 試合プログラムの表紙 | |||||||
| イベント | 1999–2000 スコティッシュチャレンジカップ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 延長戦後、アロア・アスレティックがPK戦 で5-4で勝利 | |||||||
| 日付 | 1999年11月21日 | ||||||
| 会場 | エクセルシオール・スタジアム、エアドリー | ||||||
| 審判 | ジム・マクラスキー（スチュワートン） | ||||||
| 出席者 | 4,043 | ||||||
1999年スコティッシュチャレンジカップ決勝は、スポンサーの関係でベルズチャレンジカップ決勝とも呼ばれ、 1999年11月21日にエアドリーのエクセルシオールスタジアムで行われたインヴァネスカレドニアンシッスルとアロアアスレティックのサッカーの試合である。[1]スコティッシュチャレンジカップ決勝は、1990年にスコットランドサッカーリーグの100周年を記念して初めて開催されて以来、9回目の決勝戦となった。
両チームは4回の予選ラウンドを勝ち抜いて決勝に進出した。この試合は、アロア・アスレティックにとっては121年の歴史で初のナショナルカップ決勝戦[2]であり、インヴァネス・カレドニアン・シスルにとっては5年前の1994年のクラブ創設以来初の決勝戦となった[3]。この大会には、スコティッシュ・プレミアリーグ1部リーグのインヴァネス・カレドニアン・シスルと2部リーグのアロア・アスレティックが出場した。
前半をアロアが2対1でリードしていたが、後半開始からわずか2分後に両チームが得点し、47分までに3対2の同点に追いついた。インヴァネスは56分にポール・シェリンが2本目のPKを決め、3対3の同点に追いついたが、90分を過ぎても同点のままで、さらに30分の延長戦に入った。アロアは104分にマーティン・キャメロンが2点目を決め、4対3とリードしたが、シェリンがインヴァネスでハットトリックを達成し、4対4としてPK戦に突入した。PK戦は5対4でアロア・アスレティックが勝利を収めた。[4]
決勝までの道のり
この大会はノックアウト方式で、1999年にはスコットランド・フットボールリーグの1部、2部、3部リーグに所属する30チームが参加しました。28チームが1回戦に進出し、試合数を均等にするため、2チームがランダムに2回戦に進出しました。[ 5]チームはランダムに組み合わせられ、各試合の勝者が次のラウンドに進み、敗者は敗退しました。この大会はスポンサー不在のため1シーズン中断されましたが、1997年以来初めて再開されました。 [6]
インヴァネス・カレドニアン・シスル
| ラウンド | 対戦相手 | スコア |
|---|---|---|
| 1回戦 | セント・ミレン（ホーム） | 1-0 |
| 第2ラウンド | ハミルトン・アカデミカル（A） | 3-0 |
| 準々決勝 | クライドバンク（ホーム） | 2-0 |
| 準決勝 | リビングストン（ホーム） | 1-0 |
昨シーズン、2部リーグの準優勝で1部リーグに昇格したインヴァネスは、1回戦に出場し、同じく1部リーグのセント・ミレンとカレドニアン・スタジアムで対戦した。インヴァネスは試合終了間際の88分にマイク・ティーズデールがゴールを決め、1-0で勝利し、2回戦に進出した。[7] 2回戦の組み合わせ抽選では、ダグラス・パークで2部リーグのハミルトン・アカデミカルと対戦することになった。インヴァネスはイアン・スチュワートの2ゴールとスコット・マクリーンの1ゴールで3-0と快勝し、準々決勝に進出した。[8]
インヴァネスは準々決勝でクライドバンクとのホームゲームに臨んだ。マーティン・グランシーとバリー・ロブソンがそれぞれ前半にゴールを決め、インヴァネスは1部リーグのクライドバンクに2-0で勝利した。[9]大会に4チームが残った時点で、インヴァネスは同じく1部リーグのリビングストンと対戦することになった。試合は0-0で推移したが、ポール・シェリンが88分に決勝点を挙げ、インヴァネスが1-0で勝利した。この結果、インヴァネスは4試合連続の無失点試合を達成し、クラブ史上初のナショナルカップ決勝進出を果たした。[10]
アロア・アスレチック
| ラウンド | 対戦相手 | スコア |
|---|---|---|
| 1回戦 | カウデンビース( a ) | 4-0 |
| 第2ラウンド | エアドリオニア人（a） | 2-1 |
| 準々決勝 | ロス・カウンティ( a ) | 2-1 |
| 準決勝 | スターリング・アルビオン( a ) | 2-1 |
