歴代誌上17章
歴代誌第一第17章
歴代誌上17章
レニングラード写本（西暦 1008 年）の歴代誌（歴代誌 1 および 2）の完全なヘブライ語テキスト。
本歴代誌
カテゴリケトゥヴィム
キリスト教聖書の一部旧約聖書
キリスト教部分の秩序13

歴代誌上17章は、ヘブライ語聖書の歴代誌の第17章、あるいはキリスト教聖書の旧約聖書の歴代誌第一章にあたります。[1] [2]この書は、現代の学者によって「歴代誌編纂者」と呼ばれる、未知の人物またはグループによって古い資料から編纂され、紀元前5世紀後半または4世紀に最終的な形が確立されました。[3]この章には、預言者ナタンを通して神がダビデと結んだ契約と、それに対するダビデの感謝の祈りが記されています。[4]この章全体は、ダビデの王権に焦点を当てた部分（歴代誌上9章35節から29章30節）に属しています。[1]

文章

この章はもともとヘブライ語で書かれており、27節 に分かれています。

テキストの証人

この章のテキストがヘブライ語で書かれた初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継ぐものがあり、その中にはアレッポ写本（10世紀）やレニングラーデンシス写本（1008年）などがある。[5]

紀元前数世紀にコイネーギリシア語に翻訳された七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; B ; 4世紀）、シナイ写本（S ; BHK : S ; 4世紀）、アレクサンドリア写本（A ; A ; 5世紀）、マルカリアヌス写本（Q ; Q ; 6世紀）などがあります。[6] G {\displaystyle {\mathfrak {G}}} G {\displaystyle {\mathfrak {G}}} G {\displaystyle {\mathfrak {G}}} G {\displaystyle {\mathfrak {G}}}

旧約聖書の引用

  • 歴代誌上17:1–15、サムエル記下7:1–17。[7]
  • 歴代誌上17:16–27;サムエル記下7:18–29. [7]

神とダビデとの契約（17:1–15）

この部分はサムエル記下7章1-16節にほぼ従っていますが、文脈に合わせて若干の編集が加えられています。[4]ナタンの個人的な意見（2節）は、その後の預言の中で神によって訂正されましたが、ダビデが神殿を建てるのにふさわしくないことについては触れられていませんでした（これは後に歴代誌上22章7-10節で説明されています）。[8]

第1節

ダビデが自分の家に住んでいたとき、ダビデは預言者ナタンに言いました。「見よ、私は杉材の家に住んでいるが、主の契約の箱は天幕の下に置いてある。」[9]
  • 「天幕の下」：文字通り「天幕の幕の下」[10]（出エジプト記26:1–2,7、民数記4:21–28参照）。[8]

サムエル記下7章1節の「主は周囲のすべての敵から彼を休ませた」という記述は、歴代誌記者によって写されていない。なぜなら、ダビデの戦争はまだ記述されていないからである（歴代誌上18-20章）。[4]

第14節

「わたしは彼をわたしの家とわたしの王国に永遠に定め、彼の王座は永遠に堅く立つであろう。」[11]
  • 「わたしの王国に永遠に」：神の王権はダビデの王国とその後継者を通して現される（歴代誌上28:5、29:11、歴代誌下13:8、サムエル記下7:16参照）。[8]

ここで歴代誌記者は、預言者たちが「ダビデの子」と宣言したメシアとして、ダビデの息子たちから生まれた「ダビデの子孫」を描いていますが、これはサムエル記下7章14-16節とは異なっており、「もし彼が罪を犯すなら、わたしは人の杖で彼を懲らしめる」（サムエル記下7章14節）という箇所が省略されています。なぜなら、懲らしめはダビデの直系の息子たちやユダの王たちにとっては重要でしたが、神がその恵みを取り消すことのないメシアにとっては重要ではなかったからです。[12]

ダビデの感謝の祈り（17:16–27）

この箇所には、神がナタンを通して与えた約束に対するダビデの祈りが記されています。[4]神の名がわずかに変更されている点を除けば、この部分はサムエル記下7章17-29節とほぼ一致しています。[4] [8]

参照

  • 関連する聖書部分:出エジプト記 26、民数記 4、列王記上 4、歴代誌上 22、歴代誌下 1

    • 参考文献

    1. ^ ab Ackroyd 1993、p. 113を参照。
    2. ^ マシーズ 2007、268ページ。
    3. ^ アクロイド 1993、113–114ページ。
    4. ^ abcde Mathys 2007、277ページ。
    5. ^ Würthwein 1995、35～37ページ。
    6. ^ Würthwein 1995、73-74ページ。
    7. ^ ab 歴代誌上 17 ベレア人聖書研究。Biblehub
    8. ^ abcd Coogan 2007、p. 603 ヘブライ語聖書。
    9. ^ 歴代誌上 17:1 ESV
    10. ^ NET聖書の歴代誌上17章1節の注釈[d]
    11. ^ 歴代誌上 17:14 NKJV
    12. ^ Keil, Carl Friedrich; Delitzsch, Franz. 『旧約聖書注解』（1857-1878）歴代誌上17章。2018年6月24日アクセス。

    出典

    • アクロイド、ピーター・R (1993)「年代記、諸書」、メッツガー、ブルース・M 、クーガン、マイケル・D (編) 『オックスフォード聖書コンパニオン』、オックスフォード大学出版局、pp.  113– 116。ISBN 978-0195046458。
    • ベネット、ウィリアム（2018年）『エクスポジターズ・バイブル：歴代誌』リットル、ISBN 978-5040825196。
    • クーガン、マイケル・デイヴィッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編）、『新オックスフォード注釈聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
    • エンドレス、ジョン・C. (2012). 『歴代誌第一・第二』. Liturgical Press. ISBN 9780814628447。
    • ギルバート、ヘンリー・L （1897）「歴代誌上1-7章における名称の形態と旧約聖書の並行箇所における名称の形態の比較」アメリカ・セム語文学ジャーナル13 （4） 。典礼出版社：279-298。doi：10.1086/369250。JSTOR 527992  。
    • ヒル、アンドリュー・E.（2003年）『第一・第二年代記』ゾンダーヴァン社、ISBN 9780310206101。
    • マビー、フレデリック（2017年）「I. 歴代誌記者による全イスラエルの系図概観」ロングマンIII、トレンパー社所収；ガーランド、デイビッド・E（編）歴代誌上・下。エクスポジターズ・バイブル・コメンタリー。ゾンダーヴァン社。267  ～ 308ページ。ISBN 978-0310531814. 2019年12月6日閲覧。
    • マティス、 H・P ...​ ​ 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
    • トゥエル、スティーブン・S. (2012). 『第一・第二年代記』ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス. ISBN 978-0664238650. 2020年12月30日閲覧。
    • ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995年）『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム・B・エールドマンズ、ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
    • ユダヤ語翻訳:
      • ディヴレイ・ハヤミム I - 歴代誌上 - 第17章（ユダヤ出版社）翻訳[ラシの解説付き] Chabad.org
    • キリスト教翻訳:
      • GospelHall.orgのオンライン聖書（ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書）
      • 歴代誌第一第17章。聖書ゲートウェイ
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1_Chronicles_17&oldid=1259700038」より取得