2010年ポートランド自動車爆弾計画

モハメド・オスマン・モハメド
生まれる1991年(34~35歳)
市民権アメリカ人
知られている2010年のポートランド自動車爆弾計画の第一容疑者として逮捕
刑事告訴大量破壊兵器の使用未遂
刑事罰連邦懲役30年および終身監督
犯罪歴投獄された

2010年のポートランド自動車爆弾計画は、ソマリア系アメリカ人学生のモハメド・オスマン・モハメド(1991年生まれ)が2010年11月26日、オレゴン州ポートランドのクリスマスツリーの点灯式で自動車爆弾だと思って爆発させようとした後、FBIのおとり捜査で逮捕された事件ある [ 1 ] [ 2 ]大量破壊兵器使用未遂の罪で起訴された。[ 3 ] [ 4 ]モハメドの弁護士は依頼人が罠にかけられたと主張した。[ 5 ] [ 6 ] 2013年1月31日、陪審はモハメドに1つの容疑で有罪の評決を下した。彼は2013年12月18日に判決が言い渡される予定だったが、弁護側が新たな申し立てを提出するのを見込んで判決は取り消された。[ 7 ] 2014年9月、モハメドは連邦刑務所で30年の懲役刑を言い渡され、服役期間は差し引かれ、2040年の釈放後は終身保護観察が科せられた。

背景と事件

モハメドはソマリアで生まれ、難民としてアメリカに渡り、[ 8 ]ポートランド都市圏の郊外、オレゴン州ビーバートンで育った。[ 9 ]彼はアメリカに帰化した市民である。モハメドはビーバートンのウェストビュー高校を卒業した。[ 10 ]オレゴン州立大学に通っていたが、専攻を決めずに2010年10月6日に中退した。[ 11 ]事件当時、彼はオレゴン州コーバリスに住んでいた。[ 12 ]

モハメドは、イブン・ル・ムバラクというペンネームで、英語の出版物『ジハード・リコレクションズ』にフィットネスに関する記事を執筆し、暴力的なジハード思想との関連性を示そうとしていた。彼はパキスタンに住む元アメリカ人学生と連絡を取り続けていた。[ 13 ]

モハメドは数ヶ月にわたりFBIの監視下に置かれていた。FBI捜査官が、モハメドが中東に帰国したある男とやり取りしていた電子メールを傍受したことが、FBIの関心を惹いたと報じられている。この男は法執行機関から「テロリストのリクルーター」と称されていた。モハメドは以前オレゴン州に住んでいたとされ、そこでモハメドと出会い、その後イエメン、そしてパキスタンへと移住したとされている。[ 14 ]

逮捕の1年前、彼はオレゴン州立大学のキャンパスで酔った女性をデートレイプしたとして告発されたが、起訴はされなかった。 [ 15 ]

モハメドの逮捕に先立ち、テロリストを装ったFBI潜入捜査官が2010年6月から彼と接触していた。FBIは彼を飛行禁止リストに載せ、2010年6月10日にポートランド国際空港からアラスカ州コディアックへの渡航を阻止した。 [ 16 ] [ 17 ]検察官によると、彼は代わりにFBIの尋問を受け、漁業で金を稼いで「兄弟たち」に加わりたいと話し、以前はイエメンに渡航したいと思っていたが、航空券もビザも取得していなかったという。[ 17 ] [ 18 ]

爆破未遂事件の現場となったパイオニア・コートハウス・スクエアと2011年のクリスマスツリー

集会での爆破計画に備えて、モハメド容疑者とFBIの潜入捜査官はオレゴン州リンカーン郡の辺鄙な地域まで車で向かい、11月4日にモハメド容疑者がバックパックの中に隠していたとみられる本物の爆弾を爆発させて実験を行った。

