1994年マートン・ロンドン特別区議会選挙

1994年マートン・ロンドン特別区議会選挙

1994年5月5日 （1994年5月5日）
マートン・ロンドン特別区議会の 57議席すべてが選挙で過半数を獲得するには29議席が必要
登録済み	127,884 [1]
消す	63,321, 49.51% ( 4.15%) [1] [2] [3]
ファーストパーティ 第二当事者   リーダー アンソニー・J・コールマン 未知 パーティー 労働 保守的 リーダー 1991 未知 リーダーの席 ラベンダー 未知 前回の選挙 29議席、42.22% 22議席、41.27% 獲得議席 40 [4] 10 座席の変更 11 12 人気投票 82,294 51,153 パーセンテージ 48.52% 30.16% スイング 6時30分 11.11   第三者 第四政党   リーダー 未知 未知 パーティー 自由民主党 マートンパークの住民 リーダー 未知 未知 リーダーの席 未知 未知 前回の選挙 0議席、6.47% 3議席、3.07% 獲得議席 3 3 座席の変更 3 人気投票 20,540 5,860 パーセンテージ 12.11% 3.46% スイング 5.64 0.39   第五者   リーダー ロバート・B・エルギン[n 1] パーティー ロングソーントンとタムワースの住民 リーダー 1994 リーダーの席 ロングソーントン 前回の選挙 3議席、2.11% 獲得議席 1 座席の変更 2 人気投票 4,308 パーセンテージ 2.54% スイング 0.43
選挙前の評議会議長 労働 選挙後の評議会議長 労働

1994年5月5日、イングランド、ロンドンのマートン・ロンドン特別区議会議員を選出する選挙が行われた。これはイングランドの他の地方選挙と同日であった。^[5]

議会全体が選挙にかけられました。マートン、ランベス、ワンズワース間の行政区境界の変更に伴い、いくつかの選挙区境界にも軽微な変更がありました。^[6]

結果

労働党は議会の過半数を維持し、議席数を1議席から11議席に増やした。^[7]

これは自由民主党がマートンで議席を獲得した最初の選挙であり、ウェストバーンズ選挙区の3議席すべてを保守党から勝ち取った。^[8]自由民主党は前回の選挙ではこの選挙区に立候補しておらず、^{[3]その前身である社会民主党・自由同盟は}1986年の選挙でこの選挙区で保守党と労働党に次いで最下位に終わった。^[9]

これはロングソーントン・タムワース住民協会が立候補した最後の選挙でもあり、同協会は労働党に2議席を失い、唯一選出された議員も1998年の選挙までに党を離れていました。^[7]

1994年マートン地方選挙結果^{[10] [11]}

パーティー		座席	利益	損失	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	労働	40	11	0	11	70.18	48.52	82,294	6時30分
	保守的	10	0	12	12	17.54	30.16	51,153	11.11
	自由民主党	3	3	0	3	5.26	12.11	20,540	5.64
	マートンパークの住民	3	0	0		5.26	3.46	5,860	0.39
	ロングソーントンとタムワースの住民	1	0	2	2	1.75	2.54	4,308	0.43
	緑	0	0	0		0.00	2.46	4,177	0.36
	独立した	0	0	0		0.00	0.54	914	0.03
	ウェストバーンズ独立居住者	0	0	0		0.00	0.17	286	1.36
	モンスター・レイビング・ルーニー	0	0	0		0.00	0.04	63	新しい
合計		57						169,595

区の結果

(*) - 現職候補者を示す

(†) - 別の選挙区に立候補している現職候補者を示す

修道院

修道院（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マリア・P・ディングウォール^†[n 2]	1,717	44.37	2.55
	労働	スーザン・アシネン	1,643
	労働	エイドリアン・P・ホルト	1,582
	保守的	アン・M・ボッテル	820	21.34	11.41
	保守的	マーガレット・A・コノン	795
	保守的	フィリップ・N・ソーリー	761
	緑	ジャクリーン・L・バロー	589	15.87	5.96
	自由民主党	エリザベス・J・バーカー	382	8.70	0.69
	自由民主党	ゲイル・モス	331
	自由民主党	ジュリアン・D・ラッド	257
	独立した	モノワラ・アフマド	108	2.91	新しい
	独立した	グレース・L・ギディンズ	97	2.61	0.58
	独立した	ムハンマド・M・ラーマン	80	2.16	新しい
	独立した	アブドゥル・カラム	76	2.05	新しい
登録有権者			6,944		30
消す			3,267	47.05	4.38
却下された投票			4	0.12	0.02
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

