2006年3月18日
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全25議席。 過半数に必要な13議席。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙の結果 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2006年3月18日、南オーストラリア州選挙と同じ日に、オーストラリアのタスマニア州で下院選挙が行われた。ポール・レノン首相率いる労働党は、少数与党政権になるとの予想に反して、3期連続で多数派政権を獲得した。労働党はわずかに支持率が低下したが、最終的に14議席を獲得し、州議会の政党構成にも変化はなかった。ルネ・ヒディング率いる自由党はわずかに支持率が低下し、7議席を獲得した。ペグ・パット率いるタスマニア緑の党はわずかに支持率が低下し、4議席にとどまった。つまり、前回の選挙から議席数に変化はない。もし緑の党が4議席のうち1議席を失っていれば、主要政党としての地位を失い、財源、事務所、支援スタッフも失っていたであろう。
オーストラリア民主党やファミリー・ファースト党といった少数政党は選挙に出馬しなかった。タスマニア・ファースト党、社会主義同盟、キリスト教民主党(無所属で立候補)は支持率が低かった。立候補した候補者は計95名(男性65名、女性30名)で、労働党から27名、自由党と緑の党から25名、タスマニア・ファースト党から4名、社会主義同盟から2名、無所属から12名となった。
ポール・レノンが首相選挙に出馬したのは、2004年にタスマニア労働党党首のジム・ベーコンが肺がんのため辞任した後、これが初めてでした。選挙結果が確定したその日、自由党はウィル・ホッジマンを新党首に、ジェレミー・ロックリフを副党首に任命しました。ホッジマンは、自由党は結果に失望していると述べました。[1]
キャンペーン
自由党は、過半数を獲得した場合のみ政権交代を受け入れると約束した。労働党は、必要であればタスマニア緑の党と連携して政権を樹立する用意があるとしたが、正式な連立は否定し、過半数での再選を目指して選挙運動を展開した。評論家らは、少数与党政権への懸念が、選挙戦最終週に労働党への支持が傾いたことによると思われる、政権の好成績の一因であると指摘した。
レノンは、緑の党党首パットが参加するABCテレビ討論会への参加を拒否した。ヒディングもパットの参加には賛成しなかったが、レノンが参加するなら参加すると述べた。その結果、ABCはパットを排除すべきではないとして討論会を中止した。 [2]
フランクリン選出の連邦労働党議員、ハリー・クイック氏は、緑の党候補ニック・マッキム氏への支持を表明し、物議を醸した。クイック氏は緑の党の選挙パンフレットの中で、マッキム氏の「過去4年間の尽力」を称賛した。[3]
エクスクルーシブ・ブレザレンとして知られる秘密主義のキリスト教団体のメンバーが、緑の党の政策を攻撃する新聞広告やチラシ配布の背後にいたことが判明した。[4]
「より良い未来のためのタスマニア人」と名乗る団体が、テレビや新聞で「安定した多数派による政府」を求める広告を掲載した。選挙運動期間の終盤、実業家のマイケル・ケントが同団体の支援者の一人であることを明らかにした。[5]
オーストラリア労働党
労働党は国民に経済的な成果を納得させようとした。労働党は、労働党政権が誕生して以来、雇用と不動産価値が上昇し、州の負債が大幅に削減されたと主張した。労働党はこの経済的成功は党の安定した強力な指導力によるものだと主張した。連邦財務大臣ピーター・コステロをはじめとする他の人々は、GST収入と自由党連邦政府の経済政策がタスマニアの経済成長をもたらしたと主張した。[6]労働党はまた、党政権下で州を訪れる観光客数が増加したと主張した。彼らはこれをマーケティングキャンペーンとスピリット・オブ・タスマニア号のフェリー3隻の購入によるものとした。観光客数の増加はジェットスターやヴァージン・ブルーなどの航空会社による航空運賃の値下げによるものだと主張する者もいた。
ポール・レノン首相は、少数派政権の選出について有権者に警告を発した。保育所で行われた選挙運動の最終日、レノン首相は少数派政権は州の子供たちの未来を危険にさらすと主張し、タスマニア州民は労働党が多数派を占める政権の下で前進すべきだと述べた。[7]レノン首相はまた、宙吊り議会(ハング・パーラメント)の下で中小企業が倒産する恐れについても言及した。[8]
自由党
自由党の選挙スローガンは「すべてのタスマニア州民のために正しいことをする」だった。選挙運動の大部分は、タスマニア州ロイヤル・ホバート病院の長い待機リスト、歯科治療の長い待機リスト、そしてタスマニアを離れる若者の数など、労働党政権への批判に集中していた。彼らはまた、「特別な仲間には特別な取引を」というスローガンを用いて、レノン氏の行動を厳しく批判した。この批判は、リチャード・バトラー前知事への辞任金65万ドル、レノン氏がPBL所有のメルボルン・クラウン・カジノでのアップグレードを受け入れ、その後PBLにオンライン賭博取引所の運営ライセンスを付与したこと、その他諸々の事柄に関連していた。
