2010年モーリシャス総選挙

2010年モーリシャス総選挙
2010年5月5日
国民議会の直接選挙で選ばれる全62議席（およびBLS; 議席最大8議席）
	選挙区別の結果。色の濃淡は、最多得票数を獲得した候補者の当選者の割合を示しています。
選挙前の首相; ナビン・ラムグーラム; 労働党	後の首相 ; ナビン・ラムグーラム; 労働党

2010年5月5日、モーリシャスで総選挙が行われた。^[1]ナビン・ラムグーラム率いるモーリシャス労働党、プラビンド・ジュグナット率いる戦闘的社会主義運動、ザビエル＝リュック・デュバル率いるモーリシャス社会民主党による連合が41議席を獲得し、過半数を獲得した。^[2]ポール・ベレンジャー率いるモーリシャス戦闘的運動連合は18議席で第2位となった。^[2]モーリシャス連帯戦線は1議席、ロドリゲス運動は残りの2議席を獲得した。 ^[2]この選挙は、1968年にイギリスから独立して以来、9回目となった。^[3]

モーリシャス労働党、モーリシャス社会民主党（PMSD）、戦闘的社会主義運動（MSM）は、この選挙に向けてアライアンス・ド・ラヴニール（英語：未来の同盟）と呼ばれる選挙連合を結成した。 ^[4]同盟のリーダーであるラムグーラムは、島の60議席を争うために自党に35議席を割り当てたが、MSMには18議席、PMSDには7議席が与えられた。^[5]選挙前は、ベレンジャーが2003年から2005年まで務めた首相の座に返り咲くかと思われた。彼は独立以来初の南アジア出身者でない首相だった。^[6] ベレンジャーは、同盟内で圧倒的な最大政党であるモーリシャス戦闘的運動の公式ロゴにちなんで名付けられたアライアンス・デュ・クール^[7]（英語：心の同盟）として知られる自身の政党連合を率いた。ロドリゲス島を拠点とする政党は残りの2議席を争っており、ロドリゲス人民組織とロドリゲス運動が同島の主要政党となっている。

モーリシャス国会選挙では、62議席が争われ、さらに8議席は選挙管理委員会によって、議会における民族構成のバランスを保つための複雑な方式に基づいて選出された。^[8]立候補する候補者は、自分がどの民族グループ（ヒンズー教徒、イスラム教徒、中国人、または「一般住民」）に属するかを申告しなければならない。^[3] 2010年には、104人の候補者が申告を拒否したため失格となり、最終的に529人の候補者が立候補した。^[3]アフリカ連合（AU）や南部アフリカ開発共同体（SADC）などを含む約130人の外国人オブザーバーが投票プロセスを監視するために出席した。^[3]

選挙には約90万人が投票資格を有した。主な争点は、経済改革、憲法改革、詐欺、汚職、麻薬密売、民族問題であった。^[9]ポール・ベレンジャー氏は、現政権が国営テレビ局モーリシャス放送公社を悪用して有権者に影響を与えていると非難した。^[10]また、政敵が共同体主義を利用し、ベレンジャー氏の少数民族であるフランス系モーリシャス人の血統にネガティブな注目を集めることで、有権者を自身に不利な方向に導こうとしていると非難した。^[11]

明日同盟は得票率49%で41議席を獲得し、心同盟は得票率42%で18議席を獲得した。残りの政党と無所属候補は得票率8%だった。^[2] 62議席のうち、女性はわずか10議席しか当選しなかった。^[2]

アライアンス・ド・ラヴニールが選挙で勝利を宣言された後、同党のナヴィン・ラムグーラム党首は、誰一人取り残されることなく、すべてのモーリシャス国民の利益のために統治すると述べた。^[12]彼はさらに、政府の優先事項は道路インフラの改善、国民の安全、教育、保健、青少年育成であると付け加えた。^[12] 選挙後に敗北を認めたポール・ベレンジャー氏は、党員はより良いモーリシャスのために戦い続けると述べた。^[13]彼は今回の選挙は自由かつ公正なものではなかったと主張し、国営テレビ局による偏向報道、政敵による資金援助の増加、宗派主義、そして選挙制度など、多くの要因がアライアンスの敗北の要因となったと述べた。^[14]しかし、アライアンスが得票率43%にもかかわらず、62議席中わずか18議席しか獲得できなかったことを踏まえ、選挙制度改革に向けて政府と協力する用意があるとした。^[14]

