1998年ウェストサイド中学校銃乱射事件
1998年、米国アーカンソー州ジョーンズボロで発生した銃乱射事件

1998年ウェストサイド中学校銃乱射事件
地図
位置35°51′25″N 90°48′21″W / 35.8569°N 90.8058°W / 35.8569; -90.8058
クレイグヘッド郡（ジョーンズボロの住所）、アーカンソー州、米国
日付1998年3月24日、27年前、午後 12時40分頃（中部標準時） （1998年3月24日）
ターゲットウェストサイド中学校の生徒と職員
攻撃タイプ
学校銃乱射事件、銃乱射事件、大量殺人、情熱による犯罪
兵器ライフル、リボルバー、ピストル数丁
死亡者（数5
怪我した10
加害者
  • ミッチェル・スコット・ジョンソン
  • アンドリュー・ダグラス・ゴールデン（後のドリュー・ダグラス・グラント）
ディフェンダーシャノン・ドーン・ライト
動機復讐、怒り
評決すべての罪で有罪
信念
文21歳までの懲役
  • ジョンソンは7年4ヶ月の懲役刑を経て釈放された
  • ゴールデンは9年2ヶ月の懲役刑を経て釈放された
    • 訴訟被害者の家族はジョンソンとゴールデンに対する不法死亡訴訟で1億5000万ドルの賠償金を獲得した

    ウエストサイド中学校銃乱射事件は、1998年3月24日、アーカンソー州クレイグヘッド郡非法人地域のジョーンズボロ市近郊のウエストサイド中学校で発生した銃乱射事件である。[1] 13歳のミッチェル・ジョンソンと11歳のアンドリュー・ゴールデンが学校に発砲し、5人を射殺[a]、10人に負傷を負わせた。2人とも現場から逃走を図った際に逮捕された。1998年8月11日、ゴールデンとジョンソンは5件の殺人と10件の暴行で有罪となり、それぞれ21歳になるまで投獄された。 1992年にカリフォルニア州オリーブハーストで4人が死亡したリンドハースト高校銃乱射事件以来、この銃乱射事件は、1999年4月のコロンバイン高校銃乱射事件まで、現代アメリカ史上、大学以外で発生した最悪の銃乱射事件[2]となった。 2025年現在、この事件はアメリカ史上最悪の中学校銃乱射事件となっている。

    射撃

    銃撃の前夜、ゴールデンはジョンソンが母親のダッジキャラバンにキャンプ用品、スナック食品、9種類の武器（レミントン742 .30-06ライフル、ユニバーサル.30 M1カービンのレプリカ、ルガー.44マグナムライフル、スミス＆ウェッソン.38スペシャルリボルバー、ダブルデュースバディ.22口径2ショットデリンジャー、FIE .380ピストル、スター.380ピストル、ルガーセキュリティシックス.357リボルバー、デイビスインダストリーズ.38ツーショットデリンジャー、チャーターアームズ.38スペシャルリボルバー）[3] 、および弾薬2,000発を積み込むのを手伝った。これらはすべてゴールデンの祖父の家から盗まれたものだった。

    翌朝、犯人たちはバンに乗ってウェストサイド中学校に向かったが、バスをわざと乗り過ごし、遅れて到着した。ゴールデンは5時間目が始まる午後12時30分過ぎに火災報知器を鳴らし[4] 、ジョンソンは武器を学校外の森へ運び出した。ゴールデンはその後、ジョンソンが武器を運び出した森へと走って戻った。生徒たちと教師たちが学校から逃げ出すと、犯人2人は発砲し[5] 、当局は銃撃が 午後12時41分に始まったと発表した[6]。事件発生当初、多くの人が「全部作り話だ」と叫んだという報告に混乱した。負傷した生徒の友人たちが友人を避難させようとした時や、教師のシャノン・ライトが負傷した生徒を守るために体を張った時のことだった[7] 。別の教師はクラス名簿の生徒をチェックしていた時に「爆竹のような」ポンという音を聞き、これは生徒たちを怖がらせ、訓練を真剣に受け止めさせようとする軽率な行為だと考えた。[4]ある生徒は、近くの5年生の校舎で建設作業員が作業をしていたため、最初は音を無視する人もいたと報告した。[6]

