2002年マンチェスター市議会選挙

2002年マンチェスター市議会選挙
2002年5月2日（2002年5月2日）
マンチェスター市議会99議席のうち34議席。過半数には50議席必要。
	2002年の選挙結果の地図
選挙前の評議会のリーダーリチャード・リース労働党	選挙後の評議会のリーダーリチャード・リース労働党

マンチェスター市議会選挙は2002年5月2日木曜日に実施された。市議会議員の3分の1とモスサイドの空席が選挙の対象となり、当選者は2年間の任期を務め、2004年に予定されていた市域変更と「全面選挙」により、その任期は2004年までとなる。独立労働党の候補者は「独立進歩労働党」として立候補した。投票率は24.4%に上昇し、労働党が市議会の過半数を維持した。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

選挙結果

パーティー	投票数		座席			全員協議会
労働党	40,188 (51.4%)	2.3	28（82.4％）	28 / 34	1	76（76.8％）	76 / 99
自由民主党	24,048 (30.7%)	1.5	6（17.6％）	6 / 34	1	22（22.2％）	22 / 99
独立労働	625（0.8％）	0.8	0 (0.0%)	0 / 34		1 (1.0%)	1 / 99
保守党	7,152 (9.1%)	2.9	0 (0.0%)	0 / 34		0 (0.0%)	0 / 99
緑の党	4,747 (6.1%)	0.1	0 (0.0%)	0 / 34		0 (0.0%)	0 / 99
社会主義同盟	915（1.2％）	該当なし	0 (0.0%)	0 / 34	該当なし	0 (0.0%)	0 / 99
独立した	498 (0.6%)	0.4	0 (0.0%)	0 / 34		0 (0.0%)	0 / 99
社会主義労働党	60（0.1％）	0.1	0 (0.0%)	0 / 34		0 (0.0%)	0 / 99

↓
1	76	22

区の結果

アードウィック

アードウィック^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	メイビス・スミスマン	942	66.2	−10.1
	自由民主党	ジュディス・ダレル	196	13.8	+4.5
	緑	ダイアン・ノートン	169	11.9	+6.4
	保守的	アン・ホドキンソン	117	8.2	−0.6
過半数			746	52.4	−14.6
消す			1,424	16.5	+3.2
	労働党の維持		スイング	-7.3

バグリー

バグリー^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働協同組合	ポール・アンドリュース	1,219	66.0	+0.6
	保守的	ラルフ・エラートン	323	17.5	−2.5
	自由民主党	ウィリアム・フィッシャー	231	12.5	+0.2
	緑	ガレス・ピタム	73	4.0	+1.8
過半数			896	48.5	+3.1
消す			1,846	21.0	+2.7
	労働党の維持		スイング	+1.5

バーロウ・ムーア

バーロウ・ムーア^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ジョン・リーチ	1,619	61.3	+5.1
	労働	ベス・モーガン	689	26.1	+0.4
	緑	ロビン・ゴーター	182	6.9	+3.4
	保守的	トーマス・バンビー	150	5.7	−6.4
過半数			930	35.2	+4.6
消す			2,640	24.7	+3.7
	自由民主党は		スイング	+2.3

ベンチル

ベンチル^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	イゾベル・フリーマン*	765	69.9	+0.6
	自由民主党	アン・ブラッドショー	165	15.1	+1.5
	保守的	ジョイス・ケイ	109	10.0	−2.3
	緑	ハンナ・ベリー	56	5.1	+3.5
過半数			600	54.8	−0.9
消す			1,095	15.4	+3.7
	労働党の維持		スイング	-0.4

ベズウィックとクレイトン

ベズウィックとクレイトン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マイケル・ラフマン*	1,001	48.0	+2.2
	自由民主党	エレイン・ボイズ	879	42.1	−6.3
	独立労働	フレッド・ベイツ	79	3.8	+3.8
	保守的	クリスティン・バーチナフ	69	3.3	−1.8
	独立した	ジョン・ハルス	31	1.5	+1.5
	緑	スーザン・フェアウェザー	27	1.3	+0.6
過半数			122	5.8	+3.2
消す			2,086	29.6	+4.4
	労働党の維持		スイング	+4.2

ブラックリー

ブラックリー^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ハロルド・ライオンズ*	1,462	72.0	+15.7
	自由民主党	キャロル・コネル	304	15.0	−11.8
	保守的	ダニエル・バンティング	199	9.8	−4.6
	緑	アダム・ヒギン	66	3.2	+0.7
過半数			1,158	57.0	+27.5
消す			2,031	24.7	+4.0
	労働党の維持		スイング	+13.7

