2012–13 ハイネケンカップ
| 2012–13 ハイネケンカップ | |
|---|---|
| トーナメントの詳細 | |
| 国 |  イングランドフランスアイルランドイタリアスコットランドウェールズ     |
| トーナメント形式 | ラウンドロビンとノックアウト |
| 日付 | 2012年10月12日～2013年5月18日 |
| トーナメント統計 | |
| チーム | 24 |
| 出場試合数 | 79 |
| 出席 | 1,063,218 (1試合あたり13,458) |
| トライ数 | 293（1試合あたり3.71） |
| 最高得点者 | モーガン・パラ（クレルモン）（113ポイント）[ 1 ] |
| トップトライスコアラー | ナポリオーニ・ナラガ（クレルモン）（8トライ）[ 2 ] |
| ファイナル | |
| 会場 | アビバ・スタジアム、ダブリン |
| 出席 | 50,148 [ 3 ] |
| チャンピオン | トゥーロン（初優勝） |
| 準優勝 | クレルモン |
2012-13シーズンのハイネケンカップは、ヨーロッパのラグビー上位6カ国のクラブが参加する毎年恒例のラグビーユニオン欧州クラブ対抗戦、ハイネケンカップの18シーズン目でした。この大会は2012年10月12日にプール戦2試合で開幕し、 2013年5月18日にダブリンのアビバ・スタジアムで行われた決勝戦で終了しました。 [ 4 ]
2012年にハイネケンカップ2連覇を果たした史上2クラブのうちの1つとなったレンスターは[ 5 ]、史上初の3連覇を目指した。しかし、プールステージで敗退した[ 6 ] 。これは2007-08シーズンのロンドン・ワスプス以来のディフェンディングチャンピオンの記録である[ 6 ]。トゥーロンはフランス勢同士の決勝戦でクレルモンに16-15で勝利した[ 7 ]。[ 8 ]
チーム
チームのデフォルトの割り当ては次のとおりです。[ 9 ]
- イングランド：アビバ・プレミアシップとアングロ・ウェルシュ・カップでの成績に基づく6チーム[ 10 ]
- フランス：レギュラーシーズンのトップ14での順位に基づく6チーム[ 11 ]
- アイルランド：プロ12のレギュラーシーズンの順位に基づく3チーム[ 12 ]
- ウェールズ：プロ12のレギュラーシーズンの順位に基づく3チーム[ 12 ]
- イタリアとスコットランド：プロ12の参加に基づき、それぞれ2チーム（各国から2チームのみ）[ 12 ]
残りの2つの枠は、前年のハイネケンカップとアムリンチャレンジカップの優勝チームによって埋められます。カップ優勝チームが国内リーグで既に出場権を獲得している場合、その国からさらに1チームがハイネケンカップ出場権を獲得します（他に出場チームがいる場合）。したがって、ビアリッツはチャレンジカップ優勝チームの出場権を獲得し、ハイネケンカップ優勝チームのレンスターは既にプロ12で出場権を獲得していたため、アイルランドからの追加の出場権はコノートに与えられました。
チームは、各リーグからハイネケンカップ主催のヨーロピアンラグビーカップに提出された順にリストされています。イングランドとフランスの場合、これは必ずしも前シーズンの国内リーグでの順位と一致するとは限りません。
| イングランド | フランス | アイルランド | ウェールズ | イタリア | スコットランド |
|---|---|---|---|---|---|
シーディング
シード順は2011-12年大会と同じでした。出場する24チームは、ハイネケンカップとヨーロピアンチャレンジカップの過去の成績に基づいて順位付けされ、各プールには各四分位（ティア）から1チームずつが参加します。ただし、各プールには1国につき1チームのみ参加するというルールは引き続き適用されます（ただし、フランスチームの7番目の参加は例外です）。[ 13 ]
括弧内には、2011～2012年シーズン終了時点の 各チームのヨーロッパ ラグビー クラブ ランキングが表示されています。
| ティア1 | レンスター(1) | トゥールーズ(2) | ビアリッツ(3) | マンスター(4) | カーディフ・ブルース（5） | ノーサンプトン(6) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ティア2 | クレルモン・オーヴェルニュ(7) | アルスター(8) | レスター・タイガース（9） | ハーレクインズ（11） | トゥーロン（12） | エディンバラ（13） |
| ティア3 | ミサゴ（14） | スカーレッツ（18） | グラスゴー（19） | サラセンズ（20） | コノート（24） | セールシャークス(25) |
| ティア4 | ベネトン・トレヴィーゾ（27） | カストル(28) | レーシングメトロ(29) | モンペリエ(30) | エクセター・チーフス（34） | ゼブレ（NR） |
