィリップ・マカロー* [n 3]	911	35.69	26.91
	保守的	ロバート・ジョーンズ	845
	保守的	ロバート・リチエ	844
	自由民主党	ノーマ・ハイガム	398	15.48	32.13
	自由民主党	マーリン・ミルナー	368
	自由民主党	ケイ・ストーン	361
	緑	ニコラス・リー	219	9.02	3.10
登録有権者			6,130		928
消す			2,496	40.72	0.18
却下された投票			9	0.36	0.15
	労働党の 維持
	労働党が 保守党から議席を獲得
	労働党が 保守党から議席を獲得

イーストダウン

イーストダウン（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	リンダ・ヒバード*	1,510	82.08	0.18
	労働	ラズ・オレフォロ	1,328
	労働	シュジャ・シャイク*	1,299
	保守的	リリアン・ロンズデール	371	17.92	0.18
	保守的	グレース・フォアサイス	286
	保守的	ピーター・ロンズデール	247
登録有権者			5,927		823
消す			1,874	31.62	1.81
却下された投票			21	1.12	0.28
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ハガーストン

ハガーストン（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	サイモン・マシューズ*	1,032	55.25	9.31
	労働	ジェレミー・キリングレイ	925
	自由民主党	コリン・ビードル*	703	38.32	1.34
	自由民主党	ジャスティン・モア	655
	保守的	パトリック・バトラー	121	6.43	2.76
	保守的	キャロル・クロフォード	106
登録有権者			4,202		496
消す			1,908	45.41	2.50
却下された投票			6	0.31	0.01
	労働党の 維持
	自由民主党からの労働党の獲得

ホーマートン

ホーマートン（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ケンリック・ハンソン*	1,028	64.14	10.62
	労働	シャロン・パトリック*	953
	自由民主党	ジャッキー・クリスティ	261	16.31	新しい
	自由民主党	クリスティン・ビードル	243
	緑	ケイト・ド・セリンクール	161	10.42	新しい
	保守的	エルシー・ベイバーストック	155	9.13	16.11
	保守的	クレア・クロフォード	127
登録有権者			4,567		426
消す			1,548	33.90	2.59
却下された投票			5	0.32	0.78
	労働党の 維持
	労働党の 維持

キングスパーク

キングスパーク（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	サイモン・パークス	925	74.94	4.95
	労働	モハマド・シディキ*	922
	自由民主党	デビッド・ベントレー	178	14.36	新しい
	自由民主党	デビッド・アッシュ	176
	保守的	バーバラ・キャンベル	138	10.71	19時30分
	保守的	ギャビン・ガーディナー	126
登録有権者			3,920		925
消す			1,318	33.62	2.80
却下された投票			2	0.15	0.65
	労働党の 維持
	労働党の 維持

リーブリッジ

リーブリッジ（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	クリストファー・ブライアント* [n 4]	1,252	52.94	7.26
	労働	ジェーン・リーブス*	1,208
	労働	ジェイコブ・グロスコフ	1,136
	保守的	アシフ・パテル	654	26.09	7.05
	保守的	ヘザー・ホワイトロー	598
	保守的	モーリーン・ミドルトン	521
	緑	イアン・バスビー	259	11.43	9.33
	自由民主党	クリストファー・ノイズ	224	9.54	新しい
	自由民主党	キャロル・ハートウェル	220
	自由民主党	サイモン・テイラー	204
登録有権者			6,111		348
消す			2,319	37.95	0.99
却下された投票			9	0.39	0.10
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ムーアフィールズ

ムーアフィールズ (2) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	イアン・ピッグ	915	61.73	4.56
	自由民主党	アリソン・ロスウェル	901
	労働	リチャード・ブラック	431	28.69	1.54
	労働	キース・メレディス	413
	保守的	ロバート・ブルックス	145	9.59	3.03
	保守的	グロリア・アレイク	137
登録有権者			4,300		672
消す			1,634	38.00	1.03
却下された投票			7	0.43	0.05
	自由民主党 は
	自由民主党 は

ニューリバー

ニューリバー（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	バーナード・ペレツ	1,701	57.06	15.06
	労働	マイケル・デズモンド*	1,427
	労働	デビッド・フィリップス	1,382
	保守的	バーナード・オーセンベルク*	1,096	34.43	6.46
	保守的	レスリー・ストーナーズ	928
	保守的	コゼンズブレイド	697
	自由民主党	マイケル・モーズリー	250	8.50	0.92
	自由民主党	マーク・スムリアン	198
登録有権者			6,529		834
消す			2,772	42.46	0.20
却下された投票			10	0.36	0.07
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党が 保守党から議席を獲得