    訓練のために当初避難していた生徒たちは学校の体育館に戻され、そこで生徒たちは外のレンガや壁に弾丸が跳ね返る音を聞いた。[7]火災報知器が作動して自動的に施錠されていたドアを、教師が内側から開けたことで、負傷していない生徒や教師によって何人かの犠牲者が校内に連れ戻された。学校に避難していた生徒は、一緒にいた教師に対し、その日は学校に来ないようにとミッチェル・ジョンソンから言われていたため、犯人はミッチェル・ジョンソンだと思うと話した。[8]

    犯人は生徒4人と教師1人を殺害し、生徒9人と教師1人を負傷させた。 [ 9]殺害された5人は、シャノン・ライト（教師32歳）、ステファニー・ジョンソン（12歳、ミッチェル・ジョンソンとは血縁関係なし）、ナタリー・ブルックス（11歳）、ペイジ・アン・ヘリング（12歳）、ブリトニー[b]・ヴァーナー（11歳）だった。負傷した10人全員が生き延びた。負傷した生徒の中には、ゴールデンのいとこであるトリスタン・マクゴーワンもいた。[10] [11]ゴールデンとジョンソンは、合わせて22発の銃弾を発射した後、バンに戻って逃走を図ったが、後に警察に逮捕された。[4] [12] [13]ジョーンズボロ警察署の警部補によると、彼らは発砲開始から約10分後に逮捕された。[8]犯人は明らかに逃走を計画していたようで、バンの中には食料、寝袋、サバイバルギアが積まれていた。[14] [15] [16]

    余波

    この事件は、パール高校とヒース高校の銃乱射事件に続き、1997年10月以来、アメリカの学校で発生した3件目の大量射殺事件となった。当時のビル・クリントン大統領は、ジャネット・リノ司法長官に対し、学校内暴力の専門家を組織し、最近の事件を分析し、共通点を特定し、同様の事件の発生リスクを低減するためにどのような対策を講じるべきかを検討するよう指示した。[10]

    記念碑

    犠牲者を追悼するため、木の幹に白いリボンが結ばれ、その他の物も置かれました。学校は校舎の外に虐殺の日付が刻まれた記念ベンチを設置しました。また、学校裏の公園には日時計が設置され、犠牲者の名前が刻まれています。 [4]この公園は、5人の犠牲者を追悼するため、「5」を基調としたメモリアルパークとして設計され、5本の木、5つのピクニックテーブル、5つの飛び石、そして日時計が設置されました。[8]

    トライアル

    裁判中、ジョンソン判事は頭を下げ、被害者の遺族に宛てた謝罪の手紙を読み上げた。彼は、誰かを標的にしていたわけではないと述べた。[要出典]

    裁判を待つ拘留中に、ジョンソンは次のような手紙を書いた。「こんにちは。私の名前はミッチェルです。殺された方、撃たれた方、そしてそのご家族に心からお悔やみ申し上げます。心の中では本当に悲しいです。一緒に学校に通う子どもたちに心からお悔やみ申し上げます。いつか、本当のミッチェルの姿が人々に知ってほしいと願っています。敬具、ミッチェル・ジョンソン」[17]

    年齢を理由に、二人は未成年者として裁判にかけられ、5件の殺人罪で有罪判決を受けました。有罪判決後、ジョンソンとゴールデンは州兵のヘリコプターでアーカンソー州アレクサンダーに移送され、アーカンソー州人道サービス局青少年サービス課の少年施設であり、州内で最も厳重な少年施設であるアーカンソー州少年評価・治療センター（AJATC）に収容されました。 [18]

