2011 ARIAミュージックアワード

2011 ARIAミュージックアワード
日付	2011年11月27日 （2011年11月27日）
会場	ニューサウスウェールズ州シドニー、 オールフォーンズ・アリーナ
最多受賞	ゴティエ(6)
最多ノミネート	ドラフト(7) ゴティエ (7)
ウェブサイト	ariaawards.com.au
テレビ・ラジオでの報道
ネットワーク	ナイン・ネットワーク
ARIAミュージック・アワード

第25回オーストラリアレコード協会ミュージックアワード（一般にARIAミュージックアワード、または単にARIAとして知られています）は、2011年のARIAアーティザンアワード、ARIA殿堂アワード、ARIAファインアーツアワード、ARIAアワードを含む一連の授賞式でした。ARIAアワードの授賞式は11月27日にシドニーのオールフォーンズアリーナで開催され、^{[1] [2] 、ナインネットワークのチャンネル}Go!で午後7時30分に放送されました。 ^[3] ARIAアワードの各カテゴリーの最終ノミネート者は、ファインアーツアワードとアーティザンアワードのノミネート者と受賞者とともに、10月11日に発表されました。^[1]

ARIAアワード史上2度目となる「最も人気のある国際アーティスト」と「最も人気のあるオーストラリア人アーティスト」のカテゴリーで一般投票が行われ、また「最も人気のあるオーストラリア人ライブアーティスト」という新カテゴリーでは初めて一般投票が行われた。^[1]

ARIA殿堂は11月27日、ARIAアワード授賞式と同じ式典で、カイリー・ミノーグとザ・ウィグルス（元メンバーのグレッグ・ペイジを含む）を殿堂入りさせた。 ^{[1] [4]}

2011年ARIA殿堂入り

• 
  カイリー・ミノーグ2011年4月日本
  公演時の写真。
• 
  ザ・ウィグルズ2007年アメリカ
  公演時の写真

プレゼンターとパフォーマー

プレゼンター

• アダム・ヒルズが「ブレイクスルー・アーティスト - シングル」と「ブレイクスルー・アーティスト - アルバム」の賞を授与しました。^[5]
• トム・バラードとアレックス・ダイソンが「最優秀インディペンデント・リリース」賞を授与した。^[6]
• ハミッシュとアンディは「ベスト・アーバン・アルバム」、「ベスト・ダンス・リリース」、「ベスト・カントリー・アルバム」の各賞を授与した。^[7]
• ベンジー・マッデンとジョエル・マッデンが「最優秀ロックアルバム」と「最優秀コメディリリース」の賞を授与した。^[7]
• ケイティ・ヌーナンとアイヴァ・デイヴィスが「ベスト・ポップ・リリース」賞を授与した。^[8]
• スティーヴィー・ニックスとリチャード・ウィルキンスが「最優秀アダルト・コンテンポラリー・アルバム」賞を授与した。^[6]
• リッキー・リー・コールターとジェームズ・カーリーが「最も人気のあるオーストラリア人アーティスト」、「最も人気のある国際的アーティスト」、「最も人気のあるオーストラリア人ライブアーティスト」の賞を授与した。^{[6] [8]}
• ノア・テイラーとクリスティーナ・アンフレットが「最優秀グループ」賞を授与した。^{[6] [7]}
• デルタ・グッドレムが「最優秀男性アーティスト」と「最優秀女性アーティスト」の賞を授与した。^[8]
• ミッシー・ヒギンズが「年間最優秀シングル賞」と「年間最優秀アルバム賞」を授与した。
• モリー・メルドラムとジュリア・ギラード首相がカイリー・ミノーグを殿堂入りさせた。 ^[8]
• デビッド・ウェナムがザ・ウィグルスを殿堂入りさせた。
• ジェームズ・マシスン^[5]
• エリン・マクノート^[5]
• ルビー・ローズ^[6]