自由党はまた、労働党と緑の党による少数与党政権の可能性についても警告し、タスマニア州にとって大惨事となると主張した。このキャンペーンは、有権者に労働党による多数派政権への支持を促し、自由党にとって逆効果となった可能性がある。自由党は、1998年にタスマニア水力発電会社を売却するという約束を放棄した。保健医療問題については、ヒディング氏は1年以内に待機者リストを20%削減できなければ辞任すると約束した。自由党はまた、土地税の廃止も約束した。
選挙運動の最終日、自由党は政府が選挙公約の実現のために1億6600万ドルの追加予算を計上したことを批判し、その資金は経営難に陥っているロイヤル・ホバート病院のために使われるべきだと主張した。[7]
タスマニアグリーンズ
タスマニア緑の党の選挙スローガンは「今度は緑の党に投票しよう」だった。選挙結果発表前に、緑の党は2つの政策を変更した。1つは、以前批判していたシドニー・デボンポート間のバス海峡フェリーへの支持を表明し、もう1つは麻薬政策を労働党に近いものに変更したことだ。しかし、麻薬政策を変更した後も、自由党が配布したパンフレットには、緑の党は大麻などの麻薬を合法化するという「常軌を逸した政策」を掲げている、と書かれていた。緑の党は、少数派政権となった場合には両党と協力すると約束した。
緑の党は幅広い政策を発表したが、以前の選挙運動とは異なり、林業問題への関心は低かった。彼らは、ガンズ・リミテッド・パルプ工場の建設計画に現状のまま反対を表明した。[9]彼らは主要政党とは異なる林業政策を提案した。タスマニアの原生林をより多く保護し、代わりに植林木を使用し、木材を地元で加工するという政策である。タスマニアのある林業中小企業団体はこの政策を支持した。[10]
選挙戦終盤で少数派政権の可能性が世論調査で示されたため、緑の党は有権者に対し、自分たちも権力の一端を担う責任を負っていると安心させようと動いた。[7]緑の党党首ペグ・パットは、少数派政権の危険性に関するレノンの警告を「言語道断な脅し」であり、森林伐採の影響を受けた地域で住宅価格が急落している現状では偽善的だと激しく非難した。[8]
重要な議席
重要な議席は、ブラッドンとフランクリンの労働党第3議席と広く言われていた。労働党が両議席を失った場合、少数与党政権が成立する可能性が高かった。緑の党は、ブラッドンとデニソン両議席で労働党から議席を1つ追加獲得することを期待していた。
結果
| パーティー | 投票数 | % | +/– | 座席 | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | 152,544 | 49.27 | 14 | |||
| リベラル | 98,511 | 31.82 | 7 | |||
| 緑の党 | 51,501 | 16.63 | 4 | |||
| タスマニア・ファースト | 1,602 | 0.52 | 0 | |||
| 社会主義同盟 | 494 | 0.16 | 0 | |||
| 独立系 | 4,970 | 1.61 | 0 | |||
| 合計 | 309,622 | 100.00 | – | 25 | – | |
| 有効投票数 | 309,622 | 95.56 | ||||
| 無効票/白票 | 14,386 | 4.44 | ||||
| 総投票数 | 324,008 | 100.00 | ||||
| 登録有権者数/投票率 | 341,481 | 94.88 | ||||
労働党は予想外の好成績で過半数政権を維持した。予備選の得票率は2.6%減少したにもかかわらず、25議席中14議席を獲得した。開票初期には観光大臣ポーラ・リート氏がフランクリン選挙区で自由党候補のヴァネッサ・グッドウィン氏に議席を奪われそうだったが、優先順位の配分により、同氏が最後の空席を確保した。労働党の得票率はバス選挙区でわずかに上昇し、元連邦議員のミシェル・オバーン氏がトップに立った。メディアの解説者は、緑の党が定数に達しなかったバス選挙区の最後の議席を労働党が獲得するだろうと報じたが、労働党候補のスティーブ・ライシグ氏が僅差で及ばず、緑の党が議席を維持した。
自由党は7議席を維持し、フランクリンでは労働党を抜いて議席をほぼ1議席増やした。フランクリンではウィル・ホッジマン氏がヒディング氏を上回った。自由党の予備選の得票率は4.4%上昇し、31.8%となった。
当初、緑の党は2議席しか維持できないのではないかという憶測があったが、[11]結局4議席すべてを維持した。緑の党は、労働党のミシェル・オバーンの圧勝により、バス選挙区でキム・ブースの議席をほぼ失うところだった。[12]ブースは136票の僅差で議席を獲得した。[13]タスマニア緑の党が4議席のうち1議席を失っていれば、主要政党としての地位を失い、財源、事務所、支援スタッフも失っていたであろう。緑の党は、デニソン選挙区で期待されていた2議席目を獲得できず、ブラッドン選挙区でも議席を獲得できなかった。緑の党の予備選挙での得票率は1.5%減の16.6%となった。
選挙後の指導者のコメント
再選されたタスマニア州首相ポール・レノン氏は、州選挙で獲得した過半数を活用して、州をオーストラリアのリーダーにすると表明した。「私たちは経済を再び力強くしました」とレノン氏は述べた。「私たちはタスマニアを経済的に最下層から頂点へと押し上げました」。レノン氏は、政府が経済的、社会的に進歩的であり、子供たちのために声を上げることを約束した。また、レノン氏は経済的、社会的に、そして先住民との和解によって国を率いる意欲を表明し、「盗まれた世代」を永久に解決することを誓った。[14]