2010年5月7日、選挙管理委員会は、選挙で落選した候補者の宗教的、民族的申告に基づき、国民議会のベストルーザー8議席を占める非当選候補者に関する決定を下した。このシステムは「ベストルーザーシステム」と呼ばれている。例外的に、8人ではなく、7人の候補者のみが指定された。^[15]通常の手続きでは、ベストルーザー議席4席は、選挙で落選したが政党員として最高得票率を獲得した候補者に割り当てられる。しかし、議会のバランスを保つために、彼らは適切な宗教または民族でなければならなかった。他の4議席は、選挙結果を変えないように割り当てられる。アライアンス・ド・ラヴニールには4議席が追加で割り当てられたのに対し、アライアンス・デュ・クールは2議席を追加で得た。^[15]選挙管理委員会は、ロドリゲス人民組織の候補者1名に1議席を割り当てることには問題がなかったものの、第8議席の候補者選出には困難を極めた。この第8議席は通常、今回の選挙で当選した他の2つの政党のいずれかに所属する中国系モーリシャス人から選出される必要がある。しかし、今回の選挙ではモーリシャス連帯戦線もロドリゲス運動もこのコミュニティ出身の候補者を立てていなかったため、第8議席には候補者が指名されなかった。^[15]

今回の選挙を監視したアフリカ連合（AU）の監視団は、「ベスト・ルーザー」制度は社会の結束を強化できるものの、国の統一性には問題があると断言した。^[16]また、彼らは2010年のモーリシャス総選挙は「自由かつ透明」であったと評価した。^[16]

結果



パーティー		投票数	%	座席
パーティー		投票数	%	短所	BL	合計
	Alliance de L'Avenir ( PTR – PMSD – MSM )	1,001,903	49.69	41	4	45
	アライアンスデュクール ( MMM –UN–MMSD)	847,095	42.01	18	2	20
	モーリシャス連帯戦線	51,161	2.54	1	0	1
	ロドリゲス運動	20,933	1.04	2	0	2
	ロドリゲス人民組織	18,815	0.93	0	1	1
	国民運動民主主義	13,957	0.69	0	0	0
	パルティ・マリン	6,874	0.34	0	0	0
	自由市民フォーラム	4,167	0.21	0	0	0
	レ・ヴェール・フラテルネル	2,722	0.13	0	0	0
	自由党行動党	2,704	0.13	0	0	0
	ムーヴメントオーセンティックモーリシアン	2,369	0.12	0	0	0
	モーリシャス人民党	2,072	0.10	0	0	0
	ムーヴメントトラヴァイユールモーリシアン	1,862	0.09	0	0	0
	モーリシアン民主主義運動	1,703	0.08	0	0	0
	パーティ・タイヤールズ・ディセーブルズ	1,549	0.08	0	0	0
	モーリシアン市民運動	1,290	0.06	0	0	0
	ロドリゲス民主連合	1,059	0.05	0	0	0
	社会主義戦線	840	0.04	0	0	0
	ユニオン・ペイトリオッツイロワ・モーリシアン	752	0.04	0	0	0
	モーリシャス解放党	559	0.03	0	0	0
	ウニル・ポル・バティル	355	0.02	0	0	0
	モーリシェンヌ民主党	290	0.01	0	0	0
	社会労働党	271	0.01	0	0	0
	ラッサンブルマン・ソサリスト・モーリシアン	267	0.01	0	0	0
	MSTMRA	259	0.01	0	0	0
	モーリシャス社会党	185	0.01	0	0	0
	グループ・ド・サンク	172	0.01	0	0	0
	ロドリグアイ戦線進歩主義者	168	0.01	0	0	0
	ロドリグアイ・トラヴァイユール民主党党	129	0.01	0	0	0
	地域自治運動	124	0.01	0	0	0
	社会主義民主主義者の再編成	111	0.01	0	0	0
	パーティー・ソシャリスト・プラス	94	0.00	0	0	0
	運動旅行者社会主義者	64	0.00	0	0	0
	モーリシャスの政党の権利	61	0.00	0	0	0
	独立系	29,491	1.46	0	0	0
合計		2,016,427	100.00	62	7	69

有効投票数		678,992	99.16
無効票/白票		5,777	0.84
総投票数		684,769	100.00
登録有権者数/投票率		879,897	77.82
出典：選挙管理委員会、IPU