ブラッドフォード

ブラッドフォード^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ニール・スワニック*	1,332	60.8	+10.2
	自由民主党	ニール・トラフォード	753	34.4	−7.5
	保守的	ブライアン・バーチナフ	70	3.2	−2.6
	緑	アントニー・クイン	35	1.6	−0.1
過半数			579	26.4	+17.7
消す			2,190	31.6	+7.6
	労働党の維持		スイング	+8.8

ブルックランズ

ブルックランズ^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	グリン・エヴァンス*	1,375	58.8	+8.0
	保守的	ジョン・ケニー	711	30.4	−8.9
	自由民主党	カレン・ファーネン	168	7.2	+0.1
	緑	ニコラ・ブルックス	85	3.6	+0.8
過半数			664	28.4	+16.9
消す			2,339	27.5	+4.5
	労働党の維持		スイング	+8.4

焼け焦げ

バーネージ^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マリリン・テイラー*	1,330	46.3	+0.9
	自由民主党	ジョン・キャメロン	1,211	42.1	+15.2
	保守的	ピーター・スコフィールド	243	8.5	−9.2
	緑	マイケル・ショー	91	3.2	−6.8
過半数			119	4.1	−14.4
消す			2,875	28.5	+6.6
	労働党の維持		スイング	-7.1

中央

中央^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジム・バトル*	1,053	49.0	+13.2
	自由民主党	ピーター・ロザリー	873	40.6	−15.8
	保守的	ジェフリー・バーグ	126	5.9	+1.3
	緑	スティーブン・ウォルフォード	78	3.6	+0.8
	独立した	ジェイソン・リプリー	20	0.9	+0.4
過半数			180	8.4	−12.1
消す			2,150	19.9	+0.9
	労働党の維持		スイング	+14.5

チャールズタウン

チャールズタウン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ユージン・カーリー*	1,363	60.7	+3.7
	自由民主党	ロドニー・イシャーウッド	786	35.0	−2.3
	緑	クラウディア・フレンチ	96	4.3	−1.4
過半数			577	25.7	+6.0
消す			2,245	25.3	+5.7
	労働党の維持		スイング	+3.0

チータム

チーサム^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マーティン・ペイゲル*	1,702	50.9	−1.1
	自由民主党	カシム・アフザル	1,539	46.0	+1.1
	緑	ジョー・シーディ	105	3.1	0
過半数			163	4.9	−2.2
消す			3,346	36.0	+0.2
	労働党の維持		スイング	-1.1

チョルトン

チョールトン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	バーナード・セルビー*	1,716	44.7	−2.8
	自由民主党	アントニー・ベセル	728	19.0	+4.1
	保守的	ダニエル・バレンタイン	593	15.5	−5.2
	緑	ミシェル・バレンタイン	503	13.1	−3.8
	社会主義同盟	ヘザー・ローズ	298	7.8	+7.8
過半数			988	25.7	−1.1
消す			3,838	32.0	+5.0
	労働党の維持		スイング	-3.4

クランプサル

クランプソール^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アラン・スピンクス*	1,644	61.6	−4.8
	保守的	エイドリアン・ハッチンソン	393	14.7	−5.7
	自由民主党	アンドリュー・スティール	392	14.7	+5.1
	緑	アンジェラ・ホール	115	4.3	+0.7
	社会主義同盟	カレン・ライスマン	63	2.4	+2.4
	社会主義労働党	マーヴィン・ドラージ	60	2.2	+2.2
過半数			1,251	46.9	+0.9
消す			2,667	28.3	+3.7
	労働党の維持		スイング	+0.4

ディズベリー

ディズベリー^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ヘレン・フィッシャー	1,658	38.0	−6.5
	労働	ジェフリー・ブリッドソン*	1,508	34.5	+2.9
	保守的	ピーター・ヒルトン	546	12.5	−7.1
	独立した	ファーガス・キルロイ	447	10.2	+10.2
	緑	マイケル・ドー	209	4.8	+0.5
過半数			150	3.4	−9.5
消す			4,368	37.0	+2.9
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング	-4.7

ファローフィールド

ファローフィールド^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・モリソン*	1,238	60.2	−2.1
	自由民主党	ハワード・トッティ	391	19.0	+5.7
	保守的	サイモン・ダベンポート	257	12.5	−4.4
	緑	ブルース・ビンガム	169	8.2	+0.7
過半数			847	41.2	−4.2
消す			2,055	17.3	+3.5
	労働党の維持		スイング	-3.9

