2006年サモア総選挙

2006年サモア総選挙
2006年3月31日
立法議会の全49議席。過半数には25議席必要。
  ファーストパーティ 第二当事者
 
リーダー トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイレ・マメア・ロパティ
パーティー HRPPSDUP
前回の選挙 44.82%、23議席 –
獲得議席 3310
座席の変更 増加10 新しい
人気投票 42,15621,303
パーセンテージ 50.20%25.37%
スイング 増加5.38ページ新しい
選挙区別結果
選挙前の首相

トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイHRPP

後の首相

トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイHRPP

2006年3月31日、サモアで第14期議会の構成を決める総選挙が実施された。主要政党は、現首相トゥイラエパ・サイレレ・マリエレガオイ率いる人権擁護党（HRPP）とサモア民主統一党（SDUP）であった。さらにキリスト教党（SCP）、サモア党（SP）、サモア進歩党（SPP）の3党も選挙で争った。結果はHRPPが圧勝し、49議席中33議席を獲得した。新たに結成されたSDUPは10議席を確保し、残りの6議席は無所属が獲得した。[ 1 ]選挙後、3人の無所属がHRPPに加わり、同党の議席数は36に増加した。

背景

2001年に行われた前回のサモア総選挙では、現職のHRPPは23議席を獲得したが、政権を樹立するには過半数に届かなかった。[ 2 ]野党のサモア国民開発党(SNDP) は13議席を獲得し、新たに設立されたサモア統一人民党は1議席を確保し、残りは無所属が獲得した。[ 3 ]トゥイ・アトゥア・トゥプア・タマセセ・エフィの辞任に伴い、レ・マメア・ロパティがSNDPの党首に就任した。HRPPが政権を維持できたのは、無所属の支持があったためである。[ 2 ] 選挙後、一部の無所属はサモア統一無所属党 (SUIP) を結成した。2003年12月、SNDPとSUIPが合併してサモア民主統一党が結成され、レ・マメア・ロパティが党首、SUIPの前党首アシアタ・サレイモア・ヴァアイが副党首となった。 [ 4 ] [ 5 ]

選挙制度

2006年の選挙当時、サモアの立法議会は49議席で構成され、各議席の任期は5年でした。49人の議員のうち47人は選挙区から選出され、残りの2人は無所属の有権者によって選出されました。候補者は小選挙区制によって選出されました。[ 1 ]

47の選挙区のうち、マタイ（族長）のみが立候補を許可され、残りの2つの選挙区はすべての個人が立候補できる。最終選挙結果が確定すると、多数党の党首がオレ・アオ・オ・レ・マロ（国家元首）によって首相に任命される。オレ・アオ・オ・レ・マロは首相の助言に基づき閣僚を任命する。[ 6 ]

キャンペーン

現HRPP政権は経済、特に2005年に達成された5%の経済成長を掲げて選挙運動を展開した。[ 1 ] HRPPはまた、再選された場合、開発プロジェクトを継続することを約束した。与党は道路、学校、教育システム全体の整備を進めるとともに、ホテルの改修や農業、特に作物と畜産の振興による観光業の発展を約束した。また、文化遺産の保護にも力を入れ、来たる南太平洋競技大会に向けて競技会場の増設を約束した。[ 7 ]トゥイラエパ氏は、HRPPが3分の2の過半数を確保すると予測した。[ 8 ]

一方、元HRPP閣僚のレ・マメア・ロパティ率いる野党SDUPは、HRPPの過去の汚職スキャンダルを非難し、生活費の高騰を強調した。[ 1 ] SDUPは、物価高騰の原因だとして、生活必需品への付加価値物品サービス税の撤廃を約束した。レ・マメアは、HRPPが再選されれば増税すると主張した。[ 9 ] SDUPはまた、与党が全国医師ストライキを引き起こしたとして攻撃した。このストライキは、HRPP政権が、3年間で段階的に実施される予定だった公務員の給与42%引き上げを実施し始めたものの、医療従事者の賃金引き上げを拒否したことを受けて発生した。サモア医師会も、2004年に医師の給与増加を提案していたため、政府の今回の行動に憤慨していた。SDUPがストライキに関して与党を厳しく調査したにもかかわらず、これらの攻撃はHRPPの投票数にほとんど影響しなかった。[ 10 ]