主な爆破未遂事件は、ポートランドのパイオニア・コートハウス・スクエア(サウスウェスト・ヤムヒル・ストリートとシックス・アベニューの角)で発生しました。数万人が市の恒例のクリスマスツリー点灯式に集まっていたためです。偽の爆弾は白いバンに積まれており、55ガロンのドラム缶6本と、本物の起爆コードとプラスチック製のキャップと思われるものが積まれていました。 [ 19 ]モハメドは、爆弾に取り付けられた携帯電話に電話をかけて爆発させようとしました。爆弾が不発に終わったため、潜入捜査官は受信状態を良くするために車から降りるよう指示しました。彼が降車したため、彼は逮捕されました。FBIは、起爆キャップさえも不活性であることを確認していたため、爆弾には爆発性部品が含まれていなかったため、一般市民は危険にさらされることはありませんでした。[ 20 ]宣誓供述書によると、モハメドは捜査官に対し、「このイベントに参加している人は、死ぬか負傷するかのいずれかで立ち去ってほしい」と語りました。[ 21 ]

分析

初期の分析では、FBI捜査官によるおとり捜査が関与していたかどうかが疑問視され、 [ 22 ] [ 23 ]オレゴニアン紙のコラムニストは「モハメドは、まさにその捜査官の助けがなければ、その道をどこまで進んだだろうか」と疑問を呈した。[ 22 ]オレゴニアン紙は、メリーランド州ボルチモア近郊で同時期に発生した事件との「驚くべき類似点」を指摘し、そのような事件は「FBIが何年も前に採用した戦略」であるとニューヨーク大学の専門家の言葉を引用した。 [ 24 ]おそらくおとり捜査の問題に基づく法的防御を認識していたFBI捜査官は、多数の死傷者を伴う爆破事件の代わりに、祈りを捧げることなど複数の代替案をモハメドに提示したと伝えられている。伝えられるところによると、モハメドは「作戦上の」役割を果たしたいと主張し、爆破の標的を選ぶことさえ望んだという。[ 14 ]彼は計画中の爆弾が女性や子供を殺す可能性があることを何度も聞かされ、何度も撤回の機会を与えられたが、捜査官たちに「15歳の時からこのことについて考えていた…これは花火大会になるだろう…壮大なショーになるだろう」と語った。[ 19 ]ニューズウィーク誌クリストファー・ディッキーは、FBIはモハメドが罠にかけられた被害者に見えないようにするために「世論に左右されるようなことはしなかった」と述べた。 [ 25 ] 7月30日の会合の重要な証拠がすでに紛失している可能性があると指摘し、裁判所はFBIに残りのメディアと録音機器を保存するよう命じた。[ 6 ]ニューヨークの弁護士マーティン・ストーラーは、同様の事件におけるFBIの過去の行動を指摘し、そのような録音がないのは意図的だったと主張した。「誰かが誘導され、犯罪を行うことに同意したら、そこから録音が始まる…彼はすでに犯罪を犯すように誘導されているので、テープに録音されたものはすべて嘘だ。」[ 26 ]

ワシントンポスト紙の特集記事は、モハメドのようなソマリアの若者が抱くイデオロギーの過激なルーツを、モハメド・シアド・バーレの社会主義政権の崩壊後のソマリアのイスラム化にまで遡った。[ 27 ]

ソマリアのモハメド・アブドゥライ・オマール外相は「モハメドの襲撃はソマリア人の代表でも例でもない。ソマリア人は平和を愛する人々だ」と述べ、ソマリア政府は将来の襲撃を防ぐのに「喜んで協力する用意がある」と付け加えた。[ 28 ]