タスマニア州野党党首のレネ・ヒディング氏は敗北を認め、たとえ労働党であっても過半数政権は州にとって朗報だと述べた。「2002年の惨事の後、政権を獲得するには少なくとも2回の選挙が必要だということは広く認識されていました」とヒディング氏は述べた。また、レノン氏を称賛し、「ポール・レノン氏はこれまでも、そしてこれからも、立派な対抗馬です」と述べた。[11]
緑の党党首ペグ・パット氏は、タスマニア州選挙は党史上最も汚い選挙戦だったと述べ、選挙期間中、誰もが緑の党を標的にしていたと述べた。「大企業、労働組合、労働党、自由党など、あらゆる勢力が我々に牙をむいたのです」と彼女は述べた。パット氏は、小規模な団体が中傷キャンペーンを展開していると非難し、透明性を確保するための情報開示法の制定を求めた。党は名誉と誠実さをもって選挙戦を展開したと述べた。[15]
投票の配分
地区別予備選挙
| ベース | ブラッドン | デニソン | フランクリン | ライオンズ | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働党 | 49.61% | 50.84% | 46.95% | 47.17% | 51.9% |
| 自由党 | 33.78% | 37.27% | 26.55% | 31.37% | 29.96% |
| タスマニアグリーンズ | 13.56% | 10.31% | 24.07% | 19.42% | 15.82% |
| 他の | 3.06% | 1.58% | 2.43% | 2.05% | 2.32% |
議席配分
参照
参考文献
- ^ ホッジマン氏が自由党の党首に就任、ABCニュース、2006年3月30日
- ^ 「2006年タスマニア州選挙。ニュース:指導者らがテレビ討論会を拒否」ABCニュース、2006年3月3日。 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「2006年タスマニア州選挙。ニュース:労働党議員による緑の党候補支持が波紋」ABCニュース、2006年3月4日。 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「2006年タスマニア州選挙。ニュース:キリスト教宗派のメンバーがタスマニア州緑の党を攻撃」ABCニュース、2006年3月15日。 2011年7月8日閲覧。
- ^ 「ザ・マーキュリー - ニュース、見解、スポーツ、ライフスタイル、そして楽しみ - ザ・マーキュリー - タスマニアの声」ザ・マーキュリー2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「コステロ氏、タスマニア州の『最速成長経済』主張を否定」ABCニュース、2006年3月16日。2007年3月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ abc 「労働党、少数派政権に警告」Abc.net.au、2006年3月17日。 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ab 「The Mercury - ニュース、見解、スポーツ、ライフスタイル、そして楽しみ - The Mercury - The Voice of Tasmania」Themercury.news.com.au . 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「グリーン党、パルプ工場の代替案を求める」[リンク切れ]、ABCニュース、2006年3月14日
- ^ 「緑の党の森林政策は賛否両論の反応」[リンク切れ]、ABCニュース、2006年3月16日
- ^ ab "Hidding concedes in Tasmania. 18/03/2006. ABC News Online". Abc.net.au. 2006年3月18日. 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ [1] 2006年8月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Booth wons Bass in nail-biting finish. 29/03/2006. ABC News Online”. Abc.net.au. 2006年3月29日. 2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月8日閲覧。
- ^ 「再選されたレノン氏、タスマニア州の強化を構想」2006年3月18日 ABCニュースオンライン Abc.net.au 2006年3月18日. 2011年7月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “Greens rail against 'grubby' campaign. 18/03/2006. ABC News Online”. Abc.net.au. 2006年3月18日. 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月8日閲覧。
- 選挙日程発表 - 選挙管理委員会
- 候補者発表 - 選挙管理委員会
- タスマニア州選挙管理委員会 - 2006年選挙結果
外部リンク
- アントニー・グリーンの選挙ガイド - タスマニア州 2006年選挙