サモア・キリスト教党は、サモア史上初の女性政党党首であり、マリエトア・タヌマフィリ2世（オ・レ・アオ・オ・レ・マロ）の妻であるトゥアラ・ファレナオティ・ティレサ・マリエトアが率いて選挙に臨んだ。幹部全員が女性で構成されるこのキリスト教党は、サモア社会のあらゆる分野の発展促進を目指した。トゥアラは「…サモアの女性たちは、太古の昔から、自らの文化組織において自由で奔放な存在でした。私たちは、国家統治と国家発展に新たな視点と斬新な姿勢をもたらします」と述べた。[ 11 ]

サモア進歩党は、元閣僚のトアレパイアリイ・トエスルスル・シウエヴァ・ポーズ2世氏を単独候補として擁立した。トアレパイアリイ氏は、輸出が減少する中で道路整備に重点を置いたHRPP政権を批判し、道路整備の恩恵を損なう可能性があると述べた。同党は、教育を優先し、国民のニーズ、特に精神的・身体的発達への対応を訴えて選挙運動を展開した。[ 12 ]

サモア党（SP）は、元会計検査院長のスア・リモニ・ア・チョン氏によって設立され、党首を務めた。彼は、トフィラウ・エティ・アレサナ前首相の在任期間中、HRPP政権内で蔓延していた汚職を暴露したことで、会計検査院長として国際的な注目を集めた。同党は政府改革と汚職撲滅に注力し[ 13 ]、無償教育の実現を目指していた。スア氏は、無償教育は義務教育の要件を満たすものだと述べた[ 14 ]。SPは、首相の任期を2期に制限し、「グッドガバナンス」アジェンダの一環として監視機関の自治権を回復することで、汚職撲滅を約束した[ 15 ] 。

世論調査

投票意向

世論調査員 日付 サンプルサイズ HRPPSPSPPSDUPSCP未定
サモア・オブザーバー[ 10 ]2006年3月19日 200 54.0%3.0% 7.0% 28.9% 2.5% 8.0%
サモア・オブザーバー[ 10 ]2006年2月19日 200 35.5% 9.0% 該当なし45.0%該当なし該当なし
サモア・オブザーバー[ 16 ]2006年1月14日 200 32.0% 6.5% 4.0% 43.0%5.5% 9.0%

好ましい首相

世論調査員 日付 サンプルサイズ トゥイラエパ サイレレ マリエレガオイスア・リモニ・アー・チョンレ・マメア・ロパティ他の 未定
サモア・オブザーバー[ 17 ]2005年12月 200 27% 13.5% 40.5%19% 4%

行為

2005年12月、トゥイラエパは選挙を2006年2月24日に行うと発表した。[ 8 ]しかし、トゥイラエパはその後選挙を延期し、日程を数回変更した後、最終的に2006年3月31日に決定した。SDUPのリーダーであるレ・マメア・ロパティは、日程変更について政府を批判し、そもそも選挙を行う意図があるのか​​疑問視した。[ 18 ]

トゥイラエパ首相は2006年1月、投票資格を得るには最低3年の居住要件を導入することを提案したが、これは当時の候補者にのみ適用されていた。レ・マメア氏はこの提案を、主にSDUPを支持する他国在住のサモア人有権者を弱体化させるための「策略」だと一蹴した。選挙管理官のタヌヴァサ・イシトロ・レミシオ氏は後に、海外在住のサモア人および二重国籍者は登録さえすれば投票できるという現行法はそのまま維持されることを確認した。[ 19 ]

選挙運動は3月30日午後6時30分に終了し、投票所は翌日現地時間午前9時に開設された。[ 20 ] [ 21 ]

結果

HRPPは33議席を獲得し、SDUPは10議席、無所属候補は6議席を獲得した。[ 1 ]しかし、ファアサレレアガ第3選挙区では、現職のHRPPウナサ・メシ・ガロ氏とSDUPのトファ・エテウアティ・シイティア氏がそれぞれ356票で同票となった。その後の再集計の結果、ウナサ氏が勝利した。[ 22 ]

パーティー投票数%座席+/–
人権擁護党42,15650.2033+10
サモア民主統一党21,30325.3710新しい
サモア党4,5095.370新しい
キリスト教党5480.650新しい
サモア進歩党5150.610新しい
独立系14,93717.796−6
合計83,968100.00490
有効投票数83,96899.56
無効票/白票3720.44
投票総数–
登録有権者数/投票率79,284–
出典：選挙パスポート[ 23 ]選挙ガイド[ 24 ]サモア政府[ 25 ]プセフォス[ 26 ] [ a ]