ノースデフォー

ノース・デフォー（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・バーネル*	1,027	67.83	6.95
	労働	ブライアン・マーシュ^†[n 5]	912
	緑	ミシャ・アンナ・ボリス	267	18.25	4.10
	緑	イェン・チョン	255
	保守的	マイケル・ドナヒュー	205	13.92	2.85
	保守的	アン・マッギンリー	192
登録有権者			3,621		159
消す			1,514	41.81	1.39
却下された投票			6	0.40	0.09
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ノースフィールド

ノースフィールド（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	シャブシー・リプシッツ	1,291	50.24	22.40
	保守的	メドリン・ルイス	1,234
	保守的	クリストファー・シルズ	1,172
	労働	デニス・ロブソン* [n 6]	1,085	40.66	14.88
	労働	ヒューバート・アダムス	997
	労働	ハロルド・ショー^†[n 7]	910
	緑	ヴィッキー・オリバー	223	9.09	7.53
登録有権者			5,698		671
消す			2,476	43.45	11.39
却下された投票			4	0.16	0.28
	労働党からの保守党の利益
	労働党からの保守党の利益
	労働党からの保守党の利益

ノースウォルド

ノースウォルド (3) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アイザック・ライボウィッツ* [n 8]	1,366	60.86	1.96
	労働	イアン・シェアラー	1,330
	労働	シンシア・オガロウ	1,236
	保守的	エレン・マッカーシー	508	22.14	1.81
	保守的	イスマイル・オメルジ	468
	保守的	アンドリュー・S・スローン	456
	緑	ポール・トーマス	366	16.99	4.07
登録有権者			5,906		546
消す			2,112	35.76	2.56
却下された投票			13	0.62	0.39
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党が 保守党から議席を獲得

クイーンズブリッジ

クイーンズブリッジ(3) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アンソニー・アレン* [n 9]	1,447	53.75	6.31
	労働	ヘティ・ピーターズ	1,404
	労働	ピーター・ワトソン*	1,388
	自由民主党	アイリーン・フォークス	986	36.82	1.99
	自由民主党	マイケル・マクナルティ	966
	自由民主党	アティーク・チョードリー	953
	保守的	ビクトリア・ガーディナー	268	9.43	2.18
	保守的	グレゴリー・アレイク	263
	保守的	モハメド・カイセリマム	214
登録有権者			6,729		772
消す			2,758	40.99	4.97
却下された投票			4	0.15	0.08
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

牧師館

教区牧師館 (3) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジェシュランの子羊*	1,540	87.77	25.36
	労働	ジョン・マカファティ*	1,540
	労働	ジェラルド・ロス^†[n 10]	1,462
	保守的	コーラルメドウズ	260	12.23	0.82
	保守的	アハメド・メフテル	187
	保守的	ファティマ・メテル	185
登録有権者			6,010		589
消す			1,969	32.76	0.05
却下された投票			20	1.02	0.65
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

サウスデフォー

サウスデフォー（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アン・ミラー*	969	68.28	3.79
	労働	パトリック・コリガン*	860
	緑	ピーター・メニム	264	19.70	0.65
	保守的	キャロライン・ファッツァーニ	166	12.01	4.45
	保守的	ジョン・パーカー	156
登録有権者			3,809		339
消す			1,287	33.79	2.42
却下された投票			6	0.47	0.34
	労働党の 維持
	労働党の 維持

スプリングフィールド

スプリングフィールド（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ヨーゼフ・ローベンシュタイン*	1,619	53.43	3.17
	保守的	エリック・オレレンショー*	1,468
	保守的	デビッド・ハーマー	1,450
	労働	デニス・ソーヤー	1,139	39.96	2.51
	労働	ゴードン・マッキントッシュ	1,129
	労働	ポール・ウィルキンス	1,124
	共産主義者	モンティ・ゴールドマン	187	6.61	新しい
登録有権者			6,763		17
消す			2,929	43.31	0.94
却下された投票			11	0.38
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

ビクトリア

ビクトリア(3) ^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	キャサリン・コートニー	1,332	48.35	26.97
	自由民主党	ハワード・ハイマン* [n 11]	1,300
	自由民主党	セリア・マックステッド	1,233
	労働	メイビス・マッカラム^†[n 12]	1,214	44.63	3.00
	労働	ルイス・ゴールドバーグ*	1,213
	労働	アブドゥル・ムラ^†[n 13]	1,140
	保守的	ギャビン・ガーディナー	213	7.02	7.23
	保守的	マリオン・デズモンド	196
	保守的	ニック・タン	153
登録有権者			7,003		1,000
消す			2,867	40.94	7.23
却下された投票			10	0.35	0.02
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党 は