キャノンヒル

キャノンヒル（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マイケル・マニオン	1,631	46.35	8.98
	労働	チャールズ・ルーカス	1,611
	労働	ブライアン・ホワイト	1,608
	保守的	テルマ・T・アーンショー*	1,195	33.16	15.87
	保守的	ジョーン・ペテン*	1,146
	保守的	ポーリン・ブライス	1,130
	自由民主党	ピーター・ラーキン	556	15.19	1.59
	自由民主党	アン・マリー・アンダーソン	533
	自由民主党	ジョージ・L・シニア	502
	緑	ジャスティン・W・クレイグ	185	5.30	新しい
登録有権者			6,630		58
消す			3,547	53.50	6.16
却下された投票			3	0.08	0.10
	労働党が 保守党から議席を獲得
	労働党が 保守党から議席を獲得
	労働党が 保守党から議席を獲得

コリアーズウッド

コリアーズ・ウッド（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	シボーン・A・マクドナ*	2,202	52.16	2.75
	労働	シーラ・ナイト*	1,945
	労働	レジナルド・フレッグ*	1,901
	緑	トーマス・J・ウォルシュ	896	23.18	2.73
	保守的	クリストファー・S・グレイリング	568	13.87	10.78
	保守的	マーガレット・アリ	554
	保守的	シャミマ・S・ハードキャッスル	486
	自由民主党	マルコム・T・ゲルダート	417	10.79	新しい
登録有権者			7,584		135
消す			3,434	45.28	0.50
却下された投票			8	0.23	0.03
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ダンドナルド

ダンドナルド（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マイケル・A・ブラント*	1,822	49.60	10.44
	労働	スティーブン・J・ブラン	1,808
	労働	ジョン・S・ピックオーバー	1,599
	保守的	ジョン・A・エルヴィッジ*	1,045	28.40	6.56
	保守的	サマンサ・L・ジョージ	996
	保守的	ロバート・S・グリーンリー	953
	自由民主党	マシュー・L・グリフィス	440	11.87	2.63
	自由民主党	リチャード・J・ラドモア	420
	自由民主党	グラハム・A・ストーン	390
	緑	クリスティーナ・M・ラングレー	356	10.13	6.51
登録有権者			6,135		20
消す			3,437	56.02	3.72
却下された投票			5	0.15	0.04
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党が 保守党から議席を獲得

ダーンズフォード

ダーンズフォード（2）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アーサー・M・ケネディ	1,055	45.03	8.39
	労働	ケビン・A・ビール	1,027
	保守的	ロバート・J・クラーク	824	35.64	8.23
	保守的	ジーン・A・フォーテスキュー	824
	自由民主党	フィリップ・C・ラムニー	318	13.45	1.73
	自由民主党	バリー・A・フェアバンク	303
	緑	ジュリア・ギャレット	136	5.88	2.89
登録有権者			4,283		218
消す			2,349	54.84	4.79
却下された投票			4	0.17	0.05
	労働党が 保守党から議席を獲得
	労働党が 保守党から議席を獲得

フィッジズ・マーシュ

フィッジズ・マーシュ（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	デビッド・R・プロクター*	2,003	55.23	3.95
	労働	ダニエル・F・コネラン*	1,953
	労働	ジェラルディン・P・スタンフォード*	1,938
	保守的	ナイジェル・T・V・ディクソン	1,075	29.23	8.96
	保守的	セルビン・ブラウン	1,054
	保守的	スレシュ・パンディア	991
	自由民主党	アントワネット・マッケイブ	338	9.50	新しい
	緑	フランシス・ER・クルーアー	215	6.04	4.49
登録有権者			7,347		156
消す			3,575	48.66	5.62
却下された投票			7	0.20	0.05
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