プールステージ
プールステージの抽選は2012年6月12日にアビバスタジアムで行われました。
大会主催者であるヨーロッパラグビーカップの規則では、各プール内のタイブレーカーは以下のとおりです。[ 14 ]
- 直接対戦で獲得した競技ポイント
- 直接対決で獲得したトライの合計
- 直接対決での得失点差
ERC には、同点のチームが異なるプールに所属している場合、または上記の手順で同じプール内のチーム間の同点を解消できない場合に使用される、4 つの追加のタイブレーカーがあります。
- 全プール戦で獲得したトライ数
- 全プール戦の得失点差
- 懲戒記録が最も良好（プールの全試合でレッドカードまたはイエローカードを受けた選手が最も少ない）
- コイントス
| 各プールの優勝者と、そのプールの上位 2 名の準優勝者が準々決勝に進みます。 | |
| 2位のチームのうち、3位、4位、5位に最も高い得点を獲得したチームが、2012～2013年ヨーロッパチャレンジカップのノックアウトステージに進出します。 |
プール1
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| サラセン人[4] | 6 | 5 | 0 | 1 | 180 | 76 | +104 | 15 | 6 | 2 | 1 | 23 |
| マンスター[8] | 6 | 4 | 0 | 2 | 133 | 73 | +60 | 14 | 4 | 2 | 2 | 20 |
| レーシングメトロ | 6 | 3 | 0 | 3 | 103 | 125 | −22 | 7 | 11 | 0 | 0 | 12 |
| エディンバラ | 6 | 0 | 0 | 6 | 36 | 178 | −142 | 3 | 18 | 0 | 0 | 0 |
プール2
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| レスター・タイガース[6] | 6 | 4 | 1 | 1 | 119 | 103 | +16 | 13 | 9 | 2 | 0 | 20 |
| トゥールーズ | 6 | 4 | 0 | 2 | 132 | 84 | +48 | 15 | 4 | 2 | 1 | 19 |
| ミサゴ | 6 | 2 | 1 | 3 | 120 | 124 | −4 | 11 | 15 | 1 | 1 | 12 |
| ベネトン トレヴィーゾ | 6 | 1 | 0 | 5 | 107 | 167 | −60 | 9 | 20 | 0 | 1 | 5 |
プール3
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ハーレクインズ[1] | 6 | 6 | 0 | 0 | 243 | 71 | +172 | 28 | 6 | 4 | 0 | 28 |
| ビアリッツ | 6 | 3 | 0 | 3 | 123 | 101 | +22 | 14 | 7 | 2 | 1 | 15 |
| コノート | 6 | 3 | 0 | 3 | 96 | 138 | −42 | 5 | 13 | 0 | 0 | 12 |
| ゼブレ | 6 | 0 | 0 | 6 | 72 | 224 | −152 | 6 | 27 | 0 | 1 | 1 |
プール4
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アルスター[5] | 6 | 5 | 0 | 1 | 126 | 55 | +71 | 12 | 5 | 2 | 1 | 23 |
| ノーサンプトン・セインツ | 6 | 3 | 0 | 3 | 94 | 109 | −15 | 9 | 11 | 1 | 2 | 15 |
| カストル | 6 | 3 | 0 | 3 | 77 | 98 | −21 | 6 | 6 | 0 | 2 | 14 |
| グラスゴー・ウォリアーズ | 6 | 1 | 0 | 5 | 70 | 105 | −35 | 7 | 12 | 0 | 2 | 6 |
プール5
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| クレルモン[2] | 6 | 6 | 0 | 0 | 213 | 64 | +149 | 23 | 3 | 4 | 0 | 28 |
| レンスター | 6 | 4 | 0 | 2 | 124 | 96 | +28 | 12 | 5 | 2 | 2 | 20 |
| エクセター・チーフス | 6 | 2 | 0 | 4 | 93 | 166 | −73 | 6 | 19 | 0 | 1 | 9 |