ゴートン・ノース

ゴートン・ノース^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ウェンディ・ヘルスビー*	1,341	51.0	+4.9
	労働	リチャード・アンウィン	958	36.4	−4.5
	保守的	リサ・ボードマン	250	9.5	+3.5
	社会主義同盟	ジェームズ・マーティン	43	1.6	+1.6
	緑	ロイシン・マクドウェル	38	1.4	−0.3
過半数			383	14.6	+9.5
消す			2,630	26.6	+1.8
	自由民主党は		スイング	+4.7

ゴートン・サウス

ゴートン・サウス^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ジョン・ブリッジズ*	1,133	54.3	−6.9
	労働	マーティン・ラスフェルダー	781	37.5	+5.0
	緑	ペネロペ・コリンズ	87	4.2	+1.4
	保守的	ローズマリー・ビショップ	84	4.0	+0.5
過半数			352	16.9	−11.8
消す			2,085	22.9	+1.1
	自由民主党は		スイング	-5.9

ハーパーヘイ

ハーパーヘイ^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	パトリック・カーニー*	1,014	66.4	+2.7
	自由民主党	デビッド・ゴードン	194	12.7	−4.7
	社会主義同盟	ケイ・フィリップス	144	9.4	+9.4
	保守的	デビッド・ティムソン	144	9.4	−6.4
	緑	ダレン・ミルトン	31	2.0	−1.2
過半数			820	53.7	+7.4
消す			1,527	19.0	+3.7
	労働党の維持		スイング	+3.7

ヒューム

ヒューム^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	メアリー・マーフィー*	680	47.9	−4.7
	緑	ヴァネッサ・ホール	597	42.0	+4.6
	自由民主党	マシュー・アームストロング	123	8.7	+8.7
	保守的	デビッド・コンウェイ	20	1.4	−5.3
過半数			83	5.8	−9.3
消す			1,420	14.8	+4.2
	労働党の維持		スイング	-4.6

レーベンシュルム

レーベンシュルム^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	キース・ホイットモア*	1,557	55.0	−3.6
	労働	マイケル・エイムズベリー	861	30.4	+1.8
	緑	マイケル・ブレナン	163	5.8	+0.1
	社会主義同盟	サブリナ・ナッター	130	4.6	+4.6
	保守的	レイモンド・ワッテンバッハ	118	4.2	−2.0
過半数			696	24.6	−5.4
消す			2,829	27.2	+2.3
	自由民主党は		スイング	-2.7

ライトボーン

ライトボーン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ケネス・フランクリン*	1,365	71.4	+6.8
	保守的	ハワード・ヴァーニー	261	13.6	+13.6
	自由民主党	ケビン・モーリー	258	13.5	−14.5
	緑	マシュー・ペイン	29	1.5	−6.0
過半数			1,104	57.7	+21.1
消す			1,913	23.0	+3.8
	労働党の維持		スイング	-3.4

遠視

ロングサイト^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジーク・ウカイロ	1,521	54.6	−7.5
	自由民主党	リアカット・アリ	810	29.1	+19.2
	緑	スペンサー・フィッツギボン	255	9.1	−7.1
	保守的	カレン・アバッド	202	7.2	−4.2
過半数			711	25.5	−20.4
消す			2,788	20.4	+2.3
	労働党の維持		スイング	-13.3

モスサイド

モスサイド^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ウィリアム・コックス	1,510	75.8	+0.6
	労働	ロイ・ウォルターズ*	1,419
	自由民主党	パメラ・デイビス	175	8.8	+0.2
	自由民主党	キース・ホジキン	115
	保守的	メアリー・バーンズ	113	5.7	−4.5
	緑	バーナード・エクベリー	104	5.2	−0.8
	緑	ジョナサン・ラメリー	98
	社会主義同盟	ロバート・ターンブル	90	4.5	+4.5
	保守的	ジョイス・ヘイコック	72
過半数			1,244	67.0	+2.0
消す			1,992	22.3	+6.5
	労働党の維持		スイング
	労働党の維持		スイング	+0.2

モストン

モストン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	デレク・ショー*	1,437	63.0	+3.7
	自由民主党	ロバート・ブレットル	566	24.8	−7.9
	緑	バリー・マカターズニー	180	7.9	+4.9
	社会主義労働党	ケネス・バー	98	4.3	−0.7
過半数			871	38.2	+11.6
消す			2,281	24.1	+6.5
	労働党の維持		スイング	+5.8

