| イベント | 国際ルールシリーズ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| オーストラリアがシリーズ合計109-79で勝利 | |||||||
| 最初のテスト | |||||||
| |||||||
| 日付 | 2006年10月28日 | ||||||
| 会場 | ピアース・スタジアム、ゴールウェイ | ||||||
| 審判 | パット・マケナニー(アイルランド) [1] シェーン・マキナニー(オーストラリア) [1] | ||||||
| 出席 | 3万5000 | ||||||
| 2回目のテスト | |||||||
| |||||||
| 日付 | 2006年11月5日 | ||||||
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン | ||||||
| 審判 | デビッド・コールドリック（アイルランド）[1] シェーン・マキナニー（オーストラリア）[1] | ||||||
| 出席 | 82,127（売り切れ） | ||||||
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png)
2006インターナショナル ルール シリーズ(正式名称は2006コカ・コーラインターナショナル ルール シリーズ) は、第 13 回インターナショナル ルール シリーズであり、アイルランドとオーストラリアの間で開催されました。
2006年のシリーズでは、ゴールウェイとダブリンでそれぞれ2試合のチケットが完売しました。両試合とも、インターナショナル・ルールズ・シリーズとアイルランドのスポーツにとって記念すべき出来事でした。ゴールウェイでのテストマッチは、アイルランドで初めて照明下で行われたインターナショナル・ルールズ・シリーズの試合であり、ダブリン以外で行われた初めての試合でもありました。一方、2試合目のテストマッチの観客数は、アイルランドにおける国際スポーツ史上最大となりました。[2]
両テストは、オーストラリアチームのフィールド外での行動と両チームのフィールド内での行動、そして両チームの数人の選手の負傷により、再び物議を醸した。
備品
論争
最初のテスト
グラハム・ジェラティはオーストラリアのリンゼイ・ギルビーの頭部への膝蹴りで告発された。
フィールド外の論争もシリーズを席巻した。ブレンダン・フェボラがアイルランド人バーテンダーを暴行し、オーストラリア遠征から帰国を命じられた事件は、オーストラリアのプロ選手たちのシリーズに対する態度や気楽な姿勢が問題視されるきっかけとなった。[3]
2回目のテスト
第2テストで、オーストラリアのダニエル・ピアースがアイルランドのグラハム・ジェラティにタックルを仕掛け、ジェラティは意識を失い入院を余儀なくされた。この行為は「スクエアアップ」とみなされ、シリーズの緊張感をさらに高めた。アダム・セルウッドのシャツフロントによるアイルランドの相手選手の鼻骨骨折や、オーストラリアのライアン・オキーフへの頭突きによる顔面血痕など、フィールド上でのいくつかのアクシデントがあったにもかかわらず、レッドカードは提示されず、これらの行為はマッチレビューパネルによってクリアされた。
アイルランド代表監督ショーン・ボイランは、アイルランドがオーストラリアに敗れた原因を暴力と審判のせいだと公然と非難し、シリーズの中止を求めた。2006年12月、GAA（アイルランドサッカー協会）は、オーストラリアが行動規範とより厳格なタックルルールを遵守することに同意しない限り、シリーズへの参加を中止することを決定した。[3]
ジム・スタインズ・メダル
ライアン・オキーフはジム・スタインズ・メダルを受賞した。[3]
分隊
- チーム編成についてはここをクリックしてください
- ブレンダン・フェボラは第1テストでは緊急出場となったが、第2テスト前に公然わいせつ行為により退場処分となった。彼はパブで喧嘩に巻き込まれたのである。[3]
- リンゼイ・ギルビーとサム・フィッシャーは第1試合のみ出場し、ブレット・ピークとデビッド・マンディは第2テストのみ出場した。[3]
マッチ
最初のテスト
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|
 アイルランド |
0.5.1 | 0.6.3 | 0.8.5 | 1.12.6 | （48） |
 オーストラリア |
0.1.1 | 0.4.2 | 1.8.3 | 1.9.7 | （40） |
| アイルランドが8点差で勝利 | |||||
| 日付 | 2006年10月28日（土） |
|---|---|
| スコアリング（IRL） | ゴール：ベルギン オーバー：マクドネル 4、バーデン、ベグリー、バーギン、ブローガン、キャヴァナ、アーリー、ジェラティ、ケネリー |
| スコアリング（オーストラリア） | ゴール：オキーフ オーバー：オキーフ 3、デイビス 2、ホール 2、デイビー、ラピン |
| 最高 | IRL:ケリー、マクドネル、フィッツジェラルド、バーギン、マギーニー、ブローガン AUS:ラッピン、オキーフ、フレッチャー、シャーマン、ホール、デイビス |
| 怪我 | ゼロ |
| 会場 | ピアース・スタジアム、ゴールウェイ |
| 出席 | 3万5000 |
| 審判員 | パット・マケナニー（アイルランド） シェーン・マキナニー（オーストラリア） |
| ビデオ | RTÉ第1テスト放送（YouTube） |
| RTÉ試合レポート | |
