1994年のUEFAカップ決勝

1994年のUEFAカップ決勝

イベント	1993–94 UEFAカップ
オーストリア・ザルツブルク インテルナツィオナーレ 0 2
合計
第1戦
オーストリア・ザルツブルク インテルナツィオナーレ 0 1
日付	1994年4月26日
会場	ウィーン、エルンスト・ハッペル・シュタディオン
審判	キム・ミルトン・ニールセン（デンマーク）
出席者	47,500
第2戦
インテルナツィオナーレ オーストリア・ザルツブルク 1 0
日付	1994年5月11日
会場	ミラノ、ジュゼッペ・メアッツァ・スタジアム
審判	ジム・マクラスキー（スコットランド）
出席者	80,326

1994年のUEFAカップ決勝は、1994年4月26日と5月11日にウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオンとミラノのジュゼッペ・メアッツァ・スタディオで、イタリアのインテルナツィオナーレとオーストリアのオーストリア・ザルツブルクの間で行われた2試合制の試合でした。インテルナツィオナーレは両試合とも1-0で勝利し、合計2-0で勝利しました

決勝までの道のり

インテルナツィオナーレ				オーストリア・ザルツブルク
対戦相手	結果	レグ	ラウンド	対戦相手	結果	レグ
ラピド・ブカレスト	5-1	ホーム3-1、アウェイ2-0	1回戦	DACドゥナイスカ・ストレダ	4-0	ホーム2-0、アウェイ2-0
アポロン・リマソール	4-3	ホーム1-0、アウェイ3-3	2回戦	ロイヤル・アントワープ	2-0	ホーム1-0、アウェイ1-0
ノリッジ・シティ	2-0	ホーム1-0、アウェイ1-0	3回戦	スポルティングCP	3-2	ホーム 3-0（延長戦）、アウェイ 0-2
ボルシア・ドルトムント	4-3	ホーム1-2、アウェイ3-1	準々決勝	アイントラハト・フランクフルト	1–1 (5–4 p )	ホーム1-0、アウェイ0-1
カリアリ	5-3	ホーム3-0、アウェイ2-3	準決勝	カールスルーエ	1-1 ( a )	ホーム0-0、アウェイ1-1

試合

第1戦

1994年4月26日

20:30 （中央ヨーロッパ夏時間）

オーストリア・ザルツブルク	0-1	インテルナツィオナーレ
	レポート	ベルティ35分

ウィーン、エルンスト・ハッペル・シュタディオン

観客数: 47,500人

主審:キム・ミルトン・ニールセン(デンマーク)

オーストリア・ザルツブルク

インテル・ミラノ

GK 1 オットー・コンラッド SW 3 ヘリベルト・ウェーバー( c ) CB 5 クリスティアン・フュルスタラー CB 2 レオ・ライナー RWB 4 トーマス・ヴィンクルホファー  61 LWB 6 フランツ・アイグナー CM 8 ペーター・アートナー CM 7 マルティン・アメルハウザー  46 午前 9 マルキーニョ CF 10 ハイモ・プファイフェンベルガー  5フィート CF 11 ヘルマン・シュタードラー  75フィート 交代選手： GK 21 ヘルベルト・イルサンカー DF 14 クリスティアン・クライガー DF 15 アンドレアス・ライジンガー MF 12 ダミル・ムジェク  46 MF 13 ミヒャエル・シュタイナー  61 監督： オットー・バリッチ

GK 1 ヴァルテル・ゼンガ SW 6 セルジオ・バッティスティーニ CB 2 ジュゼッペ・ベルゴミ( c ) CB 5 アントニオ・パガニン RWB 7 アレッサンドロ・ビアンキ  11分  49秒 LWB 3 アンジェロ・オルランド CM 9 アントニオ・マニコーネ CM 8 ヴィム・ヨンク  50分 CM 4 ニコラ・ベルティ CF 10 デニス・ベルカンプ  89 ' CF 11 ルベン・ソサ  75分 交代選手： GK 12 ベニアミーノ・アバーテ DF 15 リッカルド・フェッリ  75分 MF 14 フランチェスコ・デランノ  89 ' MF 13 マッシモ・パガニン FW 16 マッシモ・マラッツィーナ 監督： ジャンピエロ・マリーニ

副審： カール＝ヨハン・クリステンセン・マイヤー（デンマーク） イェンス・ペーター・シュテルク（デンマーク） 第四審判： スヴェン・エリック・クリステンセン（デンマーク）

試合ルール 90分 指名された交代選手5名のうち2名を交代可能

第2戦

1994年5月11日

20:30 （中央ヨーロッパ夏時間）

インテルナツィオナーレ	1-0	オーストリア・ザルツブルク
ヨンク62分	レポート概要

ミラノ、ジュゼッペ・メアッツァ・スタジアム

観客数：80,326人

審判：ジム・マクラスキー（スコットランド）

インテル・ミラノ

オーストリア・ザルツブルク

GK 1 ヴァルテル・ゼンガ SW 6 セルジオ・バッティスティーニ CB 2 ジュゼッペ・ベルゴミ( c ) CB 5 アントニオ・パガニン RWB 3 アンジェロ・オルランド  38 ' LWB 7 ダヴィデ・フォントラン  44  67 ' CM 9 アントニオ・マニコーネ CM 8 ヴィム・ヨンク CM 4 ニコラ・ベルティ CF 10 デニス・ベルカンプ  89 ' CF 11 ルベン・ソサ 交代選手： GK 12 ラファエレ・ヌッツォ DF 15 リッカルド・フェッリ  67 ' DF 13 マッシモ・パガニン  89 ' MF 14 フランチェスコ・デランノ FW 16 マッシモ・マラッツィーナ 監督： ジャンピエロ・マリーニ

GK 1 オットー・コンラッド SW 3 ヘリベルト・ウェーバー( c ) CB 2 レオ・ライナー CB 5 クリスティアン・フュルスタラー RWB 4 トーマス・ヴィンクルホファー  67 ' LWB 6 フランツ・アイグナー CM 8 ペーター・アートナー  73 CM 10 ヴォルフガング・ファイアージンガー  44 CM 11 アディ・ヒュッター CF 7 ニコラ・ユルチェヴィッチ CF 9 マルキーニョ 交代選手： GK 16 ヘルベルト・イルサンカー DF 14 カート・ガーガー MF 12 ダミル・ムジェク MF 13 マルティン・アメルハウザー  67 ' MF 15 ミヒャエル・シュタイナー  79分   73 監督： オットー・バリッチ

副審： イアン・キャスカート（スコットランド） ロバート・オール（スコットランド） 第4審判：ヒュー・ダラス（スコットランド）

試合ルール 90分 必要に応じて30分の追加時間 同点の場合はPK戦 指名された交代選手5名のうち2名を交代可能

参照

• 1995年UEFAチャンピオンズリーグ決勝
• 1994年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝
• 国際サッカーにおけるインテル・ミラノ
• 1993–94 インテル・ミラノシーズン

外部リンク

• UEFA.comの1993-94シーズン