| スカーレッツ | 6 | 0 | 0 | 6 | 79 | 183 | −104 | 6 | 20 | 0 | 2 | 2 |
プール6
| チーム | P | W | D | L | PF | PA | 差分 | TF | TA | 結核 | ポンド | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| トゥーロン[3] | 6 | 5 | 0 | 1 | 186 | 84 | +102 | 23 | 8 | 3 | 0 | 23 |
| モンペリエ[7] | 6 | 5 | 0 | 1 | 168 | 109 | +59 | 17 | 9 | 2 | 0 | 22 |
| カーディフ・ブルース | 6 | 1 | 0 | 5 | 143 | 184 | −41 | 12 | 20 | 1 | 1 | 6 |
| セールシャークス | 6 | 1 | 0 | 5 | 78 | 198 | −120 | 7 | 22 | 0 | 0 | 4 |
シード順と準優勝者
- 数字はハイネケンカップ準々決勝のシード順を示します。
- 「C」の付いた数字はチャレンジカップ準々決勝のシード順を示します。
| シード | プールの勝者 | ポイント | TF | +/− |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ハーレクインズ | 28 | 28 | +172 |
| 2 | クレルモン | 28 | 23 | +149 |
| 3 | トゥーロン | 23 | 23 | +102 |
| 4 | サラセン人 | 23 | 15 | +104 |
| 5 | アルスター | 23 | 12 | +71 |
| 6 | レスター・タイガース | 20 | 13 | +16 |
| シード | プール準優勝 | ポイント | TF | +/− |
| 7 | モンペリエ | 22 | 17 | +59 |
| 8 | マンスター | 20 | 14 | +60 |
| 5C | レンスター | 20 | 12 | +28 |
| 6C | トゥールーズ | 19 | 15 | +48 |
| 7C | ビアリッツ | 15 | 14 | +22 |
| – | ノーサンプトン・セインツ | 15 | 9 | −15 |
ノックアウトステージ
すべてのキックオフ時間は試合開催地の現地時間となります。
準々決勝
| 2013年4月6日16:40 |
| クレルモン | 36～14 | モンペリエ |
| トライ:フォファナ27' mルージュリー32' cシヴィヴァトゥ52' cバーン66' cナラガ75' cコン:パラ(2/3)スクレラ(2/2)ペン:パラ(1/2) 20' | 報告 | トライ：名草80'mペン：ペローグ(3/4) 5', 12', 23' |
| スタッド・マルセル・ミシュラン、クレルモン＝フェラン観客数: 17,726審判:ウェイン・バーンズ( RFU ) |
| 2013年4月6日18:30 |
| サラセン人 | 27～16 | アルスター |
| トライ：フレイザー32' c アシュトン62' mコンティニュー：ファレル（1/2）ペナルティ：ファレル（5/5） 1'、28'、36'、49'、59' | 報告 | トライ:ヘンダーソン78' cコン:ピナール(1/1)ペン:ピナール(3/5) 26', 30', 56' |
| トゥイッケナム、ロンドン[ 15 ]観客数: 37,888審判:ロマン・ポワト( FFR ) |
| 2013年4月7日14:00 |
| ハーレクインズ | 12～18歳 | マンスター |
| ペナルティ：エバンス（4/5）3'、18'、28'、65' | 報告 | ペン:オガラ(6/8) 24', 33', 42', 46', 48', 56' |
| ザ・ストゥープ、ロンドン[ 16 ]観客数: 15,000審判:ジェローム・ガルセス( FFR ) |
| 2013年4月7日17:30 |
| トゥーロン | 21～15 | レスター・タイガース |
| ペン：ウィルキンソン（6/6）29'、34'、43'、46'、59'、64'ドロップ：ウィルキンソン（1/2）79' | 報告 | ペン：洪水（5/6）10'、14'、18'、57'、65' |
| スタッド・マイヨール、トゥーロン観客数: 15,263審判:ジョージ・クランシー( IRFU ) |
準決勝
| 2013年4月27日18:00 |
| クレルモン | 16～10歳 | マンスター |
| トライ:ナラガ8' cコン:パラ(1/1)ペン:パラ(3/4) 13', 17', 47' | 報告 | トライ:ハーレー59' cコン:オガラ(1/1)ペン:オガラ(1/1) 5' |