選挙区別結果

出典: [ 27 ]

2006年サモア総選挙：ヴァイマウガ東選挙区（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトゥイスガレタウア・ソファラ・アヴェウ78136.2
独立したマポスア・フェアロファニ 760 35.3
SDUPトフェレ・ラタ・タブイ 587 27.2
SPトゥプアナイ・アヴァイオイ・イモアシナ 29 1.3
消す2,156
2006年サモア総選挙：ヴァイマウガ西選挙区（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPアナウリ・ポフィトゥ・フェシリ1,42220.4
SDUPシリロト・トロ・トゥアイファイヴァ1,32219.0
SDUPパトゥ・アティヴァル1,286 18.4
HRPPタウマヌペペ・ケレソ 757 10.9
HRPPシリガトゥサ セミ レサ 618 8.9
HRPPタフェマリイ・スルヴァレ・アロフォエ 579 8.3
SPレタ・タニエル 417 6.0
HRPPトゥイレトゥフガ シャオシ トゥイレトゥフガ 284 4.1
SCPサガウガ・サブ・ウタイレウオ 109 1.6
消す6,974
2006年サモア総選挙：ファレアタ東（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPマヌレレウア ララゴファアタシ ファラニコ レレウア33173.4
HRPPレポウ・ペテロ2世 120 26.6
消す451
2006年サモア総選挙：ファレアタ・ウェスト（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
独立したレアライルプール・リモニ・アイアフィ79532.4
HRPPウル・ヴァオマロ・ウル・キニ 630 25.7
HRPPエール・ヴェナ・エール545 22.2
SDUPパノア・イースター・ア・クオイ 255 10.4
独立したセイウリ・サオアウマガ・リノ 129 5.3
SDUPウルギア・アウクソ・ウルギア 98 4.0
消す2,452
2006 年サモア総選挙: サガガ・レ・ファレファ (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
独立したソラマレマロ・ケネティ・シオ73830.0
SDUPPatea Satini Epati 555 22.6
HRPPレアトゥプエ・ピリ 365 14.9
HRPPムアイアヴァ・トゥアイティノ・ウム・トエアヴァ 343 14.0
HRPPファウムイナ・ラネセロタ 270 11.0
HRPPポルテレ・ソロモナ・マティウ 75 3.1
HRPPモアラ・サマソニ・ポマレ 72 2.9
SPトゥパイ・ケリー 38 1.5
消す2,456
2006 年サモア総選挙: サガガ・ル・ウソガ (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
独立したムアグトゥタガタ・ピーター・アー・ヒム98040.5
HRPPタリアオア・ピタ・ウリア 658 27.2
SDUPファタ・サイフォロイ 434 17.9
独立したルアファタサガ・マナイマ・セガ 252 10.4
独立したサエナ・ティアリノ・ペナイア II 95 3.9
消す2,419
2006年サモア総選挙：アアナ・アロフィ第1位（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトレアフォア・アプル・ファアフィシ65316.6
HRPPアイオノタイルガファ53113.5
SDUPマイアヴァ・ヴィセコタ・ペテル 460 11.7
SDUPスエマロ・リパ・ヴァオガ 420 10.7
独立したレウペペテレ デニス・レウペペテレ 386 9.8
独立したサウヴァオ・タウエバ・シオ・ヴァアウリ 363 9.2
独立したスアフォア・フイマオノ・ラウタシ2世 334 8.5
SPセマオア・フェアウシ 325 8.3
SCPフェゾライ ロゴマリエマタギ テパ トロア 222 5.6
SPレオフォ・アイポヴィ・アイオノ 193 4.9
HRPPタラマタヴァオ・マルア 49 1.2
消す3,936
2006年サモア総選挙：アアナ・アロフィ第2位（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトロフアイバレレイ ファレモエ レイアタウア42536.0
SDUPトゥリロ・パウロ・ロイテレ 350 29.7
独立したアガセアタ・リヴィ 119 10.1
SPレマルアファイトアガ・サウニ・フェリーゼ 104 8.8
SDUPアミアトゥ・サガト・アミアトゥ 92 7.8
独立したサモア・ピタ 90 7.6
消す1,180
2006年サモア総選挙：アアナ・アロフィ第3位（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPヴァエオレノフォアフィア・タパス65430.9
SPPPトアレパイアリ シウ ポーズ サレサ III 515 24.4
SDUPファガファガマニュアル テレサ・マッカーシー 246 11.6
HRPPマヌ・タイアロファ・トゥイトファ・ナセリ 238 11.3
SDUPタリマタシ・セトゥ 187 8.8
