ゲジ公園抗議

ゲジ公園抗議
6月6日の抗議活動、「服従するな」というスローガンを掲げて
日付2013年5月28日~8月20日[ 1 ](2ヶ月3週間3日)
位置
原因
目標
方法座り込みストライキデモオンライン活動抗議行進、市民的不服従市民的抵抗カセロラゾ
その結果
  • 公園と隣接するタクシム広場の占拠は武力で終了し、小規模な抗議活動は徐々に収束し、公園は一般公開され、破壊計画は中止された[ 15 ] [ 16 ]
  • EUとトルコの関係は悪化した[ 17 ] [ 18 ]
  • 政府は、インターネットを管理する政府の能力を強化し、警察の能力を拡大し、抗議活動中の救急医療の提供を犯罪化するいくつかの法案を可決した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
  • ゲジ公園抗議運動指導者を無罪とする判決[ 22 ]
パーティー
主要人物

非中央集権的なリーダーシップ

政府指導者:
番号

イスタンブールだけで6月中に7,548,500人が活動している(非公式推定) [ 32 ]

少なくとも3,545,000人が実際に働いている(政府推定)[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

都市
  • 10万人以上(イスタンブール)[ 39 ]
  • 93,950(アダナ)[ 40 ]
  • 4万人以上(アンカラ)[ 41 ]
  • 30,000人以上(イズミル)[ 42 ]
  • 30,000人以上(ブルサ)[ 43 ]
  • 30,000人以上(チョルル)[ 44 ]
  • 20,000人以上(エスキシェヒル)[ 45 ]
  • 20,000人以上(アンタルヤ)[ 46 ]
  • 20,000人以上(ガズィアンテプ)[ 47 ]
  • 20,000人以上(デニズリ)[ 48 ]
  • 15,000人以上(ボドルム)[ 49 ]
  • 15,000+(チョルム)[ 50 ]
未知
死傷者
11 [ 51 ]
怪我少なくとも8,163人(ゲジ公園抗議行動中)[ 52 ] (少なくとも63人が重体または危篤で、少なくとも3人が死亡の危険にさらされている)[ 52 ]
逮捕少なくとも4,900人、81人が拘留されている(ゲジ公園抗議活動中)[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
拘留少なくとも134人(ゲジ公園抗議運動中)[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

トルコでデモや市民騒乱の波が2013年5月28日に始まったが、当初はイスタンブールゲジ公園の都市開発計画に異議を唱えたものだった。[ 59 ]抗議行動は、公園で計画に抗議する座り込み参加者が暴力的に立ち退きさせられたことに怒りが爆発したことがきっかけとなった。 [ 60 ]その後、報道の自由、表現の自由、集会の自由といった問題や、AKP政府によるトルコの世俗主義の侵害など、幅広い懸念事項に対する支持を表明する抗議行動やストライキがトルコ全土で発生した。当初の環境保護デモを組織した小さな集会を除けば中央集権的な指導部は存在せず、デモは占拠運動1968年5月の事件になぞらえられている。抗議行動ではソーシャルメディアが重要な役割を果たしたが、それはトルコのメディアの多くが、特に初期の段階ではデモを軽視していたためでもある。トルコ全土で行われた最初のゲジ公園抗議運動に関連して、約5,000件のデモがトルコ全土で行われ、350万人(トルコの人口8,000万人のうち)が参加したと推定されている。[ 61 ] 22人が死亡し、8,000人以上が負傷し、その多くが重傷である。[ 61 ]

ゲジ公園での座り込みは、6月1日に警察がタクシム広場から撤退した後、再開され、数千人の抗議者がテントを張り、図書館、医療センター、食料配給、そして独自のメディアを運営する抗議キャンプへと発展した。6月15日に機動隊によってゲジ公園のキャンプが撤去された後、抗議者たちはトルコ各地の他の公園にも集まり、今後の抗議活動の方向性を話し合う公開フォーラムを開催した。 [ 62 ] [ 63 ]トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は6月2日、抗議者を「少数の略奪者」と一蹴した。[ 5 ]警察は催涙ガスと放水砲で抗議活動を鎮圧した。11人が死亡、8,000人以上が負傷し、3,000人以上が逮捕された。警察の暴力行為と、政府と抗議者との対話が全く行われていないことは、一部の外国政府や国際機関から批判された。[ 1 ] [ 64 ]

抗議参加者の範囲は広く、右翼左翼の両方の個人を包含していると説明されている。[ 5 ]彼らの不満は、当初の地域環境問題から、レジェップ・タイイップ・エルドアンの権威主義、 [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]アルコール規制、[ 68 ]公共の場でのキスに関する最近の騒動、[ 5 ]シリア戦争など多岐にわたる。[ 5 ]抗議参加者はエルドアンの侮辱を自分たちのために再利用し、自らを「チャプルジュ(略奪者)」と呼んだ( 「権利のために戦う」という意味の派生語「チャプルジュ」も作った)。Twitterの多くのユーザーもスクリーンネームを変えて「チャプルジュ」を使用している。[ 69 ]様々なアナリストによると、抗議活動はエルドアンの10年間の任期で最も困難な出来事であり、数十年で全国的な不安が最も顕著に示されたものだった。[ 70 ] [ 71 ]

背景

2011年のインターネット検閲に対する抗議

レジェップ・タイイップ・エルドアン率いる公正発展党(AKP)は2002から政権を握り、2002年2007年2011年の選挙で大差で勝利した。AKPの統治下でトルコ経済は2001年の金融危機と不況から回復し、特に建設ブームが牽引役となった。同時に、特に2011年以降は、AKPはイスラム主義の政策を推進し、トルコ軍の世俗主義的影響力を弱めたとして非難されてきた。また、同時期にAKPは、欧州連合(EU)加盟プロセスによる改善もかかわらず、言論の自由報道の自由など、人権に対するさまざまな制限を強化した。[ 73 ]

2011年以降、AKPは言論の自由、報道の自由、インターネットの利用、[ 74 ]テレビコンテンツ、[ 75 ]集会の自由の権利に対する制限を強化してきた。[ 76 ]また、トルコのメディアグループとの関係を強化し、批判的なメディアグループやジャーナリストに対して行政的および法的措置(あるケースでは25億ドルの罰金を含む)を講じてきた。「過去10年間でAKPは、エルドアンが構築する政治秩序に生計を依存している党系の実業家やメディアの非公式で強力な連合を築いてきた。抵抗する者は自己責任でそうするのだ。」[ 77 ]

一部の支持層からは、政府はますますイスラム主義的かつ権威主義的になっていると見られており、[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]公立の小中学校におけるイスラムの要素とコースを強化する教育改革が2012年に議会で承認され、エルドアン大統領は「敬虔な世代」を育成したいと述べた。 [ 81 ]大学構内でのアルコールの販売と消費は禁止されている。[ 68 ] [ 82 ]冒涜罪 で懲役刑に処せられた者もいる。[ 83 ] [ 84 ]

トルコでは建設業が活況を呈し、経済の大きな牽引役となっているものの、地元住民との協議はほとんど、あるいは全く行われていない。例えば、イスタンブールの大規模建設プロジェクトは、「多様な利害関係者からなる広範な連合から反対を受けている。しかし、政府はいずれのケースにおいても、反対派を無視するような態度で対応し、現状に不満を持つ者は選挙の時期にAKPがどれほど人気を博したかを思い出すべきだと主張している」[ 77 ] 。

環境問題、特に政府が2010年に原子力発電所の追加建設と第三橋の建設を決定して以来、イスタンブールとアンカラではデモが続いている。[ 85 ]黒海地域では、廃棄物処理場、原子力発電所、石炭火力発電所、鉱山、工場、水力発電ダムの建設に反対する抗議活動が数十件行われている。[ 86 ] 2012年には地元のミュージシャンや活動家24人が「Diren Karadeniz」(黒海に抵抗せよ)と題するビデオを制作した。これは、ゲジ公園のスローガンとして広く知られている「Diren Gezi」を予兆するものだった。[ 87 ]

シリア内戦に対する政府の姿勢は、同国の社会的緊張のもう一つの原因となっている。[ 88 ]

トルコのトラブゾン、そしておそらくイスタンブールにあるかつてキリスト教の聖ソフィア教会をモスクに改築する計画は、進歩的なコミュニティ内で論争を巻き起こしたが、この計画はトラブゾンの著名なイスラム教指導者の支持を得られなかった。 [ 89 ] [ 90 ](注:ゲジ公園抗議から7年後の2020年、イスタンブールの聖ソフィアはモスクに改築された。)

2012年と2013年には、トルコ経済の構造的な弱点がより顕著になっていった。経済成長率は2011年の8.8%から2012年には2.2%へと大幅に鈍化し、2013年の見通しもトレンドを下回った。失業率は依然として9%以上の高水準で推移し、経常収支赤字はGDPの6%を超えるまで拡大した。

エルドアン大統領が2011年の選挙前に訴えた主要課題は、1982年に軍によって制定された憲法の改正だった。エルドアンの要求の中心は、トルコにおいて大統領の役割を儀礼的なものから権限を強化した大統領制共和国へと転換すること、そして自身が2014年の大統領選挙で大統領に選出されることだった。こうした提案を国民投票にかけるには大国民議会で550票中330票の賛成が必要であり、国民投票なしで議会で承認するには550票中367票(3分の2の多数)が必要である。現在、AKPはわずか326議席しか保有していない。そのため、憲法委員会はこうした提案に大きく反対しているCHP、MHP、BDPといった野党の同意を得る必要がある。さらに、憲法裁判所は、エルドアン大統領との関係がますます緊張し、競争が激化していると広く噂されているアブドラ・ギュル現大統領の2014年選挙への立候補を認める判決を下した。さらに、与党AKPの多くの議員も、現行の大統領制で十分だと主張し、党内で反対している。エルドアン大統領自身も、AKPの規約により2015年の総選挙で首相として4期目に立候補することを禁じられており、エルドアンの提案は、政界で最も影響力のある人物としての支配を長期化させることのみを目的として表明されたという国民の非難を主に巻き起こした。憲法改正案は、これまでのところ審議が遅れているか、改革に関する幅広い合意が得られていないことがほとんどである。

抗議行動に至るまでの出来事

  • 2012年10月29日:アンカラ知事は、世俗主義野党グループが計画していた共和国記念日の行進を禁止した。禁止にもかかわらず、トルコ最大野党CHP党首を含む数千人がウルス広場に集結した。群衆の中には多くの子供や高齢者が含まれていたにもかかわらず、機動隊は催涙ガスと放水砲で抗議者を攻撃した。[ 91 ]
  • 2013年2月初旬:政府は中絶を事実上不可能にしようと試みる。[ 92 ]これは、エルドアン大統領が2012年6月に中絶反対運動を開始したことに続くもので、その後、フェミニスト団体や個人による様々な抗議活動が行われた。
  • 2月19日:カディル・ハス大学が実施した調査(81州のうち26州から最大2万人のインタビュー対象者を対象とし、誤差は小さい)によると、エルドアン大統領が強く主張する、2014年までに議院内閣制からアメリカ式の大統領制に変更するという提案に対する不支持がかなり高く、反対が65.8%、賛成が21.2%であった。[ 93 ]
  • 2月~3月:トルコの大手銀行ジラート銀行が、名称を「TCジラート銀行」から「ジラート銀行」に変更し、トルコ共和国の頭文字TC(Türkiye Cumhuriyeti)を省略した。トルコ保健省も看板でのTCの使用を中止した。これに抗議し、数千人がFacebookやTwitterで自分の名前の前にTCを付け、静かな抗議活動を開始した。AKPが国名や政権を変えようとしていると考える人がいる一方で、TCの文字を省略したことはジラート銀行と病院の民営化の兆候だと考える人もいる。
  • 3月下旬: ナヴローズの祝賀行事にトルコ国旗が掲げられなかった。多くの人々はこれを共和国への侮辱と捉えた。野党議員たちは、議場に着席したまま、個人旗を持ち込んで抗議した。[ 94 ]
  • 4月2日: AKPイスタンブール支部長アジズ・バブシュチュは、自身の党がリベラル派の支持を失うことを予想していると示唆した。[ 95 ]
  • 4月3日:イスタンブールで、物議を醸している巨大なチャムルジャ・モスク建設のための掘削工事が始まった。[ 96 ]エルドアン大統領の政策目標の一つであるチャムルジャ・モスクは、57,511平方メートルの敷地面積、最大3万人の同時礼拝収容能力、そして高さ107.1メートル(トルコがマンジケルトの戦いで勝利した年を記念)のミナレット(尖塔)を擁する計画となっている。イスタンブールの住民は長年、この計画は不要であり、伐採によって景観と環境が損なわれると訴えてきた。宗教色の強いロビー団体や著名人でさえ、この計画に反対している。ある宗教保守派の知識人は、2012年末に、この計画をブルーモスクの「安っぽいレプリカ」と呼び、エルドアン大統領に書簡を送り、このような「醜い工事」で未来の世代に恥をかかせるのはやめるよう訴えた。[ 97 ]
  • 4月15日:世界的に有名なトルコのピアニスト、ファジル・サイが「社会の一部の人々の宗教的信仰を侮辱した」として執行猶予付き懲役10ヶ月の判決を受け、トルコ国内外で激しい反発と非難を巻き起こした物議を醸した事件に終止符が打たれた。[ 98 ]ファジル・サイは無神論者であり、自称エルドアンの反対者である。
  • 5月1日:機動隊は放水砲と催涙ガスを使用し、メーデーのデモ参加者がタクシム広場に到達するのを阻止した。政府は広場の閉鎖理由として改修工事を挙げている。[ 99 ]
  • 5月11日:シリア国境近くのレイハンルで2台の車爆弾が爆発し、52人が死亡、140人が負傷した。[ 100 ]政府はシリア政府の関与を主張しているが、多くの地元住民は政府の政策を非難している。
  • 5月16日:エルドアン大統領は米国を公式訪問し、バラク・オバマ大統領と会談してシリア危機をはじめとする諸問題について協議した。両首脳は、トルコ国民の間でアサド政権打倒政策への不信感が高まっているにもかかわらず、同政権打倒への決意を改めて表明した。[ 101 ]
  • 5月18日:レイハンルで抗議者と警察が衝突。[ 102 ]
  • 5月22日:トルコのハッカー集団RedHackが、トルコ国家憲兵隊の機密文書を公開した。文書によると、トルコ国家情報機構、トルコ国家憲兵隊、そして治安総局は、攻撃が行われることを1ヶ月前から知っていたという。[ 103 ]
  • 5月22日与党AKPの幹部マフムト・マチット氏が自身のツイッターアカウントで「無神論者の絶滅」を呼び掛け、大きな論争を巻き起こした。[ 104 ]
アルメニア系トルコ人作家セヴァン・ニシャニャンは、イスラムの預言者ムハンマドを侮辱するブログ記事を書いたとして、ファジル・サイが起訴されたのと同様の罪で、懲役58週間の刑に処せられた。 [ 105 ]
  • 5月24日:政府は、22時から翌朝6時までの店舗でのアルコール販売、飲料会社によるイベントのスポンサー活動、モスクから100メートル以内でのアルコール飲料の消費を禁止する法案を可決した。これらの法律は、公示から2週間も経たないうちに、住民協議も行われずに可決された。[ 106 ]
  • 5月25日:エルドアン大統領が公共の場でカップルがロマンチックな愛情表現をすることに対して警告を発したことを受け、数十組のカップルがアンカラの地下鉄駅に集まり、キスをして抗議した。警察はすぐに介入し、暴力的にこれを阻止しようとした。[ 107 ]
  • 5月27日:第三ボスポラス橋をセリム1世にちなんでヤウズ・スルタン・セリム橋と命名するという議論の余地のない決定は、チャルディランの戦いで数十人のアレヴィー派が死亡したのはスルタンの責任だと考えているアレヴィー派(トルコ人口の約15~30% )から批判されている。[ 108 ]また、マルジ・ダービクの戦いの後、スルタン・セリム1世がオスマン帝国のためにシリアの領土を征服したため、これはバッシャール・アル・アサドに対抗してアメリカ政府と同盟を結ぶというエルドアンの政策の反映だと、トルコ国内外の情報源(イランのナスルTVなど)からも批判れている。[ 109 ]一部の「民主主義者とリベラル派」も、より政治的に中立的な名前を希望しており、マリオ・レヴィは橋にルーミーユヌス・エムレにちなんで名付けることを提案している。[ 110 ]
  • 5月28日、エルドアンはアルコール規制に関する論争を嘲笑し、「二人の酔っ払いが作った法律が尊重されるのに、宗教によって定められた法律がなぜあなた方によって拒否されるのか」と述べた。これはトルコ共和国の建国者であるアタチュルクイノニュへの言及だと多くの人が考えている。 [ 111 ]
  • 5月29日:議会での議論において、政府はトルコにおけるLGBTの権利拡大案に反対した。[ 112 ]

ゲジ公園

タクシム軍事兵舎は1806年に建設され、 1921年にタクシムスタジアムに改築され、1940年に取り壊されました。
タクシム広場のマルマラホテルから見たゲジ公園

抗議活動の当初の原因は、イスタンブールのヨーロッパ側中心部に残る数少ない緑地の一つであるゲジ公園を撤去する計画だった。計画には、タクシム広場を歩行者天国にし、 1940年に破壊されたオスマン帝国時代のタクシム軍事兵舎を再建することが含まれていた。 [ 113 ]トルコの開発プロジェクトには、政府から独立しているはずの「文化保存委員会」が関与しており、1月にこの委員会は公共の利益にかなわないとしてプロジェクトを却下した。しかし、5月1日に上級委員会がこれを覆した。公園活動家によると、この動きは政府の影響を受けているという。[ 114 ] 再建された兵舎の1階にはショッピングモール、上階には高級マンションが建設される予定だったが、抗議活動を受けてショッピングモールの可能性は低く、博物館建設の可能性が浮上した。[ 115 ] [ 116 ]このプロジェクトの主契約者はカリヨン・グループであり、2013年にBBCニュースは同社を「与党AKPと密接な関係にある企業」と評した。[ 117 ]

ゲジ公園抗議活動は、2012年12月の請願運動をきっかけに4月に始まった。[ 118 ]抗議活動は5月27日に再開され、公園を占拠する野営地の形成に至った。5月29日にこの野営地が襲撃され、激しい怒りが巻き起こり、抗議活動はより広範囲に拡大した。[ 119 ]トルコには警察による暴力行為の歴史があるものの、環境保護活動家による平和的な座り込みへの襲撃は、過去の事件とは大きく異なり、より広範な怒りを巻き起こし、トルコで数十年ぶりの大規模抗議活動へと発展した。[ 120 ] [ 121 ]

