2004年ブリスベン市議会選挙

2004年ブリスベン市議会選挙

2004年3月27日
ブリスベン市議会の26の区
ファーストパーティ 第二当事者   リーダー キャンベル・ニューマン ティム・クイン パーティー リベラル 労働 リーダー 2004 前回の選挙 8つの病棟 18区 獲得議席 9つの区 17区 座席の変更 1 1 人気投票 246,563 212,265 パーセンテージ 47.13% 40.57% TPP 52.50% 47.50%
選挙前のブリスベン市長 ティム・クイン労働 後の市長 キャンベル・ニューマン自由党

2004年ブリスベン市議会選挙は、 2004年3月27日に実施され、ブリスベン市の市長1名と市議会議員26名を選出しました。この選挙は、オーストラリア、クイーンズランド州における州全体の地方自治体選挙の一環として実施されました。

選挙の結果、自由党のキャンベル・ニューマン氏が、労働党現職のティム・クイン氏を2.5%の得票率で破り、市長に選出されました。自由党は9選挙区、労働党は17選挙区で勝利しました。ニューマン氏は、1991年にサリーアン・アトキンソン氏が僅差で敗れて以来、初の自由党出身市長となりました。

結果

まとめ

市長選挙

2004年ブリスベン市議会選挙：市長^{[ 1 ]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	キャンベル・ニューマン	246,563	47.13
	労働	ティム・クイン	212,265	40.57
	緑の党	ドリュー・ハットン	52,995	10.13
	独立した	ラッセル・ホール	5,815	1.11
	独立した	デレク・M・ロスボロー	3,464	0.66
	独立した	ニック・カプシス	2,100	0.40
公式投票総数			523,202	98.05
非公式投票			10,387	1.95
消す			533,589	86.36
二大政党が有利な結果
	リベラル	キャンベル・ニューマン	255,586	52.50
	労働	ティム・クイン	231,288	47.50
	労働党からの自由党の利益		スイング

病棟

2004年ブリスベン市議会選挙：選挙区

パーティー			投票数	%	±%	座席	変化
	リベラル		243,917	47.02		9	1
	労働		222,215	42.83		17	1
	緑の党		42,243	8.14		0
	独立した		10,406	2.01		0
公式投票総数			518,781	97.91
非公式投票			11,084	2.09
消す			529,865	85.76
二大政党が有利な結果
	リベラル		251,547	51.55
	労働		236,396	48.45

選挙区の交代

選挙区	選挙前				スイング	選挙後
	パーティー		メンバー	マージン		マージン	メンバー	パーティー
市長		労働	ティム・クイン			2.50	キャンベル・ニューマン	リベラル
マクドウォール		労働	リタ・コリンズ			4.05	ノーム・ウィンダム	リベラル

評議員

区	パーティー		評議員	マージン（％）[ 2 ]
アカシアリッジ		労働	ケビン・ビアンキ	3.81
ブラッケンリッジ		リベラル	キャロル・キャッシュマン	19.19
中央		労働	デビッド・ヒンチリフ	12.04
チャンドラー		リベラル	マイケル・カルタビアーノ	17.94
ディアゴン		労働	ビクトリア・ニュートン	10.98
ドボイ		労働	ジョン・キャンベル	4.97
ダットンパーク		労働	ヘレン・アブラハムズ	9.70
イーストブリスベン		労働	キャサリン・バーミンガム	1.06
エノッジェラ		労働	アン・ベニソン	9.48
グランジ		労働	モーリーン・ヘイズ	5.13
ハミルトン		リベラル	ティム・ニコルズ	16.32
ホランドパーク		労働	ケリー・リア	5.58
ジャンボリー		労働	フェリシティ・ファーマー	6.55
マーチャント		労働	フェイス・ホプキンス	3.79
マクドウォール		リベラル	ノーム・ウィンダム	4.05
ムーロカ		労働	スティーブ・グリフィス	6.60
モーニングサイド		労働	シェイン・サットン	4.18
ノースゲート		労働	キム・フレッサー	5.88
プルンベール		リベラル	マーガレット・デ・ウィット	28.99
リッチランズ		労働	レス・ブライアント	15.82
ランコーン		労働	ゲイル・マクファーソン	2.19
ギャップ		リベラル	ジェラルディン・ナップ	16.99
トゥーウォング		リベラル	ジュディ・マグブ	12.71
ウォルター・テイラー		リベラル	ジェーン・プレンティス	18.87
ウィシャート		リベラル	グラハム・クィルク	15.64
ウィナム・マンリー		労働	ピーター・カミング	5.79