HRPPアアナマアイトゥ・パシタレ・アファマサガ 172 8.1
SDUPレテレマーナ・タラレレイ 102 4.8
消す2,114
2006 年サモア総選挙: Aiga-I-Le-tai (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPムリポラ・オリバ81932.8
独立したヴァティウオラ・ラウトロ・ミシ 690 27.6
HRPPレヴァ・サウアソ 498 19.9
独立したレイアタウアレサ・ヴァイアオ 225 9.0
独立したタイマレラギ・ナオタラ 158 6.3
独立したレサ・トミニコ レサ・ニコ 80 3.2
独立したレイアタウアレサ・ニコ・フィドウ 27 1.1
消す2,497
2006 年サモア総選挙: ファレラタイとサマタウ (議員 1 人)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPミサ・テレフォニ・レツラフ85276.2
独立したオロモウツ・サラプ・アサレレ 266 23.8
消す1,118
2006 年サモア総選挙: レファガとファレセエラ (議員 1 人)
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPレ・マメア・ロパティ1,11455.5
HRPPマシナルペ・トゥシパ・マシナルペ 565 28.2
HRPPイプタウ・サミ・レマル 302 15.0
独立したタロアイナ モアナ トゥアラ タマレラギ 26 1.3
消す2,007
2006年サモア総選挙：サファタ（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPパルサルエ・ファアポ2世1,01920.9
SDUPトゥイア・プア・フアトギ・レトア89718.4
HRPPアウセウガエファ トゥヴァイファレ ヴァーサティア ポロマ コミティ 867 17.8
SDUPセベ・ソン・チャン・チュイ 756 15.5
HRPPレオタ＝スアテレ マヌセギ・スアテレ 590 12.1
SPトエタ・トアファ 519 10.7
SDUPセベ・レウ・ルタ・トファエオノ 219 4.5
消す4,867
2006 年サモア総選挙: シウム (議員 1 人)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトゥウ・アナシ・レオタ67956.9
独立したトゥプオラ テヴァセウ マノ ソラ シャオシ ハント 481 40.3
独立したアフォア・フェトゥリマ・ノヌ 33 2.8
消す1,193
2006年サモア総選挙：ファレアリリ（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトゥイロマ・ラメコ1,18620.5
SDUPフイマオノ・ナオイア・テイ1,06518.4
独立したトゥサ・ミシ・トゥプオラ 931 16.1
HRPPフイマオノ・プレイマヌフィウ・ファアソポ 883 15.3
HRPPフイマオノ・エセラ・リモニ 748 12.9
SDUPアライモアナ・エサウ・ロパティ 480 8.3
独立したレイルア・プニヴァル 218 3.8
SPタラウエガ・ラフィ 106 1.8
独立したフイマオノ・ナオイア・フェレティ・トゥプア 96 1.7
独立したフォノティ・ファアガル・タエアオ・オ・アリイ 73 1.3
消す5,786
2006 年サモア総選挙: ロトファガ (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPフィアメ・ナオミ・マタアファ48165.1
SDUPファタ・シアオシ 257 34.8
消す738
2006 年サモア総選挙: Lepā (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトゥイラエパ サイレレ マリエレガオイ無投票
消す
2006 年サモア総選挙: アレイパタ・イトゥパ・イ・ルガ (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPタウア・キティオナ・セウラ67666.1
独立したフアタガ・カシマニ 332 32.5
SCPラヴァタイ・マイラギ 14 1.4
消す1,022
2006 年サモア総選挙: Aleipata Itupa-I-Lalo (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPパエペ・カペリ・スア73143.0
HRPPタウトロイトゥア・ファラニ・ポサラ 627 36.9
HRPPウトゥガ・ファアマナトゥ・ファアリガ 258 15.2
SPタウイリリ・ジョー・コロセ・フルーアン 62 3.6
独立したレティウ・エリサペタ・タリ・リー 23 1.4
消す1,701
2006 年サモア総選挙: Va'a-O-Fonoti (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPレオ・タラレレイ・トゥイタマ36924.5
SDUPトギアイ・フアタウ・エテウアティ・ファイラギ 365 24.3
独立したタイト・アリファアロゴ・ファイテレ 348 23.1