ヤウズ・スルタン・セリム橋(第三ボスポラス橋)と新イスタンブール空港[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ](世界最大の空港で、年間1億5000万人の乗客を収容可能) [ 122 ] [ 124 ] [ 126 ]の建設のためにイスタンブール北部の森林で大量の木が伐採されたことも、ゲジ公園保護に対する世論の高まりに影響を与えた。トルコ政府の公式データによると、イスタンブール国際空港とその道路接続の建設のために合計2,330,012本[ 127 ] [ 128 ]の木が伐採され、ヤウズ・スルタン・セリム橋の高速道路接続の建設のために合計381,096本[ 127 ] [ 128 ]の木が伐採された。[ 127 ] [ 128 ] 2つのプロジェクトのために伐採された木の総数は2,711,108本[ 127 ] [ 128 ]に達しました。 [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

タイムライン

象徴的な「赤い服を着た女性」のイメージ
タクシム広場で損傷したNTV中継車と車
ガイ・フォークスのマスクをかぶった抗議者
後にPOMAというニックネームが付けられたブルドーザーがチャルシュのメンバーによって乗っ取られ、警察のTOMA車両に対して使用された。
アタテュルク文化センターの正面は横断幕で覆われている
6月15日、ゲジ公園を掃討する機動隊
2013年6月、アンカラのクズライで行われたゲジ公園抗議活動。旗と松明を持った抗議活動家たちがトルコのアンカラ市中心部にあるゲジ公園に抗議している。
イスタンブール LGBT プライド2013 @タクシム広場
タクシム公園の北端
  • 2013年5月28日の朝、約50人の環境保護活動家がゲジ公園の取り壊しを阻止するためにキャンプを張った。[ 130 ]抗議者たちは当初、公園をブルドーザーで取り壊そうとする動きを阻止するために立ち去ることを拒否した。[ 130 ] [ 131 ]

警察は催涙ガスを使って平和的な抗議者を解散させ、ブルドーザーによる撤去作業を継続するため彼らのテントに火を放った。[ 131 ]警官から催涙ガスを浴びせられながらも抵抗する若い女性抗議者ジェイダ・スングル(後に「赤い服を着た女性」と呼ばれる)の写真など、現場の写真は瞬く間に世界中のメディアに広まった。[ 132 ]ワシントン・ポスト紙はこの写真が「トルコの抗議活動と警察の厳しい弾圧を象徴している」と報じ、ロイター通信はこの写真を「象徴的なライトモチーフ」と呼んでいる。[ 133 ]

抗議活動の規模は拡大する。[ 134 ]

警察は抗議者の野営地を急襲した。[ 135 ]ネット上の活動家たちが警察の弾圧に反対する支持を呼びかけ、夕方までに座り込み抗議者の数が増加した。[ 136 ]

警察は5月31日の早朝、野営地を再び急襲し、放水砲と催涙ガスを使ってデモ参加者を周辺地域に追い散らし[ 137 ]、公園の再占拠を防ぐためにバリケードを設置した[ 137 ] 警察は一日中、デモ参加者に対して催涙ガス、唐辛子スプレー、放水砲を発射し続け、100人以上の負傷者が出たと報告されている[ 138 ] 。国会議員のスール・スレイヤ・オンデルとジャーナリストのアフメト・シュクは催涙ガス弾に当たり入院した[ 139 ] 。

先に決定された手続きに関する大統領令は「保留」と宣言された。[ 140 ]

1万人がイスティクラル通りに集結した。[ 141 ]フセイン・アヴニ・ムトゥル知事によると、63人が逮捕・拘留された。[ 142 ] [ 143 ]警察による催涙ガスの使用は「無差別」であると批判されている。[ 142 ]ムアマル・ギュレル内務大臣は、過剰な武力使用の主張について調査すると述べた。[ 142 ]

衝突は一日中続いた。共和人民党のケマル・クルチダルオール党首は、予定していた集会をカドゥキョイではなくタクシム広場に移すと発表した。レジェップ・タイイップ・エルドアン首相はこの決定を承認した。[ 145 ] 15時45分頃、警察部隊はタクシム広場から撤退した。数千人の抗議者がゲジ公園とタクシム広場に集まった。[ 146 ]

アンカラのクズライ広場での抗議活動中、抗議活動参加者のエセム・サルシュルク氏が機動隊員に頭部を撃たれ、負傷により14日後に死亡した。[ 147 ]

レジェップ・タイイップ・エルドアン首相はテレビのインタビューで、抗議デモ参加者を「少数の略奪者」と表現した。また、ソーシャルメディアを批判し、Twitterを「脅威」であり「極端な嘘つき」と呼んだ。[ 148 ]

夜、警察はベシクタシュ地区に集まった抗議者を解散させようとした。警察と抗議者との衝突は翌朝まで続いた。ベシクタシュのサッカーチームサポーターグループ「チャルシュ」のメンバーはブルドーザーを乗っ取り、警察車両を追跡した。[ 149 ]

タクシム広場のAKM(アタテュルク文化センター)ビルの正面が横断幕で覆われています。

アンカラでは、首相官邸に向かって行進しようとしている数千人の抗議者を警察が解散させようとしている。[ 147 ]

レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、北アフリカへの3日間の旅に出発する前に空港で記者団に対し、「(私たちに投票した)50%の人々をかろうじて家に留めているだけだ」と述べ、抗議活動参加者を脅迫した。[ 150 ]

トルコのビュレント・アリンク副首相は抗議参加者に謝罪した。[ 151 ]

22歳のアブドラ・コメルトは、ハタイでの抗議活動中に催涙ガス弾が頭に当たり死亡した。[ 152 ] [ 153 ]

レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、4日間の北アフリカ歴訪を終えて帰国後、イスタンブール・アタテュルク空港前で支持者らに演説した。エルドアン首相は、ゲジ広場の抗議行動の背後には「金利ロビー」がいると主張し、彼らを非難した。支持者たちは「道を開け、タクシム広場を破壊してやる」と叫んだ。[ 154 ]

機動隊は早朝、タクシム広場に進入した。彼らはゲジ公園には入らず、タクシム広場を再び交通開放することが任務であるとアナウンスした。抗議者の大半はゲジ公園に集まったが、社会民主党の旗を掲げた少数のグループが火炎瓶とパチンコで反撃した。[ 155 ]ガーディアン紙ルーク・ハーディング氏のような一部の人々は、覆面警官が火炎瓶を投げ、「カメラ目線で、あまり信憑性のない『攻撃』を仕掛けた」と主張している。[ 156 ] [ 157 ]これらの主張は、イスタンブール知事フセイン・アヴニ・ムトゥル氏によって否定された。[ 158 ]

警察がゲジ公園に入ろうとした後も衝突は夜通し続き、CNNインターナショナルは8時間にわたる生中継を行った。[ 159 ]政府系メディアはCNNとクリスティアン・アマンプールがトルコを内戦状態にあるように意図的に伝えていると非難している。[ 160 ]

レジェップ・タイイップ・エルドアン首相はアンカラでタクシム連帯のメンバーと会合を開いた。[ 161 ]メンバーの一人が、これらの抗議活動には社会学的な側面があると述べたとき、彼は激怒し、「あなた方から社会学とは何かを学ぶつもりはない!」と言いながら会合を去った。[ 162 ]

公正発展党はアンカラで「国家の意思を尊重」と題する大規模集会を開催した。集会で演説したレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、「抗議者がゲジ公園から退去しない場合、警察が介入する」と述べた。[ 163 ]

17時30分頃、警察はデモ参加者に対しゲジ公園から退去するようアナウンスし始めた。警察は20時50分頃、ゲジ公園を急襲し、参加者を一掃した。デモ参加者はイスティクラル通り周辺に移動し、警察と衝突した。[ 164 ]

一方、約5,000人の抗議者がイスタンブールのアジア側に集結し、ヨーロッパ側に向けて行進を開始した。機動隊はボスポラス橋に到達する前に催涙ガスを用いて抗議者を解散させた。[ 165 ]

イスタンブール各地で警察と抗議者との激しい衝突が朝まで続いた。[ 166 ]

公正発展党がイスタンブールのカズルチェシュメ広場で第2回集会を開催。[ 167 ]

トルコのほぼ全域で、5つの労働組合が組織したゼネストと抗議活動が行われた。ストライキは日常生活に悪影響を及ぼさなかったため、労働組合とその権力に対する批判が高まった。[ 168 ]

「立つ男」エルデム・ギュンドゥズは夕方から沈黙の抗議活動を開始した。[ 169 ] 立ち止まってじっと立つだけの同様の抗議活動がトルコ全土に広がった。[ 170 ] [ 171 ]

アブドゥラ・ギュル大統領はゲジ公園の再開発計画の一時停止を発表した。[ 172 ]

警察の暴力行為に関する捜査が開始され、一部の警官が解雇された。[ 173 ] [ 174 ]

カーネーションを投げつけ同胞団を呼びかけていた数千人のデモ参加者を警察が襲撃した後、国内で再び暴力と大規模デモが広がった。[ 175 ] イスタンブールのタクシム広場、アンカラのギュヴェンパークとディクメンでは、エテム・サルスルクを頭に射殺した警察官アフメト・シャバズの釈放、ディヤルバクルのリジェ、シュルナクのジズレでの事件に抗議する大規模デモが再び発生した。機動隊はプラスチック弾と催涙ガス爆弾でデモ参加者を部分的に鎮圧し、参加者数名は拘束された。アンカラでも大規模な警察介入があった。[ 176 ]タクシム広場で行われた イスタンブールLGBTプライド2013パレードには10万人近くが参加した。[ 177 ]ゲジ公園の抗議者も参加者に加わり、2013年のイスタンブール・プライドはトルコおよび東ヨーロッパでこれまで開催された最大のプライドとなった。[ 178 ]欧州連合はパレードが中断なく行われたことをトルコを称賛している。[ 179 ]

全国で行われた反政府・自然保護デモに対する警察の弾圧に抗議するため、数千人がカドゥキョイで「第1回ガスマン・フェスティバル」(1. Gazdanadam Festivali)を開催した。[ 182 ] ラマダンの到来に伴い、イスタンブールの抗議者たちは、参加者全員を対象にイフタール(断食明けの儀式的な食事)を実施した。[ 183 ] ​​ 6月4日から昏睡状態にあった19歳のアリ・イスマイル・コルクマズが死亡した。[ 184 ] 6月3日、警察の介入から逃走中に、普段着の集団に激しい暴行を受けた。[ 185 ]

  • 2013年8月夏になると、デモの規模と頻度は徐々に減少した。平和とシリアへの介入反対を訴える人間の鎖が組織された。[ 186 ]抗議者たちは階段を虹色に塗り始めた。[ 187 ]

抗議者たち

5月末にイスタンブールで最初の抗議行動は、約50人の環境保護活動家が主導したもので、[ 188 ]ゲジ公園をショッピングモールと住宅に建て替えること[ 120 ]や、隣接するタクシム広場の上に歴史的なタクシム軍兵舎(1940年に解体)を再建することに反対していた。[ 189 ]公園を占拠していた集団が警察の催涙ガスと放水砲で攻撃されたことで、抗議行動は暴動に発展した。その後、抗議行動の対象はゲジ公園の開発にとどまらず、より広範な反政府デモへと広がった。[ 78 ] [ 190 ]抗議行動はトルコの他の都市にも広がり、ヨーロッパ諸国、米国など、トルコ人コミュニティが大きい他の国でも抗議行動が見られた。 [ 191 ]抗議者たちはイスタンブールのタクシム広場やアンカラの街頭[ 3 ]のほか、イズミルブルサアンタルヤエスキシェヒルバルケシルエディルネメルシンアダナイズミットコンヤカイセリサムスンアンタキヤにも出動した[ 192 ] ]トラブゾ​​ンイスパルタテキルダーボドルム[ 5 ]マルディン[ 47 ]

トルコ内務省は、事件開始から3週間で抗議活動に参加した人の総数は少なくとも250万人と報告した。[ 193 ]ハッシュタグ「#OccupyGezi」がソーシャルメディアでトレンドになった。[ 194 ] 6月3日、労働組合は6月4日と5日のストライキを発表した。[ 195 ]抗議活動を支持するトルコ系アメリカ人の一部は、6月7日にニューヨーク・タイムズ紙に全面広告を掲載した。この広告は数千人がインターネット上で共同制作し、数日のうちにクラウドファンディングで資金を集めた。 [ 196 ]この広告とニューヨーク・タイムズ紙はトルコ首相から批判を浴び、同紙は対応を迫られた。[ 197 ]

抗議参加者の範囲は広く、右派左派の両方の個人を包含していたことが注目された。[ 5 ] [ 198 ]アトランティック誌は参加者を「若者と老人、世俗主義者と宗教家、フーリガンと盲人、無政府主義者、共産主義者、民族主義者、クルド人、同性愛者、フェミニスト、学生」と評した。[ 199 ]デア・シュピーゲル誌は、抗議活動は「学生や知識人だけを惹きつけているわけではない。子供連れの家族、スカーフを巻いた女性、スーツを着た男性、スニーカーを履いたヒップスター、薬剤師、喫茶店の経営者など、あらゆる人々が街頭に出て不満を表明している」と報じた。[ 200 ]同誌はさらに、政党指導者の不在が顕著だったと付け加えた。「党旗もスローガンも、党の著名な幹部も見当たらない。ケマル主義者と共産主義者が、リベラル派と世俗主義者と並んでデモを行っている」[ 200 ]野党は議員らに参加しないよう指示し、参加した議員らは個人として扱われることになった。[ 201 ]

トルコのような国では、人々は社会経済的地位、人種、宗教により分裂を感じることがあると述べているが、その大きな統合力は常にスポーツ、より具体的にはサッカーである。[ 202 ]トルコで最も有名で歴史のある3つのサッカークラブは、ガラタサライフェネルバフチェベシクタシュである。[ 202 ]イスタンブールのこの3つのクラブ間のライバル関係は非常に激しく、ダービーの日はトルコ軍が競技場の警備にあたる。[ 203 ]最も熱狂的なファンにとっては、相手チームと握手することなど考えられない偉業と思われる。[ 203 ]しかし、ゲジ公園の抗議活動の間、これらすべてが脇に置かれた。[ 204 ]タクシム広場の公園への侵入後、多くの人々が憤慨し、ガラタサライ、フェネルバフチェ、ベシクタシュのウルトラスが事件に抗議するために結集した。[ 205 ]ファンはスタジアムでいつものように手をつなぎ、熱狂的なチャントを叫んだが、今回はレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と警察部隊に対してだった。[ 202 ]何百万人ものトルコのサッカーファンがイスタンブールの通りに溢れ、団結の行進を生み出した。[ 206 ]これらのファンの驚くべき調和は非常に強力であり、エルドアン大統領がこの件に関する彼の見解を一部変えるのに大きく貢献した。[ 204 ]これは抗議の力と、異なる見解を持つ人々が団結することの証だった。[ 207 ]

ガーディアン紙は、「環境保護運動の旗、虹色の旗、アタチュルクチェ・ゲバラの旗、様々な労働組合の旗などがゲジ公園を飾っている」と報じた。 [ 208 ] PKKの旗とその指導者アブドゥラ・オジャランのポスターも見られた。 [ 209 ]エコノミスト紙は、男性と同じくらい多くの女性がいたと指摘し、「タトゥーを入れた若者が催涙ガスで傷ついたスカーフを巻いた女性を助ける光景は、世俗主義とイスラム教に関する陳腐な固定観念を打ち破った」と報じた。 [ 210 ]政治的な隔たりを越えて、抗議者たちは警察に対して互いに支え合った。 [ 211 ]

エルドアン大統領が6月4日にモロッコで行った演説によると、デモ参加者は主に略奪者、政治的敗北者、そして過激派の非主流派グループである。さらに、彼らは「テロリスト」や「過激派」と手を組んでいると述べた。[ 212 ]エルドアン大統領は、これらの抗議活動は共和人民党(CHP)によって組織されたと指摘した(CHPは当初ゲジ公園の建設を支持していたにもかかわらず)。しかし、トルコのアナリストたちは、デモはリーダーシップの欠如によるボトムアップのプロセスから生じたものだと指摘している。[ 213 ]

ビルギ大学の調査では、抗議活動に参加するきっかけとなった出来事について抗議参加者に尋ねた。最も多く挙げられたのは、首相の「権威主義的態度」(92%)、警察の「過剰な武力行使」(91%)、民主的権利の侵害(91%)、そして「メディアの沈黙」(84%)だった。[ 6 ]抗議参加者の半数は30歳未満で、70%は無政党であった。[ 214 ]別の世論調査では、79%がいかなる組織にも所属していないことがわかった。[ 215 ]

要求

6月4日、ゲジ占拠運動に関係する連帯グループであるタクシム・ダヤンシュマス(「タクシム連帯」)は、いくつかの要求を出した。[ 216 ]

  • ゲジ公園の保存;
  • 警察の暴力の終結、集会の自由の権利、デモ参加者に対する暴力の責任者の訴追。
  • 「公共空間、ビーチ、水域、森林、小川、公園、都市のシンボルを民間企業、大株主、投資家に売却すること」の終了。
  • 人々が「恐怖、逮捕、拷問を受けることなく、自らの要求や不満を表明する」権利。
  • 「公共の利益を守り、正しい情報を伝えることが職業上の義務であるメディアは、倫理的かつ専門的な方法で行動する」[ 13 ]
  • 統治当局は、市民の反応がイスタンブールの第三空港、ボスポラス海峡の第三橋、アタチュルク森林農場の建設、水力発電所(HEPP)についても同様に反応していることを認識する必要がある[ 217 ]

ビュレント・アルンチ副首相は6月5日にこのグループと会談したが、後にこれらの要求を拒否した。[ 218 ]

抗議の種類

ゲジ公園キャンプ

ゲジ公園での無料獣医診療所、6月7日

6月1日に警察がゲジ公園の野営地からの撤去を断念したことで、その地域は占拠運動に関連するいくつかの特徴を帯び始めた。[ 219 ]テントの数は膨れ上がり、入り口には手描きの地図が設置されるほどになった。[ 220 ]公園とタクシム広場へのアクセス道路は、警察に抗議する人々によって敷石と波形鉄板のバリケードで封鎖された。[ 221 ]

