2007年ベネズエラ国民投票抗議

ウゴ・チャベス大統領の憲法改正案に抗議する学生たち

ベネズエラでは、ウゴ・チャベス大統領が提案した12月2日の憲法改正国民投票に対する賛否を問う抗議活動が、2007年11月2日に国会で国民投票が承認された後に発生した。

学生運動の創設

ベネズエラでは、1998年頃から学生運動が活発化しています。2002年には、全国学生連盟であるRed Democrática Universitaria Estudantil(大学民主赤十字)が設立されました。この組織に関わっていた著名な学生リーダーの一人、ライマ・ロペス氏によると、「学生リーダーたちは会合を開きましたが、警察情報部による嫌がらせや訴追を受け、会合は中止されました」とのことです。

この運動は、異なる大学の学生グループ間の緊張により、内部でも問題を経験した。

RCTVの閉鎖

2006年12月、チャベス大統領は、国内最後の民間テレビ局であるRCTV(ラジオ・カラカス・テレビジョン)を閉鎖する意向を発表し、直ちに全国で反響が起こりました。全国の大学生や中学生が集まり、人権原則に関するワークショップを開催しました。閉鎖計画は「表現の自由と思想の自由という二つの人権を侵害する」ものでした。

2007年3月28日、ベネズエラ政府はRCTVの放送免許の更新を却下した。この決定に先立つ数日前から、全国の様々な大学の学生たちが抗議活動のためにキャンパスに集まり始めていた。彼らは、RCTVがなければ、他の民間放送局はすべて政府と放送内容に関する協定を結んでいるため、国民は客観的な情報源を失うことになると考えたのだ。更新が発表された当日、学生の抗議活動は国家警備隊によって催涙ガスと空砲で激しく鎮圧され、抗議活動に参加した学生の中にはチャベス支持者から実弾で撃たれた者もいた。

数か月後、ボリバル政党ポデモス(当時野党に加わっていた)が学生の懸念を表明する権利を擁護したことで、学生運動は議会で自らの信念を表明する機会を得た。2007年6月7日、学生代表は議会で演説を行い、その様子はテレビとラジオで生放送された。

メトロポリタン大学の学生リーダーであるダグラス・バリオスは、学生運動の政治的中立性について演説した。

私たちは新自由主義者ではなく、解放された存在です。私たちは反対勢力ではなく、提案者です。今日の若者は、企業の利益や政治的潮流のために街頭で闘っているのではありません。私たちは、伝統的な政治家とは無関係に政治を行い、国家のために、社会の利益を守るために街頭で闘っているのです。

この放送は学生運動にとって非常に大きな助けとなりました。メディアで大きく取り上げられたことで、彼らは全国的に広く知られるようになったからです。運動は拡大し、会議でより効率的かつ効果的に合意形成を図るため、学生代表を127人から8人に削減するという再編を余儀なくされました。この8人の代表はカラカスの8つの大学から選出され、別の委員会にはアレクシス・カブレラ、スターリン・ゴンザレス、ファブリシオ・ブリセーニョ、リカルド・サンチェス、ライマ・ロペス、ヨン・ゴイコエチェア、フレディ・ゲバラといった指導者を含む25人の代表が参加しました。

この運動は、3月28日の抗議行動と国会演説の放送後の継続的なメディア報道から大きな利益を得た。

戦術

学生運動では、言論の中でシンボルが活用され、自分たちの運動はいかなる政治的または党派的イデオロギーとも関係がなく、結びついていないことを一貫して強調しようとした。

抗議活動の手段のほとんどは対決的で平和的なものだったが、6月初旬にはRCTVの閉鎖に抗議して政府のウェブサイトがいくつかハッキングされた。

マノス・ブランカス(白い手)

この運動は、党派性を暗示する色の使用を避けた。チャベス氏の政党は常に赤色を明確に使用してきた。代わりに、白を平和と、レッテルや分断からの自由の象徴として用いた。集会や抗議活動では、学生たちが手のひらを白く塗り、分裂した政党間の平和と和解を訴えた。

レシステンシア(抵抗)

「レシステンシア」、つまり抵抗は、2007年12月の国民投票で提案された憲法改正案に異議を唱える際に特に使われた言葉である。学生たちは座り込みやデモといった平和的な抵抗手段を一般的に採用したが、警察との衝突は暴力に転じる場合が多かった。

主要リーダー

2007年の抗議活動では、数人の学生が重要な役割を果たし、運動の代表者やメディアでの演説者として活動した。リーダーシップの重要な側面の1つは、Twitterなどのソーシャルメディアプラットフォームでの活動であった。政府に管理されない大規模なメディアを介する以外に、グループが連絡を取り合う手段がほとんどなかったためである。ヨン・ゴイコエチェア、スターリン・ゴンザレス、リカルド・サンチェスは、2009年にTwitterで運動の活動を宣伝し始めた著名な演説者でありリーダーであった。スターリン・ゴンザレスは、2006年に大学センター連盟(Federación de Centros Universitarios)の会長を務め、そこから人権と公民権、そしてそれらが政府によってどのように扱われているかを対象とするキャンペーンを組織した。リカルド・サンチェスは2007年と2008年にFCUの会長に就任し、2007年の抗議活動に積極的に参加した後、野党連合「民主統一機構」から離脱し、代議員となった。メディアで最もよく知られているのはヨン・ゴイコエチェアだろう。彼は2007年の国民投票後、最も著名な指導者の一人であったが、ワシントンD.C.にある ケイトー研究所から50万ドルの賞金を受け取ったことで、殺害予告を含む多くの否定的な注目を集めた。