HRPPレニウ・フェア・ティオニシオ・セイナフォラヴァ・ハント 269 17.9
HRPPレイルア・タバス・レオタ 153 10.2
消す1,504
2006年サモア総選挙：アノアマア・イースト（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPモエファアウ・ルフィルフィ62835.0
HRPPサヴェア・シオネ 617 34.4
SDUPレライサラノア フランシス ヒューゴ シリバ ニッケル 312 17.4
SPフォガモミ・トマノギ・サパティ・モエオノ 211 11.7
独立したファアマトゥアイヌ・タラ・マイレイ 28 1.6
消す1,796
2006年サモア総選挙：アノアマア・ウェスト（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPフォノトエ・ピエール・ラウフォ1,14955.0
SDUPレオタ・レウルアイアリイ・イトゥアウ・エール834 39.9
SPマヌ・ファラウラ 105 5.0
消す2,088
2006 年サモア総選挙: ファアサレレアガ第 1 位 (議員 2 人)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPガトロアイファアナ アマタガ アレサナ＝ギドロー71014.7
HRPPティアタ プルファナ サウナ70714.6
SDUPトゥイリム・マヌエレ・パレタサラ 614 12.7
SDUPトフィラウ・タウヴァガ 437 9.0
HRPPフィウ・ロイマタ2世 389 8.0
SDUPレアウアナエ・マキアシS 352 7.3
独立したレアナ・ソサイエテ 308 6.4
独立したパウリ・ターヴィリ 302 6.2
独立したトフィラウ・サオレレ 271 5.6
HRPPピピ・サマシナ 264 5.5
独立したシリ・アラパティ 177 3.7
HRPPレオタ・セミシ 165 3.4
独立したトフィラウ・セメリ・シナイ 120 2.5
消す4,834
2006 年サモア総選挙: ファアサレレアガ第 2 位 (議員 1 人)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPパウ・セフォ・パウ50532.5
SDUPレアスナパパ・ラキ 459 29.5
HRPPパパリイ・メメア・サミュエル・ペタイア 419 26.9
HRPPトゥイランギ・イアコポ・ジェームズ・バートリー 150 9.6
独立したナムラウウル・ヴァヴァエ・トゥイラギ23 1.5
消す1,556
2006 年サモア総選挙: ファアサレレアガ第 3 位 (議員 1 人)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPウナサ・メシ・ガロ36725.4
SDUPトファ・エテウアティ・シティア 361 25.0
独立したウナサ・フェリス・ムーアズ 281 19.5
独立したスア・イオエル 195 13.5
HRPPトゥーアラ・トゥロウナ 163 11.3
独立したトアラ・タニエル 77 0.5
消す1,444
2006 年サモア総選挙: ファアサレレアガ第 4 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPムリタロ シーリマリエトア シアファウサ ヴイ68960.7
SPスア・リモニ・アー・チョン436 38.4
独立したペセタ・セニオ・ラウバオ 10 0.9
消す1,135
2006 年サモア総選挙: ガガエマウガ 第 1 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPサラ・ファータ・ピナティ1,06864.3
SPサラ・ヴァイミリ II ウイリ・イオアネ 490 29.5
SCPトゥアラ ファレナオティ ティレサ マリートア103 6.2
消す1,661
2006 年サモア総選挙: ガガエマウガ 第 2 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPレヴァオポロ・タラトヌ・ヴァアイ39341.9
HRPPファソオタウロア・パティ 388 41.4
SPトイアヴァオ・ファイマフィリ・ラウアノ 150 16.0
独立したサオフィア・オメリ・シーリイマリエトア 7 0.7
消す938
2006 年サモア総選挙: ガガエマウガ 第 3 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
独立したガルヴァオ・ヴィリアム・セプロナ48137.4
HRPPレオタ・ルー II 464 36.1
SDUPセウアムリ・サピオ・トゥーアラ 255 19.8
SDUPマイアヴァ・ファアタ 89 6.9
消す1,285
2006 年サモア総選挙: ガガイフォマウガ 第 1 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPトゥイロア・アニテレア36638.7
HRPPガイナ・アウクシティノ 29731.4
独立したペセタ・トレアフォア・ルア・ナフォイ 254 26.8
SDUPガオノ・シリノ 29 3.1
消す946