2回目のテスト
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|
| アイルランド |
0.3.1 | 0.4.4 | 0.5.5 | 0.7.10 | （31） |
| オーストラリア |
1.3.1 | 1.6.3 | 3.11.6 | 3.15.6 | （69） |
| オーストラリアが38点差で勝利 | |||||
| 日付 | 2006年11月5日（日曜日） |
|---|---|
| スコアリング（IRL） | 目標: - オーバー：ブロガン 2、アーリー 2、マクドネル 2、コールター |
| スコアリング（オーストラリア） | ゴール:クロウリー、ゴダード、スタントン
オーバー：ホール 4、シャーマン 3、オキーフ 2、ピアース 2、ベイトマン、デイビー、デイビス、ゴダード |
| 最高 | IRL: ケリー、ロックハート、キャバナ、モイルズ、コールター、マクドネル AUS:ピアース、シャーマン、オキーフ、ホール、フレッチャー、デイビー |
| 怪我 | IRL: ジェラティ（脳震盪） AUS:ブラウン（手/腰）、クロウリー（膝） |
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン、ダブリン県 |
| 出席 | 82,127 |
| 審判員 | デビッド・コールドリック（アイルランド） シェーン・マキナニー（オーストラリア） |
| ビデオ | RTÉ第2テスト放送（YouTube） |
| RTÉ試合レポート | |
女性シリーズ
余波
私に言わせれば、今日の第1クォーターで起こったことは、いかなるスポーツの規範においても容認できるものではありません。ストリートでは許されない行為です。どうしてあれがスポーツ精神に則ったプレーと言えるのか、私には理解できません。
— ショーン・ボイラン、アイルランド代表監督[4]
2006年シリーズは、国際ルールフットボールの歴史における重大な転換点として記憶されている。第2テストでの肉体的な接触や時折の暴力行為は、両国間の試合全体を台無しにし、ゲーリック体育協会（GAA）が計画していた2007年シリーズを断念し、ゲームの行動規範を大幅に変更した後に再開することに同意するに至った。ピッチ上では、アイルランドのショーン・ボイラン監督は、第1ピリオド終了時にプレーを放棄しないよう選手たちを説得する必要があったほど、ボールのないところでの乱闘は深刻だった。第1クォーターでアイルランドの選手グラハム・ジェラティに重度の脳震盪を引き起こしプレーを中断させたスリングタックルは、試合後の議論の中心となり、最終テストの前後を通じて両チーム間で辛辣な言葉や侮辱の応酬が繰り広げられた。[5]
情熱に目がくらまないように。よく勝ったと思う。アイルランドで勝つのは本当に難しい。我々の方が体力があったから勝てたんだ。オーストラリアが勝つたびにシリーズは終わりを迎える。信じられない。君は今まで出会った中で一番の詐欺師だ。
— ケビン・シーディ、オーストラリア代表コーチ[4]
このシリーズの後、オーストラリアンフットボールリーグ（AFL）とGAAから制裁を受けた選手はいなかったが、両審判から数枚のイエローカード（退場処分）が選手に出された。このシリーズは後に、アイルランド国民が選ぶ単発テレビ番組「アイルランドスポーツを揺るがした20の瞬間」で10位にランクインした。 2008年にようやく復活したにもかかわらず、インターナショナル・ルールズ・シリーズはアイルランドとオーストラリアの年間スポーツカレンダーに位置を維持するのに苦労し、それ以来のテストマッチの不在は、日曜日の午後にクローク・パークで行われた第2回テストマッチのチケットが完売した82,000人の観客に匹敵するほどだった。[4] [5] [6]他の人々は、このシリーズでの不満は、両スポーツで許容されると見なされる審判の方法や身体的特徴など、先住民ゲール語とオーストラリアのゲームのさまざまな側面に関する文化的価値観の違いを示していると論説した。[7]
参照
参考文献
- ^ abcd "McEnaney to ref in Rules opener". BBC. 2006年10月25日.
- ^ 「オーストラリア、アイルランドを破りトロフィー防衛」RTÉ、2006年11月5日。
ハイブリッドゲームには常に批判者がいるが、ケビン・シーディ率いる勝利チームが、
アイルランドで開催された国際試合としては過去最高の82,127人のクローク・パークの観客の前で展開した
強引な戦術は、批判者をさらに増やすだろう。
- ^ abcde 「アイルランド対オーストラリア：2006」Footy Stats、各種出典。2006年11月7日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
- ^ abc 「Sounds of Summer: International Rules Series」オーストラリア放送協会、2007年1月3日。
- ^ ab 「No hold barred: the explosive 2006 tests that changed the future of International Rules」The42.ie . 2013年10月19日.
- ^ 「第10回 - 2006年の妥協ルール：妥協ルールの廃止を脅かしたクローク・パークの争い」RTÉ、2007年9月27日。
- ^ 「社説：文化の衝突がIRシリーズを危うくする」World Footy News、2006年11月11日。