6月4日の夕方までに、タクシム広場には再び数万人が集まった。アルジャジーラは「多くの家族連れが子供連れでデモを楽しんでおり、まるで祭りのような雰囲気になっている」と報じた。[ 222 ]また、ウォール街占拠運動を彷彿とさせるインフラ整備の兆候も見られた。「公園の奥にある廃墟となった売店を改造した、完全に機能する厨房と救急診療所」があり、ローテーション制や交通費のための募金活動も行われていた。[ 223 ]デモ参加者は食料を寄付し、数十人のボランティアが4交代制で活動した。[ 214 ]

仮設の「抗議図書館」も設置され(すぐに蔵書数は5000冊に達した[ 224 ])、[ 225 ] [ 226 ]シェブネム・フェラーがコンサートを行った[ 227 ] 。 「仮設の屋外映画スクリーン」も設置され[ 214 ]、マイクとスピーカーを備えたステージと発電機が設置された[ 220 ] 。2007年に殺害されたジャーナリスト、フラント・ディンクにちなんで名付けられた象徴的な「通り」が平和広場と子供の遊び場を結んでいる[ 228 ] 。スイカ売りの人、水泳用ゴーグルやサージカルマスク(催涙ガス対策)の人、ヨガの先生がヨガ教室を開いていた。夕方になると、オフィスワーカーも加わり、群衆は膨れ上がった[ 229 ] 。

6月5日はライラト・アル・ミラージュの宗教的祝日であったため、抗議者たちは「カンディル・シミディ」(祝日特有の菓子)を配布し、公園を一時的に禁酒区域と宣言した。祝日を祝うため、コーランの朗読も行われた。[ 230 ]

ピーター・ゲルダーロスは、このキャンプは相互扶助を重視する小規模なアナキスト共同体であったと主張した。また、キャンプ内で大きな文化的変化が起こったとも主張した。彼は、ゲジ公園は近年における社会運動の最も成功した例の一つであり、それは主に政党、労働組合、メディアによる代表を拒否したことによるものだと主張した。[ 231 ]

シンボルとユーモア

「少なくともビール3杯」という落書き。これは、22時から翌朝6時までのアルコール販売を規制する政府の規則と、エルドアン大統領の3人の子供に関するアドバイスをパロディ化したもの。

ロイター通信のカメラマン、オスマン・オルサルが撮影した、赤いドレスを着た女性が催涙スプレーを浴びせられる写真は、抗議活動の象徴的なイメージの一つとなった。「赤い綿のサマードレスにネックレス、白いバッグを肩にかけ、ガーデンパーティーで芝生を優雅に歩いているかのようだった。しかし、彼女の前には覆面警官が催涙スプレーを噴射し、彼女の長い髪がなびいていた。」 [ 232 ] [ 233 ]オルサル自身も後に催涙ガス弾で負傷した。[ 119 ] 2015年6月、「赤いドレスを着た女性」の顔に催涙ガスを噴射した警官は、イスタンブールの刑事裁判所で懲役20ヶ月と600本の植樹を命じられた。[ 234 ]

ガイ・フォークス・マスクも広く使用されており、例えば、ストライキ中のトルコ航空の客室乗務員が抗議活動に言及した航空会社の安全アナウンスのパロディーを演じるなどである。[ 235 ]

抗議者たちは、落書きやオンライン上でユーモアを巧みに活用しており、BBCニュースはこれを「イスタンブールの街頭やソーシャルメディア上で、風刺、皮肉、そして人気指導者に対する露骨な嘲笑という形で表現の爆発」と呼んだ。例として、トルコのオークションサイトsahibinden.comを「tayyibinden.com」とパロディ化し、ゲジ公園を売りに出しているものがあった。[ 236 ]スローガンの例としては、「もうたくさんだ!警察を呼ぶ」や、「タイップ - 冬が来る」(ゲーム・オブ・スローンズへの言及)、「GTAで警官を殴る世代をいじめている」(グランド・セフト・オートへの言及)といったポップカルチャーへの言及などが挙げられる。[ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]

デモ参加者らは以前、少なくとも3人の子供を持つというエルドアン大統領の推奨とアルコール制限政策を「少なくともビール3杯」というスローガンで嘲笑していたが、ソーシャルメディアでは、エルドアン大統領が3人の子供を持つという推奨は彼の個人的な見解であり政府の政策ではないと批判されている。

ペンギンもシンボルとして採用され、CNNインターナショナルが抗議活動を生中継する一方で、CNNトルコがペンギンのドキュメンタリーを放送したことがきっかけとなった。例としては「私たちは皆ペンギンだ」Tシャツなどが挙げられる。[ 240 ] [ 241 ]

エルドアン大統領が抗議参加者を「略奪者」( üç beş çapulcu、「少数の(文字通りには3人から5人の)略奪者」と呼んだことに対し、デモ参加者は誇りの象徴としてこの呼称を採用し、自分たちの平和的でユーモラスな公民的不服従行動を「チャプル」と呼んだ。[ 242 ] [ 243 ]抗議に参加していたソーシャルメディアユーザーの大多数も、エルドアン大統領に略奪者と呼ばされた後、ツイッターのスクリーンネームを変更し、職業上の肩書きのようにçapulcuを付け加えた。[ 69 ]

その他の公園や公共フォーラム

2013年のトルコの抗議活動中のイスタンブールの地区別の公共公園フォーラムの地図
2013年のトルコ抗議運動の際、トルコの各州で作成された公共公園フォーラムの地図

ゲジ抗議運動を支持するため、アンカラのクールー公園[ 244 ]イズミルのギュンドゥドゥ広場[ 245 ]など他の公園にも野営地が設けられた。

6月15日から16日にかけて機動隊トルコ憲兵隊がゲジ公園を暴力的に排除した後、ベシクタシュJKの支持団体チャルシュはベシクタシュ地区のアバサア公園を第2のゲジ公園と宣言し、6月17日に占拠するよう人々に呼びかけた。[ 246 ]この呼びかけの後、数千人がアバサア公園に集まり、抵抗の状況と取るべき行動について議論し投票するための公開フォーラムを開催した。その後まもなく、民主主義フォーラムや集会はイスタンブールの多くの公園に広がり、その後、アンカラ、イズミール、メルスィンなどの他の都市にも広がった。 [ 247 ] [ 248 ]

卒業式

抗議行動は主に夏の初め、すべての学校が卒業式を迎える時期に起こったため、抗議行動とユーモアは何百もの大学や高校の卒業式にも影響を与えた。

スタジアム

トルコ各地の多くのファン団体が現場で積極的に抗議活動を支持し参加し、またスタジアムではチャント、服装、スローガン、横断幕、ポスターなどでAKP政府とそのさまざまな政策に対する抵抗を支持したため、スタジアムはゲジ抗議活動の実際の場所となり、ファンが以前よりもさらに多くの政治的表現、主に政府とそのイデオロギーへの反対を行える場所となった。オフシーズンの親善試合や大陸トロフィーの試合でもこのようなことが起こり続けたため、政府はスタジアム運営に関する法律をAKPの票を得て議会で可決し、スタジアムに政治を持ち込むことを禁止するなど、多くの予防措置を講じた。しかし、トルコのスポーツリーグが始まって間もなく、ほとんどのファンが抗議活動を続け、今回はさらに組織的かつ騒々しいものとなったため、反対派のファンとクラブに対する最初の処罰が下された。しかし、一部のファングループがコンヤでAKPを公然と支持する横断幕を掲げ、ブルサではエジプトのモルシ大統領を支持する横断幕を掲げたことから、この法律は「政治」ではなく「反対派」をスタジアムに持ち込むことを禁止しているという点について、トルコ人専門家と外国人専門家の両方から多くの批判が寄せられた。

デモとストライキ

イスタンブールベイオールイスティクラル通りの抗議者たち

トルコの多くの都市でデモが行われた。トルコ人権財団によると、 6月5日時点で約64万人がデモに参加した。[ 249 ]トルコの81県のうち78県で抗議活動が行われた。[ 250 ] 最大の抗議活動はイスタンブールで行われ、10万人以上の参加者が報告されている。[ 192 ] [ 251 ]市内では、ベイオール(タクシム広場とイスティクラル通り周辺)、ベシクタシュ(ドルマバフチェからオルタキョイまで)、ウスクダル(マルテペからカドゥキョイ、ベイレルベイからチェンゲルキョイまで)といった中心街に抗議活動が集中している。旧市街の西側に位置し、伝統的に保守的な労働者階級の地区とされてきたゼイティンブルヌでも、数万人が抗議デモを行った。デモが行われた郊外には、市の最西端にあるベイリクドゥズとキュチュクチェクメジェ、最東端のペンディクとカルタル、そして北部のウムラニエ、ベイコズ、エセンレルなどがある。

イスタンブールのスルタンガジ地区の一部である小さな地区ガジ(ゲジ公園と混同しないように)は、反対抗議の主要な拠点の一つであった。

イスタンブール以外で最大の抗議活動はハタイで行われ、その後アンカライズミルでも行われた。[ 46 ] [ 252 ] トルコで抗議活動が行われた他の都市は以下の通り(5月31日から6月25日の間)。

トルコ国外で抗議活動が行われている他の都市は以下の通り。

抗議活動の地理空間分析では、世界中から支援があり、主にトルコ、ヨーロッパ、米国東海岸に集中していることが示されています。[ 69 ]

広告と請願

抗議者たちがニューヨークタイムズに掲載した広告

6月3日、ムラト・アクティハノグル氏が率いるニューヨーク・タイムズ紙の広告は、 Indiegogoで24時間以内に5万4000ドルのクラウドファンディング目標額を達成した。広告は「警察の暴力行為の終結」「自由で公平なメディア」「独裁者の独裁ではなく開かれた対話」といった要求を掲げていた。[ 196 ] [ 274 ] [ 275 ]初期の草稿は、アタチュルクへの言及が抗議活動参加者の間で議論を巻き起こした。これは抗議活動参加者の共通の価値観ではなかった。[ 276 ]最終的な広告の編集には数千人が関わり、広告は6月7日に掲載された。2654人のオンライン出資者からの資金提供があったにもかかわらず、エルドアン大統領と政権は、国内外の「債券利子ロビー」とニューヨーク・タイムズ紙のせいだと非難した。トルコ民主主義の実践:世界のためのゲジ占拠を訴える全面広告

Avaaz嘆願書も同様に、抗議者に対する暴力の停止、ゲジ公園と「イスタンブールに残る緑地」の保護を求めている。

7月24日、英国の映画プロデューサー、フアード・カヴールが起草・主導し、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相宛ての公開書簡がロンドン・タイムズ紙に一面広告として掲載された。この公開書簡は、催涙ガスの無差別使用により8人が死亡し、多くの人が失明したトルコ当局の強引な弾圧を非難した。 [ 277 ]共同署名者には、ショーン・ペンスーザン・サランドンベン・キングズレーデヴィッド・リンチ、そしてアタテュルクの伝記作家アンドリュー・マンゴーが含まれていた。[ 278 ]レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、タイムズ紙が「金銭目的で紙面を貸し出している」と非難し、訴訟を起こすと警告した。[ 279 ]

立ち上がる男女の抗議

エルデム・ギュンドゥズが始めた「スタンディング・マン」抗議活動

6月15日にゲジ公園キャンプが撤去された後、「スタンディング・マン」または「スタンディング・ウーマン」と呼ばれる新たなタイプの抗議活動が展開された。2013年6月17日、エルデム・ギュンドゥズという抗議者が、タクシム広場に何時間も立ち、アタチュルク文化センターに掲げられたトルコ国旗を見つめたことで、この抗議活動が始まった。インターネットでは、このような抗議活動の画像が広く拡散され、他の人々もこの抗議活動を模倣し、アーティストたちもこのテーマを取り入れた。[ 280 ]一種のジレンマ行動であるこの最初の「スタンディング・マン」抗議活動は、すぐに他の人々にも同様の行動を促した。[ 281 ]人権財団は5月2日、2014年度ヴァーツラフ・ハヴェル創造的異議賞の受賞者を発表した。2014年の受賞者は、トルコのパフォーマンス・アーティスト、エルデム・ギュンドゥズとロシアのパンク・プロテスト・グループ、プッシー・ライオットである。[ 282 ]

ボイコット

「ボイコット・リストシ」という名称の別の抗議活動の形が生まれた。これは、催涙ガスや放水砲から避難してきた抗議活動参加者に門戸を開けなかった企業や、抗議活動を十分に報道しなかったメディアを所有するドゥシュ・ホールディング(NTVの所有者)などの企業に対するボイコットあっ[ 283 ] #boykotediyoruzというハッシュタグが使用された。[ 284 ]

暴力と破壊行為

抗議活動後のアンカラのギュヴェンパーク記念碑。落書きの上にエルドアンに向けた呪いの言葉が描かれている。

抗議活動は当初の数日間は明らかに平和的であり、概ね平和的であったものの、抗議活動が続くにつれて、暴力や破壊行為の非難が時折上がった。ジャーナリストのギュレイ・ギョクトゥルク氏によると、「ゲジ公園の抗議活動参加者は、全国各地でのデモで、パトカー103台、自動車207台、救急車15台、建物やバス280台に損害を与えた」とのことだ[ 285 ] 。ただし、これらの数字を裏付ける他の情報源はない。

回答

政府の対応

5月29日、最初の抗議活動の後、エルドアンはヤウズ・スルタン・セリム橋起工式で演説を行い、再開発計画へのコミットメントを改めて表明し、「何をしようとも、我々は決定を下した。そしてそれを実行する」と述べた。[ 286 ] 5月31日、イスタンブール市長のカディル・トプバシュは、環境保護運動が「政治的思惑」によって操作されたと述べた。[ 142 ]

6月1日、エルドアンはテレビ演説で抗議者を非難し、「彼らが20人集まるところに私は立ち上がって20万人を集める。彼らが10万人集まるところには私の党から100万人を集める」と誓った[ 287 ]。 6月2日、彼は抗議者を「チャプルクラ」(略奪者)と呼んだ[ 288 ] 。

6月1日、ビュレント・アルンチ副首相はデモ参加者への催涙ガス使用を批判し、「催涙ガスを噴射するのではなく、ショッピングモール建設を望まないと言っている人々を説得する方が効果的だっただろう」と述べた。[ 289 ] 6月4日、アルンチ副首相の新たな発言をまとめた公式ツイートには、「我々は非暴力的なデモを敬意を持って監視してきた」と記されていた。[ 290 ]アルンチ副首相は後に「過剰な武力行使」について謝罪した。[ 218 ]

6月2日、トルコのアブドゥッラー・ギュル大統領が他の高官らに「穏健派」を求めたとの報道があった。この電話の後、ムアマル・ギュレル内務大臣は警察に対しタクシム広場からの撤退を命じ、抗議活動参加者が再び広場を占拠することを許可した[ 291 ]。 6月3日、ギュル大統領は「民主主義とは選挙だけを意味するものではない」と述べ、抗議活動の権利を擁護した[ 292 ] 。

6月4日、経済担当副首相アリ・ババカン氏は「政府は非暴力の抗議と言論の自由の権利を尊重するが、国民を暴力から守る必要もある」と述べた。[ 218 ]

6月8日、イスタンブール市長のカディル・トプバス氏は記者団に対し、「ショッピングモールを建設することは全く考えていません。ホテルや住宅も建設しません。市立博物館や展示センターを建設することは可能です」と語った。[ 293 ]

6月17日のプレスリリースで、 EU担当大臣のエゲメン・バウシュは、「欧州議会の場で、不釣り合いで、不均衡で、非論理的な発言を通して理性の喪失を表現している」と批判し、「このようなことを許すよりも、EU当局はこれに終止符を打つ方が賢明だろう」と述べた。[ 294 ]

7月3日、抗議活動のきっかけとなったタクシム地区の建設計画の中止がついに公表された。裁判所命令は抗議活動が最高潮に達した6月中旬に出されたが、不可解なことに数週間も発令されなかった。[ 189 ]

エルドアン大統領は、抗議者を退ける演説を数回行い[ 295 ] [ 296 ] 、6月3日には北アフリカ諸国への3日間の外交歴訪に出発したが、この動きは野党の政治指導者から無責任だと批判された。6月4日、ビュレント・アルンチ副首相は、暴動当初に警察が行使した「過剰な暴力」について抗議者に謝罪したが、その後の警察の暴力については謝罪しないと述べた[ 297 ] [ 298 ] 。 6月6日、エルドアン首相は、抗議活動にもかかわらず再開発計画は実施されると述べた[ 299 ] 。

6月6日と23日、米国に亡命中のトルコ人イスラム学者フェトフッラー・ギュレンは、抗議活動への対応についてエルドアン大統領を批判した。「我々は一つの不正をなくすために、多くの不正を犯している。様々な不正と不正義を引き起こしている。我々は恨みと憎しみの炎に火をつけるだけだ。事態は制御不能に陥っている。そして今日、街頭でその実例を目にしている」「彼らを略奪者と呼ばないで」[ 300 ] [ 301 ]

陰謀説

政府は、抗議活動の背後には様々な影の勢力が関与していると主張している。6月18日の演説で、エルドアンは「内部の裏切り者と外部の協力者」を非難し、「これは非常に専門的に準備されていた…ソーシャルメディアはこれに備えて準備され、装備されていた。我が国の最強の広告会社、一部の資本グループ、金利ロビー、内外の組織、ハブ、彼らはこれに備えて準備を整えていた」と述べた。[ 302 ]エルドアンは、主要野党CHPを暗に「内部の裏切り者」のカテゴリーに含め、抗議活動参加者の4分の3がCHPに投票したと主張し、[注1 ] CHP党首ケマル・クルチダロールを「警察に命令に従わないよう呼びかけることで、まるでテロ組織の首謀者のように振舞っている」と非難した。[ 302 ]エルドアン大統領はまた、タクシム抗議運動がレイハンル爆破事件と関連していると主張し、[ 303 ]チャド・ハイウェイ・パトロールが爆破事件に加担していると非難し、クルチダロール首相の辞任を求めた。[ 304 ]

6月下旬、国家情報局(NIO)が抗議活動における外国勢力の調査を行っていることが発表された。外務省はまた、「これらの国々がトルコに対する印象を醸成するためにどのような努力をしたか、その過程でどのような手段が使用されたか、我が国大使館はどのような対応をしたか、そして我が国国民はどのような反応を示したか」を詳細に記した報告書の提出を要求した。[ 305 ]

AKP支持派の新聞は、抗議行動はセルビアの市民社会組織「オトポール」によって計画されたと報じた。[ 306 ] [ 307 ]

イェニ・シャファク紙は、イギリスの代理店の支援を受けているとされる「ミ・ミノル」という演劇が、トルコで数ヶ月にわたって「革命」のリハーサルを行っていたと主張した。[ 308 ]