出演者

• ドラフトは自身の曲「ラプンツェル」を披露しました。^[7]
• カット・コピーは彼らの曲「Need You Now」を演奏した。^[9]
• アート・VS・サイエンスは彼らの曲「マジック・ファウンテン」を演奏した。^[7]
• ガイ・セバスチャンは「Who's That Girl」と「 Don't Worry Be Happy 」のメドレーを歌った。^[9]
• ジェフリー・グルルマル・ユヌピングは、ミッシー・ヒギンズのピアノ伴奏で自身の曲「Warwu」を演奏した。^{[7] [10]}
  • 2019年、ダブルJのダン・コンドンはこれを「ARIAアワード史上最高の7つのパフォーマンス」の1つと評した。^[11]
• ゴティエとキンブラは受賞シングル「Somebody That I Used to Know」を披露した。^[7]
• リヴィング・エンドはアルバムからのリードシングル「 The Ending Is Just the Beginning Repeating」を歌った。 ^[8]
• デルタ・グッドレムは、過去25年間にオーストラリアの音楽業界から亡くなった人々に敬意を表して、ウェンディ・マシューズの「The Day You Went Away 」のカバーを披露した。 ^[12]
• ボーイ＆ベアは受賞シングル「フィーディング・ライン」を披露した。^[7]

ARIA殿堂入りメンバー

ARIA殿堂入り式は、2011年11月27日にARIAミュージック・アワードの一環として行われました。^[1]モリー・メルドラムがオーストラリアのジュリア・ギラード首相を紹介し、首相はカイリー・ミノーグを殿堂入りさせました。一方、俳優のデビッド・ウェンハムが、元メンバーのグレッグ・ペイジを含むザ・ウィグルスの殿堂入り式を行いました。^{[2] [3] [4] [6]}

