2004年南米クロスカントリー選手権

2004年南米クロスカントリー選手権
主催者	コンサダトル
版	19日
日付	2月14日～15日
開催都市	マカエ、リオデジャネイロ、ブラジル
会場	フォルテ マレシャル エルメス
イベント	8
距離	12 km – シニア男子4 km – 男子ショート8 km – ジュニア男子 (U20) 4 km – ユース男子 (U18) 8 km – シニア女子4 km – 女子ショート6 km – ジュニア女子 (U20) 3 km – ユース女子 (U18)
参加	10カ国から89人の選手
← 2003 アスンシオン 2005年モンテビデオ→

2004年南米クロスカントリー選手権は、 2004年2月14日から15日にかけて開催されました。レースはブラジルのマカエにあるフォルテ・マレシャル・エルメスで開催されました。^{[ 1 ]}

完全な結果^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]、}ジュニアとユースの大会の結果^{[ 5 ]}、およびメダル受賞者^{[ 6 ]}が公表されました。

メダリスト

イベント	金		銀		ブロンズ
個人
シニア男子（12km）	バイロン・ピエドラエクアドル	36:44	フアン・オスバルド・スアレスアルゼンチン	36:50	クラウディール・ロドリゲスブラジル	36:53
男子ショート（4km）	フアン・オスバルド・スアレスアルゼンチン	11時26分	バイロン・ピエドラエクアドル	11時27分	セルソ・フィカーニャブラジル	11時29分
ジュニア（U20）男子（8km）	ジョン・クシ・ペルー	25:10	ジリアルド・コバル（ブラジル）	25:40	エンソ・ヤニェスチリ	25:49
ユース（U18）男子（4km）	フェリペ ドス サントス プラドブラジル	12時49分	ルイス・フェリペ・レイテ・バルボーサブラジル	13:03	ジャン・ピエール・カンポス・フェルジェム・ブラジル	13時08分
シニア女子（8km）	マリア・ルシア・アウベス・ヴィエイラブラジル	28:32	エレナ・ゲラウルグアイ	28:42	ロクサナ・プロイスラーアルゼンチン	29:08
女子ショート（4km）	スサナ・レボジェドチリ	13時35分	ロサ・アパサ（ボリビア）	13時39分	エレナ・ゲラウルグアイ	13時44分
ジュニア（U20）女子（6km）	イネス・メルチョル・ペルー	21時43分	ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャーガスブラジル	21時54分	ヴィアンカ・ペレイラボリビア	22:32
ユース（U18）女子（3km）	サビーネ・レティシア・ハイトリングブラジル	10時24分	ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャーガスブラジル	10時41分	ジェルラーヌ・イアラ・ダ・シルバブラジル	11時10分
チーム
シニア男性	エクアドル	16	ブラジル	19	アルゼンチン	25
メンズショートパンツ	エクアドル	16	アルゼンチン	17	ブラジル	18
ジュニア（U20）男子	ブラジル	6
ユース（U18）男子	ブラジル	6
シニア女性	ブラジル	10	アルゼンチン	11	パラグアイ	24
レディースショートパンツ	アルゼンチン	9	ブラジル	12	パラグアイ	24
ジュニア（U20）女子	ブラジル	6
ユース（U18）女子	ブラジル	6