RCTVから国民投票抗議への移行

6月下旬、RCTVはYouTubeへの投稿と極端に最小限のスタッフによる運営で非公式の毎日放送を継続したが、政府はチャンネル免許の更新を見送る決定を覆すことはなかった。チャベス大統領と政府が抗議活動への対応や認知を怠り続けたため、全国的な抗議活動は沈静化し、沈静化した。

RCTV閉鎖後に高まった学生運動の勢いは、チャベス大統領が提案した国民投票への抗議へと向かいました。学生たちは、投票にかけられた69項目の修正案は大統領に政府と国家に対する過大な権力を与えるものだと考えていたのです。国民投票は12月の選挙で否決され、RCTVの代替放送はその後2年半にわたり順調に続きましたが、2010年にチャベス大統領の演説を放送しなかったため、ケーブルテレビ会社と放送局はチャベス大統領の演説をすべて放送しなければならないという法律に抵触しました。

11月2日、ズリア大学での抗議活動で殺し屋が学生の抗議活動を襲撃し、2人が死亡、8人が負傷した。「正義第一」に所属する学生フラビア・イサピア[ 1 ]と、殺し屋とされる人物の1人が死亡した[ 2 ] 。2007年11月、ベネズエラのカラカスと他の6都市で憲法改正案をめぐるデモが発生した。11月2日に国民投票が最終的に承認された後、「賛成」票を投じた「数万人」がカラカスでデモ行進を行った[ 3 ] 。 11月8日、ベネズエラ中央大学での抗議活動で学生と覆面の武装集団が衝突し、数人が負傷した[ 4 ]。その様子が録画されている。国民投票のわずか数日前の2007年11月下旬には、「賛成」票と「反対」票の両方を求めて数万人がカラカスでデモ行進を行った。[ 5 ]野党の政治家は、「反対」票を投じるために行進した群衆の数は16万人と推定した。[ 6 ]抗議活動は大部分が平和的であり、政府支持派の労働者1人の死亡が報告されたのみであった。[ 7 ] [ 8 ]

チャベス氏の支持者の中には、同氏の憲法改正提案に対して懸念と反対を表明する者もいた。

多くの有権者はチャベスに反対票を投じる代わりに棄権した。[ 9 ] [ 10 ]学生運動はこの立場を強化する上で重要な役割を果たした。 [ 11 ]数多くの集会を組織する上で重要な役割を果たした。[ 6 ] [ 12 ]学生運動はベネズエラの政治プロセスで大きな役割を果たしており、 RCTV放送免許期限切れ抗議運動で目立つ地位を獲得した。[ 13 ]学生運動は野党に限定されないが。[ 14 ] [ 9 ]

参照

参考文献

  1. ^ムンド。「政治は政治的に、チャベスは文化的には厳しい」Gazeta do Povo (ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年8 月 13 日に取得
  2. ^ "ベネズエラ大学の無能な人格" .エル・ムンド2024 年8 月 13 日に取得
  3. ^イアン・ジェームズ (2007年11月21日). 「チャベス大統領の提案に数千人が賛同」 . AP通信. 2007年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月4日閲覧
  4. ^ Sierra, Sandra (2007年11月8日). 「ベネズエラ大学で銃撃事件発生」 . Associated Press . 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月3日閲覧
  5. ^ハンナ・ストレンジ(2007年11月30日)「ウゴ・チャベス改革に反対する10万人のデモ」ロンドンタイムズ・オンライン。 2007年12月1日閲覧{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  6. ^ a b「学生たちが反チャベス集会を開催」 BBCニュース、2007年11月30日。2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月3日閲覧
  7. ^ 「ベネズエラのデモで1人死亡」 El Universal 、2007年11月26日。 2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月6日閲覧。
  8. ^ 「Un muerto y 6 heridos durante Protestas」(スペイン語)。エルユニバーサル。 2007 年 11 月 27 日。2007年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2007 年12 月 6 日に取得
  9. ^ a bグールド、イェンス・エリック(2007年12月3日)「なぜベネズエラ人はチャベスに反対したのか」『タイム』誌2007年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月5日閲覧
  10. ^ロメロ、サイモン(2007年11月30日)「チャベス陣営に反体制の兆し」ニューヨーク・タイムズ2007年12月1日閲覧
  11. ^ Kraul, Chris (2007年12月4日). 「チャベス革命、選挙で打撃を受ける」ロサンゼルス・タイムズ. 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月5日閲覧
  12. ^ 「学生たちは2008年2月3日に国民投票の実施を望んでいる」 El Universal 、2007年10月23日。 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月5日閲覧
  13. ^ヌネス、エリザベス(2007年6月4日)「ベネズエラの学生が抗議運動を活発化」ワシントン・ポスト紙。 2007年12月8日閲覧
  14. ^ 「ボリバル派の学生がチャベス政権本部へ行進」エル・ウニベルサル、2007年11月21日。 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月8日閲覧。