ノミネート者と受賞者

ARIAアワード

受賞者は最初に記載され、太字で強調表示されます。^{[2] [13]}

ゴティエは6つの賞を受賞した。

ドラフトは7つのノミネートを受けました。

ジェフリー・グルムル・ユヌピングは6つのノミネートを受けました。

『エスキモー・ジョー』は6部門でノミネートされた。

ガイ・セバスチャンは4部門でノミネートされた。

年間最優秀アルバム賞	年間最優秀シングル
ボーイ＆ベア–ムーンファイア カットコピー–ゾノスコープ エスキモー・ジョー-過去の亡霊 ジェフリー・グルルマル・ユヌピング–ルラカラ グラインダーマン–グラインダーマン2	ゴティエfeaturingキンブラ– 「Somebody That I Used to Know」 東京の鳥 – 「ワイルド・アット・ハート」 ボーイ＆ベア – 「フィーディングライン」 ドラフト– 「ラプンツェル」 ガイ・セバスチャンfeaturingイヴ– 「Who's That Girl」 ザ・ジェザベルズ– 「ダーク・ストーム」
最優秀男性アーティスト賞	最優秀女性アーティスト賞
ゴティエ - 「Somebody That I Used to Know」 ドラフト -ライリーの人生 ギャレス・リディアード–奇妙な観光客 ジェフリー・グルルマル・ユヌピング –ルラカラ ジョシュ・パイク– 「No One Wants a Lover」	キンブラ – 「カメオ・ラバー」 アダリタ–アダリタ クレア・ボウディッチ–準備はできていますか? ケイシー・チェンバース–リトル・バード ワシントン– 「ホーリー・モーゼス」
ブレイクスルーアーティスト - アルバム[注 1]	ブレイクスルーアーティスト – シングル[注 1]
ボーイ・アンド・ベア –ムーンファイア ドラフト -ライリーの人生 ジプシーと猫–ギルガメッシュ ああ慈悲–グレートバリアグリーフ 中東–いつも幸せでいてほしい	ボーイ＆ベア – 「フィーディングライン」 ドラフト – 「ラプンツェル」 ハバナ・ブラウン– 「ウィ・ラン・ザ・ナイト」 ザ・ジェザベルズ – 「ダーク・ストーム」 ゾーイ・バドウィ– 「フリーフォーリン」
最も売れたアルバム[注 1]	最も売れたシングル[注 1]
アルティヤン・チャイルズ–アルティヤン・チャイルズ アンガス＆ジュリア・ストーン–ダウン・ザ・ウェイ 東京の鳥 –東京の鳥 キース・アーバン–ゲット・クローサー さまざまな –彼は自分のやり方を貫く	ガイ・セバスチャン featuring イヴ – 「Who's That Girl」 東京の鳥 - 「計画」 ゴティエ featuring キンブラ – 「Somebody That I Used to Know」 ハバナ・ブラウン – 「We Run the Night」 ジェシカ・モーボーイfeaturingリュダクリス– 「サタデー・ナイト」
最優秀グループ	最優秀インディペンデント・リリース
ボーイ・アンド・ベア –ムーンファイア 東京の鳥 – 「ワイルド・アット・ハート」 エスキモー・ジョー -過去の亡霊 グラインダーマン –グラインダーマン2 リビングエンド-終わりは始まりに過ぎない	芸術対科学―実験 ジェフリー・グルルマル・ユヌピング –ルラカラ ジョン・バトラー・トリオ–レッドロックスでのライブ テックス・パーキンス＆ザ・ダーク・ホーセズ–テックス・パーキンス＆ザ・ダーク・ホーセズ イザベルズ –ダーク・ストーム
最優秀児童向けアルバム	最優秀コメディ映画賞
ザ・ウィグルズ-ウクレレ・ベイビー ダートガールワールド–掘り下げて Hi-5 –音楽を大音量で！ ホリー・スロスビー–見て！ プレイスクール–一緒に遊ぼう	ハミッシュ＆アンディ–輝かしい50周年を祝う アダム・ヒルズ–インフレータブル バディ・グッド–唯一無二のバディ・グッド ジョシュ・トーマス–ジョシュ・トーマス・サプライズ・ウェアハウス・コメディ・フェスティバル ティム・ミンチン–ティム・ミンチン＆ザ・ヘリテージ・オーケストラ
最優秀ダンスリリース	最優秀ポップ・リリース
カットコピー -ゾノスコープ バッグレイダーズ–バッグレイダーズ マイアミホラー-イルミネーション Pnau –ソフトユニバース ポットベリーズ– 「From the Music」	ゴティエ featuring キンブラ – 「Somebody That I Used to Know」 ヘルシンキの建築– Moment Bends ガイ・セバスチャン featuring イヴ – 「Who's That Girl?」 ジプシーと猫–ギルガメッシュ ワシントン –「ホーリー・モーゼス」
最優秀アダルト・オルタナティブ・アルバム	最優秀アダルトコンテンポラリーアルバム
ボーイ・アンド・ベア –ムーンファイア グラインダーマン –グラインダーマン2 リトル・レッド–真夜中の思い出 シーカー・ラバー・キーパー–シーカー・ラバー・キーパー ザ・パニックス–レイン・オン・ザ・ハミング・ワイヤー	ビリー・ソープ–タンジール コリン・ヘイ–ギャザリング・マーキュリー ダミアン・リース–ロイ ジョン・ファーナム–ジャック マーク・シーモア＆ジ・アンダートウ–アンダートウ
最優秀ブルース＆ルーツアルバム	最優秀アーバンアルバム
オードリーズ-サムタイムズ・ザ・スターズ バックスライダーズ–飢餓ボックス ブルー・キング・ブラウン– Worldwize パート1 – 北と南 ジョン・バトラー・トリオ –レッドロックスでのライブ ザ・ウェイフス–誘惑	ドラフト -ライリーの人生 イリー–ザ・チェイス クーリズム–ウム フレーズ–バビロン ベント-死の印
最優秀ハードロック/ヘビーメタルアルバム	最優秀ロック・アルバム
フロント・エンド・ローダー–リタルダンド コーサース–エセリアル・サロゲート・セイヴァー コズミック・サイコズム–グロリアス・バーステッズ ドリーム・オン、ドリーマー–ハートバウンド 浮かぶ私–浮かぶ私	リビングエンド -終わりは始まりに過ぎない 子供たちが衝突する-博士と彼女のセオリー エスキモー・ジョー -過去の亡霊 ジェベディア–コシチュシュコ パパ対プリティ–孤立の中で団結
最優秀カントリーアルバム	最も人気のあるオーストラリアのライブアーティスト[注 2]
ケイシー・チェンバース –リトル・バード ジャスミン・レイ–こちらで聴く キース・アーバン –ゲット・クローサー シェーン・ニコルソン–バッド・マシーンズ トロイ・カサール＝デイリー–トロイ・カサール＝デイリー ライブ	リビング・エンド バーズ・オブ・トーキョー ジャスティス・クルー キース・アーバン シャノン・ノル
最も人気のある国際的なアーティスト[注2]	最も人気のあるオーストラリアのアーティスト[注2]
ピンク アデル クリス・ブラウン ジェニファー・ロペス ジェシー・J ケシャ レディー・ガガ LMFAO ピットブル リアーナ	バーズ・オブ・トーキョー アルティアン・チャイルズ アンガス＆ジュリア・ストーン ドラフト ガイ・セバスチャン ジェシカ・モーボーイ ジョン・ファーナム ジャスティス・クルー キース・アーバン スタン・ウォーカー