    投獄

    二人の若者は、アメリカ合衆国で殺人罪で起訴された者の中で最年少の部類に入る。ジョーンズボロの検察官は後に、彼らの年齢が問題でなければ死刑判決を求めていただろうと述べた。当時、トンプソン対オクラホマ州事件により、死刑の最低年齢は16歳であった。18歳未満の被告に対する死刑判決はすべて、2005年のローパー対シモンズ事件によって無効とされた。

    1998年8月、両被告は21歳になるまでの禁錮刑を言い渡されました。これはアーカンソー州法で14歳未満の未成年者に適用される最高刑でした。[19]連邦当局が武器所持罪で禁錮刑を追加していなかった場合、両被告は18歳まで服役していたはずです。ラルフ・ウィルソン判事は「この刑罰は罪に見合わない」と述べました。[20]この事件は、少年犯罪者に対するより厳しい量刑を求める世論の高まりにつながりました。ジョンソンは7年間の服役を終え、2005年8月11日、21歳の誕生日にメンフィス連邦刑務所か​​ら釈放されました。[21] [22]ゴールデンは9年間の服役を終え、2007年5月25日、同じく21歳の誕生日にメンフィス連邦刑務所か​​ら釈放されました。[23] [24]

    訴訟

    2017年、被害者の家族はジョンソンとゴールデンに対して損害賠償を求め、銃撃事件から2人が利益を得るのを阻止するために訴訟を起こし、1億5000万ドルの賠償金を獲得した。[25] [26] [27]

    加害者

    ジョンソンとゴールデンは共にウェストサイド中学校の生徒だった。二人はバスで一緒に乗っていたが、親しい友人ではなかった。[28]二人は一緒に他の生徒をいじめることで知られており、ジョンソンがブラッズに入りたい、マリファナを吸いたいと話していたことを人々は覚えている。[28]テキサコのトラック停車場はジョーンズボロの若者のたまり場として人気があり、[28]そこの若者はジョンソンがストリートギャングに属していると主張していたことを覚えている。彼はまた「殺しがたくさんある」とも話しており[28]、クラスメートも彼が銃器に魅了されていると話していた。彼は特に、元恋人で6年生のキャンディス・ポーターを殺すと脅していたが、彼女は二人の関係を終わらせた。

    ゴールデンは学校の6年生で、同級生によると問題行動を起こしていたという。彼はよく他の生徒と殴り合いをしたり、汚い言葉を使ったりしていた。あるクラスメイトは、ゴールデンが自分の猫をBBガンで殺したと訴えた。

    事件の3ヶ月前、ある生徒がスクールカウンセラーに、ゴールデンが学校で何人かを撃つつもりだと発言したと報告した。カウンセラーに呼ばれたゴールデンは、悪夢を見て計画を実行に移したが殺され、恐怖に駆られて計画を思いとどまったと述べた。[29]虐殺の前日、ジョンソンは友人たちに「殺すべきことが山ほどある」と語り、明日になれば生きるか死ぬかがわかるだろうと示唆した。[29]

    ミッチェル・ジョンソン

    ミッチェル・スコット・ジョンソンは1984年8月11日、ミネソタ州ロチェスターでグレッチェンとスコット・ジョンソンの息子として生まれた。 [17]ミッチェルが7歳のとき、両親が離婚し、彼と弟は母親と共にアーカンソー州ジョーンズボロに引っ越した。彼の母親はすぐに、彼女が刑務官として働いていた刑務所の受刑者テリー・ウッダードと再婚した。ジョンソンは継父と弟と良好な関係を築いており、彼を覚えている大人たちは彼が物静かで礼儀正しい人物だったと述べている。彼はかつてセントラル・バプテスト教会の青年合唱団のメンバーであり、後にジョーンズボロのリバイバル・タバナクル教会の青年グループに参加した。

    銃撃事件後、ジョンソンの弁護士は、ジョンソンが6歳と7歳の時に「預けられていた保育園の家族」から性的虐待を受けたと主張した。銃撃事件の1年前、当時12歳だったミッチェルは、家族とミネソタ州南部を訪れた際に3歳の少女への性的虐待の罪で起訴された。しかし、ミッチェルの年齢を理由に、この事件の記録は抹消された。[17]