グレイブニー

グレイブニー（2）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	リンダ・C・カービー*	1,331	64.66	5.25
	労働	ジョセフ・B・エイブラムス*	1,262
	保守的	ヘイゼル・A・マクドナルド	439	20.84	9.25
	保守的	マーガレット・G・シェルドリック	397
	自由民主党	ジョナサン・P・スネリング	231	10.72	新しい
	自由民主党	マーク・J・Y・プレシエ	199
	緑	メアリー・ウェンズリー	76	3.79	新しい
登録有権者			4,245		21
消す			2,119	49.92	0.64
却下された投票			9	0.42	0.18
	労働党の 維持
	労働党の 維持

丘陵地帯

ヒルサイド（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ジェームズ・D・R・ホームズ	1,360	45.71	5.73
	保守的	ジェイソン・R・ガーバット	1,352
	保守的	デビッド・T・ウィリアムズ*	1,350
	労働	クリスティン・M・ビッカースタッフ	879	28.63	8.35
	労働	ウィリアム・ベイリー	871
	労働	ローレンス・G・ノース	793
	自由民主党	ルイーズ・N・ピュー	550	18.23	5.01
	自由民主党	ブレイズ・C・エグリントン	539
	自由民主党	ジョーン・W・パイク・リース	530
	緑	リチャード・J・ミラー	220	7.43	7.63
登録有権者			6,683		231
消す			2,936	43.93	7.82
却下された投票			5	0.17	0.17
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

ラベンダー

ラベンダー (2) ^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アンソニー・J・コールマン*	1,547	68.88	3.07
	労働	マルコム・R・サール^†[n 3]	1,401
	保守的	ゴードン・H・レイモンド	424	18.83	9.22
	保守的	ドロシー・G・トルーマン	382
	自由民主党	ウェンディ・テイラー	275	12.29	新しい
	自由民主党	パトリック・F・マクガバン	251
登録有権者			5,067		1,081
消す			2,326	45.90	4.65
却下された投票			7	0.30	0.20
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ロングソーントン

ロングソーントン（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	パトリック・J・クナン	1,474	39.24	6.52
	ロングソーントンとタムワースの住民	ロバート・B・エルギン*	1,450	39.77	0.59
	労働	スティーブン・D・ホルト	1,437
	ロングソーントンとタムワースの住民	ジリアン・エルギン*	1,430
	ロングソーントンとタムワースの住民	テリー・E・エリス	1,428
	労働	モハメッド・A・サイード	1,341
	保守的	リチャード・J・ギル	574	14.43	13.67
	保守的	アイマン・アクシャル	500
	保守的	ハリス・イーチョン	489
	自由民主党	キャロライン・A・プレシエ	237	6.56	新しい
登録有権者			7,252		44
消す			3,709	51.14	2.62
却下された投票			5	0.13	0.01
	ロングソーントンとタムワース住民からの労働力増加
	ロングソーントンとタムワースの住民 が
	ロングソーントンとタムワース住民からの労働力増加

ローワー・モーデン

ローワー・モーデン（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	シリル・L・ギャラント	1,417	39.13	2.37
	労働	ニコラス・G・ドレイパー	1,365
	保守的	ジャネット・ジョーンズ*	1,351	37.44	13.84
	保守的	テレンス・J・ダニエルズ	1,347
	労働	マーク・H・スプリンゲット	1,310
	保守的	ピーター・J・モース*	1,217
	自由民主党	パトリシア・E・ピアース	529	15.17	新しい
	緑	スーザン・N・ボールディング	288	8.26	3.70
登録有権者			6,662		50
消す			3,316	49.77	7.84
却下された投票			2	0.06	0.22
	労働党が 保守党から議席を獲得
	労働党が 保守党から議席を獲得
	保守的な 保留

マートンパーク

マートンパーク（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	マートンパークの住民	ネヴィル・E・ベドー*	1,968	57.42	6.35
	マートンパークの住民	ブリジット・G・スミス*	1,948
	マートンパークの住民	デズモンド・ET・チャイルド*	1,944
	労働	エドモンド・H・セシ	667	19.02	2.15
	保守的	ジョン・L・デイ	664	18.91	13.15
	労働	アリソン・W・モーガン	645
	保守的	クリストファー・P・ダイソン	633
	保守的	アン・スパロウ	632
	労働	エアロンウェン・J・グリフィス	628
	自由民主党	ウィリアム・A・プロッサー	158	4.65	新しい
登録有権者			6,478		113
消す			3,423	52.84	6.50
却下された投票			4	0.12	0.07
	マートンパークの住民 は
	マートンパークの住民 は
	マートンパークの住民 は