選挙区別

選挙区		国会議員		注記
1	グランドリバーノースウェスト - ポートルイスウェスト	アリアンヌ・ナヴァール＝マリー	うーん	再選
		ジャン・クロード・バルビエ	うーん	再選
		ヴェーダ・バルームーディ	うーん	再選
2	ポートルイス南部 – ポートルイス中部	ラシッド・ビービージャウン	PTr	再選
		レザ・ウティーム	うーん	選出
		アブドラ・ホッセン	PTr	選出
3	ポートルイス・マリタイム - ポートルイス・イースト	アディル・アミール・ミーア	うーん	選出
		シャキール・モハメド	PTr	再選
		セル・ミーア	FSM	選出
4	ポートルイス北 – モンターニュ・ロング	ミレイユ・マルタン	主流メディア	再選
		ジョー・レジョンガード	うーん	再選
		カリャニー・ジャグー	PTr	選出
		オーロル・ペロー	PMSD	ベストルーザー
5	パンプルムース・トリオレ	ナビン・ラムグーラム	PTr	再選
		デヴァナンド・リトゥー	PTr	再選
		サティシュ・ファウグー	PTr	再選
6	グラン・ベ・プードル・ドール	アシット・ガンガ	主流メディア	選出
		ロルムス・ブンドー	PTr	再選
		ムークヘスワール・チューニー	PTr	選出
7	ピトン・リヴィエール・デュ・ランパール	プラティバ・ボラ	主流メディア	選出
		バルキソン・フックーム	PTr	再選
		デヴァ・ヴィラソーミ	PTr	選出
8	カルティエ・ミリテール・モカ	プラヴィンド・ジュグナット	主流メディア	選出
		リーラ・ドゥークン・ルチョームン	主流メディア	再選
		スレン・ダヤル	PTr	再選
9	フラック – ボン・アキュイユ	アニル・バチュー	PTr	再選
		ディラジ・カマジート	PTr	選出
		プリトヴィラジシン・ループン	主流メディア	選出
10	モンターニュ・ブランシュ - グランド・リバー・サウス・イースト	ラジェシュ・ジータ	PTr	再選
		ジム・シータラム	主流メディア	選出
		カデル・サイード・ホッセン	PTr	再選
11	ヴュー・グラン・ポール・ローズ・ベル	アーヴィン・ブーレル	PTr	再選
		マヘン・シールットゥン	主流メディア	選出
		スティヤデオ・ムティア	PTr	再選
12	マエブール＝プレンヌ・マニアン	マヘン・ジュグルー	主流メディア	再選
		ヴァサント・バンワリー	PTr	再選
		ティエリ・アンリ	PMSD	選出
13	リヴィエールデザンギーユ – スイヤック	プラディープ・ピータンバー	PTr	再選
		アブ・カセナリー	PTr	再選
		タサラジェン・ピレイ	主流メディア	選出
14	サヴァンヌ・ブラックリバー	アラン・ガヌー	うーん	再選
		マヤ・ハヌーマンジー	主流メディア	再選
		エルヴェ・エメ	PTr	選出
		ジョシク・ラデゴンド	うーん	ベストルーザー
15	ラ・カヴェルヌ・フェニックス	パトリック・アシルヴァデン	PTr	選出
		ショークタリー・スードフン	主流メディア	再選
		リフン・ハウォルダー	PTr	再選
		ラフィック・ソレファン	うーん	ベストルーザー
16	ヴァコア・フロレアル	ナンド・ボダ	主流メディア	再選
		シーラ・バプー	PTr	再選
		フランソワーズ・ラベル	うーん	再選
		ステファニー・アンクティル	PTr	ベストルーザー
17	キュールパイプ・ミッドランズ	エリック・ギンボー	MMSD	再選
		サティッシュ・ブーレル	うーん	選出
		スティーブン・オビーガドゥー	うーん	選出
		マイケル・シク・ユエン	PMSD	ベストルーザー
18	ベル・ローズ・キャトル・ボルヌ	ザビエル＝リュック・デュバル	PMSD	再選
		カヴィ・ラマノ	うーん	選出
		ニタ・ディアパルシング	PTr	再選
19	スタンリー・ローズヒル	ポール・ベレンジャー	うーん	再選
		デヴェン・ナガリンガム	うーん	選出
		ニコール・リボット	うーん	選出
		レザ・イサック	PTr	ベストルーザー; 再選
20	ボー・バッサン・プティット・リヴィエール	ラジェシュ・バグワン	うーん	再選
		キー・リー・クォン・ウィン	うーん	選出
		フランコ・キリン	うーん	選出
21	ロドリゲス	クリスチャン・レオポルド	氏	再選
		ニコラス・フォン・マリー	氏	再選
		フランシスコ・フランソワ	OPR	ベストルーザー
出典: OEC、OEC

