2010年のマチルとの遭遇

Unlawful killings by the Indian Army in Jammu and Kashmir

マチル偽装遭遇事件(マチル遭遇事件とも呼ばれる)は、2010年4月29日にインド軍がカシミール民間人3人、シャザド・アフマド・カーン(27)、モハマド・シャフィ・アフマド・ローン(19)、リヤズ・アフマド・ローン(20)を殺害し、パキスタン過激と認定した超法規的殺害を指す。1947年にインド、パキスタン、中国の間で反乱が始まって以来、ジャンムー・カシミール州で最大の人権侵害の一つとされるこの事件で、3人はジャンムー・カシミール州クプワラ県マチル地域で実効支配線(LoC) で殺害された。

この事件は、アムネスティ・インターナショナルを含む国内外の人権団体、そして当時の与党である国民会議派やインド国民会議派を含む野党・主流政党によって広く報道されました。マチル事件は、ジャンムー・カシミール州の歴史において、軍が同州における人権侵害で軍関係者を有罪とした初の事例となりました。 [1]

背景

2010年4月29日、軍の情報源であるバシール・アフマド・ローンは被害者たちに仕事を提供し、 1日2000ルピーの収入を約束した。ローンは別の2人の軍の情報源であるアブドゥル・ハミドとアッバス・アフマドによって彼らのもとに送られた。被害者たちが統制線近くに着くと、軍の情報源は彼らを1人あたり5万ルピーでラージプターナライフル隊の4人に引き渡し、その後、彼らはラージプターナライフル隊の兵士たちと偽の交戦で統制線で殺害され、パキスタンの過激派であるとされた。犠牲者を殺害した翌日、軍は声明を発表し、3人のパキスタン出身過激派による統制線への侵入を阻止したと主張した。また、過激派からAK-47 5丁を含む武器、弾薬パキスタン通貨を回収したと主張した。ナディハル村の3人が突然姿を消した後、家族は被害者の捜索を開始したが、彼らは何も見つけられず、後に近くの警察署行方不明届を提出した。[要出典]

警察の捜査により、被害者の通話記録を入手した結果、3人は偽装された遭遇事件で殺害されたことが判明した。警察によると、3人はマチル地区で殺害された際、クプワラ県カラルースのタイエン村にいたという。 [2]被害者の1人であるリヤズの家族は、バシル・アフマド・ローンが国境でリヤズに良い仕事の機会を提供したと述べた。20歳のリヤズ・アフマド・ローンはソポールの機械工場で働いており、もう1人の被害者である27歳のシャザド・アフメド・カーンは果物販売員、19歳のモハマド・シャフィ・ローンは労働者として働いていた[3]

被害者たちは4月27日、ローン氏との仕事の打ち合わせのため家を出ました。しかし、数日後に来るように言われました。警察の尋問中、軍関係者が乗っていた車両の運転手は、3人をナディハル村からクプワラまで連れて行ったと自白しました。被害者たちは殺害された後、軍によってマチルに埋葬されましたが、ジャンムー・カシミール警察が中心的な役割を果たし、遺体を地元の墓地に埋葬しました。軍は彼らを過激派と認定し、彼らの顔は黒く塗られました。[2]

軍法会議

警察は、この偽装遭遇事件の背景を明らかにすると、陸軍兵士9名と民間人2名を含む11名を起訴状に記載した。被告人には大佐1名と少佐2名が含まれていた。彼らは、ランビール刑法第302条(殺人)、第364条(誘拐)、第120-B条(共謀)、第34条(共同意図)の罪で起訴された。この事件は当初、ソポールの首席司法判事によって審理され、関係者を警察に連行するよう陸軍に通告した。[4]

軍は裁判所の命令に従うことを拒否したため、地元の裁判所は事件をジャンムー・カシミール・ラダック高等裁判所に移送し、同高等裁判所は軍に軍法会議の設置を命じた。調査は2013年12月に開始され、有罪判決を受けた人々は2014年に軍法会議(SGCM)で終身刑を宣告された。軍は2015年9月7日に有罪判決を受けた人々の終身刑を確定した。3人の軍人は裁判所で無罪となった。ジャンムー・カシミールでの25年間の反乱で、インド軍人が民間人殺害の罪で軍法会議(GCM)から終身刑を確定されたのは初めてのことだった。[2] 2017年、同法廷は有罪判決を受けた5人の兵士の終身刑を執行猶予した。[5] [6]しかし、当時のジャンムー・カシミール人民民主党の首相メフブーバ・ムフティ率いる政府はこの判決に異議を唱えなかった。[7]

余波

3人の殺害は国民から激しい非難を浴び、暴動に発展し、ジャンムー・カシミール警察と中央予備警察隊(CRPF)との衝突で113人から120人が死亡、数百人が負傷した。[8]

参照

参考文献

  1. ^ 「マチル偽装遭遇事件で陸軍6人に終身刑判決」ザ・ヒンドゥー紙、2016年5月12日。 2022年2月21日閲覧
  2. ^ abc 「制度がカシミール人を失望させる中、マチル偽装遭遇事件の被害者家族は闘い続けることを誓う」ザ・ワイヤー、2010年4月29日。 2022年2月21日閲覧
  3. ^ Chakravarty, Ipsita (2017年10月31日). 「もう一つのマチル事件:陸軍裁判と並行して進む、正義のための静かな闘い」Scroll.in . 2022年2月21日閲覧
  4. ^ 「制度がカシミール人を失望させる中、マチル偽装遭遇事件の被害者家族は闘い続けることを誓う」ザ・ワイヤー、2017年7月30日。 2024年3月12日閲覧
  5. ^ 「マチルの『偽の』遭遇:法廷は兵士5人の終身刑を保留し、保釈金を与える」hindustantimes.com、2017年7月26日。2025年6月11日にアクセス。
  6. ^ 「マチル氏、偽装遭遇事件:軍事法廷が終身刑を執行猶予、軍人5人に保釈許可」Scroll.in、2017年7月26日。 2022年2月21日閲覧
  7. ^ 「マチル偽装遭遇事件:軍法会議、1月10日に審理へ」カシミール・オブザーバー、2019年12月31日。 2022年2月21日閲覧
  8. ^ 「マチルの『偽りの』遭遇:法廷は兵士5人の終身刑を保留し、保釈を認める」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年7月26日。 2022年2月21日閲覧

さらに読む

  • トータム、ジョティ(2015 年 8 月 25 日)。 「カシミールのマチルの幽霊」。アルジャジーラアメリカ2022 年2 月 21 日に取得
  • 「マチル遭遇事件」.エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー. 52 (34): 7-8 . 2017年8月24日. 2022年2月21日閲覧.
  • エフサン・ミール(2015年9月8日)「マチル偽装遭遇事件:陸軍は陸軍兵士6名に終身刑を確定」インディアン・エクスプレス紙。 2022年2月21日閲覧
  • 「マチルの偽装遭遇事件:陸軍法廷が終身刑執行を停止。被害者の家族は正義を求める闘いは続くと語る」Firstpost . 2017年7月26日. 2022年2月21日閲覧
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Machil_encounter&oldid=1315410952"