アロア・アスレティックも第1ラウンドに進出し、アウェーで第3ディビジョンのクラブ、コーデンビースと対戦した。マーティン・キャメロン、デビッド・ビートン、グレゴール・マッケニーのゴールとスコット・スネドンのオウンゴールにより、アロアはセントラルパークで4対0で快勝し、次のラウンドに進出した。[11]第2ラウンドもアウェーで引き分けとなり、エクセルシオールスタジアムで第1ディビジョンのエアドリーニアンと対戦した。エアドリーが優勝候補と目された中、アロアはマーク・ネルソンとグレゴール・マッケニーのゴールで2対0と衝撃のリードを奪った。エアドリーは試合終了間際にフォーブス・ジョンストンのゴールで2対1の同点ゴールを決めたが、アロアは粘り強く勝利を収め、準々決勝に進出した。[12]
準々決勝で、アロアは同じ2部リーグのロス・カウンティとのアウェー戦に臨んだ。ジョージ・ショーのゴールでロス・カウンティは前半終了までに1-0とリードし、後半82分にアロアがマーク・ドナヒーのゴールで同点に追いつき、1-1として延長戦に突入した。ウィリー・アーバインが113分にアロアの決勝点を挙げ、準決勝進出を決めた。[9]トーナメント残り4チームとなったアロアは、地元のライバルチームであるスターリング・アルビオンと対戦することになり、両チームともクラブ史上初のナショナルカップ決勝進出を目指していた。[13]スターリングは前半にリードを奪ったが、71分にクリス・ウッドが退場となり10人になった。アロアはスコット・バナーマンのゴールで反撃し、80分にはウィリー・アーバインがPKを決めて2-1で勝利し、決勝進出を果たした。[10]
試合前
会場
1999年の決勝戦は、エアドリーのエクセルシオール・スタジアムで初めて開催されました。ここはエアドリー出身のサッカーチーム、エアドリー・オニアンズの本拠地です。このスタジアムは決勝戦のわずか1年前の1998年にオープンし、正式名称はスポンサーにちなんでシャイベリー・エクセルシオール・スタジアムでした。アロアは以前、同じ大会でこのスタジアムで試合をしており、第2ラウンドでアウェー戦でエアドリー・オニアンズを2対1で破っていました。インバネスは会場まで約289.7km（180マイル）移動しましたが、アロアは約48.3km（30マイル）しか移動しませんでした。[14]
分析
決勝進出のために、アロアは決勝進出に向け、これまでのラウンド4試合すべてをアウェイで戦い、無失点は1試合のみ、アウェイでは3試合連続で2-1の勝利を収めました。インヴァネスは決勝前のラウンドで4試合すべて無失点を記録し、7得点を挙げました。[15]
アロアは試合前好調で、7月下旬のシーズン開始以降、全大会で過去22試合中3試合しか負けていない。[16]決勝戦の時点で、アロアはセカンドディビジョンの順位でトップで勝ち点で並んだが、得失点差で3位にランクされていた。[17]インヴァネスは、セカンドディビジョンのアロアの一つ上のティアで、ファーストディビジョンの競合チームとしては上位のクラブであるため、試合の優勝候補だった。[2] [18]インヴァネスは決勝戦の時点でファーストディビジョン10位中7位にランクされており、独走する首位のセントミレンとは20ポイント差だった。[19]リーグ戦で5試合無敗だったインヴァネスは、決勝戦前の最後のリーグ戦でモートンに5-1で敗れた。[18]
アロアの監督テリー・クリスティは、1995年の決勝でダンディー・ユナイテッドをPK戦で破り、2部リーグのステンハウスミュアでスコティッシュ・チャレンジカップを一度制覇しており、アロアでもその成功を再現したいと考えていた。[2] [18]決勝に進出した2チームはスコティッシュ・チャレンジカップで一度対戦しており、1995-96年大会の第1ラウンドでアロアがテルフォード・ストリート・パークでカレドニアン・シスルに2-1で勝利した。この年はクリスティがステンハウスミュアで優勝した年でもある。[20] [21]
試合
前半
インバネスは4-4-2のフォーメーションでプレーし、アロアは3-4-3のフォーメーションでプレーした。[14] 10分後、アロアはゲイリー・クラークからのパスを受けたマーティン・キャメロンのシュートがクロスバーの上を越え、得点機を逃した。3分後にはマーク・ウィルソンのシュートがインバネスのゴールキーパー、レス・フリッジのセーブを招いた。[14] 19分、コーナーキックからのクリアに失敗したインバネスの隙を突いて、ゲイリー・クラークが12ヤードのシュートを決め、アロアが先制点を挙げた。その後まもなく、アロアはリードを2点に広げる寸前まで行ったが、フリッジが再びセーブを強いられた。アロアは前半の大半を支配したが、28分、アロアのゴールキーパー、マーク・ケアンズがダヴィデ・シャウサのシュートをセーブし、ストライカーのバリー・ウィルソンのパスにボールを逸らし、インバネスは1-1の同点に追いついた[14] 3分後、アロアのミッドフィールダー、マーク・ウィルソンが右サイドを駆け上がり、ゴールキーパーのフリッジをかわしてシュートを決め、前半終了までにアロアのリードを2対1に戻した。[14]