    2007年1月1日、ジョンソンはアーカンソー州フェイエットビルで交通検問を受けた後、ATFに逮捕された。容疑は武器、弾の込められた9mm ピストルの所持とマリファナ21.2グラムの所持だった。ジョンソンが乗っていたバンは彼の名義だったが、運転手は22歳のジャスティン・トラメルだった。トラメルとジョンソンはアーカンソー州アレクサンダーのアレクサンダー青少年サービス矯正施設で出会ったと伝えられている。そこでは、トラメルが15歳だった1999年のクロスボウによる父親殺害の罪を認めた後、収監されていた。2人はルームメイトで、警察官に同じフェイエットビルの住所を伝えていた。トラメルは不注意運転で召喚され、釈放された。ジョンソンはマリファナと弾の込められた武器の所持で逮捕され、後に1,000ドルの保釈金で釈放された。彼は2007年1月26日、アーカンソー州ワシントン郡裁判所に出廷した。

    ジョンソンは2007年10月24日、規制薬物の使用または中毒状態にある間に銃器を所持していたとして連邦大陪審によって起訴された。アーカンソー州西部地区連邦検事局は、ジョンソンが無罪を主張し、5,000ドルの保釈金で釈放されたと報告した。ジョンソンの裁判は2008年1月28日に開始された。検察側と弁護側による2日間の証言の後、ジョンソンは薬物使用者でありながら武器を所持していた罪で有罪判決を受けた。[30] 2008年2月、有罪判決からわずか数日後、ジョンソンは勤務先のコンビニエンスストアでマリファナを所持していたことと、盗難クレジットカードを使用した疑いで再び逮捕された。[31]

    2008年9月、ジム・ラリー・ヘンドレン連邦地方判事は、ジョンソンに対し、武器および麻薬の罪で懲役4年の判決を下した。判決言い渡しの中で、判事はジョンソンが更生の機会を逃したことに失望を表明し、「どんな判決を受けようとも、君にはまだ人生がある。1998年に殺害された者たちには人生はない」とジョンソンに告げた。2008年10月7日、ジョンソンは窃盗罪とマリファナ所持罪の軽罪で有罪を認めた。ジョンソンは、勤務先のベントンビルのガソリンスタンドで障害者の男性が残したデビットカードを盗み、地元のバーガーキングで食事を購入したことを認めた。また、逮捕当時、マリファナを所持していたことも認めた。[32] [33] 2008年11月14日、当時24歳だったジョンソンは、窃盗罪とマリファナ所持罪で懲役12年の判決を受けた。ジョンソンは最高30年の刑に処せられる可能性があったが、[34]ジョーンズボロ銃撃事件に関する前科がなかったため、12年の刑が言い渡された。[34]

    2009年1月23日、ジョンソンは、盗難カードを使って地元のバーガーキングで食事を購入したとして、受取による窃盗と金融身元詐欺の罪でさらに懲役6年の判決を受けた。巡回裁判官ウィリアム・ストーリーはジョンソンに対し、「あなたは法律を犯し続けている。これが最後であることを願っている」と述べた。これにより、ジョンソンの州刑期は合計18年となった。[35] 2010年2月、アーカンソー州最高裁判所は、窃盗と所持の罪の裁判において、裁判官は量刑段階で少年院での有罪判決の証拠を認めるべきではなかったとして、ジョンソンの上訴を認めた。[36]ジョンソンは、18年の州刑期を終えた後、連邦刑期の4年間を全うする必要がある。[35]彼は40代まで服役できたが、2011年にアーカンソー州での仮釈放が認められ、その後、連邦刑期の4年間を全うした。 2016年2月、ABCニュースは、ジョンソンが2015年7月にテキサス州南部地区の米国保護観察所に拘留され、薬物リハビリテーションプログラムに参加したとオンラインで報じた。[5]