アンカラ市長メリフ・ギョクチェクは、BBCトルコ特派員セリン・ギリットをスパイであると非難した。[ 309 ]

7月1日、ベシル・アタライ副首相は、外国の工作員とユダヤ人ディアスポラが抗議活動を画策していると非難した。「トルコの成長を妬んでいる勢力がいくつかある」とアタライ副首相は述べた。「彼らは皆、ユダヤ人ディアスポラを筆頭に結束している。ゲジ公園事件の際の外国メディアの態度を見ればわかるだろう。彼らは事件を鵜呑みにして、事の真相を検証することなく、直ちに報道を開始したのだ。」トルコの多くのコメンテーターや下級官僚は、ユダヤ人団体などが抗議活動を画策し、エルドアン大統領の失脚を企てていると非難している。[ 310 ] 7月2日、トルコのユダヤ人コミュニティは、これは根拠のない反ユダヤ主義的な一般化であるとの声明を発表した。[ 311 ]

AKP議員で首相のブルハン・クズ氏は、イスタンブール第3空港建設を阻止しようとするゲジ地区の抗議活動の背後にドイツがいると非難した。「空港が完成すれば、ドイツのフランクフルト空港は重要性を失うだろう。したがって、最近のゲジ地区の事件において、ドイツは工作員とともに大きな役割を果たしている」と述べた。[ 312 ]

トルコ国家情報局の元職員メフメト・エイムル氏は、ゲジ抗議運動の背後にモサドがいると主張した。親政府系テレビ局のインタビューで、彼はイスラエルで兵役に就いたトルコ系ユダヤ人の中にモサドの工作員がおり、ゲジ抗議運動で活動していたと述べた。[ 313 ]

2017年10月18日、トルコの慈善家オスマン・カヴァラはガズィアンテプでの会合から戻る途中、イスタンブール・アタテュルク空港で不起訴で逮捕された。[ 314 ]カヴァラが投獄された500日以上後の2019年3月4日、ジャーナリストのジャン・デュンダル、俳優のメメト・アリ・アラボラを含む15人に対する終身刑を求める刑事告訴がイスタンブール第30重刑事裁判所で受理された。[ 315 ] 起訴状では被告らがゲジ公園抗議行動の舞台裏で首謀者を形成したと非難しており、起訴状ではこの抗議行動を「暴力による政府転覆の試み」と表現している。[ 316 ]起訴状ではまた、慈善家ジョージ・ソロスが陰謀の背後にいたとも主張している。[ 317 ] 裁判は2019年6月24日にイスタンブールシリウリ裁判所で5日間の審理で始まる予定である。[ 318 ]

警察の対応

催涙ガスを発射する警察官。イスタンブール、6月15日/16日

抗議行動は、5月30日の朝、覆面警察がゲジ公園で座り込みを組織していた抗議者のテントを燃やしたことで激化した。 [ 319 ]チェヴィク・クヴヴェト機動隊の内部メッセージは、この出来事を1916年のガリポリ作戦になぞらえていた。[ 320 ]アムネスティ・インターナショナルは6月1日、「警察による武力使用は、暴力に対応する必要性からではなく(抗議者による暴力はほとんどなかった)、あらゆる種類の抗議行動を防止し、阻止したいという願望から来ていることは明らかである」と述べた。[ 321 ] 6月14日までに、催涙ガス弾15万発と水3000トンが使用された。[ 322 ] 6月中旬、アムネスティ・インターナショナルは、「イスタンブールで3週間近く続いている抗議活動において、デモ参加者が逮捕や移送の際に警察に暴行され、最大12時間にわたり食料、水、トイレの利用を拒否されたという、一貫した信頼できる報告を受けている」と述べた。[ 323 ]数百人のデモ参加者が拘束された。

6月初旬も抗議活動が続く中、催涙ガスが大量に使用されたため、イスタンブール中心部の住民の多くは夏の暑さの中でも窓を閉め切ったり、人工呼吸器を使用したりして、催涙ガスの残留物を家の中から除去するのに苦労した。[ 324 ]警察は車椅子の男性に放水銃を撃ち込んだ。[ 325 ]トルコ医師会によると、6月15日までに1万1000人以上が催涙ガス曝露の治療を受け、800人近くが催涙ガス弾による負傷で治療を受けた。[ 326 ] 6月15日の週末には、警察の活動が大幅に激化した。警察がジェニックス催涙スプレーを放水銃に混ぜているのが目撃された。 [ 327 ] [ 328 ]イスタンブール医師会は後に、「加圧放水銃に混入された何らかの物質が原因で、第一度および第二度の火傷を負った人が多数発生したが、その数は不明である」と述べた。[ 329 ] 6月15日から16日の夜、警察は抗議者が避難していたディヴァン・イスタンブール・ホテルのロビーに繰り返し催涙ガスを使用し、 [ 330 ]妊婦が流産する事故を起こした。[ 331 ]警察はまた、タクシム・ドイツ病院に放水と催涙ガスを使用した。[ 332 ] [ 333 ] [ 334 ]

放水砲を搭載したTOMA車両は警察で広く使用されました。

医師や医学生たちは救急ステーションを設置した。救急ステーションや医療従事者が警察の催涙ガス攻撃を受けるケースもあった。ある医学生ボランティアは、助けようとしている医師だと告げたにもかかわらず、警察に殴打され、集中治療室に取り残された。医療ボランティアも逮捕された。「警察は現在、夜​​間に街頭をパトロールし、アパートの1階の窓を意図的に破壊し、人々の家に催涙ガスを投げ込んでいる。野球のバットを持ったAKP支持者のグループも加わっている。」[ 335 ]タクシム広場のテントで活動していたあるボランティア医療従事者は、「彼らは野戦病院を攻撃しないと約束したが、実際には攻撃し、テントに向けて6発の催涙ガスを発射した。」[ 336 ]と語った。

弁護士たちも警察の標的となった。6月11日、ゲジ公園に関する記者会見を行うためイスタンブールのチャグラヤン裁判所に集まった少なくとも20人の弁護士が、機動隊を含む警察に拘束された。 [ 337 ]合計73~74人の弁護士の逮捕は、現場にいたある弁護士によって「非常に残忍で反民主的」と評され、多くの負傷者が出た。「彼らは弁護士たちの頭を蹴りさえし、地面に倒れていた。彼らは私たちを殴り、押し倒していた。彼らは私たちを取り囲むように円を描いて襲撃してきた。」[ 338 ]

ジャーナリストが警察の標的になったという報告もあった。[ 339 ] [ 340 ]ニューヨーク・タイムズ紙は6月16日、「土曜夜の衝突を記録していたある外国人カメラマンは、催涙ガスの雲の中で警察官にガスマスクを剥ぎ取られ、メモリーカードから写真を消去するよう強要されたと語った」と報じた。[ 341 ] [ 342 ]国境なき記者団は、8人のジャーナリストが逮捕され、一部は暴力を受け、数人はデジタルカメラから写真を削除するよう強要されたと報じた。[ 343 ]

イスタンブールのゲジ公園抗議行動中の警察の行動。2013年6月15日

警察組合エムニイェト・センの広報担当者は、警察官に対する不適切な扱いが暴力の一因であると述べた。「疲労と絶え間ないプレッシャーは、不注意、攻撃性、そして共感力の欠如につながる。機動隊員を休憩なしで長時間勤務させるのは無責任だ」[ 344 ]

10月2日、アムネスティ・インターナショナルは「ゲジ公園抗議行動:トルコにおける平和的集会の権利の残虐な否定」と題した、ゲジ公園抗議行動における警察の残虐行為に関する完全な報告書を発表した。[ 1 ]

10月16日、欧州連合(EU)はトルコに関する進捗報告書を発表したが、ゲジ抗議行動は報告書の重要な部分に影響を及ぼすものとなった。報告書は、「5月と6月の抗議行動における警察による過剰な武力行使と対話の全体的な欠如は深刻な懸念を引き起こした」と述べている。[ 64 ]

11月26日、欧州評議会の人権委員は、トルコとゲジ抗議行動に関する完全な報告書を発表した。[1]報告書は、「委員は、人権侵害を犯した法執行官の不処罰はトルコにおいて根深い問題であると考えている」と述べている。[ 345 ]

反対運動

最初の週にほとんどの都市で対抗抗議行動はなかったが、一部の都市(例えばコンヤ)では民族主義者と左翼グループの間で小さな意見の相違や乱闘が見られた。[ 346 ]トラブゾ​​ン中心部のメイダン/アタチュルク広場にあるアタチュルクの像の前で少人数のグループが声明文を読み上げようとしたところ、別の極右民族主義者の小集団が彼らを追い払ったため、警察は暴力を防ぐためグループを分離した。[ 347 ]それでも、昼夜を問わず市内ではデモ行進やその他の抗議行動があったが、ほとんどは政治的な横断幕を掲げていなかった。

抗議活動を支持した著名人(例えば俳優のメメト・アリ・アラボラ)のリストが拡散され[ 348 ]、抗議活動による被害の画像が「#SenOde」(代償はあなたたち自身)という見出しで拡散された。日刊紙イェニ・シャファクは6月18日付の記事で「敗者クラブ」と題し、エジェ・テメルクランをはじめとする著名な政府批判者を批判した[ 349 ] 。

AKP支持派の新聞「アキット」の記者ハサン・カラカヤは、トルコで起こっている出来事について書き、それがエジプトの最近の状況と似ていると感じ、抗議者を「犬」( köpek)、「ポン引き」(pezevenk)、「売春婦」(kaltak )という言葉で表現した。[ 350 ]

ボランティアがタクシム広場で医療支援に協力している。

死傷者

アンカラのクズライにあるエセム・サルシュリュクの終焉の地。 40日後の記念の場所として設定されました。

トルコ全土で抗議活動が続く中、警察による催涙ガスや放水砲の使用により、数千人に及ぶ負傷者が発生し、重傷者、失明者、そして多数の死者も出た。3000人以上が逮捕された。[ 1 ]アムネスティ・インターナショナルは、警察が「平和的なデモを阻止し、解散させるために不必要かつ乱暴な武力行使」を繰り返したと主張した。[ 351 ]その結果、11人が死亡した。[ 51 ]

メディア検閲と偽情報

外国メディアは、特に初期段階(5月31日から6月2日)には、政府によるメディアグループの事業利益への圧力、あるいはメディア各社のイデオロギー的同調により、トルコの主要メディアによる抗議活動の報道は比較的少なかったと指摘している。[ 5 ] [ 352 ] BBCは、一部のメディアはAKPと連携していたり​​、エルドアン大統領と個人的に親しい関係にあるものの、「テレビニュースチャンネルのHaberTurkやNTV、主要中道系日刊紙Milliyetなど、ほとんどの主要メディアは、オーナーの事業利益が政府の支援に依存しているため、政府を刺激することを嫌がっている。これらのメディアはすべて、デモの報道を避ける傾向にある」と指摘している。[ 352 ] Ulusal KanalHalk TVは、ゲジ公園から広範囲にわたる生中継を行った。[ 353 ]

2014年2月14日に公開されたビデオ映像により、 6月1日にスカーフを巻いた女性が抗議者によって実際には襲撃されていなかったことが明らかになった。 [ 354 ]女性とエルドアン首相は記者会見や政治集会で、抗議者たちが彼女と彼女の赤ちゃんを襲ったと主張していた。[ 355 ]

国際的な反応

AKP政府の抗議活動への対応は、欧州連合[ 356 ]、国連[ 357 ] 、米国[ 24 ]、英国[358 ] 、ドイツ[ 359 ]を含む他の国々や国際機関から厳しく批判されいる

インパクト

政治

イスタンブールのボアズィチ大学の政治学者コライ・チャルシュカン氏によると、今回の抗議活動は「AKPにとって転換点となる。エルドアンは非常に自信家で権威主義的な政治家であり、もはや誰の言うことも聞かない。しかし、トルコは王国ではなく、アンカラからイスタンブールを独力で統治することはできないことを理解する必要がある」とのことだ。[ 3 ]チャルシュカン氏はまた、大統領制に基づく新憲法を制定し、エルドアンがこの制度下で初の大統領となるというエルドアンの計画の見通しが損なわれた可能性も示唆した。[ 360 ]

AKPは宗教保守派からの支持を得ているが、一部の保守派およびイスラム主義組織はエルドアンに反対した。反資本主義ムスリムや革命主義ムスリムなどのグループは、警察による立ち退き前日の6月7日と14日に、ゲジ公園のメシジ・チャドゥル(モスクのテント)前で金曜礼拝(サラート)を行った。 [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ]リベラルなイスラム主義ジャーナリストのムスタファ・アクヨルは、この出来事はエルドアンに対する人々の累積的な反応であると述べた。[ 364 ]政府に対する主要な保守派反対派には、エルドアンを独裁者と非難した宗教作家のイフサン・エリアチク、[ 365 ]抗議活動への支持を表明したAKP共同創設者の一人、ファトマ・ボスタン・ウンサルがいる。[ 366 ]そして、元AKP副首相のアブデュラティフ・シェネル氏は、左派系ハルクTVのインタビューで政府を強く批判した。[ 367 ]

ボアズィチ大学の社会学教授ファルク・ビルテク氏は、トルコ警察の抗議者に対する行動を批判し、彼らをナチス・ドイツSSになぞらえた。[ 368 ] MITの経済学教授ダロン・アセモグル氏は、ニューヨーク・タイムズ紙に抗議活動に関する論説を寄稿し、「投票箱が正しい選択肢を提供しないのであれば、民主主義は直接行動によって前進する」と述べた。[ 369 ]

抗議活動が行われた主要都市は、2017年のトルコ憲法改正国民投票で「反対」と回答した。2019年の地方選挙では、野党連合である国民同盟の候補者がこれらの都市のほとんどで勝利し、イスタンブールとアンカラは25年ぶりに主要野党であるCHP (共産党人民党)に鞍替えした。

アリ・アガオグル首相閣僚や大手建設会社のオーナーらに対する汚職事件が始まった。アガオグル氏の政治的関与により、ゲジ公園のような本来建設できない場所で建設を行うことができた可能性があるからだ。[ 370 ]

音楽グループ「ドゥマン」は、過剰な武力行使を認めたエルドアン大統領の発言を引用した「エイヴァラー」という曲を作曲し、歌った。 [ 371 ]

バンド「カルデシュ・トゥルキュレル」は、エルドアン大統領に抗議してバルコニーで鍋やフライパンを叩く音にちなんで「テンセレ・タヴァ・ハヴァス」(鍋とフライパンの音)という曲を作曲し、歌った。 [ 372 ]

台湾ネクストメディアアニメーションは、ゲジ抗議運動をめぐるエルドアン大統領を風刺したユーモラスなCGIアニメーション報道シリーズを3本制作した。これらのシリーズには、進行中の抗議運動のシンボルが数多く盛り込まれていた。[ 373 ] [ 374 ] [ 375 ]また、アンカラ市長メリフ・ギョクチェク氏がネクストメディアアニメーションによって抗議運動が操られていると非難するアニメーションも制作した。 [ 376 ]これらのアニメーションはトルコのメディアでも反響を呼んだ。[ 377 ]

ボアズィチ・ジャズ合唱団は「チャプルク・ムスン・ヴァイ・ヴァイ」という曲を作曲し、「チャプルク・ムスン・ヴァイ」という言葉を風刺し、まずイスタンブールの地下鉄で、その後ゲジ公園で演奏した。[ 378 ]

ポップミュージック歌手のナザン・オンセルは、 「ナザン・オンセルとチャプルク・オーケストラ」として、政府とエメク紛争を批判する曲「ギュヤ」(おそらくトルコ語)を制作した。[ 379 ]

ピンク・フロイドのメンバー、ロジャー・ウォーターズは、2013年8月4日にイスタンブールで行われたコンサート「ザ・ウォール・ライブ」で、抗議活動中に殺害された人々の写真を背景に映し出し、トルコ語で抗議活動参加者への支援と哀悼の意を表した。[ 380 ] [ 381 ]

コルベア・レポートの司会者スティーブン・コルベアは、抗議活動がエルドアン大統領のために「独裁的なアナグラム」である「プロ・ゲイ・ムカデ・レイ」を作り出したという番組で、何度もエルドアン大統領を「ムカデ首相」と呼び続けたため、一部のトルコメディアから批判された。 [ 382 ]

国際的に知られるトルコのエレクトロポップミュージシャン、ベデュクは、トルコでの抗議活動と自由を求める戦いを描いた「It's A Riot」という曲を作曲、録音、リリースし、6月28日に公式ミュージックビデオを公開した。このビデオは、進行中の抗議活動中にトルコのさまざまな場所で撮影された匿名の映像のみで作成されたものである。[ 383 ]

トルコのラッパー(バンドKaosのメンバーでもある)であるオズビは、「Asi」(反逆者)という曲を作曲・録音して全国的に有名になった。[ 384 ]

世界的に有名なオルタナティブロックバンド、プラシーボは、最新曲「ロブ・ザ・バンク」のミュージックビデオにゲジ抗議運動を象徴する映像を盛り込んだ。[ 385 ]

トルコのロックバンド、リンゴ・ジェッツは抗議活動について「戦争の春」という曲をリリースした。 [ 386 ]

マッシヴ・アタックはイスタンブールでのコンサート中、背後の屋外スクリーンに抗議活動で亡くなった人々の名前を映し出し、「彼らを殺した者たちはまだいる」「我々はソーマを忘れない」などの言葉を添えた。[ 387 ] [ 388 ]

イタリアのドキュメンタリー『Capulcu-Voices from Gezi』は抗議活動に焦点を当てた。[ 389 ]

観光

2011年、トルコは3150万人以上の外国人観光客を誘致し[ 390 ] 、世界で6番目に人気のある観光地となりました。観光は「トルコにとって最も重要な収入源の一つ」と評されており[ 391 ] 、 「騒乱はイスタンブール[…]そしてより広範な観光経済に深刻な影響を及ぼすだろう」という懸念が生じています[ 392 ] 。 [ 393 ] 6月4日、イスタンブールのホテル・観光投資家は、「ホテル予約の40%以上」がキャンセルされたと報告しました[ 394 ] 。

  • 米国務省の報道官は、「催涙ガスと放水砲で武装した警察部隊による弾圧は、多くの大型ホテルが立ち並ぶ最も観光地の一つで発生し、間接的に米国市民への渡航勧告が発令される可能性がある」と述べたと報じられている。[ 395 ] 2013年6月1日、トルコ駐在の米国大使館は実際に「トルコに旅行または滞在する米国市民は暴力の可能性に注意すべきである」という警告を発した。[ 396 ]
  • ドイツ外務省は国民に対し、被害地域を避けるよう警告を発した。[ 397 ]