フィップス橋

フィップス橋（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	トーマス・I・マン	2,019	59.60	9.02
	労働	ポール・ハーパー*	2,015
	労働	ジュディス・C・サンダース	1,844
	保守的	ニコラス・E・ブリューワー	740	20.84	9.64
	保守的	オリバー・N・コルヴィル	679
	保守的	ヴィヴィアン・J・パリスター	635
	自由民主党	ロレイン・J・スネリング	377	9.67	0.05
	独立した	リチャード・ロー	325	9.89	0.67
	自由民主党	コンラッド・ブロジンスキー	298
	自由民主党	マレク・シエマスコ	279
登録有権者			7,731		50
消す			3,453	44.66	2.46
却下された投票			5	0.14	0.05
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ポラーズヒル

ポラーズヒル（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	フレデリック・WC・フラット*	1,885	60.55	+14.3
	労働	ジョン・H・コール	1,864
	労働	パトリック・ティアナン	1,579
	保守的	ベリル・J・アクシャール	731	23.15	−15.2
	保守的	ケビン・J・シンクウィン	681
	保守的	アブドゥル・H・カンソ	624
	自由民主党	パトリック・A・ハワード	478	16時30分	新しい
登録有権者			6,203		231
消す			3,031	48.86	4.57
却下された投票			9	0.30	0.04
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党が 保守党から議席を獲得

レイヴンズベリー

レイヴンズベリー（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	フィリップ・M・ジョーンズ*	2,040	60.04	2.07
	労働	ピーター・J・スミス	1,990
	労働	ピーター・J・マッケイブ*	1,987
	保守的	スティーブン・J・アシュクロフト	623	17.39	9.38
	保守的	トーマス・OC・ハリス	585
	保守的	マイケル・F・トロイ	535
	自由民主党	フィリップ・S・ナイト	393	11.76	4.16
	緑	ジュリアン・デイビッドソン	210	6.29	0.63
	独立した	テレンス・J・サリバン	88	2.63	新しい
	モンスター・レイビング・ルーニー	ドリス・M・ライト	63	1.89	新しい
登録有権者			6,536		50
消す			3,187	48.76	4.98
却下された投票			6	0.19	0.08
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

レインズパーク

レインズパーク（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	マーガレット・A・ブライアリー	1,482	43.13	7.96
	保守的	ロバート・S・K・ベル	1,411
	保守的	マイケル・G・マイルズ	1,383
	労働	サンドラ・EM・ソログッド	1,067	30.08	4.37
	労働	マイケル・J・ムロチェク	962
	労働	マーク・A・ヴァインズ・フォーマン	954
	自由民主党	ニコラ・J・サヴィル・タッカー	664	19.67	9.05
	自由民主党	デビッド・P・ハースト	647
	自由民主党	ケビン・マクギネス	639
	緑	アンドリュー・S・テイラー	235	7.11	5.47
登録有権者			7,130		154
消す			3,304	46.34	7.90
却下された投票			6	0.18	0.13
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

セントヘリア

セントヘリア（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アレック・リーバー*	1,994	61.35	4.94
	労働	スティーブン・G・コンクエスト	1,860
	労働	マイケル・A・スペイシー	1,797
	保守的	キース・WA・ガイ	745	22.92	9.88
	保守的	マイケル・P・マグロリー	716
	保守的	ジョン・テルフォード	650
	自由民主党	スーザン・AE・シモンズ	346	10.16	新しい
	自由民主党	ニコラス・RG・レン	303
	自由民主党	アデモラ・O・アキンメイド	288
	緑	スティーブン・C・ボールディング	171	5.57	5.22
登録有権者			6,381		144
消す			3,202	50.18	3.89
却下された投票			2	0.06	0.11
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

三位一体

トリニティ（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	キングスリー・J・エイブラムス*	1,519	43.73	6.32
	労働	パトリック・R・オサリバン	1,433
	労働	ポール・DL・バラシ	1,427
	保守的	リチャード・エイトキン＝デイヴィス	981	28.60	1.88
	保守的	ダイアナ・M・ハリス	942
	保守的	サイモン・J・エリオット	941
	自由民主党	スザンヌ・ディーリー	590	16.71	3.19
	自由民主党	アンソニー・AW・ディックス	543
	自由民主党	ニール・R・レニー	540
	緑	サラ・J・ミスキン	226	6.77	5.44
	独立した	モハメッド・A・カリム	140	4.19	新しい
登録有権者			5,688		44
消す			3,239	56.94	2.77
却下された投票			3	0.09	0.06
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