2006 年サモア総選挙: ガガイフォマウガ 第 2 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPサフネイトゥガ・パアガ・ネリ40431.4
独立したソアロ・シリガ 289 22.5
独立したファアラフェイテレ アロフィオタオア ナトゥイタシナ トゥガガ 277 21.5
独立したマメア ミニー ロファ トゥマヌバオ マタラベア 109 8.5
SPフェオ・ネマイア・エサウ 90 7.0
SDUPマヌータ・ラヴァマイレ 69 5.4
独立したフイ・ティファガ 49 3.8
消す1,287
2006 年サモア総選挙: ガガイフォマウガ 第 3 位 (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPラアウリ・レウアテア・ポラタイヴァオ59360.9
SDUPセギ・ウスフォノ・タウアナエ 294 30.2
SPポラタイヴァオ・イラ・マタギ 77 7.9
HRPPポラタイヴァオ・サヴェリオ 5 0.5
SDUPトゥパイマナイア・イオアネ 4 0.4
消す973
2006年サモア総選挙：ヴァイシガノ第1位（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
独立したヴァアイ・パプ・ヴァイルペ1,09552.9
HRPPマソエ・トガ・ポトイ 802 38.8
SDUPLealiifanolevalevale イオプ・タニエル 154 7.4
消す2,069
2006年サモア総選挙：ヴァイシガノ第2選挙区（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
独立したモトゥオプア・ウイファガサ・アイソリ59744.5
HRPPトレフォア マウテニ タマソネ メトゥリ II エセラ 449 33.4
SDUPヴァラシ・トガマガ・タフィート・セレセレ 297 22.1
消す1,343
ギサ・フアタイ・パーセル
2006年サモア総選挙：ファレアルーポ（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPアアウ・ペニアミナ63473.1
HRPPソリア・セフォ・カロロ 167 19.3
HRPPギサ・フアタイ・パーセル 66 7.6
消す867
2006年サモア総選挙：アラタウア・ウェスト（1議席）
パーティー 候補者 投票数 %
独立したラファイテル パトリック レイアタウアレサ42137.6
SDUPセウラ・イオアネ 381 34.0
HRPPトゥアイアウファイ・ラトゥ 256 22.8
SDUPロロマタウサマ・シウオラ 63 5.6
消す1,121
2006年サモア総選挙：サレガ（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPタプアイ・セプロナ・モアマヌ86126.9
HRPPトゥーマタ・アラパティ・トゥーマタ78124.4
SDUPレイルア・マヌアオ 626 19.6
SDUPタプアイ・トエセ 417 13.0
SPムアグトゥイア・モーゼ 354 11.0
SPアフアロ・プレ・アフアロ 162 5.1
消す3,201
2006年サモア総選挙：パラウリ西（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPタウア・ファライモ68137.8
HRPPアフォア・ファレウロ・マウリ 498 27.7
HRPPアミトゥアナイ・タウシシ 260 14.4
HRPPタマラ・ウイリソネ・レウルアイアリ 213 11.8
HRPPレイルア・トゥトギ 148 8.2
消す1,800
2006 年サモア総選挙: サトゥパイテア (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
SDUPアシアタ・サレイモア・ヴァアイ59143.6
HRPPセレセレ・タニエル・アシアタ 565 41.6
HRPPタブイ・イオセ・グレイ 201 14.8
消す1,357
2006年サモア総選挙：パラウリ（1名）
パーティー 候補者 投票数 %
独立したトルオノ・フェティ58536.7
SDUPラウル・イアネタ・トゥイ・ラウル 544 34.1
HRPPレイトゥアラ・トゥアガ II 351 22.0
HRPPセウマヌファガイ・プエレオ 88 5.5
HRPPアウタガヴァイア湖 28 1.8
消す1,596
2006 年サモア総選挙: パラウリ・レ・ファレファ (議員 1 名)
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPタウア・ファライモ1,10369.6
独立したル・タガロア・ピタ 481 30.4
消す1,584
2006年サモア総選挙：個人有権者（2名）
パーティー 候補者 投票数 %
HRPPタプヌー・ニコ・リー・ハン1,04030.5
HRPPハンス・ヨアヒム・カイル72521.3
独立したウィルソン・エドワード・ロタシアーノ 414 12.1
SDUPジェンセン・タイマン 389 11.4
SPクレイグ・ファレル 357 10.5
SPゴディネット・ハイメル・ジョセフ 284 8.3
SDUPマイケル・エドワード・ハント 101 3.0
SCPシルバ・メレアン・エレイン 100 2.9
消す3,410