選挙後の振り子

出産病棟（17）
限界
イーストブリスベン	キャサリン・バーミンガム	ALP	1.06%
ランコーン	ゲイル・マクファーソン	ALP	2.19%
マーチャント	フェイス・ホプキンス	ALP	3.79%
アカシアリッジ	ケビン・ビアンキ	ALP	3.81%
モーニングサイド	シェイン・サットン	ALP	4.18%
ドボイ	ジョン・キャンベル	ALP	4.97%
かなり安全
グランジ	モーリーン・ヘイズ	ALP	5.13%
ホランドパーク	ケリー・リア	ALP	5.58%
ウィナム・マンリー	ピーター・カミング	ALP	5.79%
ノースゲート	キム・フレッサー	ALP	5.88%
ジャンボリー	フェリシティ・ファーマー	ALP	6.55%
ムーロカ	スティーブ・グリフィス	ALP	6.60%
エノッジェラ	アン・ベニソン	ALP	9.48%
ダットンパーク	ヘレン・アブラハムズ	ALP	9.70%
安全
ディアゴン	ビクトリア・ニュートン	ALP	10.98%
中央	デビッド・ヒンチリフ	ALP	12.04%
とても安全
リッチランズ	レス・ブライアント	ALP	15.82%
リベラルな選挙区（9）
限界
マクドウォール	ノーム・ウィンダム	リブ	4.05%
安全
トゥーウォング	ジュディ・マグブ	リブ	12.71%
とても安全
ウィシャート	グラハム・クィルク	リブ	15.64%
ハミルトン	ティム・ニコルズ	リブ	16.32%
ギャップ	ジェラルディン・ナップ	リブ	16.99%
チャンドラー	マイケル・カルタビアーノ	リブ	17.94%
ウォルター・テイラー	ジェーン・プレンティス	リブ	18.87%
ブラッケンリッジ	キャロル・キャッシュマン	リブ	19.19%
プルンベール	マーガレット・デ・ウィット	リブ	28.99%

区の結果

アカシアリッジ

2004年ブリスベン市議会選挙：アカシアリッジ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ケビン・ビアンキ	11,935	53.81
	リベラル	アンジェラ・オーウェン＝テイラー	10,246	46.19
公式投票総数			22,181	97.20
非公式投票			640	2.80
消す			22,821	87.75
二大政党が有利な結果
	労働	ケビン・ビアンキ	11,935	53.81
	リベラル	アンジェラ・オーウェン＝テイラー	10,246	46.19
	労働保留		スイング

ブラッケンリッジ

2004年ブリスベン市議会選挙：ブラッケンリッジ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	キャロル・キャッシュマン	14,103	65.45
	労働	スティーブ・デイビー	6,137	28.48
	緑の党	マーク・ケアリー・スミス	1,308	6.07
公式投票総数			21,548	98.07
非公式投票			423	1.93
消す			21,971	89.25
二大政党が有利な結果
	リベラル	キャロル・キャッシュマン	14,274	69.19
	労働	スティーブ・デイビー	6,356	30.81
	リベラルな保留		スイング

中央

2004年ブリスベン市議会選挙：セントラル区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	デビッド・ヒンチリフ	9,198	47.75
	リベラル	ロドニー・マラー	6,052	31.42
	緑の党	コリン・スウィート	3,378	17.54
	独立した	コーラル・ウィンター	634	3.29
公式投票総数			19,262	98.16
非公式投票			362	1.84
消す			19,624	75.11
二大政党が有利な結果
	労働	デビッド・ヒンチリフ	10,434	62.04
	リベラル	ロドニー・マラー	6,383	37.96
	労働保留		スイング