後半
後半開始からわずか1分で、アロアの選手デレク・クラークがペナルティボックス内でデニス・ワイネスにファウルを犯し、インヴァネスにペナルティキックが与えられた。[14]インヴァネスのミッドフィールダー、ポール・シェリンは46分にペナルティキックを行い、2対2の同点とした。ペナルティから1分後、キャメロンがディフェンダーのマイク・ティーズデールからボールを奪い、47分に3対2のリードでアロアが再びリードを奪った。[14] 10分後、アロアのディフェンダー、デビッド・ビートンがボックス内でボールをハンドし、シェリンが再び3対3の同点に追いついたとき、審判のジム・マクラスキーはインヴァネスにこの試合2回目のペナルティキックを与えた。65分と67分の間に、アロアは試合最初の選手交代を行い、マーク・ウィルソンとゲイリー・クラークに代わり、それぞれグレゴール・マッケニーとマックス・クリスティが入った。 5分後、インヴァネスはDFスチュアート・ゴラベックをケビン・バイヤーズに交代させた。[14]同点ゴール後、インヴァネスの選手、シェリンとチャーリー・クリスティが中盤で優位に立ち始め、クリスティとシャウサの両選手にもインヴァネスの勝利を決定づけるチャンスが生まれた。アロアは試合終了のホイッスルが鳴るまで3-3のスコアを維持したが、試合は延長戦に突入した。[14]
延長戦とペナルティ
キャメロンは92分にアロアの得点のチャンスを得たが、シュートはゴールキーパーのフリッジにブロックされた。[2]しかし、マックス・クリスティからのパスを受けて、103分にこの試合2点目を獲得した。[2]その10分後、シェリンは112分にインヴァネスのハットトリックを達成し、 [2] 1990年のビリー・ドッズに続いて、この大会の最終戦で3得点を挙げた2人目の選手となった。[14]延長戦の終了時点でスコアは4-4で、試合はPK戦で決着した。[2]
PK戦は5本勝負で行われ、アロアの最初のPKはウィリー・アーバインが蹴り、得点した。[22]インバネスの最初のPKはポール・シェリンが蹴ったが、試合中に3得点を挙げ、そのうち2得点はPKによるものであったにもかかわらず、失敗してしまった。[2]その後、アロアのデビッド・ビートンがバーに当てて失敗し、インバネスのマーク・マカロックがゴールを決めて2対2の同点となった。[22]その後、両チームとも次の3本のPKを決め、5本の試投で4対4となり、PK戦はサドンデスに突入した。アロアのゴールキーパー、ケアンズがPKを蹴って得点し、さらにティーズデールのシュートを止めて、アロアが5対4で勝利した。[14] [22]
詳細
| インヴァネス・カレドニアン・シスル | 4–4 (後期) | アロア・アスレチック |
|---|---|---|
| レポート | ||
| ペナルティ | ||
シェリン・ マカロック、トケリー・バイヤーズ、ワイネス・ティーズデール  |
4～5 [22] |
アーバイン・ビートン・ボイル・キャメロン・リトル・ケアンズ |
         インバネス・カレドニアン・シスル
|
     アロア・アスレティック
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
|
試合ルール |
試合後
試合後、ベアーズデンのマクファーレン卿からアロアのキャプテン、クレイグ・バレンタインにトロフィーが贈呈されました。[22]
この試合の審判を務めたジム・マクラスキーは決勝戦の1年後に引退したが、審判員としての時間を振り返り、この試合は自身のキャリアにおけるハイライトの一つだったと述べ、「初めてメジャーカップ決勝に出場した2チームによる信じられないような試合で、両チームとも全力を出し切りました。この試合を審判できたことを誇りに思います」と語った。[3]
2000-01年大会の第1ラウンドで、両クラブは初めて対戦した。[23]アロアが大会史上最速のゴールを決め、開始54秒で1-0とリードしたにもかかわらず、インヴァネスが3-2で勝利した。[24]
両クラブはこの試合以降、同大会の決勝戦に出場している。アロアは2001年と2015年の決勝でそれぞれエアドリーニアンズとリビングストンに敗れ、一方インヴァネスは2003年にエアドリーユナイテッドに勝利し、 2009年にダンディーに敗れた。[1]
参考文献
- ^ ab 「スコティッシュリーグチャレンジカップ決勝」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2013年5月27日閲覧
- ^ abcdefgh トレイナー、ジョン. 「ケアンズが称賛を浴び、ワスプスが121年ぶりのカップ戦制覇; アロアはゴールラッシュの後に成功を収める」、ヘラルド紙（グラスゴー）、1999年11月22日。2013年5月30日閲覧。
