2002年のショートストランド衝突

2002年のショートストランド衝突
日付2002年5月31日～6月7日
位置
北アイルランド、イーストベルファスト
方法
  • 暴動
  • ファインティング
  • 家屋が損傷した
  • 銃撃戦
その結果
  • 民間人5人が射殺される
  • 少なくとも28人のPSNI職員が負傷
  • 車や財産への損害
  • 家を追い出された家族
  • 緊張が高まる
ショートストランドのプロテスタント地区と隔てる平和の壁

2002年のショート・ストランド衝突（ショート・ストランド包囲戦とも呼ばれる）は、東ベルファストのショート・ストランド地域とその周辺で発生した、大規模な宗派間の暴力と銃撃戦の連続であった。ショート・ストランド地域は、主にアイルランド系カトリック教徒が居住し、プロテスタントコミュニティに囲まれた飛び地である。2002年を通して暴力行為は何度も発生したが、本稿では6月に発生した最悪の事例を取り上げている。

衝突

暴動は、ロイヤリストたちがニュートナーズ・ロード周辺の路上でエリザベス2世女王の即位50周年を祝っていた時に始まった。2002年5月31日金曜日、プロテスタントがショート・ストランドのセント・マシュー教会の柵にユニオニストの赤・白・青の旗を掛けたとして告発された。 [ 1 ]その夜、警察のランドローバー車両に爆弾が投げ込まれ、警官9人が負傷した。イギリス陸軍の3個連隊の兵士が北アイルランド警察（PSNI）支援のために招集された。6月2日日曜日、警察に焼夷弾が投げ込まれ、ショート・ストランドから平和の壁で隔てられたプロテスタント居住区のクルーアン・プレイスでロイヤリストとアイルランド共和主義者が衝突し、プロテスタント3人が負傷した。2時間後、カトリックのバス運転手がロウアー・ニュートナーズ・ロードで銃を持った男たちに襲われ負傷した。[ 2 ]

6月3日（月）、ショート・ストランドとアルバートブリッジ・ロード周辺で、最大1,000人が街頭戦闘と暴動に巻き込まれた。同日、5人が銃撃され、警察官19人が負傷した。アイルランド共和軍（PSNI）の副本部長は、この暴力行為には準軍事組織が関与していたと主張した。[ 3 ]コリン・クランフォーン巡査部長は、北アイルランドは「新たな悪夢」に向かっていると警告した。忠誠派と共和派は互いに非難し合い、アイルランド共和軍（PSNI）はアルスター義勇軍（UVF）と暫定アイルランド共和軍（IRA）の双方が暴力行為を扇動していることを認めた。[ 4 ]クルーアン・プレイスでは民間人3人が銃撃された。[ 5 ]戦闘中、火炎瓶によって家屋が放火され、多くの家族が避難を余儀なくされた。[ 6 ]

進歩統一党（PUP）の党首、デイビッド・アーヴァイン氏は、ショート・ストランドは治安部隊にとって「立ち入り禁止区域」になったと述べた。アーヴァイン氏とシン・フェイン党の党首、ジェリー・アダムズ氏は、北アイルランド大臣ジョン・リード氏と緊急協議を行った。ショート・ストランドの議員は、ロイヤリスト派の民兵組織が最初にカトリック地区に発砲したと主張した。[ 7 ]

水曜日には新たな暴力事件が発生した。セント・マシュー教会が瓶や石で襲撃され、午後にはロウアー・ニュートナーズ・ロードでIRA支持派と治安部隊がにらみ合いとなった。夜にはショート・ストランドで銃撃事件が発生し、シーフォード・ストリートのリビングルームにいた子供たちと22歳の女性が間一髪で命中した。同日早朝、シン・フェイン党の地元議員ジョー・オドネルは、銃撃事件の責任はIRAにあると非難した。一方、デイビッド・トリムブル首相は、会合でIRAが暴力事件を組織したと述べ、IRAの責任を主張した。 [ 8 ]

6月6日木曜日、ロイヤリストの女性たちが抗議活動のためロウアー・ニュートナーズ・ロードを封鎖した。ポスターの1枚には「ショート・ストランドのナショナリストと共和主義者は東ベルファストに立ち入ることを許さない」と書かれていた。女性の一人はこう語った。