チャンドラー

2004年ブリスベン市議会選挙：チャンドラー・ワード

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	マイケル・カルタビアーノ	14,291	67.94
	労働	クリス・フォレスター	6,745	32.06
公式投票総数			21,036	97.80
非公式投票			473	2.20
消す			21,509	88.52
二大政党が有利な結果
	リベラル	マイケル・カルタビアーノ	14,291	67.94
	労働	クリス・フォレスター	6,745	32.06
	リベラルな保留		スイング

ディアゴン

2004年ブリスベン市議会選挙：ディーゴン区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ビクトリア・ニュートン	10,156	53.02
	リベラル	ゼニア・ベルチャー	6,549	34.19
	緑の党	ピーター・レナード・フェイガン	2,451	12.79
公式投票総数			19,156	97.80
非公式投票			431	2.20
消す			19,587	87.56
二大政党が有利な結果
	労働	ビクトリア・ニュートン	10,678	60.98
	リベラル	ゼニア・ベルチャー	6,832	39.02
	労働保留		スイング

ドボイ

2004年ブリスベン市議会選挙：ドボイ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・キャンベル	10,144	50.28
	リベラル	スティーブ・ヒル	8,222	40.75
	独立した	ピーター・ラブグローブ	1,811	8.98
公式投票総数			20,177	97.41
非公式投票			537	2.59
消す			20,714	88.33
二大政党が有利な結果
	労働	ジョン・キャンベル	10,388	54.97
	リベラル	スティーブ・ヒル	8,511	45.03
	労働保留		スイング

ダットンパーク

2004年ブリスベン市議会選挙：ダットン・パーク区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ヘレン・J・アブラハムズ	7,844	40.97
	リベラル	ダリン・トレアナー	5,613	29.32
	緑の党	ベン・ペニングス	4,801	25.08
	独立した	マレー・スワン	886	4.63
公式投票総数			19,144	97.82
非公式投票			427	2.18
消す			19,571	81.29
二大政党が有利な結果
	労働	ヘレン・J・アブラハムズ	9,697	59.70
	リベラル	ダリン・トレアナー	6,547	40.30
	労働保留		スイング

イーストブリスベン

2004年ブリスベン市議会選挙：イーストブリスベン区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	キャサリン・バーミンガム	10,180	51.06
	リベラル	エイドリアン・シュリナー	9,756	48.94
公式投票総数			19,936	97.49
非公式投票			513	2.51
消す			20,449	80.34
二大政党が有利な結果
	労働	キャサリン・バーミンガム	10,180	51.06
	リベラル	エイドリアン・シュリナー	9,756	48.94
	労働保留		スイング

エノッジェラ

2004年ブリスベン市議会選挙：エノッジェラ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アン・ベニソン	9,971	51.57
	リベラル	コリン・ファークワー	6,978	36.09
	緑の党	マシュー・ハリス	2,387	12.34
公式投票総数			19,336	97.94
非公式投票			406	2.06
消す			19,742	86.33
二大政党が有利な結果
	労働	アン・ベニソン	10,621	59.48
	リベラル	コリン・ファークワー	7,236	40.52
	労働保留		スイング

グランジ

2004年ブリスベン市議会選挙：グランジ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	モーリーン・ヘイズ	9,021	45.22
	リベラル	マリー・プライス	7,670	38.45
	緑の党	リチャード・ニールセン	3,256	16.32
公式投票総数			19,947	98.24
非公式投票			357	1.76
消す			20,304	83.40
二大政党が有利な結果
	労働	モーリーン・ヘイズ	9,931	55.13
	リベラル	マリー・プライス	8,084	44.87
	労働保留		スイング

ハミルトン

2004年ブリスベン市議会選挙：ハミルトン区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ティム・ニコルズ	11,470	60.18
	労働	ケリーナ・キング	5,359	28.12
	緑の党	マイケル・マザー	2,230	11.70
公式投票総数			19,059	98.20
非公式投票			349	1.80
消す			19,408	83.30
二大政党が有利な結果
	リベラル	ティム・ニコルズ	11,776	66.32
	労働	ケリーナ・キング	5,980	33.68
	リベラルな保留		スイング

