54°59′56″N1°25′44″W / 54.99889°N 1.42889°W / 54.99889; -1.42889
2013年5月2日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院のサウスシールズ議席。現職議員の議席空席により発足。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 39.3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年5月2日、イギリス下院サウスシールズ選挙区の補欠選挙が行われた。この選挙は、2001年以来労働党から議席を保持していた前国会議員で元外務大臣のデイビッド・ミリバンドの辞任に端を発するものである。 [ 1 ]この補欠選挙は、イングランド全土の地方選挙と同時に行われた。[ 2 ]
補欠選挙は、労働党のエマ・ルウェル=バック氏が50.4%の得票率で勝利した。英国独立党(UKIP)は24.2%で2位、保守党は11.5%で3位に後退した。自由民主党の候補者はわずか1.4%の得票率で7位となり、1948年以来、補欠選挙における自由党および自由民主党の最低得票率となった。[ 3 ]
この議席は、現職国会議員で元外務大臣のデイビッド・ミリバンド氏が2013年3月27日に国会議員を辞任し、ニューヨーク市で国際救済委員会の委員長に就任する意向を発表したことで空席となった。[ 4 ]また、BBCのインタビューでミリバンド氏は、英国政治への関与を続けることが、労働党を率いる兄のエド・ミリバンド氏の「邪魔」になることを「懸念している」とも説明した。[ 5 ]ミリバンド氏の辞任は4月15日に正式に発表された。[ 6 ]
補欠選挙の日程はイングランド全土の地方選挙と一致するように2013年5月2日に予定されていたが、これらの地方選挙はサウス・シールズの議会や役職を問うものではなかった。最も近い選挙はダラムとノーサンバーランドの州議会とノース・タインサイドの直接選挙による市長を問うものであった。[ 2 ]
労働党は2013年4月10日にサウス・タインサイドの評議員エマ・ルウェル=バックを候補者に選出した。 [ 7 ]同じ評議員のマーク・ウォルシュが最有力候補と目されていたが、投票の数時間前に「個人的な理由」で撤退した。[ 8 ]
保守党は2013年4月11日に、2010年の前回候補者であるカレン・アレン氏を再び党から立候補させるよう選出した[ 9 ]。
自由民主党は2013年4月11日にヒュー・アナンドを候補者に選出した。[ 10 ]アナンドは以前、ノース・イースト・ハートフォードシャーから立候補しており、2014年の欧州議会選挙では東イングランドの党名簿の7番目の候補者にも選ばれている。 [ 11 ] [ 12 ]
英国独立党は2013年4月7日にリチャード・エルヴィンを候補者とすると発表した。[ 13 ]エルヴィンは2012年のミドルズブラ補欠選挙で12%の得票率で2位となった。[ 14 ]
オフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党の党首であり、補欠選挙の常連であるアラン・「ハウリング・ラウド」・ホープが党の候補者として立候補した。[ 15 ]
コメディアンのサイモン・ブロドキンは、リー・ネルソンの役で「リー・ネルソンのウェル・グッド・パーティー」の候補者として正式に指名されたが、その後指名を撤回した。[ 16 ] [ 17 ]
| 選挙 | 政治的結果 | 候補者 | パーティー | 投票数 | % | ±% | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013年サウスシールズ補欠選挙[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]デイヴィッド・ミリバンドの辞任選挙人数: 62,979投票率: 24,780 (39.3%) -18.4 | 労働党が過半数 を維持: 6,505 (26.2%) -4.2 | エマ・ルウェル・バック | 労働 | 12,493 | 50.4 | − 1.6 | ||
| リチャード・エルヴィン | UKIP | 5,988 | 24.2 | 新しい | ||||
| カレン・アレン | 保守的 | 2,857 | 11.5 | −10.1 | ||||
| アハメド・カーン | 独立した | 1,331 | 5.4 | 該当なし | ||||
| フィル・ブラウン | 独立社会党 | 750 | 3.0 | 新しい | ||||
| ドロシー・ブルックス | BNP | 711 | 2.9 | −3.6 | ||||
| ヒュー・アナンド | 自由民主党 | 352 | 1.4 | −12.8 | ||||
| アラン・“ハウリング・ラウド”・ホープ | モンスター・レイビング・ルーニー | 197 | 0.8 | 新しい | ||||
| トーマス・ダーウッド | 独立した | 57 | 0.2 | 該当なし | ||||
| 2010年総選挙[ 20 ]有権者数: 64,084人投票率: 36,518人 (57.7%) +7.0 | 労働党が過半数を 維持: 11,109 (30.4%) -10.4労働党から保守党へのスイング: -6.4% | デイヴィッド・ミリバンド | 労働 | 18,995 | 52.0 | -8.8 | ||
| カレン・アレン | 保守的 | 7,886 | 21.6 | +4.0 | ||||
| スティーブン・プサリダス | 自由民主党 | 5,189 | 14.2 | -5.0 | ||||
| ドナ・ワトソン | BNP | 2,382 | 6.5 | 新しい | ||||
| シャーリー・フォード | 緑 | 762 | 2.1 | 新しい | ||||
| シアマク・カイカヴーシ | 独立した | 729 | 2.0 | 新しい | ||||
| ビクター・トンプソン | 独立した | 316 | 0.9 | 新しい | ||||
| サム・ナヴァビ | 独立した | 168 | 0.5 | 新しい | ||||
| ロジャー・ネットルシップ | 反戦政府のために戦う | 91 | 0.2 | 新しい | ||||
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)