トライアル

モハメドは大量破壊兵器使用未遂罪で起訴された。裁判は2013年1月10日に始まり、1月31日に結審し、陪審は有罪評決を下した。終身刑が科せられる可能性があり、当初は2013年6月27日に判決が言い渡される予定だった。[ 29 ]しかし、6月17日に提出された申し立てにおいて、連邦検察官は、政府が量刑勧告の準備に時間を要するため、判決を2~3か月延期するよう求めた。[ 30 ]モハメドの判決はその後、2013年12月18日に延期されたが、弁護側の申し立てを待って中止された。[ 7 ] 2014年10月、モハメドは逮捕以来の服役期間を差し引いた連邦刑務所での懲役30年の判決を受け、2036年に予定されている釈放後は終身保護観察となる。彼はミネソタ州にある低警備の連邦刑務所、サンドストーン連邦矯正施設に収容されている。 [ 31 ]

モスク放火

モハメドが時折礼拝に出席していたオレゴン州コーバリスのサルマン・アル・ファリシ・イスラム・センターが2010年11月28日に放火された。警察は放火が原因であると判断し、ヘイトクライムの可能性があるとして捜査した。[ 32 ]これを受けて、アメリカ・イスラム関係評議会は当局に対し、オレゴン州のイスラム教徒コミュニティにおける存在感を高めるよう要請した。[ 33 ]

2011年8月24日、連邦捜査官は、人種差別を動機としたモスク放火の疑いで、コーディ・セス・クロフォード(24歳)を連​​邦ヘイトクライムの起訴状に基づき逮捕した。連邦判事は、クロフォードの過去の逮捕歴を理由に、地域社会への脅威として拘留を命じた。[ 34 ]クロフォードの国選弁護団は、彼がアルコール依存症と精神疾患を患っていると述べた。[ 35 ] クロフォードは連邦法に基づき宗教財産損壊の罪で有罪判決を受け、5年間の保護観察処分を受けた。[ 36 ]