レース結果

シニア男子レース（12km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	バイロン・ピエドラ	エクアドル	36:44
	フアン・オスバルド・スアレス	アルゼンチン	36:50
	クローディール・ロドリゲス	ブラジル	36:53
4	ジョナサン・モンジェ	チリ	36:56
5	レイナルド・ラミレス	ペルー	37:08
6	ウェリントン・コレイア・フラガ	ブラジル	37:12
7	ホルヘ・カブレラ	パラグアイ	37:23
8	エドガー・チャンクシグ	エクアドル	37:38
9	リチャード・アリアス	エクアドル	38:19
10	パトリシオ・コントレラス	チリ	38:34
11	ミゲル・アンヘル・バルゾラ	アルゼンチン	38:34
12	グスタボ・カウリオ	ブラジル	38:44
13	アレハンドロ・センプルン	ベネズエラ	39:25
14	セザール・ピラルイサ	エクアドル	39:27
15	ウリセス・サンギネッティ	アルゼンチン	39:40
16	エルネスト・サモラ	ウルグアイ	39:55
17	ロビンソン・ペレス	ベネズエラ	40:02
18	ヴァスミロ・アルベス	ブラジル	40:30
19	セバスティアン・ピノ	チリ	40:40
20	セルジオ・ロボス	チリ	41:15
21	オーランド・サンドバル	ベネズエラ	41:50
22	ネルソン・ザモラ	ウルグアイ	42:30
23	グスタボ・ロペス	パラグアイ	42:56
24	セザール・エレーラ	パラグアイ	43:10
25	ヴァレンティン・バルドヴィノス	パラグアイ	51:00
—	ジルソン・ヴィエイラ・ダ・シルバ	ブラジル	DNF
—	エニシオ・ペレイラ・マキシミアーノ	ブラジル	DNF
—	セザール・トロンコソ	アルゼンチン	DNF
—	マヌエル・ベロリン	ベネズエラ	DNF

チーム

ランク	チーム	ポイント
	エクアドル バイロン・ピエドラ 1 エドガー・チャンクシグ 7 リチャード・アリアス 8 （セザール・ピラルイサ） （名詞）	16
	ブラジル クローディール・ロドリゲス 3 ウェリントン・コレイア・フラガ 5 グスタボ・カウリオ 11 （ヴァスミロ・アルベス） （名詞） （ジルソン・ヴィエイラ・ダ・シルバ） （DNF） （エニシオ・ペレイラ・マキシミアーノ） （DNF）	19
	アルゼンチン フアン・オスバルド・スアレス 2 ミゲル・アンヘル・バルゾラ 10 ウリセス・サンギネッティ 13 （セザール・トロンコソ） （DNF）	25
4	チリ ジョナサン・モンジェ 4 パトリシオ・コントレラス 9 セバスティアン・ピノ 15 （セルジオ・ロボス） （名詞）	28
5	パラグアイ ホルヘ・カブレラ 6 グスタボ・ロペス 17 セザール・エレーラ 18 （ヴァレンティン・バルドヴィノス） （名詞）	41
6	ベネズエラ アレハンドロ・センプルン 12 ロビンソン・ペレス 14 オーランド・サンドバル 16 （マヌエル・ベジョリン） （DNF）	42

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

男子短距離走（4km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	フアン・オスバルド・スアレス	アルゼンチン	11時26分
	バイロン・ピエドラ	エクアドル	11時27分
	セルソ・フィカーニャ	ブラジル	11時29分
4	エメルソン・ホセ・デ・ソウザ	ブラジル	11時32分
5	ジョナサン・モンジェ	チリ	11時37分
6	リチャード・アリアス	エクアドル	11時44分
7	セザール・トロンコソ	アルゼンチン	11時48分
8	エドガー・チャンクシグ	エクアドル	11時53分
9	ミゲル・アンヘル・バルゾラ	アルゼンチン	11時56分
10	アレハンドロ・センプルン	ベネズエラ	11時57分
11	セザール・ピラルイサ	エクアドル	11時58分
12	ファビアーノ・ペチャニャ	ブラジル	12時03分
13	セルジオ・ロボス	チリ	12時06分
14	マヌエル・ベロリン	ベネズエラ	12時08分
15	ホルヘ・カブレラ	パラグアイ	12時09分
16	パトリシオ・コントレラス	チリ	12時13分
17	エルネスト・サモラ	ウルグアイ	12時13分
18	グスタボ・カウリオ	ブラジル	12時13分
19	ロビンソン・ペレス	ベネズエラ	12時14分
20	ウリセス・サンギネッティ	アルゼンチン	12時18分
21	セバスティアン・ピノ	チリ	12時21分
22	オーランド・サンドバル	ベネズエラ	12時23分
23	マルシオ・リベイロ・ダ・シルバ	ブラジル	12時54分
24	ヴィニシウス・ホセ・カンポス・ロペス	ブラジル	12時59分
25	グスタボ・ロペス	パラグアイ	13:03
26	セザール・ヘレラ	パラグアイ	13時39分
27	ヴァレンティン・バルドヴィノス	パラグアイ	13時49分

