2014年ローレンス・オリヴィエ賞

2014年ローレンス・オリヴィエ賞
日付	2014年4月13日
位置	ロイヤル・オペラ・ハウス
主催	ジェマ・アータートン スティーブン ・マンガン
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	ITV
←  2013  · ローレンス・オリヴィエ賞 ·  2015  →

2014年ローレンス・オリヴィエ賞は、2014年4月13日（日）、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスで開催されました。^[1]授賞式はジェマ・アータートンとスティーブン・マンガンが行いました。^[2]授賞式のハイライト番組はITVで放送されました。 ^[3]

受賞者とノミネート者

2014年3月10日に26部門のノミネートが発表された。^[4]

最優秀新作演劇賞	最優秀新作ミュージカル
ルーシー・カークウッド著『チャイメリカ』 –アルメイダ/ハロルド・ピンター ジョージ・オーウェル著『1984年』 、ロバート・アイクとダンカン・マクミラン脚本– アルメイダ ジョン・ローガン著『ピーターとアリス』 –ノエル・カワード コナー・マクファーソン著『 The Night Alive』 –ドンマー・ウェアハウス	モルモン書–プリンス・オブ・ウェールズ チャーリーとチョコレート工場–シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン 一度–フェニックス スコッツボロ・ボーイズ–ヤング・ヴィック
ベストリバイバル	最優秀ミュージカルリバイバル賞
ゴースト–アルメイダ/トラファルガー スタジオ オセロ–国立劇場オリヴィエ プライベート・ライフ–ギールグッド アーメン・コーナー– 国立劇場オリヴィエ	楽しく転がる–ハロルド・ピンター 日曜日に私に言ってください–セント・ジェームズ/ダッチェス サウンド・オブ・ミュージック–リージェンツ・パーク・オープンエア
最優秀新作コメディ	最高のエンターテイメントと家族
PGウッドハウスの「パーフェクト・ナンセンス」のジーヴスとウースター、デイヴィッド・グッドールとロバート・グッドールによる脚色 -ヨーク公爵 ダン・パターソンとコリン・スウォッシュによる『The Duck House』 –ヴォードヴィル サイモン・ボーフォイ著『フル・モンティ』 –ノエル・カワード ニック・ペイン著『The Same Deep Water as Me』 –ドンマー・ウェアハウス	『風の中のたそがれ』 –公爵夫人 バリー・ハンフリーズのフェアウェル・ツアー：食べて、祈って、笑って！ –ロンドン・パラディアム ダレン・ブラウン：インファマス–パレス エリックとリトル・アーン–ヴォードヴィル
最優秀男優賞	最優秀女優賞
ロリー・キニア『オセロ』イアーゴ役–国立劇場オリヴィエ ヘンリー・グッドマンがアルトゥーロ・ウイ役で出演した『The Resistible Rise of Arturo Ui – Duchess』 『コリオレイナス』でコリオレイナスを演じるトム・ヒドルストン–ドンマー・ウェアハウス 『ヘンリー五世』でヘンリー五世を演じるジュード・ロウ–ノエル・カワード	レスリー・マンヴィル（ゴースト役：ヘレン・アルヴィング夫人）–アルメイダ／トラファルガー・ス​​タジオ 『ザ・プライド』のシルヴィア役ヘイリー・アトウェル– トラファルガー・ス​​タジオ アンナ・チャンセラー（プライベート・ライフ） -ギールグッド 『ピーターとアリス』のアリス・リデル役ジュディ・デンチ–ノエル・カワード
ミュージカル最優秀男優賞	ミュージカル最優秀女優賞
ギャビン・クリール（ 『ブック・オブ・モルモン』のプリンス・オブ・ウェールズ役） ジャレッド・ガートナー（ 『ブック・オブ・モルモン』のカニンガム長老役）- プリンス・オブ・ウェールズ 『チャーリーとチョコレート工場』のウィリー・ウォンカ役ダグラス・ホッジ–シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン スコッツボロ・ボーイズのヘイウッド・パターソン役カイル・スキャトリフ-ヤング・ヴィック	『ワンス』の少女役のズリンカ・ツヴィテシッチ–フェニックス ロザリー・クレイグ（ 『ライト・プリンセス』のライト・プリンセス役）–リトルトン国立劇場 映画『メリリー・ウィ・ロール・アロング』でメアリー・フリン役を演じるジェナ・ラッセル–ハロルド・ピンター サウンド・オブ・ミュージックのマリア・フォン・トラップ役シャーロット・ウェイクフィールド–リージェンツ・パーク・オープンエア
助演男優賞	助演女優賞
ゴーストのオズワルド役ジャック・ロウデン–アルメイダ/トラファルガー・ス​​タジオ 『ヘンリー五世』のピストル役、ロン・クック–ノエル・カワード コリオレイナスのメネニウス役のマーク・ゲイティス–ドンマー倉庫 『The Weir』のジム役のアーダル・オハンロン– ドンマー・ウェアハウス /ウィンダムズ	シャロン・D・クラーク（オデッサ役）『アーメン・コーナー』 –国立劇場オリヴィエ 『イニシュマーンの轍』のスリッピー・ヘレン役サラ・グリーン–ノエル・カワード 『真夏の夜の夢』ヘレナ役キャサリン・キングズリー– ノエル・カワード セシリア・ノーブル（シスター・ムーア役）『アーメン・コーナー』 – 国立劇場オリヴィエ