2013年ドキュメンタリー映画祭のために、世界的に著名な受賞歴のある映画製作者たちがイスタンブールを訪れていた。同映画祭は、トルコ当局による平和的な抗議活動への暴力的な反応により無期限延期となっていた。映画祭の最初の2日間、6月1日と2日は社会不安のため開催されず、主要会場の一つであるアクバンク・サナトも抗議活動現場に近接していたため、長期間にわたり映画上映ができなかった。ドキュメンタリー映画『エレナ』のブラジル人監督ペトラ・コスタと、エジプト人撮影監督ムハンマド・ハムディは、抗議活動の撮影と現場からのレポートを開始した。

2013年地中海競技大会のスキャンダル

抗議活動が始まって以来、2013年地中海競技大会の開催地となるメルスィンではデモが行われていた。エルドアン大統領が競技大会の開会式で演説する予定だったため、抗議参加者がこの機会を利用して政府を困惑させるのではないかとの憶測が飛び交った。チケットがオンラインで発売されてわずか15分後には、すべて匿名の購入者に売却され、AKPの様々な組織に配布されたとみられる。[ 398 ] [ 399 ]地元住民による競技大会ボイコットと相まって、スタジアムは頻繁にほぼ空席の状態になった。抗議参加者は機動隊によってスタジアムに近づくのを阻止され、競技大会前夜にはメルスィンの平和公園(バルシュ公園)から追い出された。 [ 400 ]催涙ガス、放水砲、ゴム弾が抗議参加者に対して使用された。[ 401 ]

オリンピックをめぐるその他のスキャンダルとしては、トルコの重量挙げ選手8人の血液中に運動能力向上薬が検出され、その後失格となったこと[ 402 ]や、オリンピック組織委員会のスタッフと選手を輸送するバンがメルスィン売春宿の前に停まっているのが目撃されたこと[ 403 ] 、[ 404 ]などがある。

2022年のゲジ公園抗議活動に関する横断幕:「私たちは旅人(ゲジチ)だ、お前たちは消え去る」

2020年夏季オリンピック招致

イスタンブール市長のカディル・トプバシュ氏はインタビューで、警察の行動がイスタンブールの2020年夏季オリンピック開催地に危うくするのではないかとの懸念を表明し、「イスタンブール市長としてこのような出来事を経験し、世界中が見守っていたという事実は悲しい。どう説明すればいいのだろうか?どのような主張で2020年オリンピックを開催するのだろうか?」と述べた[ 405 ]。結局、イスタンブールのオリンピック開催地選定失敗の理由の一つとして、「政情不安」が挙げられた。経済不安、シリア危機、地中海競技大会をめぐるスキャンダルもその一つである[ 406 ] 。

経済

6月3日、イスタンブール証券取引所は1日で10.5%の下落を記録しました。これは「10年間で最大の1日損失」でした。[ 407 ] [ 408 ] BIST 100指数の下落は2011年8月以来の大幅なものとなり、[ 409 ] 2年物トルコリラ債の利回りは71ベーシスポイント上昇して6.78%となり、2005年以来の大幅な上昇となりました。トルコ中央銀行は、為替レートを維持するためにトルコリラを競売にかけ、買い入れなければなりませんでした。また、トルコ首相の自由と民主主義に対する反対意見により、Next 11ファンドの株価も下落しました[ 410 ]。

6月6日、エルドアン首相は抗議活動にもかかわらず再開発計画は進められると述べた。[ 299 ]この発言が放送された直後、トルコの株式市場は5%下落した。[ 411 ]

6月11日、格付け会社ムーディーズは、進行中の抗議活動がトルコの重大な信用リスクをもたらし、「イスタンブールの主要株価指数」がさらに1.7%下落するだろうと警告した。[ 412 ]

EU加盟交渉の一時停止

2013年6月25日、EU外相は、トルコ政府による抗議活動への対応を理由に、トルコとのEU加盟交渉を約4か月延期するというドイツの提案を支持した。[ 413 ]この延期により、トルコが欧州連合に加盟すべきかどうかについて新たな疑問が生じている。[ 414 ] 6月初旬、トルコの加盟の可能性に関するコメントの中で、アンゲラ・メルケル独首相は妥協案には触れなかったが、トルコが加盟の野望に弾みをつけるためには、EU加盟国であるキプロスとの関係を進展させなければならないと述べた。[ 415 ] [ 416 ]

ゲジ公園抗議運動の記念日

2014年5月31日、イスタンブール、アンカラなどの都市で警察がデモ参加者に対して催涙ガスや放水砲を使用し、人々が拘束されたり負傷したりした。[ 417 ] [ 418 ] [ 419 ] [ 420 ] [ 421 ] [ 422 ] [ 423 ] [ 424 ] [ 425 ]

その後も記念日にはタクシムでデモが行われた。

2023年のデモでは、報道発表の中で、2023年にトルコで発生した地震に言及し、ゲジ公園は自然災害の際に集まる場所であるため、10年前に人々がゲジ公園を守ってきたことは重要であると述べた。[ 426 ]

参照

公共バスが損傷し、エルドアン大統領を「クソ野郎」と呼ぶ落書きがされた。

注記

  1. ^ GENARの調査によると、前回の選挙で政党に投票したゲジ公園抗議参加者の74.6%がCHPに投票した。「Geziciler ile ilgili en kapsamlı anket」 (トルコ語)。T24。2013年6月13日。オリジナルより2013年6月16日時点のアーカイブ。 2013年7月16日閲覧