    アンドリュー・ゴールデン

    アンドリュー・ダグラス・ゴールデンは1986年5月25日、アーカンソー州ジョーンズボロでジャクリーンとデニス・ゴールデン夫妻の元に生まれ、2019年7月27日、アーカンソー州ケイブシティ近郊で正面衝突事故に遭い、33歳で亡くなった。[37]あらゆる証言によると、ゴールデンは両親と良好な関係にある安定した家庭で育ち、祖父母や曽祖母を定期的に訪ねていた。[28]両親は郵便局員として働き、父方の祖父ダグラス・ゴールデンはジョーンズボロの野生生物保護官だった。

    ゴールデンは幼い頃から銃の射撃を教えられた。[38] [39] [40] [41]彼の父と祖父は彼に狩りを教えた。[42] [43]ゴールデンが裏庭の射撃場で撮影されたビデオが公開され、彼は6歳のときにクリスマスプレゼントとしてショットガンを受け取った。[44] [45]銃撃事件の後、銃で武装した若いゴールデンの写真がタイム誌の表紙を含む雑誌に掲載された。[46] [47] [48]

    2007年5月25日に釈放された後、ゴールデンの行方は不明だった。2008年10月7日、彼は死ぬまで使っていたドリュー・ダグラス・グラントという名前でアーカンソー州で隠し武器の許可証を申請した。アーカンソー州警察は、彼が申請書の中で以前の居住地について嘘をついたことを指摘し、ゴールデンが銃器を所有または所持することは違法であると主張し、彼の申請を却下した。ゴールデンが使用していた偽名は、この時点では報道禁止命令により不明だったが、警察は許可証の身元調査中に指紋記録からアンドリュー・ゴールデンとグラントを結び付けることができた。[49]彼は当時ミズーリ州ケープジラードに住み、ベイツビル・コミュニティ・カレッジに通っていた。[50]

    ゴールデンは2008年5月6日に民事訴訟の 証言録取を完了した。[51] 2017年現在、ゴールデンはミズーリ州ケープジラード郊外に居住し、ジョンソンはテキサス州ヒューストンに住んでいるとされている。彼らの正確な居場所は、法的理由により政府によって公表されていない。[52] [53]

    ゴールデンさんは2019年7月27日、アーカンソー州インディペンデンス郡ケイブシティ近郊のアメリカ国道167号線で、2013年型シボレー・タホが車線を逸脱し、ゴールデンさんの2017年型ホンダ CR-Vに正面衝突した後、死亡した。事故現場はジョーンズボロの西約65マイル（105キロ）、リトルロックの北約100マイル（160キロ）のところだった。アーカンソー州警察の事故概要によると、ミズーリ州エセックス在住のダニエル・ペティ（59歳）と特定されるシボレーの運転手もこの事故で死亡した。[54]ゴールデンさんの妻、もう一人の成人、娘を含む他の3人が負傷し、リトルロックとベイツビルの病院に搬送された。死亡当時、ゴールデンさんはミズーリ州ジャクソンに住んでいたと言われている。[55] [56]