ミュージカル助演賞
スティーブン・アッシュフィールド（ 『ブック・オブ・モルモン』のマッキンリー長老役）-プリンス・オブ・ウェールズ スコッツボロ・ボーイズのミスター・ボーンズ役コルマン・ドミンゴ–ヤング・ヴィック ジョゼフィーナ・ガブリエル（『メリーリー・ウィ・ロール・アロング』ガッシー役） –ハロルド・ピンター チャーリーとチョコレート工場のジョーおじいちゃん役、ナイジェル・プラナー–シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン
最優秀監督賞	最優秀演劇振付師
リンジー・ターナー（チャイメリカ） -アルメイダ/ハロルド・ピンター リチャード・エア『ゴースト』 – アルメイダ /トラファルガー・ス​​タジオ マリア・フリードマン『Merrily We Roll Along』 – ハロルド・ピンター スーザン・ストローマン（スコッツボロ・ボーイズ） -ヤング・ヴィック	ケイシー・ニコロー著『ブック・オブ・モルモン』 -プリンス・オブ・ウェールズ ピーター・ダーリング『チャーリーとチョコレート工場』 –シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン スティーブン・ホゲット・フォー・ワンス–フェニックス スーザン・ストローマン（スコッツボロ・ボーイズ） -ヤング・ヴィック
最優秀舞台デザイン賞	最優秀衣装デザイン賞
キメリカのエス・デブリン–アルメイダ/ハロルド・ピンター ボブ・クロウリー・フォー・ワンス–フェニックス ティム・グッドチャイルド（『見知らぬ乗客』） –ギールグッド マーク・トンプソン『チャーリーとチョコレート工場』 –シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン	マーク・トンプソン『チャーリーとチョコレート工場』 –シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン ニッキー・ギリブランド『風と柳の下』 –公爵夫人 メリリー・ウィー・ロール・アロングのスートラ・ギルモア–ハロルド・ピンター レイ・スミス『ライト・プリンセス』 –リトルトン国立劇場
最優秀照明デザイン賞	最優秀サウンドデザイン賞
ティム・ルトキンとフィン・ロス（Chimerica ） –アルメイダ/ハロルド・ピンター ポール・ピアント（『チャーリーとチョコレート工場』） -シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン ポール・コンスタブル『ライト・プリンセス』 –リトルトン国立劇場 ピーター・マンフォード（ゴースト） – アルメイダ /トラファルガー・ス​​タジオ	キャロリン・ダウニング（Chimerica） –アルメイダ/ハロルド・ピンター ギャレス・オーウェン『Merrily We Roll Along』 – ハロルド・ピンター サイモン・ベイカー『ライト・プリンセス』 –リトルトン国立劇場 クライヴ・グッドウィン・フォー・ワンス–フェニックス
音楽における優れた業績
マーティン・ロウ（編曲・作曲）、グレン・ハンサードとマルケタ・イルグロヴァ（作詞・作曲）『Once – Phoenix』 フレッド・エブ作詞、ジョン・カンダー作曲『スコッツボロ・ボーイズ』 -ヤング・ヴィック ロバート・ロペス、トレイ・パーカー、マット・ストーン、 『ブック・オブ・モルモン』の作詞、作曲、脚本を担当 メリリー・ウィー・ロール・アロングのオーケストラ–ハロルド・ピンター
ダンスにおける優れた業績	最優秀新作ダンス作品賞
バレエ・ボーイズ：ザ・タレント（サドラーズ・ウェルズ）の照明：マイケル・ハルズ マーク・モリスのシーズン – サドラーズ・ウェルズ バレエ・ブラック：真夏の夜の夢の中の夢の振付をしたアーサー・ピタ（ロイヤル・オペラ・ハウス、リンバリー・スタジオ） クレミー・スヴェアス『魔女狩り』 – リンバリー・スタジオ、ロイヤル・オペラ・ハウス	Puz/zle、イーストマン –サドラーズ・ウェルズ バービカン・ブリテン：パイドラ、ブリテン・シンフォニア、リチャード・オールストン・ダンス・カンパニー–バービカン どうしたの？カンパニー111 – バービカン
オペラにおける傑出した業績	最優秀新作オペラ作品賞
イングリッシュ・ツーリング・オペラ（ツアー公演） –リンバリー・スタジオ、ロイヤル・オペラ・ハウス ジョイス・ディドナートとフアン・ディエゴ・フローレス「ラ・ドンナ・デル・ラーゴ」 –ロイヤル・オペラ・ハウス ナブッコのプラシド・ドミンゴ– ロイヤル・オペラ・ハウス	レ・ヴェプレ・シシリエンヌ–ロイヤル・オペラ・ハウス 花火師の娘–リンバリー・スタジオ、ロイヤル・オペラ・ハウス ヴォツェック、イングリッシュ・ナショナル・オペラ–ロンドン・コロシアム
アフィリエイトシアターにおける優れた業績
ハンドバッグ–三輪車 ジョセフィンと私-ブッシュのクッシュ・ジャンボ フリーバッグ–ソーホー ああ、なんて素敵な戦争–ストラットフォード・イースト・シアター・ロイヤル
観客賞
レ・ミゼラブル–クイーンズ マチルダ–ケンブリッジ オペラ座の怪人–女王陛下の ウィキッド–アポロ・ビクトリア
協会特別賞
ニコラス・ハイトナーとニック・スター マイケル・ホワイト