- ^ abc ハガーティ、アンソニー. 「ブラジルとインテルの審判を務めたが、アロア対ケイリーの試合が最高」デイリー・レコード（グラスゴー）、2000年5月27日。2013年5月27日閲覧。
- ^ ab Bell's Cup、scottishfootballleague.com。スコットランド・フットボールリーグ。2005年11月2日。2013年5月27日閲覧。
- ^ 「SFLに再び鐘が鳴る」、The Herald（グラスゴー）、1999年7月13日。2013年5月30日閲覧。
- ^ ライト、アンガス、「ベルズ、200万ポンドでSFLを支援」、スコッツマン、1999年7月13日。2013年5月30日閲覧。
- ^ 「Results – BELL'S SCOTTISH LEAGUE CHALLENGE CUP First round」、The Guardian (ロンドン)、1999年8月11日。2013年5月28日閲覧。
- ^ Results & Matches on: Tue, 24 Aug 1999, soccerbase.com、2013年5月28日閲覧。
- ^ ab Results & Matches on: Tue, 14 Sep 1999, soccerbase.com、2013年5月28日閲覧。
- ^ ab Results & Matches on: Tue, 28 Sep 1999, soccerbase.com、2013年5月28日閲覧。
- ^ 「BELL'S CHALLENGE CUP」、The Herald（グラスゴー）、1999年8月11日。2013年5月28日閲覧。
- ^ バーンズ、スコット、「Wasps in night of cup glory」、アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、1999年8月25日。2013年5月28日閲覧。
- ^ バーンズ、スコット、「スターリングとアロアは初の決勝進出まであと一歩」、アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、1999年9月28日。2013年5月28日閲覧。
- ^ abcdefghijk Hammond, Dave. 「Sheerin hat-trick fails to halt Alloa」、The Times (ロンドン)、1999年11月22日。2013年5月28日閲覧。
- ^ スコティッシュリーグチャレンジカップ 1999/00、soccerbase.com、2013年6月9日閲覧。
- ^ Alloa Athleticの1999～2000年の試合結果、londonhearts.com。ロンドン・ハーツ・サポーターズクラブ。2013年5月28日閲覧。
- ^ Alloa Athletic 1999–2000 : Scottish Division Two Table on 20.11.1999、statto.com、2013年5月28日閲覧。
- ^ abc トレイナー、ジョン. 「ワスプは大きな男の子を恐れない」、ヘラルド紙（グラスゴー）、1999年11月20日。2013年5月28日閲覧。
- ^ Inverness Caledonian Thistle 1999–2000 : Scottish Division One Table on 20.11.1999、statto.com、2013年5月28日閲覧。
- ^ スコティッシュチャレンジカップ1995–1996：第1ラウンド、statto.com。2013年6月9日閲覧。
- ^ Stenhousemuir 1995–96, wsc.co.uk . 『When Saturday Comes』 2005年3月. 2013年6月9日閲覧。
- ^ abcde Southwick, Andrew. GREATEST GAME: Alloa v Inverness CT Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , theawayend.net . The Away End. 2010年12月9日. 2013年5月28日閲覧。
- ^ チャレンジカップの抽選が行われました。news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2000年7月19日。2013年5月30日閲覧。
- ^ Alloa 2–3 Inverness CT、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2000年8月15日。2013年5月30日閲覧。