余波

選挙での勝利を受けて3人の無所属議員がHRPPへの参加を決定し、与党の議席数は36に増加した。[ 22 ] [ 28 ]

HRPPの勝利を受け、トゥイラエパ首相は「国民の福祉」に重点を置くことを約束した。「我が国には天然資源がほとんどないため、農民の資産は私たちにとって非常に重要です。国民の教育と健康の向上に注力していきます」と述べた。[ 29 ]トゥイラエパ首相とミサ・テレフォニ・レツラフ副首相は、党員集会でそれぞれHRPPの党首と副党首に楽々と再選された。[ 30 ]

2006年初頭の世論調査ではSDUPの圧勝が予想されていたため、この結果は野党SDUPにとって意外なものだった。野党党首のル・マメア氏は、今後の対応を検討すると発表した。同党の獲得議席数は、第13議会解散前の議席数とほぼ同数だった。ル・マメア氏は、「選挙の数週間前、我々は世論調査で上位につけていた。私自身も首相候補として、SDUPは与党として支持されていた。国民は変化を求めていた。だからこそ、非常に驚​​いたと言ったのだ。このような結果は予想していなかった」と述べた。[ 29 ]

サモア進歩党のトアレパイアリ党首は、野党の敗北はHRPPによる賄賂のせいだと非難し、トゥイラエパ首相はこの件について熟知していたと主張した[ 31 ] 。トゥイラエパ首相はこれらの主張を否定し、自党の圧勝は経済成長と、生活水準向上における完璧な実績によるものだと主張した。また、野党が議席獲得に失敗したことは「自らの責任」だと述べ、SDUPの攻撃戦略は有権者にとって好ましい結果ではないと述べた。トゥイラエパ首相は、選挙における誤りを分析するため、党大会を開催するよう各党に促した[ 32 ] 。

10人の候補者が様々な不正行為を主張して選挙訴訟を起こした。[ 33 ]その後3人は取り下げられ、[ 34 ] 5人は裁判にかけられ、[ 35 ]最終的に3人が認められた。ファアサレレアガ第2区議員のパウ・セフォ・パウは、贈賄4件と接待1件で有罪となり、議席を剥奪された。訴訟提起者のリアナパパ・ラキも贈賄10件で有罪判決を受けた。[ 36 ] アレイパタ・イトゥパ・イ・ラロ事件では、パエパエ・カペリ・スアが贈賄2件で有罪、訴訟提起者が贈賄3件と接待3件で有罪となった。[ 37 ] また、ファアサレレアガ第4選挙区では、ムリタロ・ブイ・シアファウサ氏が選挙区外の村に高級なマットを贈与したとして贈賄罪で有罪判決を受けた。請願者であるサモア党党首のスア・リモニ・ア・チョン氏も、金銭とテレビを贈与したとして贈賄罪で有罪判決を受けた。[ 38 ] 有罪判決を受けた者は全員議席を剥奪され、その後の補欠選挙への立候補も禁じられた。

議会は2006年5月30日にオー・レ・ア・オレ・マロ、マリエトア・タヌマフィリ2世によって正式に開会された。 [ 39 ]