ウェンロック

ウェンロック（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ヴァレリー・カーロウ*	1,110	63.39	6.77
	自由民主党	ケビン・ドーズ	1,043
	労働	ジャネット・バーネル	504	28.49	6.50
	労働	デビッド・ハリー	463
	保守的	ヒルダ・チャップマン	151	8.12	3.44
	保守的	アンソニー・マクドナルド	125
登録有権者			4,468		594
消す			1,774	39.70	6.53
却下された投票			3	0.17	0.04
	自由民主党 は
	自由民主党 は

ウェストダウン

ウェストダウン（2）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジュリー・グリムブル	902	85.21	0.68
	労働	ウィリアム・リードビター	849
	保守的	ジョン・キャンベル	161	14.79	0.68
	保守的	ドナルド・ライドアルグ	142
登録有権者			3,323		404
消す			1,140	34.31	4.58
却下された投票			16	1.40	0.86
	労働党の 維持
	労働党の 維持

芯

ウィック（3）^{[3] [4]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ピーター・ホイ* [n 14]	1,411	47.76	26.38
	自由民主党	エイドリアン・フロスト	1,332
	自由民主党	キース・スティーブントン	1,218
	労働	メアリー・ブラウニング	1,143	38.13	3.00
	労働	サマンサ・ロイド	1,077
	労働	ジョン・スモール	943
	保守的	エリザベス・メレン	230	8.14	7.23
	保守的	ロジャー・デュロウズ	224
	保守的	クリストファー・オレアリー	221
	緑	ブレンダ・ピューチ	165	5.97	12.58
登録有権者			7,003		1,000
消す			2,867	40.94	7.23
却下された投票			10	0.35	0.02
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党 は

注記

1. グッドチャイルドはノースフィールド区選出の現職議員だった。
2. リチャーズは当初自由民主党員として選出されたが、その後院内幹事を辞任し、最初は保守党議員となり、その後労働党に鞍替えした^[5]
3. マカローは1991年に辞任したトーマス・ブレイク議員の後任となった^[5]
4. ブライアントは1993年に辞任したアンドリュー・バットレス議員の後任となった^[5]
5. ダルストン選挙区の現職議員だった。
6. ロブソンは1991年に辞任したジェーン・リンデン議員の後任となった^[5]
7. ウィック区選出の現職議員だった。
8. ライボウィッツはイアン・リースクとともに、ポール・フォーリー議員とフランシス・リーディ議員の辞任後、後任として選出された^[5]
9. アレン氏は1991年にジャン・コテ議員が辞任した後、後任となった^[5]
10. ウィック区選出の現職議員だった。
11. ハイマンは1991年にアリ・ウディン議員が失格になった後、後任となった^[5]
12. マッカラムはノースウォルド区選出の現職議員だった。
13. リーブリッジ選挙区選出の現職議員だった。
14. ホイエは1992年に辞任したジョージナ・ニコラス議員の後任となった^[5]

参考文献

1. マイケル・マイナーズ、デニス・グレナム「ロンドン特別区議会選挙 - 1994年5月5日 - 各区の投票統計」(PDF)。ロンドン・データストア。ロンドン・リサーチ・センター。p. 200。 2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年6月3日閲覧。
2. 「1994年5月5日ロンドン特別区議会選挙（欧州議会選挙の結果を含む）」（PDF）ロンドン・データストアロンドン・リサーチ・センター2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
3. マイナーズ、マイケル、グレナム、デニス。「ロンドン特別区議会選挙 - 1994年5月5日」(PDF)。ロンドン・データストア。ロンドン・リサーチ・センター。pp.  65– 68, 200– 201。 2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
4. コリン・ラリングス、マイケル・スラッシャー「ロンドン・ハックニー区選挙結果 1964-2010」（PDF） .選挙センター.プリマス大学. pp.  9– 10 . 2024年6月30日閲覧。
5. マイナーズ、マイケル; グレナム、デニス; ヴァイド、ラブディープ. 「ロンドン特別区議会補欠選挙 - 1990年5月から1994年5月」(PDF) .ロンドン・データストア. ロンドン・リサーチ・センター. pp.  29– 31. 2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。