ホランドパーク

2004年ブリスベン市議会選挙：ホランドパーク区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ケリー・リア	11,185	55.58
	リベラル	イアン・マッケンジー	8,939	44.42
公式投票総数			20,124	97.74
非公式投票			465	2.26
消す			20,589	87.69
二大政党が有利な結果
	労働	ケリー・リア	11,185	55.58
	リベラル	イアン・マッケンジー	8,939	44.42
	労働保留		スイング

ジャンボリー

2004年ブリスベン市議会選挙：ジャンボリー区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	フェリシティ・ファーマー	10,975	50.54
	リベラル	リン・ジェニングス	8,834	40.68
	緑の党	ジョス・ホール	1,905	8.77
公式投票総数			21,714	98.66
非公式投票			294	1.34
消す			22,008	88.44
二大政党が有利な結果
	労働	フェリシティ・ファーマー	11,818	56.55
	リベラル	リン・ジェニングス	9,079	43.45
	労働保留		スイング

マーチャント

2004年ブリスベン市議会選挙：マーチャント区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	フェイス・ホプキンス	8,882	46.98
	リベラル	メアリー・ジョリフ	7,738	40.93
	緑の党	ピーター・トーマス	1,612	8.53
	独立した	マット・ドゥーラン	672	3.55
公式投票総数			18,904	97.76
非公式投票			434	2.24
消す			19,338	86.40
二大政党が有利な結果
	労働	フェイス・ホプキンス	9,299	53.79
	リベラル	メアリー・ジョリフ	7,987	46.21
	労働保留		スイング

マクドウォール

2004年ブリスベン市議会選挙：マクドウォール区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ノーム・ウィンダム	8,989	50.06
	労働	リタ・コリンズ	7,458	41.53
	緑の党	デニス・デラランド	1,510	8.41
公式投票総数			17,957	98.34
非公式投票			303	1.66
消す			18,260	89.19
二大政党が有利な結果
	リベラル	ノーム・ウィンダム	9,190	54.05
	労働	リタ・コリンズ	7,813	45.95
	労働党からの自由党の利益		スイング

ムーロカ

2004 年ブリスベン市議会選挙:師岡区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	スティーブ・グリフィス	10,837	56.60
	リベラル	ジュリー・シンクレア	8,308	43.40
公式投票総数			19,145	97.28
非公式投票			536	2.72
消す			19,681	87.45
二大政党が有利な結果
	労働	スティーブ・グリフィス	10,837	56.60
	リベラル	ジュリー・シンクレア	8,308	43.40
	労働保留		スイング

モーニングサイド

2004年ブリスベン市議会選挙：モーニングサイド区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	シェイン・サットン	8,248	43.10
	リベラル	モーリス・レーン	7,366	38.49
	緑の党	ロブ・ウィルソン	2,405	12.57
	独立した	シメオン・アダムス	1,116	5.83
公式投票総数			19,135	97.86
非公式投票			419	2.14
消す			19,554	84.32
二大政党が有利な結果
	労働	シェイン・サットン	9,215	54.18
	リベラル	モーリス・レーン	7,792	45.82
	労働保留		スイング

ノースゲート

2004年ブリスベン市議会選挙：ノースゲート区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	キム・フレッサー	9,439	49.12
	リベラル	ケビン・パラー	7,537	39.22
	緑の党	スー・ミーハン	2,241	11.66
公式投票総数			19,217	98.11
非公式投票			371	1.89
消す			19,588	86.64
二大政党が有利な結果
	労働	キム・フレッサー	9,990	55.88
	リベラル	ケビン・パラー	7,887	44.12
	労働保留		スイング

プルンベール

2004年ブリスベン市議会選挙：プルンベール区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	マーガレット・デ・ウィット	14,841	72.99
	労働	マリー・ブリス	3,434	16.89
	緑の党	リチャード・ニーハウス	2,058	10.12
公式投票総数			20,333	98.78
非公式投票			252	1.22
消す			20,585	88.58
二大政党が有利な結果
	リベラル	マーガレット・デ・ウィット	15,239	78.99
	労働	マリー・ブリス	4,053	21.01
	リベラルな保留		スイング