ニュートン・ヒース

ニュートン・ヒース^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジューン・ヒッチェン	975	50.3	−20.0
	独立労働	スティーブン・クーパー	546	28.1	+28.1
	保守的	アルバート・ウォルシュ	210	10.8	−5.3
	自由民主党	アン・ロジャース	133	6.9	−2.8
	緑	レイチェル・ハーパー	76	3.9	−0.1
過半数			429	22.1	−32.1
消す			1,940	23.0	+8.0
	労働党の維持		スイング	-24.0

ノーザンデン

ノーザンデン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	リチャード・カウエル*	1,324	56.3	+5.4
	保守的	ジェーン・パーシバル	520	22.1	−2.6
	自由民主党	ジェームズ・マワー	321	13.7	+1.2
	緑	ランス・クルックス	186	7.9	−4.0
過半数			804	34.2	+7.9
消す			2,351	23.6	+4.0
	労働党の維持		スイング	+4.0

古い堀

旧堀^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アンドリュー・フェンダー*	1,746	50.2	+3.1
	自由民主党	ヤスミン・ザルザラ	1,352	38.9	−4.8
	緑	ブライアン・キャンデランド	196	5.6	+2.4
	保守的	エリオット・ゴールド	185	5.3	+1.0
過半数			394	11.3	+7.9
消す			3,479	26.6	+0.6
	労働党の維持		スイング	+3.9

ラッシュオルム

ラッシュオルム^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・バーン*	1,304	48.9	+15.4
	自由民主党	リン・ウィリアムズ	1,052	39.4	−18.7
	保守的	バーバラ・グッドオール	161	6.0	+1.8
	緑	クリストファー・ミドルトン	150	5.6	+2.0
過半数			252	9.4	−15.2
消す			2,667	21.3	−1.0
	労働党の維持		スイング	+17.0

シャーストン

シャーストン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ヒュー・バレット*	974	66.5	+3.8
	保守的	キャロル・ロバーツ	234	16.0	−3.7
	自由民主党	デビッド・キアマン	184	12.6	−1.0
	緑	サイモン・ソブレロ	72	4.9	−0.9
過半数			740	50.5	+7.4
消す			1,464	19.0	+4.1
	労働党の維持		スイング	+3.7

ウォーリー山脈

ウォーリー山脈^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	バーナード・ストーン*	1,595	49.9	−6.4
	自由民主党	ジョン・グラント	953	29.8	+19.9
	保守的	ニコラス・デイビス	359	11.2	−16.0
	緑	メアリー・キャンデランド	290	9.1	+2.5
過半数			642	20.1	−9.0
消す			3,197	31.0	+4.2
	労働党の維持		スイング	-13.1

ウィジントン

ウィジントン^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	オードリー・ジョーンズ*	1,822	61.5	+0.2
	労働	ケイト・トルキントン	717	24.2	+1.2
	緑	ジューン・バカン	178	6.0	−1.7
	保守的	ジョナサン・スミス	152	5.1	−3.0
	社会主義同盟	トビー・ギボンズ	96	3.2	+3.2
過半数			1,105	37.3	−1.0
消す			2,965	23.7	+1.8
	自由民主党は		スイング	-0.5

ウッドハウスパーク

ウッドハウスパーク^{[ 2 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	エドワード・ニューマン	1,087	71.9	+2.6
	自由民主党	デレク・メラー	186	12.3	−0.6
	保守的	ルビー・レイナー	183	12.1	−2.4
	緑	アシュリー・ヴィンセント	56	3.7	+0.4
過半数			901	59.6	+4.9
消す			1,512	18.6	+4.3
	労働党の維持		スイング	+1.6

2002年から2003年までの補欠選挙

ベンチル補欠選挙 2002年6月13日^{[ 3 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	イアン・ウィルモット	440	70.5	+0.6
	自由民主党	アン・ブラッドショー	85	13.6	−1.5
	保守的	エイドリアン・ハッチンソン	67	10.7	+0.7
	社会主義労働党	マーヴィン・ドラージ	32	5.1	+5.1
過半数			355	56.9	+2.1
消す			624	8.8	−6.6
	労働党の維持		スイング	+1.0

参考文献

^マンチェスター・イブニング・ニュース、2002年5月3日。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah「マンチェスター2002年議会選挙結果」 manchester.gov.uk。 2002年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。
^ 「補欠選挙の過去の結果」 manchester.gov.uk。2003年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月19日閲覧。

[1] マンチェスター・イブニング・ニュース、2002年5月3日。

[archive-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah「マンチェスター2002年議会選挙結果」 manchester.gov.uk。 2002年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。

[byresarch-3] 「補欠選挙の過去の結果」 manchester.gov.uk。2003年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月19日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]