「ショート・ストランドのフェニアン連中は、クルーアン・プレイスの家を占拠しようとしている。もう私たちの道路で買い物をさせたくない。警察が来て秩序を回復してほしい。私たちの子供たちには、1970年代に私たちが経験したような苦しみを味わわせてはならない。」[ 9 ]

金曜日、覆面をしたロイヤリストの男たちが、衝突現場から数ブロック離れたベルファスト高等教育研究所を襲撃した。彼らは学生の身分証明書を検査し、ショート・ストランド出身者かどうかを確認した後、敷地内への立ち入りを禁じた。ジョー・オドネル議員はその日、次のように述べた。

「ここの人々は医療施設、商店、そして今では教育機関からも遮断されています。私たちは緊急物資の供給を試みていますが、周囲の忠誠派地域が私たちを締め上げようとしています。」[ 10 ]

週末までに状況は比較的落ち着き、両側の住民は自宅に戻り始めた。[ 11 ]

余波

北アイルランドの治安大臣ジェーン・ケネディ氏は、この暴力行為を「無分別」と呼び、双方に停止を促した。社会民主・労働党（SDLP）のマーク・ダーカン党首もこの暴力行為を非難し、ロイヤリスト派の準軍事組織が状況を悪用したと非難した。[ 2 ]この暴力行為は1969年の暴動に匹敵するとされた。[ 11 ]

6月8日、ケネディ知事は、衝突の主たる発火点であるクルーアン・プレイスとクランデボイ・ドライブの間を含む壁越しの銃撃を防ぐため、平和ラインを引き上げ、高い金属スクリーンを設置すると発表した。しかし、それ以前にマドリッド・ストリートの壁が拡張されたことで、ショート・ストランドの住民は商店へのアクセスが遮断され、「包囲状態」にあると主張した。[ 12 ]

BBCは、東ベルファストでの衝突をベルファストにおける「この世代」で最悪の路上暴力事件の一つと評した。衝突後数年間、両コミュニティの地域活動家は緊張緩和のため、定期的に公式会合を開いた。[ 13 ]

東ベルファストでは散発的な衝突が続いた。8月22日には、ロイヤリストの暴徒による暴動で警察官9人が負傷したが、これはアルスター防衛協会（UDA）の責任だと非難された。[ 14 ]

参照

参考文献

  1. ^ボウコット 2002、ボウコットとマクドナルド 2002
  2. ^ a b「ベルファスト銃撃事件で3人負傷」 2002年6月4日 – news.bbc.co.uk経由。
  3. ^ 「CNN.com – ベルファストの暴動で5人が射殺される – 2002年6月4日」CNN。
  4. ^ 「CNN.com – 北アイルランド、奈落の底へ夢遊病に陥る – 2002年6月3日」。CNN 。
  5. ^ 「北部で武装集団が3人負傷」 2002年6月4日。
  6. ^パリスター、デイヴィッド（2002年6月4日）「アルスター警察が『深淵』を警告」「。ガーディアン。 」
  7. ^マクドナルド、ヘンリー、ボウコット、オーウェン（2002年6月5日） 「ベルファストで暴動が発生、和平路線が停戦を限界まで圧迫」ガーディアン紙。
  8. ^ 「英国｜北アイルランド｜ベルファスト東部で銃撃事件が増加」 BBCニュース、2002年6月6日。 2020年5月7日閲覧。
  9. ^ボウコット、オーウェン（2002年6月7日）「静かな袋小路が宗派間の憎悪の最前線に」ガーディアン紙。
  10. ^ 「ベルファストの大学が覆面ギャングに襲撃される」 Irishtimes.com、2002年6月8日。 2020年5月7日閲覧。
  11. ^ a bマクドナルド、ヘンリー（2002年6月9日）。「1969年を彷彿とさせる」「。ガーディアン。 」
  12. ^オーウェン・ボウコット、ベルファストにて（2002年6月8日）「東ベルファストで平和ラインが設定｜英国ニュース」ガーディアン紙。2020年5月7日閲覧。
  13. ^ Spackman, Conor (2011年6月21日). 「ベルファスト暴動：パターンは継続」 BBCニュース.
  14. ^パリスター、デイビッド（2002年8月23日） 「大臣ら、暴力の増大を食い止めるよう圧力」ガーディアン紙。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Short_Strand_clashes&oldid=1289035445」より取得