注記

  1. ^アダム・カーによれば、二名制の議席では有権者が2票を投じるため、政党別に全国集計票を出すことは不可能である。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「2006年の選挙」 IPU。2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
  2. ^ a b「HRPPがサモア政府の支配権を回復、トゥイラエパ氏は依然として首相」。パシフィック・アイランド・レポート。2001年3月16日。2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月12日閲覧。
  3. ^ “Election Guide” . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
  4. ^ Asofou So'o (2005). 「サモアの政党制度の確立と運営」. Roland Rich, Luke Hambly, Michael G. Morgan (編). 『太平洋諸島の政党』 . キャンベラ: Pandanus Books. p. 195.
  5. ^ 「サモアに新たな野党指導者」。パシフィック・アイランド・レポート。2001年3月21日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月12日閲覧。
  6. ^ 「選挙ガイド」 。 2021年7月25日閲覧。
  7. ^ “Samoa prime minister says future depends on party caucus” . RNZ . 2005年8月20日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  8. ^ a b “サモアの選挙日程が決定” . RNZ . 2005年12月12日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  9. ^ 「サモア民主統一党、当選すればVAT廃止を誓う」RNZ、2006年2月23日。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  10. ^ a b cウナサ L. F.、Va'a (2007)。「サモア」。現代の太平洋。19 (1): 247–256。土井: 10.1353/cp.2007.0038。ISSN 1527-9464 。2022 年6 月 6 日に取得。 
  11. ^ “サモアの政党を率いる初の女性が政策を概説” . RNZ . 2006年1月16日. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月6日閲覧。
  12. ^ “サモア選挙に参戦する4番目の政党” . RNZ . 2006年1月9日. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  13. ^ 「元サモア監査総監、新党を率いて議会進出を目指す」 RNZ 、 2005年9月20日。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  14. ^ 「サモアの野党、無償教育の提供を約束」 RNZ 、 2006年2月27日。2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  15. ^ 「サモアの最新政党、次期指導者の任期を2期に制限すると表明」 RNZ 、 2005年10月17日。2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  16. ^ 「サモア野党、新聞選挙調査でリード」 RNZ 、 2006年1月18日。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  17. ^ “サモアの主要野党党首が次期首相に - 世論調査” . RNZ . 2005年12月13日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  18. ^ 「サモア野党、選挙延期の決定に疑問」 RNZ 、 2005年12月31日。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  19. ^ “Leader of Samoa's SDUP disputes residency issue ahead of vote” . RNZ . 2006年1月11日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  20. ^ “サモアの選挙運動、終了間近” . RNZ . 2006年3月31日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  21. ^ “サモアの選挙運動の最終段階” . RNZ . 2006年3月31日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  22. ^ a b「サモアの再集計でHRPPが36議席を獲得」 RNZ 、 2006年4月18日。2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
  23. ^ 「WS (1)」 . 選挙パスポート. 2022年1月5日閲覧。
  24. ^ 「サモア独立国 フォノ選挙」選挙ガイド。2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月5日閲覧。
  25. ^ “第14議会” . parliament.gov.ws . 2006年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月5日閲覧。
  26. ^ Adam Carr. 「フォノ（立法議会）選挙」 . psephos.adam-carr.net . 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月5日閲覧。
  27. ^ 「サモア総選挙 選挙区の最終公式集計」 Event Polynesia、2006年4月14日。2006年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  28. ^ 「サモアのHRPP与党、支持を49議席中35議席に増加」 RNZ 、 2006年4月12日。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
  29. ^ a b “Samoa governing party returned to office in weekend election” . RNZ . 2006年4月3日. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  30. ^ Autagavaia Tipi Autagavaia (2006年4月12日). 「サモアの与党HRPP、指導者の任期を5年間延長」 . RNZ . アピア. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
  31. ^ 「敗北したサモアの指導者、賄賂が原因で選挙に敗れたと語る」 RNZ 2006年5月1日。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月7日閲覧。
  32. ^ 「サモア首相、野党は投票敗北の責任は自分たちにあると発言」 RNZ 、 2006年4月13日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
  33. ^ 「最高裁判所、5月に10件の選挙請願を審理へ」 Event Polynesia 、2006年4月27日。 2006年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月12日閲覧。
  34. ^「3件の選挙請願は取り下げられたが、7件は残る」EventPolynesia.com、2006年5月6日
  35. ^「最高裁判所が選挙請願の審理を開始」 2006年11月12日アーカイブ、Wayback Machine、 EventPolynesia.com、2006年5月29日
  36. ^「ポリネシア概観：サモア」Wayback Machineで2011年5月17日にアーカイブ、 The Contemporary Pacific、 20、2008年春、244ページ。
  37. ^同上。
  38. ^同上。
  39. ^「サモアの国家元首が第14回議会を開会」Wayback Machineに2006年11月12日アーカイブ、 EventPolynesia.com、2006年5月31日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_Samoan_general_election&oldid=1281300264」より取得