| スタッド・ドゥ・ラ・モッソン、モンペリエ[ 17 ]観客数: 31,259人主審:ナイジェル・オーエンス( WRU ) |
| 2013年4月28日15:00 |
| サラセン人 | 12～24歳 | トゥーロン |
| ペナルティ：ファレル（4/5）2分、21分、34分、49分 | 報告 | ペン：ウィルキンソン（7/7）4フィート、12フィート、17フィート、24フィート、46フィート、55フィート、76フィートドロップ：ウィルキンソン（1/2）73フィート |
| トゥイッケナム、ロンドン[ 17 ]観客数: 25,584審判:アラン・ロラン( IRFU ) |
ファイナル
| 2013年5月18日17:00 IST |
| クレルモン | 15～16歳 | トゥーロン |
| トライ:ナラガ41' mジェームス47' cコン:パーラ(1/2)ペン:パーラ(1/1) 3' | 報告 | トライ：D.アーミテージ63' cコンテンダー：ウィルキンソン（1/1）ペナルティ：ウィルキンソン（3/3） 13'、45'、60' |
| アビバ・スタジアム、ダブリン観客数: 50,148 [ 3 ]審判:アラン・ロラン( IRFU ) |
参照
参考文献
- ^ 「ハイネケンカップ：ポイント獲得者」 。 2013年5月20日閲覧。
- ^ 「ハイネケンカップ：トライスコアラー」 。 2013年5月20日閲覧。
- ^ a b「ダブリンデビューの喜びと絶望」 EPCラグビー. 2023年4月30日閲覧。
- ^ “2012/13 ハイネケンカップ プール抽選” (プレスリリース). ヨーロピアン・ラグビー・カップ. 2012年6月12日. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
- ^ Palmer, Bryn (2012年5月19日). 「ハイネケンカップ決勝：レンスターがアルスターに勝利しトロフィーを保持」 BBCスポーツ. 2012年5月20日閲覧。
- ^ a b「確定：ディフェンディングチャンピオンのレンスターがプールステージで敗退」 TheScore.ie、2013年1月20日。 2013年1月20日閲覧。
- ^ 「トゥーロンがハイネケンカップで栄光を獲得」 ESPN 2013年3月18日2013年5月20日閲覧。
- ^ "Clermont 15 Toulon 16" . Sporting Life . 2013年3月18日. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
- ^ 「ERC：ハイネケンカップ：ルール：予選プロセス」 Ercrugby.com、2010年8月13日。2012年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
- ^ “ERC : European Qualification : England” . Ercrugby.com. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
- ^ “ERC : European Qualification : France” . Ercrugby.com. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
- ^ a b c「ERC：欧州予選：セルティック・カントリーズ」 Ercrugby.com。2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月30日閲覧。
- ^ハイネケンカップ プール抽選. ヨーロピアンラグビーカップ. 2012年6月12日. 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
- ^ 「主要トーナメントルール」ヨーロピアン・ラグビー・カップ. 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月10日閲覧。
- ^ “Saracens take euro quarter to Twickenham” . 2013年1月30日. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「ハーレクインズ、ハイネケンカップ準々決勝をトゥイッケナム・ストゥープで開催することを発表」 2013年1月22日. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月23日閲覧。
- ^ a b “Semi-final venues confirm route to Dublin 2013” . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧。
外部リンク