参考文献

  1. ^ a b c d「ゲジ公園抗議:トルコにおける平和的集会の権利の残忍な否定」アムネスティ・インターナショナル、2013年10月2日。
  2. ^ホリー・ウィリアムズ (2013年6月1日). 「大規模で暴力的な群衆がトルコ指導者の政策に抗議」 CBSニュース. 2013年6月2日閲覧
  3. ^ a b c「トルコの抗議活動、イスタンブールからアンカラに広がる」。Euronews 。 2013年5月31日。 2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月1日閲覧。
  4. ^ 「トルコ:イスタンブールでの衝突激化、アンカラに暴力が広がる」ガーディアン、ロンドン、2013年5月31日。 2013年6月1日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h Letsch, Constanze (2013年5月31日). 「公園解体をめぐるイスタンブールの暴力事件後、トルコで抗議活動が拡大」 . The Guardian . ロンドン. 2013年6月1日閲覧。
  6. ^ a b c d e「調査によると、抗議参加者は若く、自由主義的で、トルコ首相に激怒している」。2013年6月5日。 2013年6月6日閲覧
  7. ^ 「ゲジ公園抗議活動:トルコにおける平和的集会への厳格な反対」(PDF)アムネスティ・インターナショナル。2013年10月12日。 2014年3月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月18日閲覧
  8. ^ "「ゲジ・パーク・アイルレムレリンデ・オランチュス・グュシュ・クランヌルドドゥ」 - Genel Bakış- ntvmsnbc.com" . ntvmsnbc.com
  9. ^ “Polisin orantısız gücüne bir tepki de Karşıyaka Platformu'ndan geldi” .マラティヤ・ゲルセイ。 2014年3月12日のオリジナルからアーカイブ
  10. ^エフェ・カン・グルカン;エフェ・ペケル、「トルコのゲジ公園における新自由主義への挑戦」p83。パルグレイブ・マクミラン、2015年。
  11. ^ AZ (2013年6月2日). 「トルコの政治:エルドアンに対する憤りが爆発」 . Economist.com . 2019年3月28日閲覧
  12. ^ 「中心-周辺不協和係数を用いて革命を予測する方法」 。 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧
  13. ^ a b The Daily Dot、2013年6月4日、抑圧を拒否し、トルコの抗議者が要求リストを発表
  14. ^ 「Anakara'da Gerginlik、CHP'den YSK'Ya Seçim Sonucu 'Hile Protestosu'」" . avrupagazete.com . 2014年4月1日.オリジナルより2014年4月7日時点のアーカイブ。 2014年4月1日閲覧
  15. ^ “Mahkeme, Gezi Parkı'nda yürütmeyi durdurdu” . zaman.com.tr2015 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2015 年5 月 3 日に取得
  16. ^ “Beyoğlu Belediye Başkanı: Gezi Parkı eylemleri geride kaldı (トルコ語)/Beyoğlu市長: 過去のGezi Park抗議” .ヒュリエット。 2013 年 8 月 23 日2014 年1 月 18 日に取得
  17. ^ 「トルコとEUの関係は、ゲジ公園抗議運動後、特に急激に減速した eurodialogue.eu . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月3日閲覧
  18. ^ 「ゲジ公園抗議後のトルコの外交政策」 academia.edu . 2015年5月3日閲覧
  19. ^ 「トルコ:ゲジ公園抗議活動は1年継続中 - 警察は処罰されず、デモ参加者は裁判へ」 amnesty.org.uk . 2015年5月3日閲覧
  20. ^ 「トルコの厳しい新インターネット法を阻止する最後のチャンス」 pulitzercenter.org . 2015年5月3日閲覧
  21. ^ 「解説:トルコの物議を醸す安全保障法案」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2015年2月22日。 2015年5月3日閲覧
  22. ^ "bbc.com" . BBCニュース. 2015年4月29日. 2015年5月3日閲覧
  23. ^ “Artı Bir Tv'de Gezi Parkı'nı Konuştuk” . 2014 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2013 年8 月 1 日に取得
  24. ^ a b「トルコ警察、イスタンブール・ゲジ公園の抗議者と衝突」 BBCニュース、2013年6月1日。 2013年6月1日閲覧
  25. ^ 「なぜ3Hはゲジ公園抗議運動に賛同するのか?」3H運動。 2013年6月5日。 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月6日閲覧。
  26. ^ a b c d「トルコの騒乱:労働組合が弾圧に抗議してストライキを呼びかけ」 BBCニュース、2013年6月17日。 2013年6月17日閲覧
  27. ^ “イスタンブール バロス バタンダシュララ ゴンニュル オララク アヴカトゥルク ヤパカク” .ミリエット。 2013 年 5 月 31 日。2013年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 6 日に取得
  28. ^ "DİSK、KESK、TMMOB、TTB、TDB は、" . CNN トルコ。 2013 年 6 月 17 日2013 年6 月 18 日に取得
  29. ^ “Gazeteci Örgütlerinden Polis Şiddetine Protesto - bianet” .ビアネット・バギムシズ・イレティシム・アギ
  30. ^ “WWF はタクシム・ゲジ公園を支持します” .トゥグバ・ウグル
  31. ^ 「タクシムへの介入は完全な安全が確保されるまで継続される:イスタンブール知事」hurriyetdailynews . 2013年6月11日. 2013年6月20日閲覧
  32. ^ “Gezi'ye rekor katılım: 750 万ユルタシュ” .アイディンリク。 2013 年 9 月 13 日。2013 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2013 年11 月 2 日に取得
  33. ^ "Türkiye İnsan Hakları Vakfı: 'Gezi Parkı gözaltısayısı 3 bin 773, tutuklu Sayısı 125' . Dag Medya. 2013年8月2日. 2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月2日閲覧
  34. ^ 「トルコ全土で250万人がゲジ抗議に参加:内務省」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月23日。 2013年6月24日閲覧
  35. ^ “250 万インサン 79 イルデ ソカーア インディ” .ミリエット。 2013 年 6 月 23 日。2013年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 23 日に取得
  36. ^ 「ゲジ抵抗運動のグラフィック歴史」ビアネット、2013年6月10日。 2013年6月10日閲覧
  37. ^ 「ギュルは理解しているが、エルドアンは理解していない」 Radikal 2013年6月4日。 2013年6月4日閲覧
  38. ^ “Devrimci Müslümanlar'da "marjinal" oldu! - Aktif en az 3,545,000 kişi" .ユルト。 2013 年 9 月 20 日。2013年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2013 年10 月 6 日に取得
  39. ^ Batuman, Elif (2013年6月1日). 「Occupy Gezi: Police against Protesters in Istanbul」 . The New Yorker . 2013年6月4日閲覧
  40. ^ “Adana polisinden Gezi raporu: 93 bin 950 kişi katıldı” .ラジカル。 2013 年 6 月 25 日2013 年6 月 25 日に取得
  41. ^ a b "ブラス・ダ・アンカラ" .ヒュリエット デイリー ニュース。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 1 日に取得
  42. ^ a b "イズミルデキ ゴステリレルデ コルクラーン オルマドゥ" .ヒュリエット デイリー ニュース。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 1 日に取得
  43. ^ a b "トゥム ユルッタ ゲジ プロテストス" .マイネットユルトハーバー。 2013 年 6 月 2 日2013 年6 月 2 日に取得
  44. ^ a b "Direniş büyüdü Çorlulular gece gündüz eylemde" (トルコ語)。ウルサル運河。 2013 年 6 月 5 日2013 年6 月 8 日に取得
  45. ^ a b "エスキシェヒルデ 30bin" .エンソンハーバー。 2013 年 6 月 16 日2013 年6 月 27 日に取得
  46. ^ a b c "5 Haziran il Eylemleri/23.03/Antakya" .センディカ.org。 2013 年 6 月 5 日2013 年6 月 29 日に取得
  47. ^ a b c "Gaziantep Böyle Gece Görmedi. Tam 20 Bin Kişi Yürüdü" . GaziantepHaberler.com。 2013年6月4日。 2019年1月6日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 5 日に取得
  48. ^ a b "20 bin kişi sokağa döküldü" .デニズリ・ハーバー2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 7 日に取得
  49. ^ a b "Bodrum"Da Gezi Parkı Eylemine 15 Bin Kişi Katıldı" . Haberler . 2013 年 6 月 2 日. 2013 年6 月 2 日閲覧
  50. ^ a b "Çorum'da 3. günde 15 bin kişi" . evrensel.net。 2013 年 6 月 4 日2013 年6 月 5 日に取得
  51. ^ a bシュプリンガー、サイモン、ソウザ、マルセロ・ロペス・デ(2016年)。『自由の実践:アナキズム、地理、そして反乱の精神』ロウマン&リトルフィールド。ISBN 978-1-78348-665-6
  52. ^ a b「デモ参加者の健康状態(2013年7月15日18時現在)」 TTB(トルコ医師会)2013年7月15日。2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月28日閲覧
  53. ^ “250 万インサン 79 イルデ ソカーア インディ” .ミリエット。 2013 年 6 月 23 日。2013年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 23 日に取得
  54. ^ 「トルコの抗議活動:それは木から始まった」 Globalnews.ca 20136月25日閲覧
  55. ^ “Avcılar'da Bir Kişi Protestolarda Hayatını Kaybetti” .ソシュチュ(トルコ語)。 2013 年 6 月 15 日。2013年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 25 日に取得
  56. ^ a b "5 ölü、8,163 yaralı、3,699 gozaltı、134 tutuklama"。ビルグン。 2013 年 7 月 29 日。2013年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 29 日に取得
  57. ^ a b "Gezi Parkı Direnişi ve Sonrasında Yaşananlara İlişkin Değerlendirme Raporu 17.07.2013" .トルコ人権協会。 2013 年 7 月 17 日。2013年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 18 日に取得
  58. ^ a b "Gezi Parkı Direnişi ve Sonrasında Yaşananlara İlişkin Değerlendirme Raporu 17.07.2013 – PDF" (PDF)。 2013 年 7 月 17 日。2021年 11 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013 年7 月 18 日に取得
  59. ^「トルコのゲジ公園抗議活動:質的フィールド調査」Insight Turkey
  60. ^ (フランス語) 「イスタンブール : タクシムのインド人」、ローレーヌ・ペルッセル=モラン、ル・ジャーナル・インターナショナル、2013 年 5 月 29 日
  61. ^ a b de Bellaigue, Christopher (2013年12月19日). 「トルコ:「シュールで、威圧的で…傲慢」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス」2013年12月12日閲覧
  62. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月19日、イスタンブールの抗議広場で「立っている男」に抗議する集団
  63. ^ bianet、2013年6月19日、トルコのすべての公園がゲジ公園になる
  64. ^ a b「ゲジ氏、EU進捗報告書にその足跡を残す」 Hürriyet Daily News 2013年10月16日。
  65. ^ 「オルハン・パムク氏、エルドアンの政権は権威主義的だと語る」 Today 's Zaman、2013年6月5日。 2013年6月22日閲覧
  66. ^パトリック・コックバーン(2013年6月7日)「トルコの抗議活動とエルドアン大統領の残忍な弾圧:反抗的な首相はいつまで続くのか?」インディペンデント紙(ロンドン)。 2013年6月22日閲覧
  67. ^編集委員会 (2013年6月3日). 「トルコにおけるエルドアン首相の強権戦術」 .ワシントン・ポスト. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧
  68. ^ a b Hacaoglu, Selcan (2013年5月28日). 「エルドアン大統領、トルコの新たなアルコール規制がライフスタイルに影響を及ぼすと否定」 . Bloomberg BusinessWeek . 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧
  69. ^ a b c Varol, O.; Ferrara, E.; Ogan, C.; Menczer, F.; Flammini, A. (2014). 「社会変動期におけるオンラインユーザー行動の進化」. 2014 ACM Web Science カンファレンス議事録. ブルーミントン, インディアナ州. pp.  81– 90. arXiv : 1406.7197 .
  70. ^ 「イスタンブールで2日目の衝突激化」ガルフ・ニュース、フランス通信社、2013年6月1日。 2013年6月1日閲覧
  71. ^ 「トルコの抗議活動:現地からの視点」 Euronews 2013年6月1日。 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧
  72. ^セイバート、トーマス(2013年5月26日)「トルコのアルコール法、エルドアンのイスラム主義政策への非難を新たに」・ナショナル(アブダビ) 2013年6月22日閲覧
  73. ^ 「民主主義から少しずつ離れていくのか?」 2012年1月19日. 2012年1月26日閲覧
  74. ^ビレフスキー、ダン、アルス、セブネム(2012年1月4日)「ジャーナリストへの訴追でトルコの民主主義の輝きが薄れる」ニューヨーク・タイムズ
  75. ^ 「エルドアンのトルコで検閲が好機を迎える」アル・モニター、2013年1月13日。 2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧
  76. ^ “エルドアン大統領のベルリン訪問は緊張を裏切る” .デアシュピーゲル。 2013年。
  77. ^ a b Cook, Steven A.; Michael Koplow (2013年6月3日). 「トルコはいかに民主的か?」 . Foreign Policy . 2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月2日閲覧
  78. ^ a b「新たな反政府衝突がトルコを襲う」アルジャジーラ、2013年6月1日。 2013年6月1日閲覧
  79. ^シーモア、リチャード(2013年5月31日)「イスタンブール公園抗議活動はトルコの春の種をまく」ガーディアン(ロンドン) 2013年6月1日閲覧
  80. ^ 「トルコ与党は『リベラル派を排除する』" . Hürriyet Daily News . 2013年4月2日. 2013年6月1日閲覧
  81. ^ 「トルコの抗議者たちは長い苦情リストを持っている」デイリー​​・スター、2013年6月3日。 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。
  82. ^ 「トルコのアルコール規制案について」 Yahooニュース2013年5月24日2013年6月10日閲覧
  83. ^ Letsch, Constanze (2013年4月16日). 「トルコの作曲家兼ピアニスト、Twitterでの冒涜罪で有罪判決」 . The Guardian . ロンドン.
  84. ^ 「トルコ系アルメニア人ブロガー、冒涜罪でトルコの刑務所に収監」 CNN 2013年5月23日。
  85. ^ 「核反対:反核活動家、トルコの第2原子力発電所建設計画を非難」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、2013年5月6日。 2013年6月6日閲覧
  86. ^ 「トルコの樹木革命 – パート2 毎日チャップリングをしています」 ejolt、2013年6月12日。 2013年6月26日閲覧
  87. ^ “ディレン・カラデニズ” .ユルト。 2012 年 7 月 2 日2013 年6 月 3 日に取得
  88. ^エムレ・ペケル、ジョー・パーキンソン(2013年6月1日)「トルコ、さらなる抗議行動に備える」ウォール・ストリート・ジャーナル、イスタンブール。 2013年6月26日閲覧
  89. ^ 「バルトロメオス1世:トラブゾンのアヤソフィアをモスクに改造しないで」アジアニュース、2012年8月17日。
  90. ^ 「今夜の世界」 BBC 2013年6月21日。
  91. ^ 「トルコの共和国記念日デモで警察と抗議者が衝突」 CNN 2012年10月29日。
  92. ^ Letsch, Constanze (2013年2月1日). 「トルコの法律により合法的な中絶は不可能になるだろう、と活動家らは主張」 . The Guardian . ロンドン.
  93. ^ 「トルコ:65.8%がエルドアンの大統領改革案に反対 - 政治 - ANSAMed.it」 Ansa.it、2010年1月3日。 2013年11月4日閲覧
  94. ^ “MHP'den 'Bayraksız Nevruz' プロテストス" .ザマン2013 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2013 年11 月 4 日に取得
  95. ^ 「トルコ与党は『リベラル派を排除する』" . Hürriyet Daily News . 2013 年 4 月 2 日。
  96. ^ 「イスタンブール、交通渋滞に巻き込まれる…巨大チャムリジャ・モスクの建設工事開始…イスタンブールのニュース…『エルカンの現場日記』」 Erkansaka.net。2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧
  97. ^ロビンソン、マット(2012年11月29日)「イスタンブールにはスルタンにふさわしいモスクがある」ロイター通信2013年11月4日閲覧
  98. ^コンスタンツェ・レッチ(2013年4月16日) 「トルコの作曲家兼ピアニストTwitterで冒涜罪で有罪判決」ガーディアン紙
  99. ^ 「イスタンブールのデモ行進で衝突、トルコのメーデーを台無しにする」 BBCニュース、2013年5月1日。
  100. ^ 「シリア国境のトルコの町レイハンリで爆発、数十人死亡」 BBCニュース、2013年5月11日。
  101. ^ 「オバマ大統領とエルドアン大統領、ホワイトハウスでシリア情勢を協議」ハフィントン・ポスト
  102. ^ 「トルコの抗議者、爆撃を受けた国境の町で警察と衝突」 CNN 2013年5月19日。
  103. ^ “Hatay Reyhanlı Askeri İstihbaharat Belgeleri - redleaks.blogspot.com” .レッドハック。 2013 年 5 月 22 日。
  104. ^ 「与党議員がツイッターで『無神論者の絶滅』を呼びかけ、物議を醸す - 現地紙」ヒュリエット・デイリーニュース2013年5月23日。
  105. ^ 「トルコ系アルメニア人ブロガー、冒涜罪でトルコの刑務所に収監」 CNN 2013年5月23日。
  106. ^ 「トルコのアルコール:体に良くない」エコノミスト、2013年5月30日。
  107. ^ "トルコの地下鉄駅で「キス抗議」が行われた。aljazeera.com 。
  108. ^ Today's Zaman、2013年5月30日、 3番目の橋の名前がアレヴィ派の間で怒りを呼ぶ。 2013年11月2日アーカイブ、Wayback Machineにて
  109. ^ "スリエ・メサジュ・ミ?"ミリイェット(トルコ語)。 2013 年 5 月 30 日。2013年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 25 日に取得
  110. ^エリフ・シャファク(2013年6月3日)「タクシム広場からの眺め:なぜトルコは今混乱しているのか?」ガーディアン紙(ロンドン) 。 2013年6月4日閲覧
  111. ^ "「『酔っ払っている2人は誰だ?』とトルコの政治家が首相の発言後に疑問の声」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年5月29日。
  112. ^ 「主要野党はLGBTの保護を訴え、与党は彼らを『不道徳』と呼ぶ」" . Hürriyet Daily News . 2013 年 5 月 29 日。
  113. ^ “タクシム ゲジ パークドゥン タリフチェシ” .アクティフ・ハーバー(トルコ語)。 2013 年 6 月 1 日。2013年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 26 日に取得
  114. ^アレクサンダー・クリスティー・ミラー、クリスチャン・サイエンス・モニター、2013年6月10日、トルコでは、派手な再開発をめぐる米国式の衝突が繰り返されている
  115. ^ニューヨーク・タイムズ、2013年5月31日、警察がイスタンブールのタクシム広場で抗議者を攻撃
  116. ^ 「トルコのエルドアン首相、ショッピングモール建設計画を撤回し、タクシムにモスク建設を誓う」ヒュリエット・デイリーニュース2013年6月3日 . 2013年6月26日閲覧
  117. ^ BBCニュース、2013年6月5日、トルコの衝突:ゲジ公園とタクシム広場はなぜそれほど重要なのか?
  118. ^ヒュリエット デイリー ニュース、2013 年 6 月 5 日、イスタンブール ゲジ公園
  119. ^ a b globalvoices.org、2013年6月4日、トルコ:ゲジ占拠運動のソーシャルメディア年表
  120. ^ a b「警察が早朝に催涙ガスを使用、タクシム公園の抗議者が再び解体を中止」グッド・モーニング・トルコ。2013年5月31日。 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧
  121. ^ Letsch, Constanze (2013年6月1日). 「イスタンブールで大規模な抗議活動が勃発、トルコ首相は激怒」 .ガーディアン. ロンドン. 2013年6月1日閲覧
  122. ^ a b「ニューズウィーク:「イスタンブールの新空港、エルドアン大統領が支援、エルドアン大統領にちなんで命名へ」ニューズウィーク」2014年8月14日。 2014年10月31日閲覧
  123. ^ 「イスタンブールの新空港、エルドアンの名にちなんで命名へ」 Today 's Zaman . 2014年10月31日閲覧
  124. ^ a b「International Business Times:「エルドアン空港:イスタンブールのスーパーハブ空港はトルコ次期大統領にちなんで命名される予定」」 International Business Times UK 2014年8月14日. 2014年10月31日閲覧
  125. ^ 「トルコ最大の空港はレジェップ・タイイップ・エルドアンの名にふさわしいと大臣が語る」ヒュリエット・デイリーニュース。 2014年10月31日閲覧
  126. ^ “Dünyanın en büyük havalimanıstanbul'a yapılıyor” .。 2013 年 1 月 24 日2013 年1 月 24 日に取得
  127. ^ a b c d e "Oda TV: "イスタンブールダ 2 百万 700 ビン ağaç kesilecek"" . odatv.com . 2013年9月16日. 2014年10月31日閲覧
  128. ^ a b c d e "T24: "ヴェイセル・エログル、CHP'li Gürkut Acar'ın sorularını yanıtladı".t24.com.tr . 2014年324日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月31日閲覧。
  129. ^ "インターネット・ハーバー: 「イェニ・キョプル・イシン・カシュ・アガシュ・ケシルディ?」 . Internethaber . 2013年9月20日. 2014年10月31日閲覧
  130. ^ a b "Gezi Parkı'ndaki nöbete biber gazı" (トルコ語)。日本テレビ。 2013 年 5 月 28 日2013 年6 月 1 日に取得
  131. ^ a b「『タクシム公園を占拠せよ』デモ参加者への襲撃で抗議の声」ヒュリエット・デイリーニュース2013年5月30日。
  132. ^フィッシャー、マックス(2013年6月3日)「トルコの抗議活動と警察の厳しい弾圧を象徴する写真」ワシントン・ポスト。 2013年6月5日閲覧
  133. ^ハドソン、アレクサンドラ(2013年6月5日)「赤い服を着た女性がイスタンブールの女性抗議者のライトモチーフに」ロイター通信イスタンブール。 2025年11月24日閲覧
  134. ^ “Eylemciler Gezi Parkı'nda sabahladı” .サバ州(トルコ語)。 2013 年 5 月 29 日2013 年6 月 1 日に取得
  135. ^ 「Raiding the Dawn」 Hürriyet Daily News 、2013年5月31日。 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧
  136. ^ 「タクシムからどこへでも」。Hürriyet Daily News(トルコ語)。2013年5月31日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧
  137. ^ a bトルコ・ウィークリー、2013年6月1日、「取り締まりにもかかわらず『タクシム占拠運動』は拡大」、 2013年9月15日アーカイブ、Wayback Machineより
  138. ^ 「イスタンブールで警察と抗議者が衝突、数十人負傷」フランス24、2013年6月1日。
  139. ^ 「ゲジ公園抗議活動でボンベに当たって負傷したオンダー議員」 Hürriyet Daily News 2013年5月31日。
  140. ^ “Topçu Kışlası'nda yürütmeyi durdurma kararı” .ヒュリエット デイリー ニュース(トルコ語)。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 1 日に取得
  141. ^ 「警察が1万人の平和的な抗議者を解散させ、イスタンブールの路上で大混乱」ニューヨーク・ポスト、2013年5月31日。
  142. ^ a b c d「イスタンブールの抗議者に催涙ガスが発射される」デイリー​​・テレグラフロンドン、2013年5月31日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧
  143. ^ Tuysuz, Gul (2013年5月31日). 「報道:イスタンブール抗議活動の中心地で裁判所が事件を審理へ」 CNN . 2013年6月1日閲覧
  144. ^ 「抗議者たちがボスポラス橋を徒歩で渡る」 Dogan News Agency 2013年6月1日。 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧
  145. ^ “エルドアン: タクシムエ ユルチェクラーミシュ ディラー Bırakın yürüsünler dedim... - Milliyet Haber” .ミリエット2014 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2013 年11 月 4 日に取得
  146. ^ 「警察はゲジ公園から撤退、数千人がタクシムに集結」 Today 's Zaman 。 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ a bスチュアート、ハンター(2013年6月5日)「トルコ人抗議者エセム・サルシュルクが死亡、家族が発表」ハフィントン・ポスト
  148. ^ 「トルコの抗議活動:イスタンブールのベシクタシュで衝突激化」 BBCニュース、2013年6月3日。
  149. ^ 「トルコの抗議活動:イスタンブールのベシクタシュで衝突激化」 BBCニュース、2013年6月3日。
  150. ^ 「エルドアン、自警団の正義を脅かす」論評。2013年6月5日。 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月2日閲覧。
  151. ^スーザン・フレイザー(2013年6月4日)「抗議活動が続く中、トルコ政府、謝罪」Yahooニュース2013年6月22日閲覧
  152. ^ 「アブドラ・コメルト、トルコのデモ中に殺害される2人目のトルコ人抗議者」ハフィントン・ポスト、2013年6月4日。
  153. ^ 「ゲジ抗議参加者が催涙ガス弾で死亡、法医学報告書」 Hürriyet Daily News、2013年10月6日。
  154. ^ 「ウクライナのエルドアン首相、ゲジ公園抗議活動の『即時停止』を求める」ガーディアン、2013年6月7日。
  155. ^ 「イスタンブールの機動隊がタクシム広場の警備にあたる」ガーディアン紙2013年6月11日。
  156. ^ルーク・ハーディングガーディアン、2013年6月11日、トルコの抗議活動に対するエルドアンの反応はプーチンとの不吉な類似点を露呈する
  157. ^ 「タクシムで火炎瓶を投げるデモ参加者は我々の党員ではないと社会主義党は主張」ヒュリエット・デイリー・ニュース2013年6月11日。 2013年6月22日閲覧
  158. ^ 「知事、火炎瓶投げ犯の身元を明らかに」 Today 's Zaman 、2013年6月11日。 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧
  159. ^ 「催涙ガス、火、スタングレネード:警察と抗議者が衝突しイスタンブールで大混乱」 CNN、2013年6月12日。
  160. ^ “Sanki iç savaş planlanıyor” .ブグン。 2013年6月13日。2013年10月20日のオリジナルからアーカイブ。
  161. ^ 「トルコの抗議活動:エルドアン大統領、ゲジ公園の活動家と会談」 BBCニュース、2013年6月14日。
  162. ^ “エルドアン大統領の発言” .ミリエット。 2013 年 6 月 15 日。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ
  163. ^ 「トルコのエルドアン大統領、座り込み期限を発表」アルジャジーラ、2013年6月15日。
  164. ^ 「トルコのタクシム広場に機動隊が突入」ハフィントン・ポスト、2013年6月15日。
  165. ^ 「トルコの抗議活動:ゲジ公園の警備解除でイスタンブールが大混乱」 BBCニュース、2013年6月16日。
  166. ^ 「エルドアン大統領が権威を主張する中、トルコで散発的な衝突発生」ロイター通信、2013年6月16日。
  167. ^ “エルドアン・カズル・チェシュメ・ミティングインデ・コヌシュトゥ” .ミリエット。 2013年6月16日。2013年10月19日のオリジナルからアーカイブ。
  168. ^ 「トルコの5つの労働組合が1日ストライキで全国規模のデモを開始」 Hürriyet Daily News、2013年6月16日。
  169. ^リチャード・シーモア(2013年6月18日)「トルコの『スタンディングマン』は、受動的な抵抗が国家を揺るがす可能性があることを示している」ガーディアン
  170. ^クラッグス、ライアン「『スタンディングマン』抗議活動がトルコ全土に広がる」フィントンポスト
  171. ^「スタンディング・マンと希望の即興パフォーマンス:エルデム・グンドゥズへのインタビュー」エリン・B・ミー著。TDR 58:3, T223, 69-83。
  172. ^フィクレット・ビラ (2013 年 6 月 19 日)。「Gezi Parkı projesi askıya alındı」ミリエット2013 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 22 日に取得
  173. ^ 「ゲジ公園でテントを燃やしたとして市警察官4人が停職処分」 Today 's Zaman 、2013年6月20日。 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧
  174. ^ “Vali Mutlu'dan Gezi açıklaması” .サバ州。 2013 年 6 月 21 日2013 年6 月 22 日に取得
  175. ^ 「警察、タクシム広場に集まった抗議者に対し放水で介入 - 地元紙」ヒュリエット・デイリーニュース、2013年6月23日。
  176. ^トルコで数千人がデモ参加者の死に抗議 - 世界 - CBCニュース. Cbc.ca (2013年6月29日). 2013年8月12日閲覧。
  177. ^ “イスタンブールのゲイプライドが大成功 - TV | Altijd op de hoogte van het laatste nieuws met Telegraaf.nl [tv]” . Telegraaf.nl。2017年7月28日のオリジナルからアーカイブ2013 年11 月 2 日に取得
  178. ^ “Taksim'deki Onur Yürüyüşü'ne BBC yorumu: Bugüne kadar... - Milliyet Haber” . Dunya.milliyet.com.tr2013 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2013 年11 月 2 日に取得
  179. ^ 「トルコ 2013年進捗報告書」(PDF)。欧州委員会。2013年11月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月5日閲覧
  180. ^ 「トルコの裁判所、ゲジ抗議者を襲撃した『マチェーテを持った男たち』を釈放 - 地元紙」ヒュリエット・デイリーニュース2013年7月8日。
  181. ^ 「イスタンブールでゲジ抗議者をマチェーテで襲撃した男がモロッコに逃走 - 現地」 Hürriyet Daily News、2013年7月12日。
  182. ^ 「イスタンブールのアジア沿岸で行われた『催涙ガスでできた人間』フェスティバルで、群衆が警察の取り締まりを非難 - 現地語」ヒュリエット・デイリーニュース2013年7月8日。
  183. ^ 「トルコのゲジ公園抗議者、ラマダンに向けて再集結 - アル・モニター:中東の脈動」アル・モニター、2013年7月14日。
  184. ^ 「トルコの抗議活動で死者5人に増加」 Fox News、2013年7月10日。
  185. ^ “ゲジの抵抗活動家、アリ・イスマイル・コルクマズ氏、19歳で死去 – ベイザ・クラル – 英語” .ビアネット・バギムシズ・イレティシム・アギ
  186. ^ 「世界平和デーの抗議活動でイスタンブールのゲジ公園が再び閉鎖」 Hürriyet English . 2013年9月1日. 2013年9月10日閲覧
  187. ^アルス・セブネム、マッキー・ロバート(2013年9月3日)「色彩の爆発で、トルコの公共歩道は静かな抗議活動の中心に」ニューヨーク・タイムズ2013年9月10日閲覧
  188. ^ “Taksim'le baţladý yurdun dört yanýna yayýldý” .ヒュリエット デイリー ニュース2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 26 日に取得
  189. ^ a b Yackley, Ayla Jean (2013年7月3日). 「トルコの裁判所、争点となっている公園プロジェクトを阻止」ロイター. 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧
  190. ^ 「ジェスロ・マレンとスザンナ・カリナン。トルコの騒乱と抗議活動の原因は何か?CNN、2013年6月4日」。CNN 。 2013年6月3日。 2014年10月31日閲覧
  191. ^ 「トルコ、反政府抗議者を逮捕」アルジャジーラ 2013年5月31日。 2013年6月1日閲覧
  192. ^ a b「トルコ全土でゲジ公園への​​連帯抗議デモが開催」ヒュリエット・デイリーニュース。2013年5月31日。
  193. ^ 「米国下院欧州・ユーラシア・新興脅威小委員会の公聴会「岐路に立つトルコ:ゲジ公園抗議行動は地域の民主主義にとって何を意味するのか?」」PDF) . 2013年6月26日. 2013年6月27日閲覧
  194. ^ 「抗議者たち、イスタンブールの公園を守るためゲズィー通りを占拠」アルジャジーラ、2013年5月31日。2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧
  195. ^ 「トルコの労働組合がゼネスト調整のため集結」『グッド・モーニング・トルコ』2013年6月3日。 2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧
  196. ^ a b Konrad, Alex (2013年5月4日). 「トルコの抗議活動に触発されたフルページ広告は、Indiegogo史上最速のキャンペーンの一つ」 . Forbes . 2013年6月10日閲覧
  197. ^ 「ニューヨーク・タイムズ紙、ゲジ公園の広告に対するトルコ首相の批判に反応」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月8日。 2013年6月22日閲覧
  198. ^ 「抗議者たちは誰なのか?」 2013年6月2日。 2013年6月2日閲覧
  199. ^コツェフ、ビクター(2013年6月2日)「抗議活動がトルコの国内外に及ぼす影響」アトランティック誌2013年6月2日閲覧
  200. ^ a bデア・シュピーゲル、2013年6月3日、トルコの反乱:エルドアンの権力掌握は急速に弱まっている
  201. ^ haberler.com、2013年6月6日、エルドアン大統領への批判が高まる
  202. ^ a b c Wood, Stephen (2017年3月28日). 「ゲジ・パークがガラタサライ、フェネルバフチェ、ベシクタシュのウルトラスをいかに結集させたか」 . These Football Times . 2019年11月11日閲覧
  203. ^ a b「イスタンブール・ユナイテッド:抗議活動でライバルファンが団結、今のところは」ロイター2013年6月4日. 2019年11月11日閲覧
  204. ^ a b "Gezi Parkı olaylarının 6. yıldönümü: Protestolarda gün gün neler yaşandı?"。 2019 年 5 月 31 日2019 年11 月 11 日に取得
  205. ^ 「ゲジ抗議運動中のライバルファンの同盟『イスタンブール・ユナイテッド』に関する映画が映画祭で上映される - トルコニュース」ヒュリエット・デイリーニュース2014年3月9日。 2019年11月11日閲覧
  206. ^オズチェティン、ブラク。カヒレデン・イスタンブール: サッカー、シヤセット、トップルムサル・ハレケトラー1。 Akdeniz Üniversitesi İle şim Fakültesi。
  207. ^ブラント、クリスチャン、ヘルテル、ファビアン、ハドルストン、ショーン(2017年4月21日)『フットボールファン、ライバル関係、そして協力』ラウトレッジ、ISBN 9781315455198
  208. ^ Letsch, Constanze (2013年6月3日). 「トルコの抗議活動、エルドアンに対する怒りの多彩な連合を結成」 .ガーディアン. ロンドン. 2013年7月2日閲覧
  209. ^ “タクシム・メイダニンダ・アブドゥッラー・オジャラン・レシムレリ” . Sabah.com.tr (トルコ語)。 2013 年 2 月 6 日2013 年6 月 25 日に取得
  210. ^エコノミスト、2013年6月7日、「新しい若いトルコ人」
  211. ^ Radikal、2013 年 6 月 11 日、タクシムデン 'olağandışı' bir direniş karesi
  212. ^ 「トルコ首相、抗議者らを『テロと手を組んで』歩いていると非難」 . abc.net.au . 2013年6月4日. 2013年6月6日閲覧.
  213. ^ “アタテュルクの兵士たち” . NOS.nl。 2013 年 6 月 4 日2013 年6 月 4 日に取得
  214. ^ a b cペリン・トゥルグット、タイム、2013年6月5日、「占拠された」ゲジ公園からの生中継:イスタンブールで新たなトルコの抗議運動が誕生
  215. ^ bianet、2013年6月13日、世論調査によると、ゲジ抵抗運動参加者の94%が個人で参加している。
  216. ^ 「タクシム連帯の当面の要求 ― イスタンブールで何が起こっているのか?」 Whatishappeninginistanbul.com 2013年6月6日。 2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧
  217. ^ 「タクシム連帯プレスリリース」 Cryptome、2013年6月5日。
  218. ^ a b cアルジャジーラ、2013年6月5日、トルコの抗議活動は謝罪にもかかわらず続く
  219. ^キメルマン、マイケル(2013年6月7日)「イスタンブールの心の中で、リーダーの執着はおそらくアキレス腱」ニューヨーク・タイムズ2013年7月2日閲覧
  220. ^ a bハフィントン・ポスト、2013年6月6日、トルコ抗議活動スナップショット:ヨガ、ゴミ収集車、バリケード
  221. ^ロイター、2013年6月8日、エルドアン首相がトルコの抗議活動参加者に「今すぐやめろ」と呼びかけ
  222. ^アルジャジーラ 2013年6月4日午後9時30分頃、トルコ抗議ライブブログ2015年2月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
  223. ^ベン・ポメロイ、ザ・ウィーク、2013年6月4日、イスタンブール発:ゲジ公園占拠運動が本格化
  224. ^ Ayla Jean Yackley、ロイター、2013年6月6日、イスタンブールの抗議者たちはヨガと本でくつろいでいる。 2013年6月10日アーカイブ、Wayback Machineにて
  225. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月4日、ゲジ公園で出版社が集結し、主要な抵抗資料を配布:書籍
  226. ^ “ゲジ・キュトゥパネーシ” . Gezikutuphanesi.blogspot.de 2013 年6 月 25 日に取得
  227. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月5日、ゲジ公園抗議活動で一部衝突があったにもかかわらず緊張は緩和
  228. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月5日、抗議者たちが殺害されたジャーナリスト、Hrant Dink氏に捧げる通りをゲジ公園で建設
  229. ^ AP通信、2013年6月5日、イスタンブールのタクシム広場に集まった抗議者たちのスナップショット
  230. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月5日、ゲジ公園での宗教儀式とコーランの朗読を伴う異例の抗議活動の日
  231. ^ゲルダーロス、ピーター(2015年)『非暴力の失敗
  232. ^ロイター、2013年6月3日、赤い服を着た女性がイスタンブールの女性抗議者のライトモティーフになる
  233. ^ 「レディ・イン・レッド、カプルクになった」 InEnArt 2013年6月19日。 2013年6月19日閲覧
  234. ^ 「レディ・イン・レッド、カプルクになった」 InEnArt 2013年6月19日。 2015年6月11日閲覧
  235. ^ニュー・ステイツマン、2013年6月6日、「#OccupyGezi はトルコ社会をどのように変えるか」
  236. ^ Jody Sabral と Zeynep Erdim、 BBC ニュース、2013 年 6 月 8 日、「イスタンブールの抗議者たちは最後に笑うことになるのか?」
  237. ^ lemoustache、buzzfeed.com、イスタンブールのストリートユーモアのベスト25例、ゲジ公園(#occupygezi)抗議活動
  238. ^ Yaman Kayabali、ヴィクトリア&アルバート博物館ブログ、2013年6月16日、 #occupygezi: Gezi Protests in Turkey、Wayback Machineで2014年6月14日にアーカイブ
  239. ^ベルギー・アカルタン、ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月22日、「それで終わりだ、警察に電話する」
  240. ^ AFPエクスプレス・トリビューン、2013年6月8日、「チャプリング」:トルコの抗議者が過激な言葉を広める
  241. ^ラジオ・フリー・ヨーロッパ、2013年6月5日、トルコでは、ペンギンがメディアがいかにこのニュースを見逃したかの象徴となっている
  242. ^ 「チャプリングとは何か?『毎日チャプリングしている』トルコの抗議ビデオが話題に」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、2013年6月4日。 2013年6月25日閲覧
  243. ^ 「催涙ガスとグラフィティ」 InEnArt 2013年10月30日。 2013年10月30日閲覧
  244. ^ Hürriyet Daily News、2013 年 6 月 15 日、アンカラは堅固に立つ、クウルは抵抗の象徴となる
  245. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月20日、警察がイズミルの抗議者のテントを襲撃、支持者を解放
  246. ^ “Çarşı: 2.Taksim ve 2.Gezi Parkı Abbasağa'dır、Orada Bekleyeceğiz” (トルコ語)。 T24。 2013 年 6 月 18 日。2013年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 25 日に取得
  247. ^ Arsu, Sebnem (2013年7月7日). 「抗議活動の後、トルコの公園でフォーラムが急増」 .ニューヨーク・タイムズ.
  248. ^ "トルコではすべての公園がゲジ公園になる - チチェク・タハオグル、ユジェ・ヨネイ - 英語" .ビアネット・バギムシズ・イレティシム・アギ
  249. ^ "TİHV: 'Gezi Parkı'na 640 bin kişi katıldı; 4 bin gözaltı, 3 bin yaralı var" . t24.com.tr. 2013 年 6 月 5 日。2013年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 5 日に取得
  250. ^ 「暴力的な弾圧の後、警察はタクシム広場から撤退、抗議者は5日目も反抗的な姿勢を維持」ヒュリエット・デイリーニュース、2013年6月2日。 2013年6月2日閲覧
  251. ^アルジャジーラ、2013年6月7日、トルコ首相が抗議活動の終結を呼びかける
  252. ^ a b “5 Haziran – Antakya” . Nadir. 2013年6月5日. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月29日閲覧
  253. ^ “Kadıköy'de Yaklaşık 1 Milyon Kişi gazdanadam Festivali'nde Buluştu” .ドゥニャ48。 2013年7月7日。 2018年12月7日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 10 日に取得
  254. ^ “ガズダン アダム フェスティバルインデン チャンル ヤイン” .オダテレビ。 2013 年 7 月 7 日2013 年7 月 10 日に取得
  255. ^ “16 ハジラン・イル・エイレムレリ/21.36/サマンダ” .センディカ.org。 2013 年 6 月 16 日2013 年6 月 29 日に取得
  256. ^ SoL、2013年6月26日、9ページ
  257. ^ “アダナダ・タクシム・プロテストキュラーナ・ポリス・ムダハレシ” .ブグン。 2013 年 6 月 1 日。2014年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 1 日に取得
  258. ^ “ポリシン・タクシムデン・チェキルメシ・アンタルヤダ・ダ・クトランドゥ” .ラジカル。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 2 日に取得
  259. ^ Chrona, Stavroula; Bee, Cristiano (2017年1月2日). 「公共空間への権利と民主主義への権利:ゲジ公園におけるソーシャルメディアの役割」 .トルコ研究政策誌. 2 (1): 49– 61. doi : 10.1080/23760818.2016.1272267 . S2CID 158044225 . 
  260. ^ 「地元デモ、トルコ抗議を支持」シカゴ・トリビューン2013年6月2日2013年6月2日閲覧
  261. ^ 「NYの抗議者たちがトルコ政府に抗議して行進」 GlobalPost 2013年6月1日。 2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月2日閲覧。
  262. ^ 「トルコの抗議者を支援しホワイトハウス前で集会」2013年6月3日閲覧
  263. ^ “Турски студенти в България протестираха по повод стълкновенията в Истанбул” .注目のニュース。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 1 日に取得
  264. ^ “アムステルダムのルイム・ダイゼント・トゥルケン・ベトゲン” .いいえ。 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 2 日に取得
  265. ^ジョス・デ・グリーフ。「トルコは、エルドアン大統領の意見を支持する、2013 年 6 月 1 日」。デ・リダクティ2013 年6 月 2 日に取得
  266. ^ “ミラノ、サルヴァーレ・イル・パルコ・ゲジのプロテスタ・デイ・トゥルキ” . 2013 年 6 月 1 日2013 年6 月 21 日に取得
  267. ^ "タクシム プロテスト エイルムレリの指導" . 2013 年 6 月 3 日。2013年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 4 日に取得
  268. ^ “イスタンブール デモンストランテンの連帯” .ベルリン・ツァイトゥング(ドイツ語)。 2013 年 6 月 2 日。2014年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 2 日に取得
  269. ^ “Hunderte zeigen Solidarität mit Gezi-Demonstranten”.シュトゥットガルター・ツァイトゥング(ドイツ語)。 2013 年 6 月 1 日。
  270. ^ "マニフェステーション: フランスの建築家協会" .イテレ。2013 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 3 日に取得
  271. ^ 「ハイドパーク・タクシム抗議」 。 2013年6月1日閲覧
  272. ^ “オタワのデモ参加者、トルコの抗議者を支援のため集結” . 2013年6月2日. 2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。
  273. ^ギリシャ人がトルコの抗議者を支持する集会B92、2013年6月4日
  274. ^ indiegogo「トルコの民主主義の実践:世界のためのゲジ占拠」の全面広告調査Archived 4 June 2013 at the Wayback Machine
  275. ^ The Guardian、2013年6月5日、「トルコで何が起こっているのか?」
  276. ^ “NYTイランタクシム・アイレムシレリニ・ボルデュ” .タイムテュルク。 2013年6月6日。 2019年5月12日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 5 日に取得
  277. ^ 「トルコ首相への手紙がタイムズ紙に掲載」newsworks.org.uk . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧
  278. ^ 「ペン、サランドン、知識人らがトルコ首相への書簡でゲジ川の弾圧を非難 - 政治」ヒュリエット・デイリー・ニュース2013年7月25日。
  279. ^ 「トルコのエルドアン首相、公開書簡をめぐりタイムズ紙を提訴すると脅迫」 BBCニュース、2013年7月26日。
  280. ^ AbOhlheiser. 「Ohlheiser, Abby, "The Turkish Protests Have a Meme: The Standing Man", The Atlantic, 2013年6月17日」。The Wire2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧
  281. ^ 「スタンディング・マン メディア賞」 InEnArt 2013年8月27日。 2013年8月27日閲覧
  282. ^ 「Creative Dissent」InEnArt2014年5月20日。 2014年5月20日閲覧
  283. ^ sueddeutsche.de、2013年6月20日、『フライハイト統計』ファーストフード
  284. ^ boykotlistesi.com, #boykotediyoruz 2013年6月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
  285. ^ Aydin, Tugba. 「ゲジ公園、被害、そして冒涜」 . Today's Zaman . 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  286. ^ “Başbakan'dan süre pazarlığı” .ヒュリエット(トルコ語)。 2013 年 5 月 29 日2013 年6 月 1 日に取得
  287. ^ 「エルドアン大統領:10万人の抗議者ごとに、党から100万人を動員する」ハアレツ、2013年6月1日。 2013年6月2日閲覧
  288. ^ニューヨークタイムズ、2013年6月2日、トルコの指導者は抗議活動は公園の計画を阻止しないと述べている
  289. ^ Bar'el, Zvi (2013年6月1日). 「政治キャリアの絶頂期、エドロガン氏の実力が試される」 . Haaretz . 2013年6月1日閲覧
  290. ^フィナンシャル・タイムズ、2013年6月4日、トルコの労働組合が反政府抗議活動に参加
  291. ^ 「警察がタクシムから撤退する中、ギュル大統領が首相と大臣に電話」ヒュリエット・デイリー・ニュース2013年6月1日 . 2013年6月2日閲覧
  292. ^ガーディアン、2013年6月3日、トルコ大統領、国民の抗議の権利を擁護
  293. ^ 「市長:イスタンブールの抗議公園は『ショッピングモールにはならない』」 . Ynetnews . 1995年6月20日. 2013年6月25日閲覧
  294. ^ abgs.gov.tr、2013年6月17日、 EU担当大臣兼首席交渉官エゲメン・バウシュ氏による最近の動向に関するメッセージ。 2013年6月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
  295. ^ 「トルコ首相、抗議者を激しく非難、彼らを破壊者と呼ぶ」ロサンゼルス・タイムズ、2013年6月9日。 2013年6月17日閲覧
  296. ^ 「レジェップ・タイップ・エルドアン大統領、トルコの抗議活動を破壊者として退ける」ガーディアン』ロンドンAP通信、2013年6月9日。 2013年6月17日閲覧
  297. ^ Arsu, Sebnem (2013年6月4日). 「トルコ当局、暴動開始時に武力行使したことを謝罪」 . The New York Times . 2013年6月4日閲覧
  298. ^ 「トルコ副首相、負傷した抗議者に謝罪」グッド・モーニング・トルコ。 2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月4日閲覧
  299. ^ a b BBC、2013年6月6日、イスタンブール・ゲジ公園計画を進める-トルコ首相エルドアン
  300. ^ 「イスラム学者ギュレン師、『抗議者』を『略奪者』という言葉で呼ぶな - トルコニュース」ヒュリエット・デイリーニュース2013年6月25日。 2025年11月27日閲覧
  301. ^カルダス、トゥンチャイ;バルチ、アリ(2019年)「2016年7月の軍事クーデターを理解する:トルコにおける現代の安全保障上のジレンマ」中東研究ダイジェスト28 (1): 144–163 . doi : 10.1111/dome.12174 . ISSN 1949-3606 . 
  302. ^ a b Hürriyet Daily News、2013年6月18日、トルコ首相が警察力の増強を誓う
  303. ^ “バシュバカン・エルドアン: ゲジ・パーク・メサジュ・アルンミシュトゥル” .フリイェット(トルコ語)。 2013 年 6 月 15 日2013 年7 月 16 日に取得
  304. ^サバ州、2013 年 5 月 29 日、エルドアン首相は野党指導者クリュズダロオール氏に辞任を要求
  305. ^ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月22日、トルコの情報機関がゲジ公園抗議行動の「外国とのつながり」の調査を開始
  306. ^ “ゲジ・パーク、オライラールヌン・ペルデ・アルカス” .サバ州。 2013 年 6 月 6 日。
  307. ^ 「ゲジ抗議運動後、トルコは民主化への道を歩んでいるのか? - アル・モニター:中東の脈動」アル・モニター、2013年9月19日。
  308. ^ 「トルコ人俳優、ゲジ公園支持で脅迫される - 地元紙」ヒュリエット・デイリーニュース、2013年6月10日。
  309. ^ Today's Zaman、2013年6月23日、アンカラ市長がBBCトルコ特派員に対するキャンペーンを開始。 2013年6月23日アーカイブ、Wayback Machineにて
  310. ^ Issacharoff, Avi. (2013年7月2日)トルコ副首相、ゲジ川抗議運動の責任はユダヤ人にあると非難. The Times of Israel. 2013年8月12日閲覧。
  311. ^ 「トルコ系ユダヤ人、政治家が移民と抗議活動を結びつけたことに懸念」ロイター通信 2013年7月2日。
  312. ^ 「イスタンブール第3空港建設阻止を目指すゲジ川抗議運動の背後にドイツ:与党AKP議員 - 政治」 Hürriyet Daily News、2013年8月5日。
  313. ^ “エイムル: ゲジデ・モサド・アジャンラル・ヴァルドゥ” .ハーバー7. 2014 年 9 月 30 日。
  314. ^グルセル、カドリ(2018年11月5日)「トルコのトップ慈善家、1年間の禁錮刑を経ても起訴されず」アル・モニター。 2018年11月8日閲覧
  315. ^ 「オスマン・カヴァラを含む16人に対するゲジ起訴状受理」ビアネット2019年3月4日。 2019年4月28日閲覧
  316. ^ 「オスマン・カヴァラ、ゲジ公園抗議活動で人権擁護活動家15人が終身刑に直面」ビアネット、2019年2月20日。 2019年4月28日閲覧
  317. ^ 「トルコ:2013年の画期的な抗議行動をめぐる根拠のない告発」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2019年3月25日。 2019年4月28日閲覧
  318. ^アイシェギュル・ウスタ (2019 年 3 月 6 日)。「Gezi davası 24 Haziran'da Silivri'de」 [6月24日にシリブリで行われたゲジ法廷]。ヒュリエット2019 年4 月 28 日に取得
  319. ^ bianet、2013年5月30日、タクシム・ゲジ公園の抗議者が警察の襲撃について発言
  320. ^ soL、2013 年 6 月 14 日、チェヴィク・クヴヴェテ・スキャンダル・メサージ: 'Çanakkale'den Sonra 2. destanı sizler yazıyorsunuz'
  321. ^ 「トルコ:イスタンブールにおける過剰な警察力の行使は不名誉なことだ」アムネスティ・インターナショナル2013年6月1日。 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧
  322. ^ Bursadabugun.com、2013 年 6 月 14 日、 İşte eylemlerin bilançosu、 2017 年 10 月 20 日にウェイバック マシンアーカイブ
  323. ^アムネスティ・インターナショナル、2013年6月16日、「トルコ:イスタンブールの抗議参加者の外部との連絡を絶つ拘留を終わらせよ」 2014年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine
  324. ^ヴィクター・コステフ「トルコの催涙ガスを浴びたときの気分」
  325. ^クレア・ベルリンスキー、スペクテイター、2013年6月14日、「トルコの苦悩 ― エルドアン大統領がいかにして平和的な抗議行動を暴力的な悪夢に変えたか」
  326. ^トルコ医師協会、2013 年 6 月 16 日、 TÜRK TABİPLERİ BİRLİĞİ'NDEN ACİL ÇAĞRI !
  327. ^ Corriere della Sera、2013 年 6 月 16 日、「Negli idranti c'è urticante, ecco le believe」
  328. ^ Hürriyet Daily News、2013年6月18日、ゲジ公園の抗議活動で放水砲に混入した物質は有害で犯罪的だと専門家が指摘
  329. ^ニューヨーク・タイムズ、2013年6月17日、トルコの指導者はイスタンブールの公園を一掃する「義務」があると発言
  330. ^ニューヨーク・タイムズ、2013年6月16日、警察が抗議者によって占拠されたトルコの公園を襲撃
  331. ^ Firat News Agency、2013年6月16日、ゲジ公園の抗議者に対する警察の暴力が増加。 2013年11月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  332. ^ soL、2013年6月16日、 2013年のゲジ公園抗議活動中にドイツ病院への放水砲攻撃
  333. ^タクシム広場: 「Das isst erst der Anfang, unser Widerstand wird weitergehen!」 |ツァイトオンライン。 Zeit.de (2013 年 6 月 16 日)。 2013 年 8 月 12 日に取得。
  334. ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2013年6月17日、「トルコ:警察による虐待の週末」、 2013年6月18日アーカイブ、 Wayback Machine
  335. ^氏名と住所提供 (2013) . 「氏名と住所提供、トルコの抗議活動中、医療従事者が標的に」The Lancet . 381 (9883): 2067. doi : 10.1016/S0140-6736(13)61223-4 . PMID 23769220. S2CID 205969705 .  
  336. ^ガーディアン、2013年6月16日、トルコの騒乱:エルドアン大統領が集会を開く中、イスタンブールで激しい衝突
  337. ^ 「ゲジ公園抗議活動に参加したとして拘束されていた弁護士が釈放される」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月11日。 2013年6月12日閲覧
  338. ^ Weaver, Matthew (2013年6月11日). 「弁護士が暴力的な逮捕について説明」 . The Guardian . ロンドン. 2013年6月12日閲覧
  339. ^国境なき記者団、2013年6月11日、「ゲジ占拠事件」でジャーナリストがスケープゴートにされる 2016年3月21日アーカイブ、 Wayback Machine
  340. ^ 「イスタンブールでジャーナリストが拘束、殴打、妨害される」ジャーナリスト保護委員会、2013年6月17日。 2020年12月29日閲覧
  341. ^ニューヨーク・タイムズ、2013年6月16日、トルコ、街頭騒乱への暴力的対応を拡大
  342. ^ Vice、2013年6月、トルコの機動隊に平手打ちされて逮捕される( 2016年3月31日アーカイブ、 Wayback Machine)
  343. ^国境なき記者団、2013年6月17日、「ゲジ占拠運動」を取材するジャーナリストに対する警察の暴力が増加。 2016年3月21日アーカイブ、 Wayback Machineより
  344. ^コンスタンツェ・レッチ、ガーディアン、2013年6月14日、トルコ警察:我々は抗議者ではなく、非人道的な労働条件と戦っている
  345. ^ 「欧州評議会、トルコにおける人権侵害を指摘」 ABCニュース、2013年11月26日。 2013年11月28日閲覧
  346. ^ロイター、2013年6月21日、トルコの敬虔な中心地では、抗議活動は世界の反対側にあるように見える
  347. ^ “Trabzon'da ülkücüler eylemcilere saldırdı: 1 yaralı” .フォーカスハーバー2013 年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 6 日に取得
  348. ^エルス・アブラク、ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月20日、デジタル領域における私たち全員にとって困難な時代
  349. ^ニュー・ステイツマン、2013年6月21日、トルコ出身のニュー・ステイツマン寄稿者が親政府メディアから脅迫される
  350. ^ “Akit'çi Hasan Karakaya'dan Şok Gezi Yazısı” .ムハリフ・ガゼーテ。 2013 年 7 月 2 日。2013年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 2 日に取得
  351. ^ 「トルコ:ゲジ公園抗議活動:トルコにおける平和的集会の権利の残忍な否定」アムネスティ・インターナショナル、2013年10月2日。
  352. ^ a b BBC、2013年6月4日、テレビを奪われたトルコ人が抗議活動のニュースをTwitterで発信
  353. ^ドイチェ・ヴェレ、2013年6月1日、イスタンブールの抗議者への連帯がトルコ国内外で拡大
  354. ^ 「公開された映像には、ゲジ抗議活動中にスカーフを巻いた女性への身体的攻撃は映っていない」。Turkish Weekly。2014年2月14日。
  355. ^ 「ビデオはヘッドスカーフを巻いた女性への襲撃疑惑に疑問を投げかける」デイリー​​・スター、2014年2月14日。
  356. ^ 「EU、イスタンブールのタクシム通りでの暴力的な衝突に懸念を表明」 Today 's Zaman 、2013年6月1日。 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧
  357. ^ 「トルコにおける平和的な抗議活動者に対する過剰な武力行使に人権事務所が懸念を表明」 。 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月18日閲覧。
  358. ^ソヌムット、グルデナイ。「トルコ:公園をめぐり抗議者と警察が衝突」 SKYニュース。 2013年6月1日閲覧
  359. ^ 「ドイツのヴェスターヴェレ首相、トルコに方針転換を促している」ドイチェ・ヴェレ2013年6月12日2013年6月12日閲覧
  360. ^ガーディアン、2013年6月2日トルコの抗議者が2日間の衝突の後イスタンブール広場を制圧
  361. ^ “Gezi Parkı'nda İkinci Cuma Namazı (ゲジ公園の第 2 金曜日の礼拝)” .ミリイェット(トルコ語)。 2013 年 6 月 14 日。2013年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 25 日に取得
  362. ^ 「ゲズィ公園での金曜礼拝」(トルコ語)サバ州、2013年6月7日。 2013年6月25日閲覧
  363. ^ “Gezi Parkı'nda ilk Cuma Namazı (ゲジ公園の第一金曜日の礼拝)” .ヒュリエット(トルコ語)。 2013 年 6 月 8 日2013 年6 月 25 日に取得
  364. ^ Ivan Watson、Gul Tuysuz (2013年6月1日). 「警察の取り締まりが反政府暴動の引き金に」 CNN . 2013年6月1日閲覧
  365. ^ "「Bu Basbayağı Firavunluktur」 – Bianet /」(トルコ語)。Bianet 。20136 月 25 日に取得
  366. ^ “AK Parti kurucusu Ünsal: Milletin üzerinden ölü toprağı kalktı – Radikal Türkiye” (トルコ語)。 Radikal.com.tr 2013 年6 月 25 日に取得
  367. ^ Abdüllatif Şener gezi parkı (テレビ放送) (トルコ語)。ハルクテレビ。 2013 年 9 月 6 日。2013年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2013 年9 月 7 日に取得
  368. ^ 「ケマレ・エルミシュ・ビル・シヴィル・トップルム・ハレケティディル・ブ!」Gazete Vatan (トルコ語)。2013 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 25 日に取得
  369. ^アセモグル、ダロン(2013年6月5日)「発展はトルコの民主主義を保証しない」ニューヨーク・タイムズ。 2013年6月25日閲覧
  370. ^ 「汚職スキャンダルが広がる中、トルコ上空は嵐」シアトル・グローバリスト、2014年1月30日。 2023年5月17日閲覧
  371. ^ "turkey.setimes.com" . SES Türkiye . 2013年9月12日. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧
  372. ^ 「omidsafi - sounds of protest」「ムハンマドならどうするだろうか?」 。 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧
  373. ^トルコのエルドアン大統領、イスタンブールのゲジ公園とタクシム広場での抗議活動に容赦ない態度を取る。YouTube 2013年6月5日。
  374. ^タイップ・エルドアン大統領、チャプーリンのトルコ人抗議者に対する暴力を激化させる。YouTube 2013年6月18日。
  375. ^ Başbakan Tayyip provokasyon eylemciler Çapuling: NMA トルコの抗議ビデオユーチューブ。 2013 年 6 月 7 日。
  376. ^トルコ市長、NMAが抗議者を統制していると非難: メリフ・ギョクチェクは正しいのか?ユーチューブ。 2013 年 10 月 8 日。
  377. ^ “Tayvan'dan İlginç Gezi Parkı Animasyonu” .ソシュチュ。 2013 年 6 月 7 日。2013年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 25 日に取得
  378. ^ “Boğaziçi Caz Korosu'ndan Çapulcu” .ミリエット。 2013 年 6 月 15 日。2013年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 25 日に取得
  379. ^ “ナザン・オンセル・ゲジ・パークは「グヤ」デディを象徴する” .ラジカル2013 年6 月 11 日に取得
  380. ^ ロジャー・ウォーターズのトルコ語での追悼(動画)YouTube2013年8月4日。
  381. ^ 「ロジャー・ウォーターズ、イスタンブールのコンサートでゲジ公園の犠牲者への連帯感を示す」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年8月5日。 2014年3月5日閲覧
  382. ^コルバート、ステファン(2013年6月10日)「今週のイスラム教崩壊国家:トルコ」コルバート・レポート2013年6月20日閲覧
  383. ^ “Bedük'ten Gezi Klibi” . Sözcü . 2013年7月13日. 2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧
  384. ^ “Rapçi Ozbi'den Gezi direnişinin "Asi" kanları için şarkı" .センディカ.org。 2013 年 6 月 27 日2013 年7 月 23 日に取得
  385. ^ 「Gezi Resistance in Placebo Music Video」 Aydınlık Daily、2013年9月10日。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧
  386. ^ トルコ語でThe Ringo Jets'ten Gezi Parkı göndermeli クリップ” .ラジカル。 2014 年 2 月 11 日。
  387. ^ “マッシブ・アタック・ソーマ・ヴェ・ゲジィ・ウヌトマドゥ” .ラジカル。 2014 年 8 月 6 日。
  388. ^ “Massive Attack'ten Soma ve Gezi mesajı” .ゲルチェク・ギュンデム。 2018年11月10日。
  389. ^ “チャプルク: voci da Gezi、di Claudio Casazza、Benedetta Argentieri、Carlo Prevosti、Duccio Servi、Stefano Zoja" .センティエリ・セルヴァッジ(イタリア語)。 2014 年 10 月 13 日2020 年12 月 26 日に取得
  390. ^ 「入国・出国する外国人と市民の数」観光統計トルコ文化観光省。2010年。 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月28日閲覧。
  391. ^ 「オピニオン:エルドアンの誤算」ドイチェ・ヴェレ。 2013年6月26日閲覧
  392. ^シーモア、リチャード(2013年6月)「イスタンブールの衝突はトルコの春につながる可能性があるが、観光業は大きな損失を被るだろう、Skift」 Skift.com 。 2013年6月26日閲覧
  393. ^ “ANVR ziet geen gevaar in reis naar Turkije” .トラウ(オランダ語) 2013 年6 月 26 日に取得
  394. ^ 「抗議活動は観光業に打撃を与えるが、新たな観光客を生み出す」 2013年6月5日。 2013年6月6日閲覧
  395. ^ 「米国とEU、タクシム・ゲジ公園の抗議者に対する警察の暴力的な襲撃に懸念」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年5月31日。 2013年6月2日閲覧
  396. ^ 「セキュリティメッセージ | トルコ、アンカラ米国大使館」 . Turkey.usembassy.gov. 2013年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧
  397. ^ 「米国とドイツ、トルコでの暴力の可能性について自国民に警告」ヒュリエット・デイリー・ニュース、2013年6月4日。 2013年6月26日閲覧
  398. ^ “Başbakandan professionaloyu engellemek için imam formülü” (トルコ語)。オダテレビ。 2013 年 6 月 20 日2013 年6 月 25 日に取得
  399. ^ “アクデニズ・オユンラリンダ・ビレット・クリジ” .ヒュリエット(トルコ語)。 2013 年 6 月 20 日2013 年6 月 25 日に取得
  400. ^ “メルシン・バルシュ・メイダニダキ・ディレニシュ・チャドゥルラリ・タイップ・エルドアン・ゲレチェク・ディエ・ソキュリュヨル!”(トルコ語で)。センディカ.org。 2013 年 6 月 20 日2013 年6 月 25 日に取得
  401. ^ 「メルシンデ・エルドアン・ヴェ・ビレット・プロテストスナ・ポリス・サルドゥルシュ」(トルコ語)。ソル。 2013 年 6 月 20 日2013 年6 月 25 日に取得
  402. ^ "Halter'de Doping Şoku" . Habertürk (Spor). 2013年6月21日. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧
  403. ^ “Akdeniz Oyunları Bitti ama Skandallar Sürüyor ve Genelev Kavgası Büyüyor” .ソシュチュ。 2013 年 7 月 3 日。2013年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 3 日に取得
  404. ^ “アクデニズ・オユンラリ・ンダ・シムディ・デ・ジェネレフ・スカンダル” .スポルトゥルキエ。 2013 年 6 月 28 ~ 29 日。2013年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 3 日に取得
  405. ^ 「衝突後、イスタンブール市長が2020年オリンピック開催を主張できる理由を問う」ヒュリエット・デイリーニュース2013年6月1日 . 2013年6月2日閲覧
  406. ^ドンベイ、ダニエル(2013年9月4日)「トルコのオリンピック入札、通貨危機と政情不安で頓挫」フィナンシャル・タイムズ。 2013年9月4日閲覧
  407. ^ 「デモの激化でトルコの株価が下落」 BBCニュース、2013年6月3日。 2013年6月3日閲覧
  408. ^ Holly Ellyatt (2013年6月3日). 「トルコの株価、抗議活動4日目で10.5%下落」 . CNBC . 2013年6月26日閲覧
  409. ^ 「株式市場はショック状態」ミリエット、 2013年6月3日。 2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧
  410. ^ 「抗議活動でリラと株価が下落、トルコの利回りが過去最高を記録」『ビジネスウィーク』2013年6月3日。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧
  411. ^ブルームバーグ、2013年6月6日、エルドアン大統領が投資家の怒りを鎮められずトルコ国債と株価が下落
  412. ^デイリー・スター・レバノン、2013年6月11日、ムーディーズはトルコの抗議活動のリスクを警告
  413. ^ 「ドイツ、抗議活動でEU・トルコ協議の延期を提案」ロイター2013年6月24日2014年10月31日閲覧
  414. ^「EU、トルコの加盟交渉の最新ラウンドを延期」アイリッシュ・タイムズ、2013年6月25日。2013年8月12日閲覧。
  415. ^フォンタネッラ、ジェームズ(2013年6月25日)「ドイツ、トルコのEU加盟交渉で妥協を目指す」FT.com。2013年8月12日閲覧。
  416. ^ 「ドイツのメルケル首相、トルコに対しEU加盟の障害を取り除くよう要請」ロイター通信 2013年6月24日。 2014年10月31日閲覧
  417. ^ 「トルコで抗議デモ」 countercurrents.org 2014年6月2日。 2023年5月17日閲覧
  418. ^ 「エルドアン大統領、記念日抗議に警告」 aljazeera.com 2014年5月31日. 2023年5月17日閲覧
  419. ^ 「ゲジ公園抗議活動の記念日、エルドアンの弾圧に対するトルコの抵抗を裏付ける」アイリッシュ・タイムズ、2014年6月6日。 2023年5月17日閲覧
  420. ^ 「タクシム広場が改装へ」デイリー​​・サバ紙2014年2月5日. 2023年5月17日閲覧
  421. ^ 「タクシム広場の記念碑」 . Freepik . イスタンブール. 2014年9月9日. 2023年5月17日閲覧
  422. ^ 「イスタンブールのタクシム広場でのメーデー禁止に数千人が反対」ガルフ・タイムズ、2014年4月30日。 2023年5月17日閲覧
  423. ^ 「トルコ警察、反政府抗議運動の記念日に鎮圧」デンバー・ポスト紙、AP通信、2014年5月31日。 2023年5月17日閲覧
  424. ^ 「写真:トルコで抗議活動1周年、弾圧」『グローブ・アンド・メール』 2014年5月31日2023年5月17日閲覧
  425. ^ 「2015年選挙:トルコにおける民主主義の試練」プラハ国際関係研究所。 2023年5月17日閲覧
  426. ^ “イスタンブールダ「ゲジ」アンマス:「彼女はタクシム、彼女はディレニス」 . www.cumhuriyet.com.tr(トルコ語)。2023年1月6日。 2024年4月5日閲覧
ビデオ