    参照

    参考文献

    1. ^ 国勢調査[永久リンク切れ]
    2. ^ メーガン・ケネリー (2018年3月22日). 「March for Our Lives falls on 20th year of deadly Jonesboro school shooting」. ABC News . 2019年4月22日閲覧。
    3. ^ 「VPC - 彼らはどこで銃を手に入れたのか？ - ウェストサイド中学校、ジョーンズボロ、アーカンソー州」Vpc.org。
    4. ^ abcd ベイリー、ホリー (2017年12月19日). 「逃げ出した者たち：ジョーンズボロの生存者と銃撃犯が恐怖の瞬間を振り返る」ハフィントン・ポスト. 2018年9月18日閲覧。
    5. ^ ab 「米国の大規模学校銃乱射事件で生存する犯人のうち、刑務所に収監されていないのはたった2人」ABCニュース、2016年2月17日。 2018年9月18日閲覧。
    6. ^ ab 「『あの混乱の瞬間』：20年前、ウェストサイドでの悲しい日」アーカンソー・オンライン。2018年3月18日。 2018年9月18日閲覧。
    7. ^ ab Goodwyn, Wade (2018年3月23日). 「20年後、ジョーンズボロ銃乱射事件の生存者、パークランドをめぐって葛藤」NPR.org . 2018年9月18日閲覧。
    8. ^ abc Roberts, Jeannie (2018年3月18日). 「ジョーンズボロの幽霊：学校銃乱射事件から15年、小さな町は今も復興中」BuzzFeed . 2018年9月18日閲覧。
    9. ^ 「アーカンソー百科事典」。アーカンソー百科事典。
    10. ^ ab “ジョーンズボロの最後の犠牲者が安置される”. Cnn.com . 1998年3月28日. 2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
    11. ^ Newsdesk、Region 8（2022年3月24日）。「24年後：ウェストサイド校銃乱射事件の犠牲者を追悼する」KNOE 。 2025年8月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
    12. ^ 「おしゃべりと友情から校庭での5人の死まで」1998年3月29日。
    13. ^ コンテス (2015 年 11 月 14 日)。 「2015年11月14日のMorbid Fact Du Jour – Morbid Fact Du Jour!」。2024 年11 月 8 日に取得。
    14. ^ 「20年後、ジョーンズボロ学校銃乱射事件の生存者は辛い記憶を抱えながら生きている」thv11.com 2018年3月23日。
    15. ^ 「『あの混沌の瞬間』：20年前、ウェストサイドでの悲しい日」2018年3月18日。
    16. ^ ラビ、ナディア（2001年6月24日）「ハンターと聖歌隊の少年」タイム誌。
    17. ^ abc 「銃撃容疑者は性的虐待を受けたと主張」AP通信（USA Todayに転載）
    18. ^ キャロル・モレロ、「銃撃容疑者、性的虐待を受けたと主張」、USA Today、1998年8月12日。
    19. ^ 「少年司法制度における年齢制限」全米知事協会2021年8月12日. 2024年5月26日閲覧。
    20. ^ ブラッグ、リック（1998年8月12日）「裁判官、5人を殺害したアーカンソー州の少年たちに罰を与える」ニューヨーク・タイムズ。 2022年5月25日閲覧。
    21. ^ 「アーカンソー州の学校銃撃犯、釈放へ」CBSニュース2005年8月11日. 2019年6月4日閲覧。
    22. ^ Block, Melissa (2005年8月11日). 「元学生銃撃犯が釈放」. NPR.org .
    23. ^ 「アンドリュー・ゴールデンの釈放」www.kait8.com . 2007年5月24日。
    24. ^ 「ウェストサイドの学校銃撃犯が釈放される」2.arkansasonline.com . 2007年5月25日. 2013年6月10日閲覧。
    25. ^ シルバースタイン、ジェイソン（2019年7月29日）「11歳で学校銃乱射事件を起こした男が自動車事故で死亡」www.cbsnews.com 。 2020年3月29日閲覧。
    26. ^ 「1998年アーカンソー州学校銃乱射事件訴訟で1億5000万ドルの賠償金」2017年8月16日. 2020年3月29日閲覧。
    27. ^ 「スクールシューターが自動車事故で死亡、アーカンソー州中学校で発砲から21年後」Time誌。 2020年3月29日閲覧。
    28. ^ abcde 「おしゃべりと友情から、校庭での5人の死まで」ニューヨーク・タイムズ、1998年3月29日。
    29. ^ ab アスボーン、デイヴィッド (1998年3月27日). 「ジョーンズボロ虐殺：『殺戮の山』を抱えた2人のマッチョボーイ」インディペンデント紙. 2018年9月18日閲覧。
    30. ^ ウィル・カーター (2008年1月30日). 「ミッチェル・ジョンソン裁判のまとめ」Archive.is . ジョーンズボロ、アーカンソー州. 2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    31. ^ ミシェル・ブラッドフォード (2008年2月6日). 「ジョンソン、デビットカード盗難容疑」.アーカンソー・デモクラット・ガゼット(ノースウェスト・アーカンソー版). 2008年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    32. ^ http://www.katv.com/news/stories/1008/559725.html [リンク切れ]
    33. ^ 「ジョーンズボロ銃撃犯、窃盗罪で有罪答弁」Usatoday.com . AP通信 2008年10月8日