参照

参考文献

  1. ^ AP通信(2010年11月27日)。ソマリア生まれの10代の少女、オレゴン州爆弾計画で逮捕。USAトゥデイ
  2. ^スタッフレポート(2010年11月27日)。「米国、オレゴン爆弾計画を阻止」アルジャジーラ
  3. ^ BBCスタッフレポート(2010年11月27日)。クリスマスの「爆弾計画」で、オレゴン州でアメリカ人10代の少年が拘束される。BBC
  4. ^ 「ソマリア系アメリカ人、オレゴン州のツリー点灯式爆破を計画した疑い」 CNN、2010年11月27日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月27日閲覧
  5. ^ 「ナショナル・パブリック・ラジオ、2010年11月30日」。Npr.org。2010年11月30日。 2013年1月7日閲覧
  6. ^ a b Duara, Nigel (2010年11月30日). 「ポートランド爆弾事件の容疑者が弁護士として無罪を主張、国民はFBIの戦術に疑問」 . Associated Press. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月5日閲覧
  7. ^ a b「ポートランド爆弾計画:モハメド・モハメドの判決はFISA申し立てにより取り消される」オレゴニアン、2013年11月26日。
  8. ^ 「爆弾計画事件で有罪判決を受けたモハメド被告、5月に判決。ニュース | OPB」www.opb.org。 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ジム・レッドデン(2010年11月27日)「警察とFBI、爆弾計画は終結したと発表」。 2016年10月24日アーカイブ。Portland Tribune。2013年4月20日閲覧。
  10. ^ロビンズ、リズ(2010年11月28日)「FBI、オレゴン州の容疑者が『大規模』な攻撃を計画していたと発表」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年11月28日閲覧。
  11. ^爆弾犯が同級生に「アメリカ人が嫌いだ」と語る、NBCニュース、2010年11月28日
  12. ^ジェリー・マーコン(2010年11月27日)オレゴン州ポートランドのツリー点灯式爆破計画の男が起訴される。ワシントン・ポスト
  13. ^ドロギン、ボブ(2010年11月27日)ポートランド爆破計画容疑で10代の少年を逮捕。ロサンゼルス・タイムズ
  14. ^ a bワシントン・マンスリー(2010年11月28日)「阻止されたオレゴン爆弾計画の詳細が明らかに」
  15. ^ 「オレゴン爆破事件の容疑者、デートレイプの容疑で逮捕」 CBSニュース、2010年11月29日。 2010年11月29日閲覧
  16. ^ Brooks, Caryn (2010年1月25日). 「ポートランド爆破事件の容疑者、モハメド・モハメド:若き過激派か?」 TIME誌. 2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧
  17. ^ a b「ミネソタ州ダルース」ダルース・ニュース・トリビューン. 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧
  18. ^ドロギン、ボブ、チョイ、エイプリル(2010年11月28日)「ポートランド爆弾計画容疑で10代の少年が拘束される - 2ページ - ロサンゼルス・タイムズ」 Articles.latimes.com。 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧
  19. ^ a bロビンズ、リズ、ワイアット、エドワード(2010年11月27日)。ソマリア生まれの10代の少年、オレゴン州の爆弾テロで逮捕。ニューヨーク・タイムズ
  20. ^デンソン、ブライアン(2010年11月26日)「FBI、ポートランドのクリスマスツリー点灯式でのテロ爆破未遂を阻止、当局発表」オレゴニアン紙
  21. ^チェリー、マット(2010年11月27日)。ソマリア系アメリカ人、オレゴン州のツリー点灯式爆破計画で起訴される。CNN
  22. ^ a bスティーブ・デュイン(2010年11月27日)「パイオニア・コートハウス・スクエアでのジハード」オレゴニアン紙
  23. ^グリーンウォルド、グレン(2010年11月28日) FBI、自らのテロ計画を阻止することに成功。Salon.com
  24. ^デンソン、ブライアン(2010年12月13日)「メリーランド州ポートランドの陰謀は不気味なほど似ている:爆弾犯容疑者を捕らえたFBIの囮捜査は、同じ手口によるものと思われる」オレゴニアン紙、A1ページ。
  25. ^ディッキー、クリストファー(2010年11月27日)「テロリストを怖がらせる ― そして私たち自身を怖がらせる」ニューズウィーク
  26. ^ピトキン、ジェームズ(2010年12月8日)「ミッシングリンク:専門家はポートランドのテロ事件で重要な事実が欠落している可能性があると述べている」ウィラメット・ウィーク誌、7ページ。 2013年4月20日閲覧
  27. ^ラガヴァン、スダルサン(2010年11月27日)「ソマリアの10代のジハードへの道」ワシントン・ポスト
  28. ^マッコール、ウィリアム、ピックラー、ネドラ(2010年11月27日)「連邦捜査:ソマリア生まれの10代の少年がオレゴン州で自動車爆弾テロを計画」マイアミ・ヘラルド
  29. ^デンソン、ブライアン(2013年3月15日)「モハメド・モハムドの判決、6月に再設定」オレゴン・ライブ。 2013年4月21日閲覧
  30. ^デンソン、ブライアン(2013年6月17日)「ポートランド爆弾計画:政府検察、モハメド・モハメド被告の判決延期を要求」オレゴニアン
  31. ^ 「受刑者検索:受刑者番号73079-065」連邦刑務局。 2015年1月1日閲覧
  32. ^ 「テロ容疑者が礼拝していたモスクで放火」 AP通信。 2010年11月28日閲覧
  33. ^ 「CAIR:オレゴン州のモスク放火事件を受け、イスラム教徒保護を求める声が上がる」 PR Newswire . 2010年11月28日閲覧
  34. ^ “Corvallis mosque arson, Man adopted of hate crime in corvallis mosque arson | OregonLive.com” . The Oregonian . 2011年8月25日. 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧
  35. ^ 「コーバリス・モスク放火事件の容疑者は精神疾患とアルコール問題の経歴があると弁護士が主張」オレゴニアン、2011年8月25日。
  36. ^ 「コーバリスのモスク放火事件で有罪判決を受けた男、保護観察処分」 The Gazette Times、2016年3月2日。