リッチランズ

2004年ブリスベン市議会選挙：リッチランズ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	レス・ブライアント	12,106	57.26
	リベラル	アラステア・スミス	5,732	27.11
	独立した	ジョージ・ピュー	1,743	8.24
	緑の党	ナイジェル・デイビッド・クインラン	1,560	7.38
公式投票総数			21,141	96.87
非公式投票			684	3.13
消す			21,825	86.46
二大政党が有利な結果
	労働	レス・ブライアント	12,627	65.82
	リベラル	アラステア・スミス	6,557	34.18
	労働保留		スイング

ランコーン

2004年ブリスベン市議会選挙：ランコーン区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ゲイル・マクファーソン	11,755	52.19
	リベラル	キャスリン・ジェンキンス	10,768	47.81
公式投票総数			22,523	97.35
非公式投票			614	2.65
消す			23,137	87.10
二大政党が有利な結果
	労働	ゲイル・マクファーソン	11,755	52.19
	リベラル	キャスリン・ジェンキンス	10,768	47.81
	労働保留		スイング

ギャップ

2004年ブリスベン市議会選挙：ギャップ区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ジェラルディン・ナップ	11,305	59.18
	労働	デビッド・ネルソン	4,789	25.07
	緑の党	マイク・スタッセ	3,009	15.75
公式投票総数			19,103	98.69
非公式投票			253	1.31
消す			19,356	87.01
二大政党が有利な結果
	リベラル	ジェラルディン・ナップ	11,760	66.99
	労働	デビッド・ネルソン	5,796	33.01
	リベラルな保留		スイング

トゥーウォング

2004年ブリスベン市議会選挙：トゥーウォング区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ジュディ・マグブ	9,913	54.02
	労働	マーティン・ブラッドショー	4,940	25.07
	緑の党	スチュアート・スカボ	3,499	19.07
公式投票総数			18,352	98.47
非公式投票			286	1.53
消す			18,638	79.81
二大政党が有利な結果
	リベラル	ジュディ・マグブ	10,391	62.71
	労働	マーティン・ブラッドショー	6,180	37.29
	リベラルな保留		スイング

ウォルター・テイラー

2004年ブリスベン市議会選挙：ウォルター・テイラー・ワード

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ジェーン・プレンティス	11,391	61.86
	労働	デビッド・カー	4,389	23.84
	緑の党	クライヴ・ブレイザー	2,633	14時30分
公式投票総数			18,413	98.65
非公式投票			252	1.35
消す			18,665	85.37
二大政党が有利な結果
	リベラル	ジェーン・プレンティス	11,801	68.87
	労働	デビッド・カー	5,335	31.13
	リベラルな保留		スイング

ウィシャート

2004年ブリスベン市議会選挙：ウィシャート区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	リベラル	グラハム・クィルク	13,684	65.64
	労働	ジェームズ・ヘンリー	7,163	34.36
公式投票総数			20,847	97.68
非公式投票			496	2.32
消す			21,343	86.70
二大政党が有利な結果
	リベラル	グラハム・クィルク	13,684	65.64
	労働	ジェームズ・ヘンリー	7,163	34.36
	リベラルな保留		スイング

ウィナム・マンリー

2004年ブリスベン市議会選挙：ウィナム・マンリー区

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・カミング	9,925	47.06
	リベラル	ジェレミー・ナイト	7,622	36.14
	独立した	ポール・ブルックス	3,544	16.80
公式投票総数			21,091	97.65
非公式投票			508	2.35
消す			21,599	88.91
二大政党が有利な結果
	労働	ピーター・カミング	10,385	55.79
	リベラル	ジェレミー・ナイト	8,229	44.21
	労働保留		スイング

参考文献

1. 「2004年ブリスベン市議会4年ごとの選挙に関する報告書」（PDF） ABCニュースTally Room 2017年3月19日閲覧。
2. 「2004年ブリスベン市議会四年ごとの選挙報告書」(PDF)。The Tally Room。2004年3月27日。2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。