    34. ^ ab Jon Gambrell (2008年11月14日). 「ジョーンズボロ銃撃犯、アークでさらに刑期延長」Fox News . Associated Press. 2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    35. ^ ab 「アーカンソー州の学校銃撃犯、窃盗で懲役6年延長」NBCニュース、AP通信、2009年1月23日。 2023年4月21日閲覧。
    36. ^ Jill Zeman Bleed (2010年2月12日). 「ジョーンズボロ銃撃犯、窃盗罪で控訴可能」. Fox News . リトルロック、アーカンソー州. AP通信. オリジナルより2011年7月28日時点のアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
    37. ^ 「1998年に5人を殺害したアーカンソー州の学校銃撃犯が正面衝突で死亡」NBCニュース、2019年7月29日。 2025年5月17日閲覧。
    38. ^ “Arming America”. archive.nytimes.com . 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
    39. ^ Labi, Nadya (1998年4月6日). 「The Hunter And The Choirboy」. Time Magazine . 2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月6日閲覧。
    40. ^ 「アーカンソー州の少年たちにとって銃は生き方」Spokesman.com 1998年3月27日. 2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月6日閲覧。
    41. ^ “アーカンソー州ジョーンズボロの学校銃撃事件で5人が死亡 | 1998年3月24日”. HISTORY . 2009年11月13日. 2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月6日閲覧。
    42. ^ Bennett, Carla Bennett (2013年1月23日). 「狩猟を称賛するのはやめてください」. The Courier . 2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月6日閲覧。
    43. ^ 「VPC - 「クリスマスに.22」 - 射撃は若者に良いことを教えるのか？」www.vpc.org。2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月6日閲覧。
    44. ^ Carbone, Nick (2013年1月16日). 「1998年4月6日：武装と危険 | 暴力の歴史：TIME誌における銃規制」. Time . ISSN  0040-781X. 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
    45. ^ 「ハンターと聖歌隊の少年」1998年4月6日。
    46. ^ “11歳にして銃を所持していた最年少の銃乱射犯は銃の人生を送っていた | Facing South”. www.facingsouth.org . 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
    47. ^ “1998年に生徒4人と教師を射殺した11歳の少年が自動車事故で死亡”. www.9news.com.au . 2019年7月29日. 2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月6日閲覧。
    48. ^ 「狩猟、殺人、そして子供たちの心に残る教訓」シカゴ・トリビューン、1998年4月14日。2025年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月6日閲覧。
    49. ^ クーン、デイビッド（2008年12月11日）「ウェストサイドの殺人犯、拳銃所持許可証を申請」アーカンソー・タイムズ。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    50. ^ セミス・スーリアン[リンク切れ]
    51. ^ “2人目のウェストサイド銃撃犯、逮捕”. Kait8.com . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。
    52. ^ 「1998年アーカンソー州学校銃乱射事件訴訟で1億5000万ドルの賠償金」Wreg.com、WREG-TV、2017年8月16日。
    53. ^ ベイリー、ホリー（2017年12月19日）「逃亡者たち：ジョーンズボロの生存者と銃撃犯が恐怖の瞬間を振り返る」
    54. ^ 「アーカンソー州警察」asp.arkansas.gov . 2020年3月29日閲覧。
    55. ^ 「アーカンソー州警察、ウェストサイド校銃撃犯 が事故で死亡」Kait8.com KAIT 2019年7月28日閲覧。
    56. ^ “1998年アーカンソー州立学校銃乱射事件の犯人、事故で死亡、警察が確認”. www.wkyt.com . 2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月29日閲覧。

    注記

    1. ^ 生徒4人と教師1人。
    2. ^ Brittheny が正しい綴りです。
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1998_Westside_Middle_School_shooting&oldid=1326911832」より取得