ファイン・アーツ・アワード

受賞者は最初に太字で表示されます。^{[2] [注 3]}

最優秀クラシック・アルバム
サリー・ウィットウェル–マッド・ラッシュ：フィリップ・グラスのピアノ音楽 カリン・シャップ＆フリンダース・カルテット –ファンダンゴ 緯度37 –緯度37 リチャード・トネッティ（ヴァイオリン）、オーストラリア室内管弦楽団–モーツァルト：ヴァイオリン協奏曲第2巻 テディ・タフ・ローズ–シリアス・ソングス
最優秀ジャズ・アルバム
エリクサーfeaturingケイティ・ヌーナン–ファースト・シード・ライプニング アラン・ブラウン、マーク・ハンナフォード、サム・アニング–シュリーブポート・ストンプ クリスティン・ベラルディとジャズグルーヴ・マザーシップ・オーケストラ–クリスティン・ベラルディとジャズグルーヴ・マザーシップ・オーケストラが出会う サラ・マッケンジー–誘惑しないで 北のアイデア―驚くべき物語
最優秀オリジナルサウンドトラック／キャスト／ショーアルバム
クリス・リリー–アングリーボーイズ – 公式サウンドトラックアルバム ジェド・カーゼル–スノータウン スティーブン・ピグラム、アラン・ピグラム、アレックス・ロイド–マッド・バスターズ– 映画音楽 シドニー交響楽団＆キャスト、アレクサンダー・ブリガー（指揮） –ドン・ジョン・オブ・オーストリア ヴァリアス・アーティスト –メリー・ポピンズ オーストラリア・キャスト・レコーディング
最優秀ワールドミュージックアルバム
ジェフリー・グルルマル・ユヌピング –ルラカラ デヴィッド・ブライディ、ヘイン・アルミソレ、ジェイコブ・ルンビアク、ロニー・カレーニ、ドニー・ローム – Strange Birds in Paradise : A West Papuan Soundtrack ソルトウォーターバンド–マルク 少林アフロノーツ-古代人の飛行 スラヴァ＆レナード・グリゴリアン、ジェームズ＆ジョセフ・タワドロス–バンド・オブ・ブラザーズ
最優秀ミュージックDVD [注3]
AC/DC –リバープレートでのライブ パウダーフィンガー–サンセット・フェアウェル・ツアー ロックウィズ–全国ライブツアー テックス・パーキンス–黒衣の男 ヴァリアス・アーティスト –トリプルJのワン・ナイト・スタンド

職人賞

受賞者は最初に記載され、太字で強調表示されます。^{[2] [注4]}

最優秀カバーアート	最優秀ビデオ
オルター・カット・コピー・ゾノスコープ アーロン・ヘイワード、デヴィッド・ホーマー、デバサー - 芸術 vs. 科学 -実験 カルロ・サントーネ – ジェフリー・グルムル ユヌピング –ラカラ デヴィッド・ホーマー、アーロン・ヘイワード、デバサー – ビリー・ソープ –ビリー・ソープのタンジール ケン・ドーン– オー・マーシー –グレート・バリア・グリーフ	ナターシャ・ピンカス–ゴティエfeaturingキンブラ– 「 Somebody That I Used to Know」 バート・ボルゲーシ – エスキモー・ジョー – 「愛は麻薬」 カルロ・サントーネ – ジェフリー・グルムル ユヌピング – 「ゴープル」 デヴィッド・ミショッド、フラッド・プロジェクト – チルドレン・コライド – 「ラブレス」 ガイ・フランクリン – キンブラ – 「カメオ・ラバー」
エンジニア・オブ・ザ・イヤー	年間最優秀プロデューサー
フランソワ・テタズ–ゴティエfeaturingキンブラ– 「 Somebody That I Used to Know」 デイブ・パーキン – ドラマ – 「ラプンツェル」 グレッグ・クラーク – ビリー・ソープ –タンジール マット・ラヴェル – エスキモー・ジョー –過去の亡霊 ウェイン・コノリー – ジョシュ・パイク – 「No One Wants a Lover」	ウォーリー・デ・バッカー– ゴティエfeaturingキンブラ– 「 Somebody That I Used to Know」 ボーイ＆ベア – ボーイ＆ベア –ムーンファイア ダニエル・デンホルム – – ビリー・ソープ・タンジール エスキモー・ジョー – エスキモー・ジョー –過去の亡霊 ウェイン・コノリー、ジョシュ・パイク – ジョシュ・パイク – 「No One Wants a Lover」