複数のノミネートや賞を受賞した作品

以下の 16 作品が複数のノミネートを受けました。

• 7:チャーリーとチョコレート工場とメリー・ウィ・ロール・アロング
• 6:ワンス、モルモン書、スコッツボロ・ボーイズ
• 5：チャイメリカと幽霊
• 4：光の王女
• 3:アーメンコーナー
• 2:コリオレイナス、ヘンリー五世、オセロ、ピーターとアリス、プライベート・ライフ、サウンド・オブ・ミュージック、そして風の中のたそがれ

以下の 6 つの作品が複数の賞を受賞しました。

• 5:チャイメリカ
• 4:モルモン書
• 3：幽霊
• 2:チャーリーとチョコレート工場、メリー・ウィ・ロール・アロング、ワンス

参照

• 第68回トニー賞

参考文献

1. “Calendar of Events – Laurence Oliver Awards 2011”. www.olivierawards.com . 2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. 「ジェマ・アータートンとスティーブン・マンガンがオリヴィエ賞の司会を務める」bbc.co.uk/news . BBCニュース. 2014年3月21日. 2014年4月13日閲覧。
3. 「2014年オリヴィエ賞 ノミネート一覧」TheGuardian.com 2014年3月10日。
4. 「マスターカードでオリヴィエ賞を獲得 | ロンドン公式劇場」。

外部リンク

• オリヴィエ賞公式サイト