チーム

ランク	チーム	ポイント
	エクアドル バイロン・ピエドラ 2 リチャード・アリアス 6 エドガー・チャンクシグ 8 （セザール・ピラルイサ） （名詞）	16
	アルゼンチン フアン・オスバルド・スアレス 1 セザール・トロンコソ 7 ミゲル・アンヘル・バルゾラ 9 （ウリセス・サンギネッティ） （名詞）	17
	ブラジル セルソ・フィカーニャ 3 エメルソン・ホセ・デ・ソウザ 4 ファビアーノ・ペチャニャ 11 （グスタボ・カウリオ） （名詞） （マルシオ・リベイロ・ダ・シルバ） （名詞） (ヴィニシウス・ホセ・カンポス・ロペス) （名詞）	18
4	チリ ジョナサン・モンジェ 5 セルジオ・ロボス 12 パトリシオ・コントレラス 15 （セバスティアン・ピノ） （名詞）	32
5	ベネズエラ アレハンドロ・センプルン 10 マヌエル・ベロリン 13 ロビンソン・ペレス 16 （オーランド・サンドバル） （名詞）	39
6	パラグアイ ホルヘ・カブレラ 14 グスタボ・ロペス 17 セザール・ヘレラ 18 （ヴァレンティン・バルドヴィノス） （名詞）	49

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

ジュニア（U20）男子レース（8km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	ジョン・クシ	ペルー	25:10
	ジリアルド・コバル	ブラジル	25:40
	エンソ・ヤニェス	チリ	25:49
4	エデル・イリアン オリベイラ・ダ・シルバ	ブラジル	26:16
5	ジョアン・アウグスト・スティンゲリン	ブラジル	26:24
6	アリソン・ヴィエイラ・ゴンサルベス	ブラジル	26:28
7	マルセロ・バルボサ・デ・ソウザ	ブラジル	26:48
8	ヘルマン・ピニリャ	コロンビア	27:06
9	パブロ・メナ	チリ	27:32
10	ギルフラン・ダス・シャガス・ロドリゲス	ブラジル	28:13
11	アルド・フランコ	パラグアイ	29:02

チーム

ランク	チーム	ポイント
	ブラジル ジリアルド・コバル 1 エデル・イリアン オリベイラ・ダ・シルバ 2 ジョアン・アウグスト・スティンゲリン 3 （アリソン・ヴィエイラ・ゴンサルベス） （名詞） （マルセロ・バルボサ・デ・ソウザ） （名詞） (ギルフラン・ダス・シャーガス・ロドリゲス) （名詞）	6

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

ユース（U18）男子レース（4km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	フェリペ・ドス・サントス・プラド	ブラジル	12時49分
	ルイス・フェリペ・レイテ・バルボサ	ブラジル	13:03
	ジャン・ピエール・カンポス・フェルゲム	ブラジル	13時08分
4	ミゲル・アンヘル・ソト	チリ	13時24分
5	ディエゴ・コバル	ブラジル	13時33分
6	アダン マルセロ フェレイラ ドス サントス	ブラジル	13時47分
7	アルド・フランコ	パラグアイ	14時10分

チーム

ランク	チーム	ポイント
	ブラジル フェリペ・ドス・サントス・プラド 1 ルイス・フェリペ・レイテ・バルボサ 2 ジャン・ピエール・カンポス・フェルゲム 3 （ディエゴ・コバル） （名詞） (アダン・マルセロ・フェレイラ・ドス・サントス) （名詞）	6

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

シニア女子レース（8km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	マリア・ルシア・アルベス・ヴィエイラ	ブラジル	28:32
	エレナ・ゲラ	ウルグアイ	28:42
	ロクサーナ・プロイスラー	アルゼンチン	29:08
4	エリザベテ・フェレイラ・クルス	ブラジル	29:15
5	ロサ・アパザ	ボリビア	29:41
6	ラケル・マラヴィリア	アルゼンチン	30:32
7	カリーナ・コルドバ	アルゼンチン	30:54
8	ジョヴァンナ・ロドリゲス・コスタ	ブラジル	32:07
9	アドリアナ・マリア・セラフィン	ブラジル	32:36
10	アナ・パウラ・ディアス	ウルグアイ	33:59
11	カルメン・モラル	パラグアイ	34:12
12	リリアン・ロペス	パラグアイ	35:11
13	アナ・サンドバル	パラグアイ	38:46
—	マリア・ペラルタ	アルゼンチン	DNF
—	ケイラ・マリア・デ・ジェズス	ブラジル	DNF