参照

• オーストラリアの音楽

注記

1. 4つの古いカテゴリー、「ブレイクスルー・アーティスト - シングル」と「ブレイクスルー・アーティスト - アルバム」（「ブレイクスルー・アーティスト」に代わる）、「最も売れたアルバム」と「最も売れたシングル」（それぞれ、一般投票で選ばれた「オーストラリアで最も人気のあるアルバム」と「オーストラリアで最も人気のあるシングル」に代わる）が復活しました。2013年12月現在、ARIAのウェブサイトでは2011年の「最も売れたアルバム」と「最も売れたシングル」のエントリーは表示されていません。ノミネートはTake 40 Australia、受賞者はPagesDigitalによるものです
   • テイク40オーストラリア：「2011 ARIAノミネート発表 - フルリストはこちら！」テイク40オーストラリア（MCMエンターテインメント）2011年10月12日。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月4日閲覧。
   • PagesDigital: Digges, Mariam (2011年11月28日). 「ARIA Awards 2011 – The Winners」. PagesDigital . 2013年12月4日閲覧。
2. ARIAアワード史上2度目となる、一般投票による「最も人気のある国際アーティスト」と「最も人気のあるオーストラリア人アーティスト」の両部門が選出されました。新たに一般投票による「最も人気のあるオーストラリア人ライブアーティスト」部門が導入されました。
3. 最優秀ミュージックDVD部門はARIAアワードからファインアーツアワードに移管されました。最終ノミネートおよび受賞者は2011年10月11日に発表されました。
4. アーティザン賞の受賞者と候補者は2011年10月11日に発表されました。

参考文献

1. 「カウントダウンが始まる…ノミネート発表」オーストラリアレコード協会（ARIA）2011年10月11日。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月12日閲覧
2. 「2011 ARIA Awards Winners By Year」オーストラリアレコード協会（ARIA）2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月13日閲覧。
3. 「2つの大きなARIA賞発表」オーストラリアレコード協会（ARIA）2011年10月30日。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
4. Quinn, Karl (2011年10月31日). 「ウィグルスとカイリーがARIAの殿堂入りへ」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2011年11月3日閲覧。
5. ジョンノ (2011 年 11 月 20 日). 「ARIA の新しいプレゼンターが発表、信頼性は未定」。歩行者.tv 。2011 年11 月 20 日に取得。
6. 「首相、カイリー・ミノーグを大統領に任命へ」オーストラリアレコード協会（ARIA）2011年11月24日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月25日閲覧。
7. 「サプライズは続く」オーストラリアレコード協会（ARIA）2011年11月4日。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月14日閲覧。
8. Cashmere, Paul (2011年11月20日). 「音楽ニュース – ザ・リヴィング・エンド、ガイ・セバスチャン、ミッシー・ヒギンズがARIAアワードでパフォーマンス」Noise11.com . 2011年11月20日閲覧。^{[リンク切れ]}
9. Knox, David (2011年11月21日). 「2011 ARIA Awards: presenters, performers」. TV Tonight . 2011年11月22日閲覧。
10. “Missy Higgins returns for ARIAS”. Ninemsn ( Nine Entertainment Co. & Microsoft ). 2011年11月20日. 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月20日閲覧。
11. コンドン、ダン（2019年11月26日）「ARIAアワードの歴史に残る7つの素晴らしいパフォーマンス - ミュージックリード」Double J. 2020年12月24日閲覧。
12. 「デルタ航空、賞を獲得するのが待ちきれない」 Herald Sun . 2011年11月27日閲覧。
13. 「ARIA Awards 2011 – ライブブログ」. Nova FM . DMG Radio Australia . 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。

外部リンク

• 公式ウェブサイト