参考文献

^ 「モーリシャス首相、議会を解散 ― 人民日報オンライン」 English.people.com.cn. 2010年4月1日. 2010年5月7日閲覧。
^ abcde "Navin Ramgoolam remporte les élections générales".ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 5 月 6 日。2010 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。
^ abcd 「モーリシャスの投票における民族性の鍵」Times Live、2010年5月4日。 2010年5月6日閲覧。
^ Kurt Avish. 「2010年モーリシャス総選挙」. Island Crisis. 2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
^ “アリアンスブルーブランルージュの結論: 35 チケット au Ptr、18 au MSM et 7 au PMSD”.ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 4 月 1 日。2010 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。
^ 「Parlamentswahlen könnten Machtwechsel Bringen」（ドイツ語）。デアスタンダード。 2010 年 5 月 4 日。2010 年5 月 6 日に取得。
^ Wild, Franz; Anganan, Villen (2010年5月6日). 「モーリシャスのラムグーラム氏が30%の投票を集計し選挙でリード」ブルームバーグ. 2010年5月6日閲覧。
^ “Count begins in Mauritius poll”. AFP. 2010年5月6日. 2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
^ 「モーリシャス、新首相を選出」BBC、2010年5月5日。 2010年5月6日閲覧。
^ “MBC によるクーベルチュール政治: Bérenger veut interpeller la Commission électorale”.特急。 2010 年 4 月 22 日。2010 年5 月 6 日に取得。 ^{[リンク切れ]}
^ “ポール・ベレンジャー: 「Le MMM est anti communalisme」.ル・マティナル。 2010 年 4 月 28 日。2010 年5 月 6 日に取得。
^ ab "ナヴィン・ラングーラム：「国民統一の勝利を目指して」".ル・マティナル。 2010 年 5 月 7 日。2010 年5 月 8 日に取得。
^ “Bérenger après sa défaite aux législatives : "Ce n'est que party remise!".ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 5 月 7 日。2010 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。
^ ab "Bérenger prêt à coopérer avec le gouvernement pour une "bonne" réforme électorale".特急。 2010 年 5 月 8 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。
^ abc "選挙委員会による正しい名前を修正するための 9 月".特急。 2010 年 5 月 7 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。
^ ab "Les observateurs de l'UA estiment que le 'Best Loser System' pourraitposer problème".特急。 2010 年 5 月 7 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 7 日に取得。

[1] 「モーリシャス首相、議会を解散 ― 人民日報オンライン」 English.people.com.cn. 2010年4月1日. 2010年5月7日閲覧。

[defi-2] "Navin Ramgoolam remporte les élections générales".ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 5 月 6 日。2010 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。

[timeslive-3] 「モーリシャスの投票における民族性の鍵」Times Live、2010年5月4日。 2010年5月6日閲覧。

[4] Kurt Avish. 「2010年モーリシャス総選挙」. Island Crisis. 2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。

[defi2-5] “アリアンスブルーブランルージュの結論: 35 チケット au Ptr、18 au MSM et 7 au PMSD”.ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 4 月 1 日。2010 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 6 日に取得。

[6] 「Parlamentswahlen könnten Machtwechsel Bringen」（ドイツ語）。デアスタンダード。 2010 年 5 月 4 日。2010 年5 月 6 日に取得。

[bloom-7] Wild, Franz; Anganan, Villen (2010年5月6日). 「モーリシャスのラムグーラム氏が30%の投票を集計し選挙でリード」ブルームバーグ. 2010年5月6日閲覧。

[AFP-8] “Count begins in Mauritius poll”. AFP. 2010年5月6日. 2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。

[bbc-9] 「モーリシャス、新首相を選出」BBC、2010年5月5日。 2010年5月6日閲覧。

[lexpress-10] “MBC によるクーベルチュール政治: Bérenger veut interpeller la Commission électorale”.特急。 2010 年 4 月 22 日。2010 年5 月 6 日に取得。 ^{[リンク切れ]}

[matinal-11] “ポール・ベレンジャー: 「Le MMM est anti communalisme」.ル・マティナル。 2010 年 4 月 28 日。2010 年5 月 6 日に取得。

[matinal2-12] "ナヴィン・ラングーラム：「国民統一の勝利を目指して」".ル・マティナル。 2010 年 5 月 7 日。2010 年5 月 8 日に取得。

[defi3-13] “Bérenger après sa défaite aux législatives : "Ce n'est que party remise!".ル・デフィ・メディア・グループ。 2010 年 5 月 7 日。2010 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。

[lexpress4-14] "Bérenger prêt à coopérer avec le gouvernement pour une "bonne" réforme électorale".特急。 2010 年 5 月 8 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。

[lexpress3-15] "選挙委員会による正しい名前を修正するための 9 月".特急。 2010 年 5 月 7 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 8 日に取得。

[lexpress2-16] "Les observateurs de l'UA estiment que le 'Best Loser System' pourraitposer problème".特急。 2010 年 5 月 7 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 7 日に取得。