村

村(3) ^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ロジャー・A・ファランス	1,551	56.66	1.82
	保守的	サラ・L・ニュートン	1,544
	保守的	アラン・H・ジョーンズ*	1,502
	自由民主党	エリザベス・MG・ロビンズ	583	19.45	7.21
	自由民主党	マリリン・H・ラムニー	516
	労働	デニス・M・レゲット	494	17.57	2.03
	労働	ダンカン・マイケル	485
	自由民主党	リチャード・K・ティベッツ	479
	労働	シッタムパラム・D・バララジャ	446
	緑	マーガレット・A・ギャレット	171	6.32	7.42
登録有権者			5,929		19
消す			2,663	44.91	8.05
却下された投票			1	0.04	0.03
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

ウェストバーンズ

ウェストバーンズ（3）^{[10] [11]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	アリソン・L・ウィロット	1,386	33.76	新しい
	自由民主党	イアン・D・StC・ダイザート	1,330
	自由民主党	ニコラス・P・ハリス	1,275
	労働	ローレンス・J・ネイラー	1,093	27.23	2.90
	労働	バリー・LT・エドワーズ	1,083
	保守的	マーガレット・A・グラント	1,066	26.60	18.98
	保守的	ポール・A・ハナン	1,052
	労働	スティーブン・K・ニクソン	1,044
	保守的	ケネス・M・バット	1,026
	独立した	ロジャー・I・ローガン	286	7.26	新しい
	緑	ジェニファー・H・バロウ	203	5.15	新しい
登録有権者			6,976		35
消す			3,804	54.53	2.96
却下された投票			4	0.11	0.03
	自由民主党は 保守党から利益を得る
	自由民主党は 保守党から利益を得る
	自由民主党は 保守党から利益を得る

注記

1. エルギンは党の唯一の議員であるため、事実上のリーダーである。
2. ポラーズヒルの現職議員だった。
3. ロングソーントン選挙区の現職議員であった。サールは当初、ロングソーントン・タムワース住民協会の議員として選出された。

参考文献

1. マイナーズ、マイケル、グレナム、デニス. 「ロンドン特別区議会選挙 - 1994年5月5日 - 各区の投票統計」(PDF)。ロンドン・データストア。ロンドン・リサーチ・センター。p. 212。 2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
2. 「ロンドン・マートン特別区選挙結果 - 1998年5月」(PDF)。マートン議会。1998年5月。 2014年12月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
3. マイナーズ、マイケル、グレナム、デニス (1990年5月27日). 「ロンドン特別区議会選挙 1990年5月3日」(PDF) .ロンドン・データストア. ロンドン・リサーチ・センター. ISBN 1852611154. 2016年1月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
4. 「2002年マートン議会選挙」(PDF) 。マートン選挙管理局。 2014年12月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
5. 「1994年5月5日ロンドン特別区議会選挙（欧州議会選挙の結果を含む）」（PDF）ロンドン・データストアロンドン・リサーチ・センター2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
6. 「1993年ランベス、マートン、ワンズワース（ロンドン特別区境界）条例」www.legislation.gov.uk . 2018年6月9日閲覧。
7. 「ロンドン・マートン特別区選挙結果 - 1998年5月」(PDF)。マートン議会。1998年5月。 2014年12月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
8. 「マートン議会選挙結果概要 1964-2012」（PDF）マートン議会. 2014年12月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
9. ロンドン特別区議会選挙 1986年5月8日(PDF)。ロンドン残余機関 - 調査情報部。1986年。56ページ。2014年12月17日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
10. マイケル・マイナーズ、デニス・グレナム（1998年5月）。「ロンドン特別区議会選挙 1994年5月5日」（PDF） 。 2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年6月18日閲覧。
11. コリン・ラリングス、マイケル・スラッシャー「ロンドン・マートン区選挙結果 1964-2010」（PDF） .選挙センター.プリマス大学. pp.  8– 9 . 2024年5月25日閲覧。