チーム

ランク	チーム	ポイント
	ブラジル マリア・ルシア・アルベス・ヴィエイラ 1 エリザベテ・フェレイラ・クルス 3 ジョヴァンナ・ロドリゲス・コスタ 6 （アドリアナ・マリア・セラフィン） （名詞） （ケイラ・マリア・デ・ジェズス） （DNF）	10
	アルゼンチン ロクサーナ・プロイスラー 2 ラケル・マラヴィリア 4 カリーナ・コルドバ 5 （マリア・ペラルタ） （DNF）	11
	パラグアイ カルメン・モラル 7 リリアン・ロペス 8 アナ・サンドバル 9	24

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

女子短距離走（4km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	スザナ・レボジェド	チリ	13時35分
	ロサ・アパザ	ボリビア	13時39分
	エレナ・ゲラ	ウルグアイ	13時44分
4	マリア・ルシア・アルベス・ヴィエイラ	ブラジル	13時47分
5	ロクサーナ・プロイスラー	アルゼンチン	13時48分
6	マリア デ ロス アンヘレス ペラルタ	アルゼンチン	13時49分
7	ラケル・マラヴィリア	アルゼンチン	13時49分
8	エリザベテ・フェレイラ・クルス	ブラジル	14時05分
9	ジゼル・バロス・デ・ジェズス	ブラジル	14時37分
10	ジョヴァンナ・ロドリゲス・コスタ	ブラジル	14時44分
11	マグダ・マルガレーテ・アゼベド	ブラジル	14時54分
12	アドリアナ・マリア・セラフィン	ブラジル	15:12
13	アナ・パウラ・ディアス	ウルグアイ	15:37
14	カルメン・モラル	パラグアイ	15時56分
15	リリアン・ヌニェス	パラグアイ	17:01
16	アナ・サンドバル	パラグアイ	18時28分
—	カリーナ・コルドバ	アルゼンチン	DNF

チーム

ランク	チーム	ポイント
	アルゼンチン ロクサーナ・プロイスラー 2 マリア デ ロス アンヘレス ペラルタ 3 ラケル・マラヴィリア 4 （カリーナ・コルドバ） （DNF）	9
	ブラジル マリア・ルシア・アルベス・ヴィエイラ 1 エリザベテ・フェレイラ・クルス 5 ジゼル・バロス・デ・ジェズス 6 （ジョヴァンナ・ロドリゲス・コスタ） （名詞） （マグダ・マルガレーテ・アゼベド） （名詞） （アドリアナ・マリア・セラフィン） （名詞）	12
	パラグアイ カルメン・モラル 7 リリアン・ヌニェス 8 アナ・サンドバル 9	24

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

ジュニア（U20）女子レース（6km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	イネス・メルチョル	ペルー	21時43分
	ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャガス	ブラジル	21時54分
	ヴィアンカ・ペレイラ	ボリビア	22:32
4	サビーヌ・レティシア・ハイトリング	ブラジル	22時35分
5	ジーナ・パオラ・ガルシア	コロンビア	23:04
6	クリスティアーネ・ダ・シルバ・オリヴェイラ	ブラジル	23:16
7	エドナ・カリーネ・デ・オリヴェイラ・ソウザ	ブラジル	23:19
8	イザベル・ロボス	チリ	23時50分
9	エリザベス・チョケビルカ	ボリビア	24:04
10	イリス・リベイロ・ド・ナシメント	ブラジル	24:33
11	ヴィヴィアナ・フレイタス	パラグアイ	25:18
—	ゼナイデ・ヴィエイラ	ブラジル	DNF

チーム

ランク	チーム	ポイント
	ブラジル ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャガス 1 サビーヌ・レティシア・ハイトリング 2 クリスティアーネ・ダ・シルバ・オリヴェイラ 3 (エドナ・カリーヌ・デ・オリベイラ・ソウザ) （名詞） (アイリス・リベイロ・ド・ナシメント) （名詞） （ゼナイデ・ヴィエイラ） （DNF）	6

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

ユース（U18）女子レース（3km）

個人レース

ランク	アスリート	国	時間
	サビーネ・レティシア・ハイトリング	ブラジル	10時24分
	ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャガス	ブラジル	10時41分
	ジェルラーヌ・イアラ・ダ・シルバ	ブラジル	11時10分
4	シンシア・ウビラ	チリ	11時31分
5	タンダラ レジーナ コウチーニョ デ フレイタス サントス	ブラジル	11時43分
6	マリステラ・アパレシダ・ダ・クーニャ	ブラジル	12時
7	マルシアネ・シモンエス	ブラジル	12時44分

チーム

ランク	チーム	ポイント
	ブラジル サビーネ・レティシア・ハイトリング 1 ミケーレ・クリスティーナ・ダス・シャガス 2 ジェルラーヌ・イアラ・ダ・シルバ 3 (タンダラ・レジーナ・コウチーニョ・デ・フレイタス・サントス) （名詞） (マリステラ・アパレシーダ・ダ・クーニャ) （名詞） （マルチャーネ・シモンエス） （名詞）	6

• 注: 括弧内の選手はチーム結果に得点が加算されませんでした。(n/s: 非得点者)

メダル表（非公式）

  *   開催国（ブラジル）

ランク	国家	金	銀	ブロンズ	合計
1	ブラジル （BRA） *	8	6	5	19
2	エクアドル （ECU）	3	1	0	4
3	アルゼンチン （ARG）	2	3	2	7
4	ペルー （PER）	2	0	0	2
5	チリ （CHI）	1	0	1	2
6	ボリビア （BOL）	0	1	1	2
	ウルグアイ （URU）	0	1	1	2
8	パラグアイ （PAR）	0	0	2	2
合計（8件）		16	12	12	40

• 注: 合計には個人メダルとチームメダルの両方が含まれ、チーム競技のメダルは 1 個としてカウントされます。

参加

非公式の集計によれば、10カ国から89人の選手が参加した。

•  アルゼンチン(8)
•  ボリビア(3)
•  ブラジル(40)
•  チリ(10)
•  コロンビア(2)
•  エクアドル(4)
•  パラグアイ(11)
• ペルー(3)
•  ウルグアイ（4）
•  ベネズエラ(4)

参照

• 2004年陸上競技

参考文献

1. CAMPEONATO SUDAMERICANO DE CROSS COUNTRY (スペイン語)、Confederación Atlética del Uruguay、オリジナルから2014 年 1 月 4 日にアーカイブ、2014 年1 月 7 日に取得
2. Federación Atlética de Chile - Estadísticas - Campeonato Sudamericano de Cross Country 2004 - 2004 年 2 月 14 日 15 日 - マカエ - ブラジル(スペイン語)、Federación Atlética de Chile 、 2014 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ、 2014 年1 月 7 日に取得
3. キャンプ。スル・アメリカノス・カイシャ・デ・クロスカントリー - 2004 - レスルタドス・オフィシアス - 2004 年 14 月 15 日の熱狂 - マカエ - ブラジル - 1a。 Etapa (ポルトガル語)、Confederação Brasileira de Atletismo、2004 年 2 月 14 日、 2014 年1 月 7 日閲覧
4. キャンプ。スル・アメリカノス・カイシャ・デ・クロスカントリー - 2004 - レスルタドス・オフィシアス - 2004 年 14 月 15 日の熱狂 - マカエ - ブラジル - 2a。 Etapa (ポルトガル語)、Confederação Brasileira de Atletismo、2004 年 2 月 15 日、 2014 年1 月 7 日取得
5. Peters, Lionel; Magnusson, Tomas (2012年11月3日) SOUTH AMERICAN CROSS COUNTRY CHAMPIONSHIPS - SAXC - 2004 Macaé BRA Feb 14-15、World Junior Athletics History (WJAH)、2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
6. SOUTH AMERICAN CROSS COUNTRY CHAMPIONSHIPS、Athletics Weekly 、 2014年1月7日閲覧。

外部リンク

• GBRathletics